Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Mushoku Tensei: My Mana Grows Without Limit
Chapter 50

KFC Otherworld Home Delivery

1,858 words 6 min read 5 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

[Dragon-Scale Calendar, year 416, summer]

A full year had passed since Eris's birthday party.

Quite a few things had happened that year.

Last year, Sauros had used my name to warn Fittoa of the coming crisis. The result was exactly what I'd expected: it hadn't helped one bit.

Neither nobles nor commoners had taken it seriously.

In their eyes, I was just a swordsman, and all my dire warnings were empty talk.

In the end, neither of us came out looking good.

I was taken for a brainless swordsman, while Sauros was mocked as a muddleheaded old man who talked nonsense.

They'd left me speechless. If these people died, so be it.

I didn't care anyway. I could just run away when the time came.

Still, I'd spent an entire year watching the red orb suspended deep within the territory.

It still hadn't burst.

Instead, it had kept drawing in mana from its surroundings, growing bigger day after day.

Since the disaster was taking its sweet time arriving, I wasn't in a hurry to leave either.

By studying the red orb over the past year, I'd made far more progress with Space-Time Magic than ever before.

I felt like I was going to become a god who controlled space and time.

Staying another year probably... shouldn't be that big a deal, right?

The mansion's courtyard was quiet that afternoon. Everyone kept to their own pace, each occupied with their own business.

At a stone table beneath the trees, poor Rudeus was struggling to teach Eris and Ghislaine.

On an open patch on the other side of the courtyard, Isolte practiced swordsmanship alone.

I felt a little awkward.

Why hadn't this girl left yet? Why did she insist on staying here?

I still didn't know how to face her normally.

Oh, forget it. Things would work themselves out when the time came. I still had to keep developing my Summoning Magic.

Today, I had to finalize both magic circles.

One was a dedicated circle for summoning pufferfish. The other was a cross-space summoning circle set to Earth, into which I'd poured a month's effort.

These had cost me a lot of materials. No matter what, I had to get them working today.

I pressed a fingertip to the ground and gently traced the magic patterns.

Mana poured out, steadily forming the framework of the circle.

I could sense the summoning circle gradually taking shape and solidifying, while the chaotic spatial passage slowly stabilized.

It felt like the circle I'd envisioned for so long was about to succeed.

The next moment, a light flashed, and a small pufferfish landed gently in the center of the circle. With its cheeks puffed out, it lay quietly on the ground.

It looked pretty tasty, hehe~

I'd wait a little before preparing it. Once I'd perfected the other circle, I'd celebrate with it, hehehe!

I pushed the thought aside, raised a hand to steady my mana, and activated the second circle, the one that crossed space to Earth.

Soft, silvery-white patterns lit up on the ground once more.

A faint wisp of steam rose from the patterns, followed by an incredibly familiar aroma that spread throughout the courtyard.

"Holy crap, a freshly made KFC family bucket meal!"

A warm paper bucket sat in the center of the circle, steam rising gently from it. It was a KFC family bucket, fresh from the fryer.

Everyone in the courtyard stopped what they were doing at once.

Rudeus immediately stopped teaching and hurried over to my side. His gaze fell on the paper bucket, and he stared in shock.

"Miya, how did you do this?!"

Eris came closer, sniffing repeatedly, her eyes full of curiosity.

"It smells so good! What is it? Can I eat it?"

I turned to look at Rudeus beside me, a smile curling at my lips, with a few traces of undisguised pride.

"Don't forget what I can do. I learned both God Rank Summoning Magic and God Rank Barrier Magic through Perugius, and this is the level of power I possess."

"After all my development and research, isn't summoning something like this a piece of cake?"

Rudeus stared at the circle and the steaming family bucket for two silent seconds, then readily gave me a thumbs-up.

"Impressive."

Ghislaine and Isolte both stopped what they were doing and came over, standing quietly beside us as they looked at the paper bucket and the patterns on the ground.

Eris had already grown impatient. She reached out, gently tugged on my sleeve, and shook it back and forth.

"Miya, Miya! Open it, quick! I want some!"

I raised a hand to disperse the silver light lingering on the ground, then bent down and picked up the bucket.

Rudeus moved closer and lowered his voice.

"Can this summoning circle bring other things here too?"

I turned to look at him, my tone casual and relaxed.

"It can, but it should be like opening a blind box. I'll see if I can lock in the categories to summon more useful things."

Rudeus looked at the paper bucket and nodded thoughtfully.

"That sounds pretty interesting."

I lifted the lid off the bucket.

"For now, though, let's enjoy the fried chicken meal first!"

A rich aroma burst out, revealing golden, crispy fried chicken.

Eris cheered on the spot and eagerly reached for it.

I gently stopped her with a hand, then smiled and handed her a piece.

Ghislaine looked at the unfamiliar food with a gentle expression and waited quietly, but her tail had already betrayed how she felt.

Isolte watched quietly without speaking, but her gaze never left it.

Rudeus looked at the familiar sight in the bucket, a trace of nostalgia that belonged to the two of us alone in his eyes, and murmured.

"I never thought I'd get to eat this again."

"Once I've set up the circle's program, you can eat your fill every day."

Hearing that, Rudeus looked up at me, a relaxed smile in his eyes.

"Now that's something to look forward to. If you can really make it stable, it'll save us quite a bit of trouble."

Ghislaine took the food I offered and took a small bite. Her expression softened slightly, and her tail wagged more happily.

Usually calm and restrained, she showed a rare bit of liveliness in the face of delicious food.

Isolte was the last to accept a small piece of fried chicken. Holding it lightly between her fingertips, she took a small bite, then looked back at me, a barely perceptible trace of surprise in her eyes.

Eris ate the fastest. With her cheeks stuffed full, she shouted indistinctly.

"It's so good! Miya, I want more from now on! Every day!"

I looked at the people gathered around the bucket, then lowered my head and took a bite of fried chicken.

The familiar texture spread through my mouth.

The jumble of thoughts in my head settled down quite a bit too. I hadn't even had the means to eat this before, but who'd have thought I could after coming to another world?

Rudeus stood beside me, slowly chewing his food. While the others were distracted, he lowered his voice and casually added something.

"You always have so many surprises up your sleeve. Let me know in advance next time you develop something new."

I leaned against the stone railing nearby, slowly eating the fried chicken in my hand.

"Got it."

"Next time, we'll work on it together."

The little pufferfish lay quietly by my feet. I'd get to work on it later.

Rudeus finished the piece of chicken in his hand and leaned toward me, his voice so low that only the two of us could hear.

"If you really can lock in the circle's categories, it'll be incredibly useful down the line."

I nodded slightly.

"One step at a time. It'll still take a lot of trial and error."

A quiet whimper came from nearby.

It was Bruce, who had come running after smelling the aroma.

I took the biggest piece of fried chicken, tore off a little less than half, and bent down to offer it to Bruce.

Bruce immediately lowered his head and gnawed at the meat, eating with great enthusiasm.

Eris snatched the larger remaining portion of chicken and looked at me again.

"Miya! From now on, you can make this appear whenever you want, right?!"

"Uh, I'm not really sure about that either."

Eris's face fell at once. Clutching the piece of fried chicken in her hand, she spoke with a hint of disappointment.

"Why? Didn't you just say we could eat it every day?!"

Seeing her puffed-up cheeks, I casually explained.

"The circle isn't finalized yet. The coordinates just happened to land in the right spot, and it isn't stable. Right now, there's no pattern at all to when I can summon something or what I'll get."

Eris quickly put her disappointment behind her and took a big bite of chicken, speaking indistinctly.

"Then hurry up and fix it! I can wait! As long as it takes!"

Her frank anticipation made me laugh.

"I'll do it as soon as I can. Once I've figured out the pattern and locked in the categories, we can summon it whenever we want some."

Rudeus looked down at the few pieces of chicken left in the bucket and chuckled softly.

"If you really pull it off, we'll be able to add all sorts of variety to our meals."

The wind passed through the courtyard's branches and leaves, making the shade sway gently.

The afternoon sunlight fell on everyone, its warmth relaxing.

Bruce nudged Ghislaine's hand aside and ran back to sit at my feet, looking up obediently at the open bucket as though begging for more.

I didn't feed Bruce any more, only reached down and rubbed Bruce's head.

"Let's save the rest for a late-night snack. We can't eat any more."

Though Eris still wanted some, she nodded obediently and stopped reaching for it.

Ghislaine straightened up, her expression returning to its usual composure, though a faint warmth still lingered in her eyes.

Isolte turned slightly and adjusted her stance. It looked like she intended to resume practicing her swordsmanship after eating.

Rudeus glanced at everyone, then lowered his voice to speak to me again.

"Be careful when you're adjusting the circle later. Don't rush and cause an accident."

I answered with a light laugh.

"I know what I'm doing. I'll set up a protective circle before every test. I won't mess around."

I answered with a light laugh, then leaned close to his ear.

"Besides, aren't you here too? We can work on it together then!"

Rudeus's shoulders relaxed slightly, and the smile in his eyes deepened.

He didn't answer loudly, just gave the slightest nod, a relaxed smile on his lips.

"All right."

I glanced down at the motionless pufferfish by my feet. Its flesh was plump, and it was in perfect condition.

The circle's first test had succeeded today, and everything was in place. The pufferfish was just the thing to wrap things up while we were at it.

Slurp, slurp!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Rudeus
Eris
Miya
Isolte

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS