Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Academic Ace: All My Teachers Are Giants in Their Fields!
Chapter 40

Not for the Buns, but for a Breath of Pride

1,398 words 5 min read 2 views 7d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

After Liu Yumin, the vice dean, left, the office fell silent for three seconds.

Then Li Qingguo was the first to laugh. "Old Zhang, Vice Dean Liu really took a beating here today. Watch out, or he might make things difficult for you later."

Zhang Ji'an shook his head gently and replied without a trace of concern, "Let him do as he likes. He's the vice dean of Statistics College, and his areas of responsibility don't touch Mathematics College's teaching, research, or competitions at all. As for anything else, do you think I'd care?"

Han Chuan stood beside the desk, struggling not to laugh.

He had to admit, this vice dean of Statistics College had truly mastered the art of changing his face.

When he came in, he treated Han Chuan as cannon fodder there to make up the numbers and used his withdrawal after failing eight courses to rub salt in Professor Zhang Ji'an's wound right to his face. In the blink of an eye, he had switched to "come over and exchange ideas more often," intending to poach him.

But Han Chuan had seen far too much of this sort of thing in his previous life. After struggling and scrambling at the bottom for more than a decade, he had seen even more naked displays of it.

"Han Chuan."

Zhang Ji'an's voice pulled him out of his reverie. "I won't force you to enter the competition. You already have your own research goals, after all."

"But you should still attend Professor Li's seminar, since you agreed to it a few days ago."

Han Chuan nodded. "I will."

After a moment's thought, he asked, "Professor, if I enter the modeling competition, how long would I have to train?"

Having participated in the Chinese Mathematical Olympiad in high school, he knew that competitions like this generally required intensive training.

That was especially true of a mathematical modeling competition, which tested not only his mathematical foundations but also required proficiency with programming tools and the conventions of academic writing. More importantly, he would need to spend a long time working out how to divide tasks and solve problems in coordination with two teammates. The intensive training period was generally not short.

Zhang Ji'an raised his eyebrows slightly, a flicker of surprise crossing his eyes. "You want to enter?"

Han Chuan said, "If the intensive training period isn't too long, I'd like to give it a try."

For no other reason than to prove to that Vice Dean Liu that a first-year student could win an award too.

Make up the numbers? If he still had to make up the numbers when he had a cheat, wouldn't that cheat have been wasted?

So what if he was a first-year? Were first-year freshmen eating rice out of Liu's bowl?

Besides, the fact that Vice Dean Liu had a grudge against his teacher was reason enough for him to enter.

Across from him, Zhang Ji'an thought for a moment and said, "The collegiate modeling competition is generally held in early September each year."

"It's somewhat different from the Olympiad competitions you took part in during high school. At its core, it requires you to systematically demonstrate your modeling and problem-solving abilities through a rigorous, properly formatted academic paper."

"By comparison, the modeling competition puts more emphasis on practical application."

"I'm not worried about your mathematical ability, but you'll need some training to turn pure mathematical tools into mathematics that can be applied."

"Besides that, there's training in working with your other two teammates and so on. With your talent, two or three intensive training sessions a week should do it. If all goes smoothly, it'll take no more than two months."

Han Chuan thought over the time frame and replied, "In that case, there shouldn't be a problem."

Zhang Ji'an looked over at him. "If you want to enter, I'll find you two teammates. One can handle programming and modeling, and the other can polish the paper. You'll just need to take care of the mathematics yourself."

"Good! Sorry to trouble you, Professor."

After briefly settling the competition arrangements, Han Chuan took the printout of his paper, said goodbye, and left Office 307.

In the office, Li Qingguo watched Han Chuan leave. Having spent all that time on the sidelines watching the drama, he spoke with a mixture of feeling and envy.

"There was one thing Vice Dean Liu wasn't wrong about. You really did pick up a treasure."

Zhang Ji'an picked up his insulated cup without answering.

"The kid didn't want to enter the competition in the first place. He had plans of his own."

Li Qingguo continued, tapping his fingers lightly on the desk twice. "But Liu Yumin happened to come here and kick up a fuss, and he changed his mind."

"Don't tell me you didn't notice. When he asked about the training time at the end, the look in his eyes was completely different from when Liu Yumin was here."

Zhang Ji'an took a sip of tea, a smile in his eyes. "I noticed."

"Then why are you still pretending? Pretending, my ass!"

Li Qingguo laughed and cursed. "He obviously wants to stand up for you. Liu Yumin rubbed salt in your wound with the courses Han Chuan failed, so now he's determined to win back your pride in the very competition Liu Yumin is proudest of."

"The modeling competition is the territory of Statistics College and Computer College. If Han Chuan really brings back an award from the national competition, Liu Yumin won't have anywhere left to put his face."

In the office, Xiao Yingqing, another associate professor from Mathematics College, had been listening from the side. He couldn't help chiming in. "But come to think of it, the modeling competition and all that applied mathematics stuff are on a different track from the purely theoretical research Han Chuan is doing now. Can he handle it?"

Li Qingguo said, "Young Xiao, do you know which journal Han Chuan plans to submit the paper Vice Dean Liu was just looking at to?"

"Which one?"

Xiao Yingqing asked curiously. He knew that Zhang Ji'an had an outstanding student who had started writing academic papers in his first year, but he really didn't know where the student was submitting his work.

"SIMA!"

Xiao Yingqing froze at the name. He looked over in astonishment and asked suspiciously, "Which SIMA?"

Li Qingguo said calmly, "Which other SIMA could it be?"

"Wait, are you sure?!"

Xiao Yingqing's voice shot up a full eight octaves. "Holy shit, are you crazy? That journal's acceptance rate for the entire Asia-Pacific region was less than eight percent last year!"

"I submitted to its SIAM Journal on Mathematical Analysis last year and didn't get in. A first-year student can submit to SIMA? And get accepted?!"

He was currently an associate professor at Mathematics College. If he wanted to become a professor, he not only needed to put in the time and build up his credentials, but also needed enough academic achievements.

Publishing a paper in a journal of a top society like SIAM, the Society for Industrial and Applied Mathematics, was an excellent achievement, even if it was in one of its subsidiary journals.

As for the big four, there was even less need to say anything.

Li Qingguo looked at Zhang Ji'an with a smile. "You'll have to ask Old Zhang about that. Han Chuan originally planned to submit it to a domestic journal, either Annals of Mathematics or Applied Acta Mathematica Sinica."

Xiao Yingqing looked over in astonishment, staring fixedly at Zhang Ji'an.

Zhang Ji'an said calmly, "His paper was fully qualified for SIMA, and it was a good fit too. On top of that, I happened to know an associate editor-in-chief at SIMA, so I recommended it. The other party has already accepted it."

Xiao Yingqing's eyes lit up at once. He leaned over with a grin and spoke without the slightest regard for his dignity.

"Professor Zhang! No, Brother Zhang, my dear Master Zhang! Give me a recommendation too!"

"My submission to the Society for Industrial and Applied Mathematics's JMA got rejected last time. Please put in a word for me, I'm begging you!"

In any case, he was the youngest in the office, not even thirty-five this year. Was dignity really as important as a paper in the SIAM Journal on Mathematical Analysis?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Han Chuan
Zhang Ji'an
Li Qingguo

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS