With Xue Ergou's help, the two soon filled a cloth sack.
Su Yuning straightened up. "That's enough. Let's try them first. If they taste good, we can pick more next time."
"How good could these things possibly taste?" Xue Ergou didn't take it seriously.
Su Yuning didn't explain further. Seeing that the sun had begun to sink in the west, she wasted no more time and made a circuit of the mountainside with Xue Ergou, but they found no live game.
Xue Ergou was a little discouraged. "How come Brother Han runs into live game every time he comes, but I haven't found a thing?"
"Who says you haven't? Isn't there one in the carrying basket? Ask Auntie Xue to come over for chicken soup tonight."
"How could I? Save the chicken soup for Brother Han to build up his strength." Second Brother Xue waved his hands emphatically.
The straightforward Su Yuning felt like laughing. "If you're free tomorrow, come by. Shall we go catch fish in the river?"
"Sure, I'll come over after work." Second Brother Xue readily nodded.
Having found no live game, the two had no choice but to head back.
As they passed the trap they had hidden earlier, Su Yuning bent down to look inside.
"There's no way it caught anything this soon..." Before Xue Ergou could finish, he saw that Su Yuning had a rabbit in her hands.
The rabbit was quite plump and kicking its legs furiously.
Xue Ergou felt as though he could already smell the red-braised rabbit. He swallowed hard. "Sister-in-law, you're amazing! How did you catch it?"
"Why wouldn't I catch one? Your Brother Han made this trap. Don't underestimate him."
Xue Ergou nodded happily. "Right, right! Whenever Brother Han takes action, he never fails."
He picked up the rabbit.
Then he dashed off toward the other two traps, delighted.
Su Yuning smiled and reached in to retrieve the trap that had caught the rabbit. As she walked back, she looked for a suitable place to set it again.
When they reached the next trap, Xue Ergou turned and saw the trap in her hand.
"Why did you take the trap away? There are rabbits there, so you should put it back. Then I could come straight over and collect a rabbit tomorrow."
Su Yuning shook her head. "You can't keep setting it in the same place. It's easy to come up empty."
These little animals weren't stupid. On the contrary, their senses were sometimes even more sensitive to danger than humans'. Once a companion had been caught, how could they be caught in the same place again?
Xue Ergou nodded, only half understanding. "Then put it somewhere else."
Only one of the other two traps had caught a pheasant; the other had nothing. Su Yuning hid all three traps again.
"When we go back down the mountain, if any villagers ask, tell them you hunted these. Whatever you do, don't mention the traps."
Su Yuning gave him that reminder.
"I know. I definitely won't tell anyone, or the villagers might get jealous." Xue Ergou thought for a moment, then reached for Su Yuning's carrying basket.
"How about I carry it? We can hide everything in there."
That was just what Su Yuning wanted. She smiled and pointed at the wild greens covering the mountainside. "Then I'll dig up some wild greens to cover them."
"Sure."
Xue Ergou put down the basket and helped Su Yuning dig for wild greens. Before long, the two had filled a large sack.
Just as they were about to go down the mountain, they ran into Mother Su, who was also digging for wild greens.
Su Yuning paused and was about to go over when Mother Su saw her and turned to run, shouting as she fled, "This is all the evil your father brought down on you! Don't blame me. There's nothing I can do to help you."
"You..." Seeing how gaunt and sallow Mother Su was, Su Yuning felt a little worried and wondered whether to give her one of the chickens in the basket.
She was the original owner's birth mother, after all. Even if Su Yuning couldn't bring herself to call her Mom, she couldn't just watch her starve to death.
Who would have thought that Mother Su would not only misunderstand her intentions, but avoid her like a snake or a scorpion!
It seemed Mother Su didn't care whether Su Yuning lived or died. Instead, she was worried that Su Yuning would drag her down.
That left a bitter taste in Su Yuning's heart. It was as though she had been born to bring misfortune to her parents; she hadn't had good parents in either her previous life or this one.
"Sister-in-law, sister-in-law." Su Yuning didn't know how many times Xue Ergou had called her before she came back to her senses.
"Hmm?"
Xue Ergou was a little worried. "Are you all right?"
Chapter 32: You Nonsensical Piece of Crap
"I'm fine. Let's go back!" Su Yuning strode ahead.
Xue Ergou frowned and hurried after her. Mother Su's reaction really had been a little upsetting.
As they passed the gate of the Xiao family's new house, they ran into Xiao Fugui, who was returning from the supply and marketing cooperative.
Xiao Fugui swept his gaze over the two of them, then spat viciously at Su Yuning. "Walking around with another man in broad daylight. Shameless."
Although the spit didn't land on Su Yuning, it was enough to disgust her.
Su Yuning suddenly lunged forward and slammed hard into Xiao Fugui.
Caught off guard, Xiao Fugui was knocked to the ground.
Su Yuning straddled him and struck his face with both hands. "You're the shameless one, if you ask me! You piece of trash, you need a good beating! I'll beat you to death!"
The beating stunned Xiao Fugui. When he came to his senses, he shoved her off him and onto the ground. "You bitch, I think you're asking to die!"
Before his raised fist could come down on Su Yuning, Xue Ergou sent him sprawling with a kick.
"Sister-in-law, are you all right?" Xue Ergou pulled Su Yuning to her feet.
Su Yuning shook her head. "I'm fine."
She picked up the cloth bundle from the ground and headed home. Cao Jinhua rushed over from behind. "You wretched woman! You hit my son and think you can run? Not a chance! Stop right there!"
Su Yuning hurriedly dodged to the side as Cao Jinhua lunged at her. She stuck out a foot, and Cao Jinhua tripped over it and fell flat on her face.
Su Yuning promptly drew the dagger Xiao Mohan had given her and held it to Cao Jinhua's neck. "A blade has no eyes. I suggest you don't move."
Su Yuning's voice turned fierce, and a cold ruthlessness showed in her eyes.
"Y-you... what are you going to do?" Seeing Su Yuning like this, Cao Jinhua was so frightened that she lay on the ground, not daring to move.
Xue Ergou was frightened too. "Sister-in-law?"