Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Demon Slayer: Master, I'll Go Chop Kaigaku's Head Off Right Now
Chapter 50

Eat Shit, Giyu Tomioka!

2,466 words 8 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev

"Was it because of my blood...?"

Sanemi watched his mother's movements grow noticeably stiff and sluggish after his blood got on her, and a realization flashed through his mind. He deliberately rubbed his bleeding arm against her. Sure enough, her movements visibly slowed again.

Maybe I can use this to restrain Mom for now...

"Thump, thump, thump..."

Panicked footsteps came from upstairs.

It's Genya!

Sanemi Shinazugawa's heart tightened, and he pressed down harder on his mother as she let out inhuman roars beneath him.

"Genya!! Don't come over here!!!"

He couldn't let his brother see their mother like this, couldn't let him know that she had killed their family, and even less could he let him witness their mother and him hurting each other!

Just then, two figures appeared at the edge of Sanemi's vision. They were two unfamiliar boys: a black-haired boy with a cold, expressionless face, and a pink-haired boy with a scar on his face. There was sadness in the pink-haired boy's eyes, and then... he drew a sword from inside his clothes!

Both of them carried long samurai swords! Sanemi Shinazugawa's heart sank. Wasn't there a sword ban? Why had such unwelcome visitors appeared?

"I'm sorry... your mother isn't the person you knew anymore. Now she's just a demon." The pink-haired boy's face bore a pity that filled Sanemi with disgust, and he aimed his cold blade at the mother on the ground.

Rage instantly consumed Sanemi's reason.

"Get away!" he roared, his left hand flashing into his clothes and pulling out a dagger, which he pointed straight at the boy. "This has nothing to do with you, no matter what happens!" She was the only family he had left. Even if she had become a monster, it wasn't for outsiders to judge her!

"Big brother, are you okay...?! Huh, Mom?" Genya had already rushed downstairs, only to be stunned by the sight before him.

To him, the scene was a horrific mess. His brother stood in front of their mother, who lay limp on the floor, covered in blood, while two suspicious strangers armed with sharp blades stood opposite them.

Genya's heart plunged into an icy abyss. Fear and anger made him tremble all over, and his right hand instinctively pulled out a dagger as well. "Was it you... you bastards who killed my family?!" he roared, charging forward.

"Genya! Stay back!" Sanemi shouted in terror.

But it was too late. Like an enraged beast, Genya recklessly charged at Giyu Tomioka, who was closest to him, ready to plunge his dagger into him.

Giyu merely stepped aside, expressionless, and struck Genya in the abdomen with his scabbard, swift and precise. Genya grunted and collapsed to the floor as though his bones had been pulled out.

"Genya—!"

Seeing his brother fall, the last thread of Sanemi's reason snapped. That was the last of his family! Blood rushing to his head, he too recklessly lunged at Sabito, who was closest to him.

But the gap between them was too great. Sabito easily parried his wild thrust, then flicked his wrist and knocked the weapon from his hand. The dagger clattered to the floor.

Sanemi refused to give up. He thrust his left hand into his pocket, pulled out a handful of sand and dirt, and flung it viciously at Sabito's face, then jabbed two fingers straight at his eyes!

Sabito's gaze sharpened. His Nichirin Blade traced several arcs of light before him, its rapid swings blocking every grain. Immediately afterward, the hilt struck Sanemi beneath the ribs with equal precision. Agony darkened Sanemi's vision, and he followed his brother down, curling up on the floor, unable to move for the moment.

After finally subduing the brothers, Sabito was about to explain. "Wait, calm down and listen to me! We're not..." He tried to make them understand the situation.

But no sooner had he started than he suddenly noticed out of the corner of his eye that Giyu Tomioka, who had been standing silently to the side like part of the scenery... had disappeared at some point!

"Damn it! We're screwed! Don't tell me Giyu's..." Sabito grew tense as an ominous premonition gripped him.

When Giyu was quiet, he was definitely up to something.

Sure enough! Just as Sabito had feared, Giyu Tomioka had somehow crossed the chaotic scene and was standing firmly beside the "mother," who was disoriented by Sanemi's blood but still roaring mindlessly.

Under Sabito's You've really done it now stare and the Shinazugawa brothers' despairing gazes, Giyu drew his deep-blue Nichirin Blade with an impassive face. His movement was clean and swift, without the slightest hesitation, as he brought the blade down on the neck of the demonized mother lying on the floor.

The blade flashed, and her head fell.

To the Shinazugawa brothers, time seemed to freeze.

"No—!!!!!!"

"Mom—Mom—!!!!!!"

Sanemi Shinazugawa and Genya, who had only just managed to regain a little consciousness, simultaneously let out heart-rending, anguished roars like dying beasts. Their voices were filled with endless pain, despair, and disbelieving madness.

Sabito looked at the scene before him and listened to their heartbreaking cries, then glanced at Giyu Tomioka, who had sheathed his sword as though he had merely finished a routine task. An overwhelming sense of helplessness washed over him.

He abruptly raised a hand and slapped it hard over his face, a pained groan escaping between his fingers:

"Eat shit, Giyu Tomioka!"

Sanemi Shinazugawa silently pushed away Sabito's hand as he tried to help.

Alone, moving with an almost self-punishing stiffness, he began cleaning up the bloody mess. With every wipe, his knuckles whitened from the force, as though he meant to scrape the dark red stains from the floorboards along with the memories of bone-deep pain.

Genya's eyes were vacant, like a puppet whose soul had been pulled out. He simply followed his brother instinctively, mechanically handing him clean water and cold rags.

Sanemi carefully picked up the cold bodies of his younger brothers and sisters, one by one. His movements were exceptionally gentle as he carefully wiped their pale little faces with clean water and straightened their disheveled, bloodstained clothes, making these lives cut short look as though they were sleeping peacefully, as much as he could.

That gentleness made him seem like a different person from the one who had raged against his demonized mother. Every tiny movement took an immense toll on him, and every wipe reminded him that his brothers and sisters were already gone.

He laid his brothers and sisters side by side in a relatively clean corner of the house and covered them with the cleanest sheets he could find, as though completing a silent, broken ritual.

But when everything had returned to a temporary calm and only the place to lay the bodies remained to be settled, Sanemi stopped. He looked blankly around their ruined home and the bleak street outside, not knowing how to find a good place to bury his family.

In the end, Sanemi simply watched in silence as members of the Kakushi, dressed in special uniforms, entered without a sound and solemnly took over the remaining work of tending to the dead with professional care.

Genya remained silently behind his brother, staring blankly as the Kakushi members carefully lifted the bodies of his brothers and sisters and prepared a small, empty bundle of clothes and belongings for their mother.

Led by the Kakushi, they went to a relatively secluded place outside the town and dug the graves.

Before the simple graves, with their mother's empty cenotaph on one side and the little mounds of their brothers and sisters lying side by side on the other, the numbness Genya had clung to finally shattered completely.

When Sanemi bowed heavily, pressing his forehead against the cold earth, Genya could no longer hold back. He burst into heart-rending sobs and threw himself to the ground, striking his forehead against it again and again alongside his brother. Tears poured out, mixing with the soil and soaking the freshly turned yellow earth.

The rites ended, but the sadness and the smell of dust still lingered in the air. Sanemi turned to Sabito, who had stayed beside them all along. His voice was hoarse but clear. "Our mother turned into a demon... my brother and I understand that now."

He paused, his gaze passing over Sabito, a barely perceptible flicker showing through the weight of his grief. "...Thank you for helping us afterward." But when his eyes fell on Giyu Tomioka, standing behind Sabito with little expression on his face, that heavy sorrow was instantly replaced by icy disgust and undisguised hostility.

Sanemi Shinazugawa clenched his teeth, nearly forcing the words out between them. "But that guy—" He jerked his chin toward Giyu. "I'll never forgive him."

Sabito immediately stepped forward, his tone earnest and apologetic. "Sanemi, about Giyu... he acted because the situation was critical. Although your blood could suppress her temporarily... that state was extremely unstable. Her instincts could have broken through at any moment, and she could have gone on another rampage and hurt someone."

He took a deep breath and turned to a more pressing matter. "Besides, Sanemi, your blood has a special suppressive effect on demons. That most likely means you have the extremely rare Marechi constitution! Just as the sweetest honey attracts swarms of insects, your blood will attract demons from miles around like a beacon. That's dangerous for you."

Sanemi Shinazugawa, however, pulled his lips into an almost savage grin, flames of hatred burning in his eyes. "Attract them? Perfect! I already know those bastards croak when they're out in the sun, right? Then I'll use my blood as bait, lure them out one by one, and slaughter them! Every last one!"

At that moment, Giyu Tomioka, who had remained silent all this time, suddenly spoke. His voice was flat and unruffled, as though stating an obvious fact. "Inefficient. Not much use."

His words were like a spark in a pan of hot oil!

Sanemi Shinazugawa and Genya, whose eyes were red and swollen and who had only just stopped crying, instantly fixed furious gazes on Giyu, as though they wanted to flay him alive and grind his bones to dust!

"Oh, for the love of—!" Almost by reflex, Sabito quickly stepped across in front of Giyu, blocking those murderous gazes, and "translated" at breakneck speed:

"What he means is that without specialized training or a Nichirin Blade to counter demons, using yourself as bait to hunt the demons you attract all on your own is far too inefficient and incredibly risky!"

After explaining, Sabito didn't forget to give Giyu a discreet jab in the side with his elbow.

"The Demon Slayer Corps..."

Sanemi Shinazugawa turned the words over, the flames in his eyes burning even brighter, as though he had found an outlet for his hatred.

He took a sharp step forward, his voice resolute, carrying the determination to burn his bridges and succeed or die trying. "If you specialize in killing demons, then let me join! For the rest of my life, those man-eating demons and I won't rest until one of us is dead! They took everything from me, and I'll make them pay blood for blood! I'll use their lives as an offering to my family!"

Hearing this, Genya immediately seized Sanemi's sleeve and cried out urgently, "I want to join too! Big brother! Take me with you, I want to kill demons too!"

"Nonsense!"

Sanemi abruptly shook off Genya's hand and scolded him, his eyes filled with deep worry and fear. "How old are you? You're as skinny as a bean sprout. What help could you be? Find somewhere to live and stay put! Live like an ordinary person! Do you hear me?!"

Genya... you're the last family I have! I can't lose you too! Absolutely not!

Genya's tears poured out again, his voice full of the fear of being abandoned. "Live like an ordinary person? Our home is gone! Mom's gone! Our brothers and sisters are all gone! How can I still have an ordinary life? You're all I have left, big brother! If you don't want me either and leave me all alone, what's the point of living? I'd be better off..."

He choked, the rest of his words swallowed by overwhelming grief.

"Genya!!"

Sanemi trembled with rage, his eyes instantly filled with alarming bloodshot streaks. He seized Genya by the collar, his voice shaking violently with fury and lingering fear. "Just try saying one more word! If anything happens to you... you're the last brother I have! The only one! Do you understand?!"

The brothers glared at each other with reddened eyes, like two stubborn donkeys driven into a corner, battered and wounded yet still protecting each other. The air was thick with tension and lingering sorrow.

Watching the standoff, Sabito discreetly elbowed Giyu Tomioka aside just as Giyu had opened his mouth slightly, seemingly about to say something.

"Gentlemen, I have a suggestion!"

Sabito stepped in to smooth things over, his voice steady and firm as he tried to rein in the brothers' unruly emotions. "Sanemi, it's completely understandable that you're worried about your brother's safety. That's your responsibility as his older brother. And Genya, there's nothing wrong with wanting to stay with your brother instead of being all alone."

He looked at Sanemi and offered a compromise. "How about this? Besides the swordsmen who fight demons on the front lines, our Demon Slayer Corps also has the Kakushi, who handle logistical support, medical aid, intelligence delivery, and cleanup afterward. They're just as vital, the foundation of the entire organization, and it's a lot safer.

"Genya could join the Kakushi first. He'd be in the same organization as you, so you could look after each other, and he'd also learn useful skills, help more people, and contribute to the fight against demons. What do you think, Sanemi?"

Sure enough, Sanemi Shinazugawa's face, taut as stone, softened somewhat.

Genya could be in a relatively safe environment and still learn skills and grow... this proposal seemed to be one of the few ways to balance both concerns.

But then Sabito added, "As for you, Sanemi, with your determination and special constitution, I'd strongly recommend that you find a trainer and study a Breathing Style and swordsmanship systematically. Giyu and I..."

He turned slightly and gestured to the silent Giyu Tomioka behind him. "...Our trainer is an outstanding senior who's taught quite a few excellent swordsmen. You could..."

"No!"

Before Sabito could finish, Sanemi Shinazugawa cut him off. He pointed with disgust and utter resolve at Giyu Tomioka, who was standing behind Sabito, his voice cold and unyielding in its rejection.

"I'm not training under the same master as that stone face!"

Giyu Tomioka: "...(ーー゛)?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries

You're caught up

No new chapters yet.

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Sabito
Giyu

Readers Also Enjoyed

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS