Several days passed.
During those days, after Aragaki Eri and Aragaki Erina had gone out for barbecue to celebrate a second time,
Aragaki Eri spent her time either helping out at the convenience store or drawing the storyboards needed for the official serialization of Attack on Titan.
Masaya Sakurai would need to look over the storyboards when the time came. This was something she had only truly come to understand after becoming a manga artist...
In her previous life, she had always heard that editors were half the creators of a manga, but she had never really understood what that meant.
Now she did. It turned out that manga artists... especially newcomers, couldn't simply create their works however they pleased.
It wasn't that they were being obstructed or anything, but they couldn't do whatever they wanted, because an editor was overseeing things.
And editors exercised a great deal of control. If a problem cropped up with the plot or setting, they could send it straight back to the artist for revisions.
That wasn't a bad thing, though. In particular... many editors took part in creating the manga.
For example, they would offer suggestions for changing the plot or setting—real, substantial suggestions.
Quite a few manga had even... become more popular because an editor gave the artist a good suggestion for changing the plot.
Take Jujutsu Kaisen, for example. There had always been a rumor that its author had initially planned to make Gojo Satoru the protagonist.
But after the editor of Jujutsu Kaisen found out and talked it over with the author, he thought it would be better to create a young boy as the protagonist instead.
And that was how the hugely popular Jujutsu Kaisen came to be.
So, to a manga artist, a good editor could be a trusted mentor and friend.
It was just that editors had a harder time exercising control over manga artists once they became famous.
But when dealing with a newcomer like Aragaki Eri...
They naturally still had a great deal of say.
So for the past few days, she had stayed up drawing until late at night every day after coming home from her shift at the convenience store.
She had drawn about three chapters' worth of storyboards, each chapter around nineteen pages long.
She organized the pages and put them in a folder, ready to take them to her editor.
That morning, Aragaki Eri was on duty at the convenience store with Takeda Ayane as usual.
The convenience store tended to be fairly quiet in the morning, so their work was relatively easy.
Aragaki Eri was tidying the shelves, restocking the empty spots.
Takeda Ayane sat behind the register, waiting for customers to come and pay.
The store was quiet, with only the faint hum of the air conditioner.
Sunlight streamed in through the glass door, casting a bright patch on the floor.
After ringing up and seeing off the two customers who had come in that morning, among the few they had received,
Aragaki Eri happened to notice that Takeda Ayane was actually reading Attack on Titan in the latest issue of Weekly Shonen Jump.
Takeda Ayane was reading intently, her eyes fixed on the pages and her brow slightly furrowed.
When she turned to a certain page, she stopped and stared at it for several seconds.
Then she looked up and met Aragaki Eri's gaze.
"You're amazing, senpai. The art is so good."
"You're definitely going to become a great manga artist," Takeda Ayane said at once.
She had been curious after Aragaki Eri told her that the work she had submitted had won an award.
And since Weekly Shonen Jump wasn't very expensive, she had bought a copy to see for herself.
Sure enough, seeing it for herself made her admire Eri even more.
She thought Attack on Titan was truly drawn exceptionally well.
In particular, Aragaki Eri had used the manga to tell a blood-pumping story about humanity's fight to defend itself.
Takeda Ayane looked down at the images in the magazine again, then looked up at Aragaki Eri.
Her eyes held unmistakable admiration and respect.
Aragaki Eri grew a little embarrassed and said, "I'm still a long way from that, Ayane. You're exaggerating."
"I know, that's Ryoma Echizen's line..."
Takeda Ayane suddenly made the imaginative leap and said, "...But don't be modest, senpai. You won an award, and your art really is excellent."
Aragaki Eri remained modest. "I only won the Tezuka Award. It'll still take time for me to become a great manga artist."
"You're just too modest, senpai," Takeda Ayane said at once. "You're definitely going to become a really great manga artist."
"Actually, I wanted to become a manga artist when I was little too, just like Naoko Takeuchi and Hiromu Arakawa."
She paused, then added, "But I don't think I have much talent."
Her voice grew quieter, and she sounded a little disappointed.
That was only natural. In Japan, especially around 2010, people like Takeda Ayane and Aragaki Eri had grown up in an era when Japanese ACG culture was flourishing.
So it could be said that quite a few children of that era might have dreamed of becoming manga artists.
Aragaki Eri thought, Actually, I don't have much talent either. I'm just a transmigrator. Maybe I'm even the protagonist of some novel...
But she didn't say it aloud. Instead, she comforted Takeda Ayane. "Well, talent really does vary from person to person. I just have a teensy bit of talent and luck, that's all."
She held up her fingers to show a universe between them.
"But that's enough."
Takeda Ayane didn't know, though, and still said enviously, "Your art is so good, senpai. You're absolutely, absolutely going to become a great manga artist someday. Even now, becoming a serialized manga artist in Weekly Shonen Jump already puts you ahead of so many people."
"Actually, there wouldn't be any problem if you quit your job right now, senpai."
Then she added in a low voice, "Manager Tanaka wouldn't say anything. You have a proper job now, and it's as a manga artist."
That was true. After all, she was a manga artist under contract with Shueisha.
Though not every contracted manga artist could soar straight into the clouds overnight.
It was also possible for a new work to prove unpopular and end up being forcibly axed, after which the artist would gradually fade from the ranks of manga artists.
That was entirely possible too.
But Shueisha offered good terms, and with the excellent manuscript fees and other benefits for official serialization, she was basically a cut above the rest.
"Well, I haven't officially started serializing my work yet, after all."
Aragaki Eri said, "It'll probably be another month before serialization begins. I have a fair bit of free time until then, and besides, the manager has always treated me pretty well."
Takeda Ayane looked at Aragaki Eri admiringly. "You're such a good person, senpai."
Aragaki Eri smiled. "Isn't that just the bare minimum for being a decent person? Besides, good people are rewarded."
Just then...
"Eri... Eri, are you here?"
Manager Tanaka suddenly came over and spoke with some urgency.
"Manager, I'm over here."
Aragaki Eri answered at once.
The manager hurried over to the register and said to Aragaki Eri, "Eri, I have some good news for you."