Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Academic Ace: All My Teachers Are Giants in Their Fields!
Chapter 3

The Book Spirit Seed (3K)

1,836 words 6 min read 2 views 7d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

[Current comprehension: 1% → 2%]

[Book Spirit Seed condensation progress: 1%.]

Han Chuan looked at the words on the panel, surprise and curiosity on his face.

He had just spent over half an hour studying, yet he had only managed to raise his comprehension of Introduction to Mathematical Analysis to 1%.

But under Old Hua Luogeng's guidance, he had raised it by a whole point just by reading the preface.

This somewhat overturned his understanding of the panel golden finger. Wasn't comprehension supposed to refer to his progress in understanding the academic knowledge in the book?

Even an introduction counted?

Still, the increase in comprehension was good news, but what was this Book Spirit Seed?

Curiously studying the new progress indicator on the translucent screen before him, Han Chuan blinked and ventured a guess.

Judging by the related information, it seemed to be tied to his comprehension of the textbook Introduction to Higher Mathematics.

The Book Spirit Seed's condensation progress had only appeared after his comprehension of the textbook reached 2%.

But the progress was a little low. His comprehension had reached 2%, yet the Book Spirit Seed's condensation progress was only 1%?

At a ratio of two to one, even if he raised his comprehension of the book to 100%, the Book Spirit Seed's condensation progress would only be 50%. How was he supposed to raise it to 100%?

As he pondered, Han Chuan made a mental note.

He still hadn't figured out this panel golden finger. It was nothing like those systems in web novels that introduced themselves at length right from the start. It neither responded to his questions nor offered any introduction of its own.

For now, the only thing he could say for certain was that he seemed to be able to summon the book spirit of a book's author by immersing himself in reading it?

As for whether every book could be used to summon one, and what the conditions for summoning were, he would have to test those things later.

But if he really could trigger it consistently, he'd have it made!

Just think of all those top scholars and big shots throughout history. Tsk, tsk... He wouldn't have dared dream of asking them to be his mentors.

Putting those thoughts aside, Han Chuan reopened Introduction to Mathematical Analysis.

Above the pages of the textbook, Old Hua's handwriting floated in the air, as if waiting for him.

"Finished the preface?"

"I have," Han Chuan answered in his mind.

"What did you think?"

Han Chuan thought for a moment and answered honestly, "You said exercises have three purposes: consolidating knowledge, inspiring independent thought, and drawing connections to achieve a thorough understanding."

"Looking at it that way, I only managed the first one when I did exercises before."

After a pause, he added, "If copying the answers counts."

That was how he had done things before Old Hua appeared. He would read the concepts and theorems, look at the problems, then turn to the answers and copy them down. Once he had a rough understanding, he considered that enough to move on.

The handwriting above Introduction to Mathematical Analysis paused for a second, and then a line appeared, tinged with resignation.

"At least you're honest."

"Old Hua, can you teach me, then?"

Han Chuan seized the opportunity to press on. "My foundations are too weak, and right now I can't even take anything in when I read on my own."

The handwriting didn't respond immediately.

A few seconds later, new words slowly appeared, the strokes seeming to weigh their choices.

"I've taught many students in my life. I taught at Tsinghua, at the National Southwestern Associated University, and at USTC."

"Some became top mathematicians, some became professors, and some gave up halfway and faded into the crowd."

"Do you know what the biggest difference between them was?"

Han Chuan shook his head. How could he know?

Even the worst of Old Hua's students had probably been far more gifted at studying than he was.

After all, Hua Luogeng had been nearly fifty in 1957, and by then he had already been elected a national academician.

Old Hua: "The biggest difference isn't talent, effort, or family background. It's whether someone can sit still, settle down, and study and conduct academic research in earnest."

"Mathematics can't be rushed. The more you want to go fast, the slower it gets. The more impatient you are, the more it ignores you. Only when you truly calm your mind and sit still will it show you its true face."

Han Chuan stared at the words and suddenly remembered his life in his previous life.

It was true. He had rushed at everything: rushing to learn, rushing to get to work on time, rushing to make deliveries, hurrying to take orders, hurrying to deliver them, hurrying on to the next one.

His life had been like a journey he was always rushing through, yet he had never reached his destination.

Looking at the handwriting above the textbook, Han Chuan nodded and said earnestly, "I don't know whether I can settle down, but I'll try—no, I'll do everything in my power to do it!"

"Then let's give it a try."

A new line appeared as Old Hua smiled. This time, he stopped chatting and went straight to the subject.

"Turn to chapter one, the definition of a limit. You looked at it yourself just now. Tell me what you understand."

Han Chuan lowered his head to look at the textbook.

Beneath the title of chapter one was a definition in bold:

[Definition 1: If, for any given positive number ε, there always exists a positive integer N such that when n > N, |aₙ − L| < ε, then the limit of the sequence {aₙ} is said to be L.]

Looking at the definition in the textbook, he thought for a moment before speaking tentatively. "Does this mean that when n is large enough, every term in a sequence is infinitely close to L?"

Hua Luogeng: "What does 'infinitely close' mean?"

Han Chuan was stumped.

He instinctively wanted to answer, "It just means getting closer and closer," but even he felt that answer was too vague.

Getting closer and closer? How close was close enough? Going from 1 to 0.1 counted as getting closer, and going from 0.1 to 0.01 counted too. So how close did it have to get before it counted as a "limit"?

A new line of handwriting appeared above the textbook.

"You can't answer, because the phrase 'infinitely close' is itself vague."

Old Hua's handwriting continued to appear. "And mathematics doesn't permit vagueness. You say 'getting closer and closer.' Fine, then let me ask you: how much closer? How long will it take to get closer still? Can you quantify it?"

"You can't quantify it."

"That's why this definition uses the two parameters ε and N. ε answers 'how close'; it is the precision you set in advance. You can set it as small as you like, depending on how close you want it, but it cannot be zero."

"Because zero would mean you wanted it to equal that value exactly, and a limit never requires it to equal that value..."

In the library, lines of handwriting kept appearing above Introduction to Mathematical Analysis.

Han Chuan stared at the handwriting floating above the textbook before him, studying and pondering as he went, his breathing growing softer without his realizing it.

What Old Hua was explaining to him seemed not to be a specific point of knowledge, but a way of thinking.

A way of translating vague intuition into precise language, of breaking down an elusive concept like "infinitely close" into two quantifiable letters.

He seemed to understand a little.

He truly understood, unlike before, when he had only looked at the surface and falsely thought he understood.

Sitting at the desk, Han Chuan stared at the textbook before him, reading and listening to the explanation as he pondered it in earnest.

He didn't know how much time had passed before a faint silver-blue light quietly appeared in the world before his eyes.

Handwriting slowly appeared on the test paper, and the concepts of numbers that had originally been printed on the paper seemed to come alive at that moment.

It was just like the moment Old Hua had first been summoned, as if the whole thing had come to life.

But this time, the characters that had come alive didn't turn into another "book spirit." Instead, they constructed an incomparably clear mathematical domain right before his eyes.

The words on the paper were no longer abstract symbols, but had become something more fundamental.

Han Chuan found the sensation hard to describe. It wasn't a visual distortion or a change in color. It was more as though someone had lifted a filter from before his eyes, revealing the original skeleton of the mathematical world.

The symbols, definitions, and formulas that had once slumbered in the textbook had all awakened, transforming into a three-dimensional star map of countless points of light and silken threads, floating around him.

First came the sequence: a₁, a₂, a₃... Each one was like a string of pearls, drifting toward him one bead at a time from infinitely far away.

Some pulsed, growing larger and smaller, while others slowly slid in a particular direction.

Then he saw the "limit."

It wasn't a specific number, but a glowing line: a thin, silver-white line of light stretching across the black space before him.

No matter how wildly the beads marking the sequence had bounced at first, as n grew larger, they seemed to be drawn by an invisible cord, landing on the silver line one after another and staying pressed against it from then on.

As more and more numbers in the sequence landed on the limit, they actually formed a glowing "tube" around the silver line out of thin air. The tube was ε wide, with the limit value L at its center.

"So that's how it is."

Staring at the scene before him, Han Chuan suddenly understood the definitions of mathematical concepts such as sequences, convergence, and limits.

Simply put, you couldn't complete an infinite process in a finite number of steps, but you could logically declare that behavior infinitely far away was already "controlled" by every term after a finite number of steps.

A limit was dynamic approach, certainty at an infinite distance!

As Han Chuan grasped the definition of a limit, the image of the sequence before him suddenly began to rotate slowly, and the star map made up of mathematical concepts gradually faded.

The faint silver-blue light rapidly receded from the edges of his consciousness, like a retreating tide revealing the beach of thought.

The mathematical three-dimensional picture, so clear just moments ago that it had seemed to be right before him, instantly collapsed and dispersed.

All the numbers, threads, symbols, and arrows vanished without a trace, leaving only the cold text and diagrams in the textbook before him.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Han Chuan
Hua Luogeng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS