The bright moon hung high above the end of the covered walkway.
Beside a stinking stable, Xiao Quan woke up in a haystack.
The moment he opened his eyes, the pungent stench of manure and dirt nearly made him pass out.
The night was unusually bright, and a dazzling flash of red caught his eye.
He looked down and saw that he was dressed entirely in red. The brilliant crimson finery was an ancient wedding outfit.
Xiao Quan was a museum curator, thoroughly versed in ancient poetry and verse, food and clothing, daily life, and handicrafts. At a glance, he recognized the garment as Qin Embroidery, a craft that had been lost in the modern era for many years.
An outfit like this alone would have cost at least five million in modern times.
"Could you sleep somewhere else? You're getting in the way of my work, son-in-law," a horse-feeding servant asked impatiently, carrying a feed bucket.
Xiao Quan looked around at the unfamiliar surroundings in confusion. "Son... in-law? What son-in-law? Where is this?"
Sure enough, the son-in-law was just as everyone said: mediocre and stupid.
Without so much as lifting an eyelid, the servant spoke in an even more lofty tone. "Where? This is the Qin Residence. Tonight is the wedding night of you and the eldest young lady of the Qin Family! This is your home!!"
Xiao Quan frowned. Being dumped beside horse manure was clearly at odds with a wedding night, yet that was exactly what had happened.
Still somewhat dazed, he thought back. Two hours ago, the museum had closed, and after inventorying the artifacts, Xiao Quan had locked the doors and left.
His colleagues had said that since it was Xiao Quan's birthday, they would book a KTV room and have a proper drinking session.
I should be belting out songs and drinking right now!
Film crews often came to the museum to shoot documentaries. Had he accidentally wandered into one today?
As he pondered, it was as though someone had unscrewed a tap in his mind, and memories of a past he had never lived came pouring out.
It turned out that the body he occupied belonged to Xiao Ding, whose courtesy name was Shengquan. He was honest and kind, and could endure hardship and hard work.
The Xiao Family was descended from a founding hero. The family had helped the founding emperor conquer the land from horseback, but sadly, by Xiao Ding's generation, it had fallen on hard times.
Today was his wedding day to the eldest young lady of the Qin Family, to whom he had been betrothed since childhood.
The last image in Xiao Ding's mind was of the crowd shouting, "Send them to the bridal chamber!" Before he had even seen his bride's face, someone struck him from behind with a club and knocked him out.
Xiao Ding was merely a frail scholar, unable to withstand such a fatal blow to the neck. He fell unconscious, then died on the cold haystack in the stable.
On his wedding night, a living, breathing man had simply breathed his last, with no one paying him any mind.
After that, Xiao Quan transmigrated here, took over Xiao Ding's body, and came back to life.
"Go on in. This is where you'll sleep," the horse-feeding servant said rudely, pointing to the old kitchen beside the stable.
"Here?" Xiao Quan's eyes darkened. How cruel the Qin Family is!
This was the servants' kitchen. The masters had their own private kitchens, while the servants prepared their meals in this old one.
Xiao Ding's status in the Qin Family was about the same as a dog's.
Xiao Quan looked at the guard dog by the door. It had a pointed muzzle, a flat forehead, brown fur, and upright ears; it was unmistakably a Huaxia breed. It seemed this dynasty had some connection to ancient Huaxia, though Xiao Quan still did not know which dynasty it was.
"Son-in-law, at least this place will shelter you from the wind and rain. You're lucky to have somewhere to sleep."
The servant's sarcastic tone made Xiao Quan's gaze turn colder, and he gave a cold snort.
"Get to bed early, son-in-law, or you'll work me to death, making me wait on you in the middle of the night."
Seeing Xiao Quan lost in thought, the servant shook his head, turned, set down the feed bucket, and left. Even a servant like him didn't have to sleep in the kitchen. This son-in-law was bound to have no status or future in the Qin Family, so there was no need to curry favor with him.
And so Xiao Quan was left alone in the shabby, damp kitchen.
Just then, a tall, burly man stood outside the doorway, too disgusted to take even half a step inside, though his voice was deep and powerful.
"You there, Xiao, take what happened today as a lesson! Don't think marrying into the Qin Family makes you one of us! If you dare lay a finger on my sister, I'll chop you up and feed you to the dogs!"
Xiao Quan turned his head to see who was being so arrogant.
One look told him it was Qin Feng.
The Qin Family produced talent generation after generation and placed great importance on nurturing it. Every member of the grandchildren's generation excelled in both literary and martial pursuits.
Qin Feng was the eldest grandson, an Assistant Minister of Subordinate Fourth Rank in charge of guarding the imperial palace gates, a high-ranking military officer. The second granddaughter was Xiao Ding's wife, Qin Shurou, a woman of beauty and talent.
Apart from the grandchildren's generation, every member of the Qin Family could be called a loyal and valiant general.
Qin Shurou's parents and her grandfather, Qin Bafang, were at the front suppressing the Xiongnu, so none of them had been present at today's wedding. Only the Qin Family's grandmother had overseen it.
Xiao Quan paid Qin Feng's wide-eyed, furious threat little mind. "Elder brother, I am an upright gentleman, and I have no feelings for the eldest young lady of the Qin Family. I won't force her against her will."
His nonchalant reply made Qin Feng very unhappy. Had he married his sister and still found cause for complaint?
He shouted, "Spare me your honeyed words! A mere penniless xiucai like you had a stroke of dog-shit luck to become the Qin Family's son-in-law! Who are you putting on airs for?"
"My sister has a face like a flower and the beauty of the moon. She's the most talented woman in the Capital! If your grandfather weren't a founding hero, what ability would you have to marry up into the Qin Family?"
"If my grandfather hadn't insisted on having a piece of trash like you as a son-in-law, would you even have been able to set foot through the gates of the Qin Residence?"
Qin Feng's attitude made Xiao Quan seem like a dog begging for scraps. "Still, since you're already a live-in son-in-law of the Qin Family, and we govern our household with benevolence and virtue, if you behave yourself, the Qin Family will make sure you have food and drink for the rest of your life. But if you want more, there's nothing else!"
"But if you don't behave and dare lay a hand on my sister, watch your head!"
Qin Feng guarded his sister as though she were his own life. Qin Shurou had been the apple of the Qin Family's eye since childhood, and the sight of that waste Xiao Ding made him angry. Without realizing it, his tone grew even sharper, and the fire in his eyes, round as bronze bells, sent chills through Xiao Quan's body.
Xiao Quan did not want trouble. After all, he knew neither the people nor the place, and the original owner of this body seemed to have low status and few friends. A wise man knew when to adapt to the times, so Xiao Quan bowed. "Please calm down, elder brother. I'll do as you say."
Xiao Quan's timidity only made Qin Feng despise him more. "Hmph! What use is a frail scholar?"
With that, Qin Feng swept his sleeves and left.
Becoming a live-in son-in-law had not been Xiao Quan's intention, and with Xiao Ding beaten to death by the Qin Family on his wedding night, this was no place to stay for long.
Xiao Ding had neither power nor influence, so Xiao Quan would have to plan carefully if he wanted to change his circumstances.
A cold night wind rose, and Xiao Quan shivered. Though the Qin Embroidery was exceedingly luxurious, it did not keep him warm; a down jacket would have been more practical.
Now even the horse-feeding servant had left, leaving only Xiao Quan and the dog in the kitchen.
Soft moonlight spilled across the ground. Xiao Quan shook his head. If he hadn't transmigrated, he would be drinking and singing at the KTV right now. How delightful that would have been!
He gazed at the bright moon in the sky and recalled a poem that perfectly suited the occasion. He could not help reciting, "Before my bed, the bright moon shines; I wonder if it's frost upon the ground. I raise my head to gaze at the bright moon, then lower it and think of home."
"Woof..." The little yellow dog raised its head, rolled its eyes at him, and turned the other way to go back to sleep.
Under the moonlight, a slender woman hid behind an acacia tree not far away. Hearing Xiao Quan recite the poem, she trembled all over, intoxicated by its tranquil beauty.
The poem was simple yet extraordinarily serene and beautiful. Its lines were plain, yet held endless charm, perfectly suited to the moment and the scene.
She hesitated for a moment, wanting to step forward, but after thinking it over, she turned and hurried away, leaving only the faint scent of fragrant grass in the air.
After the cold wind had blown over him, Xiao Quan's understanding of the world he now found himself in gradually became clear.
This was Great Wei. Its culture resembled that of ancient Huaxia in many ways, yet it was not any dynasty in history.
Xiao Quan had worked at the museum for many years and had majored in history at university, so he knew the dynasties of every age like the back of his hand.
Yet he had never heard of the Great Wei dynasty, and it was far less prosperous than ancient Huaxia, leaving plenty of room for progress.
"In my last life, all my knowledge was useless in the twenty-first century! I could only work nine to five as a museum curator!"
"In this life, since I've been reborn in ancient times, I absolutely won't be ordinary again!"
Xiao Quan clenched his fists as stormy waves surged in his heart.
A full-grown man should have no equal under heaven! Now his chance had come!
Xiao Quan had already sworn silently that he would make something of himself and realize his grand ambitions!