Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Super Son-in-Law
Chapter 18

Moving to the Capital

1,472 words 5 min read 0 views 6d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Please, Eunuch."

Xiao Quan politely stepped aside. Eunuch Ma nodded and strode into the inner room.

Qi Seventh Young Master was kneeling on the ground. The moment he saw Eunuch Ma enter, he was so frightened that he shuffled to the side.

Xiao Quan boiled water, made tea, and brought it over. "Eunuch, please have a cup of this humble tea."

Qi Seventh Young Master had not even dared raise his eyes as he knelt there. His head was bowed and his face was pale; he only hoped Eunuch Ma would not notice him.

With the Qi Family's meager means, there was no question of offending the Qin Residence. Now it seemed they could not afford to offend even Xiao Quan.

Eunuch Ma took a sip of tea and glanced to the side. "Who are you?"

Qi Seventh Young Master flinched in fright. Cold sweat poured from him, soaking his clothes.

"This humble one is... is Jieyuan Xiao's neighbor!"

"Neighbor? Smashing things up and trying to seize someone," Eunuch Ma said with a sinister smile. "What sort of neighbor dares run wild in Jieyuan Xiao's home?"

Cold sweat streamed down Qi Seventh Young Master's face as he listened. Eunuch Ma was widely experienced and came from the countryside himself. He could not stand people like Qi Seventh Young Master, and his tone was cutting.

Qi Seventh Young Master hurriedly kowtowed. "Eunuch! I know I was wrong! For the sake of all the care I've shown my neighbor, Jieyuan Xiao, please spare this humble one just this once!"

Ha! Xiao Quan nearly died laughing. All the care he'd shown?

Heh!

Eunuch Ma frowned, though his expression softened a little. "Jieyuan Xiao, is what he says true?"

Qi Seventh Young Master pursed his lips, his face full of pleading.

"It is. The Qi Family's young master has indeed taken good care of me. Today he wanted to take my sister in payment of five taels of rent, to lighten my burden." Xiao Quan looked at him coldly, first acknowledging Qi Seventh Young Master's "kindness," then stabbing him with a knife when he least expected it.

Sure enough, when Eunuch Ma heard the sum of five taels, his gaze sharpened.

Qi Seventh Young Master kowtowed frantically. "What happened today was my fault! I didn't know how high the heavens were or how thick the earth was. Jieyuan Xiao, please be the bigger man and overlook this petty person's offense. Spare this humble one just this once!"

Xiao Quan smiled calmly but said nothing.

Eunuch Ma shouted, "Then what rent did you come to collect today that came to three hundred taels?"

Qi Seventh Young Master flinched, his body shaking like a sieve. His words came out in a jumble. "I... I came to collect the rent. No, no, no, that's not it. I didn't come to collect the rent... I came to..."

Qi Seventh Young Master could not think straight. He slapped himself hard across the face. "I was wrong too. I never should have come to collect the rent. Please let me go!"

Eunuch Ma looked to Xiao Quan for confirmation. Xiao Quan nodded. "Sorry you had to see this, Eunuch. Last year, our family had a poor harvest and owed the Qi Family tenant rent, so..."

Before Xiao Quan could finish, Qi Seventh Young Master waved his hands repeatedly. "I don't want the rent anymore! I don't want it!"

"The Xiao Family does not shirk its debts," Xiao Quan said with a slight smile, looking perfectly affable. "I can now repay the three hundred taels of silver you asked for, Seventh Young Master. I'll fetch it for you right away."

He seemed magnanimous, yet he had dug an enormous pit for Qi Seventh Young Master.

Qi Seventh Young Master was on the verge of tears. Stop talking, stop talking...

He finally understood why, a month ago, Xiao Quan had told him he wouldn't dare accept three hundred taels even if they were given to him! It was more than just not daring to accept them! He wished he could pay three hundred taels out of his own pocket!

Eunuch Ma roared, "Three hundred taels? Even robbers and bandits would be no worse! Your Qi Family certainly throws its weight around!"

"A mere Qi Family dares bully a Son of Heaven's student! It seems you've done plenty of wicked things in your time, oppressing men and women alike!"

"Guards! Investigate the Qi Family!"

The moment Eunuch Ma gave the order, Qi Seventh Young Master collapsed to the ground in fright.

Xiao Quan was also slightly startled. It seemed the entire Qi Family was about to be wiped out in one sweep! In ancient times, this was called guilt by association!

"I was wrong! I was wrong! I really was wrong! Jieyuan Xiao, spare me! Please plead for me!" As Qi Seventh Young Master was dragged away, his arrogance was gone, and he no longer dared behave sleazily. All he could do was wail to heaven and beat the earth.

Xiao Quan's face was cold. Off you go! If you'd known it would come to this, why did you do it in the first place?

The villagers who had just been backing Qi Seventh Young Master all became fence-sitters. "Good! The Qi Family should have been dealt with long ago!"

"Who would have thought Xiao Ding taking first place would also rid us of that local tyrant!"

"Ah, the Xiao Family has good fortune now! They've finally come through their hardships. If I'd known, I should have married my daughter to him!"

The group cast aside their earlier attitude of urging the Xiao Family to sell their daughter and immediately began sucking up, their faces full of eager flattery.

The Xiao Family home was simple but clean and tidy. While Xiao Quan chatted with Eunuch Ma, Mother Xiao prepared a gift for him.

The gleaming gold filled Mother Xiao with delight, and her hands trembled with excitement.

Before Eunuch Ma left, Mother Xiao brought out a pouch containing ten taels of gold as a gift of thanks for him.

How generous! The eunuch could not refuse, so he accepted it.

The Xiao Family's courtesy, propriety, and generosity gratified and pleased Eunuch Ma. They were far more generous than the other great families.

After seeing Eunuch Ma off, Xiao Quan immediately packed up with Mother Xiao and Xiao Jing, and they set off for the Capital.

He had long since picked out a small courtyard in the Capital, and now that the reward money had arrived, he could buy it. With his mother and sister living in the Capital, he could look after them more easily.

Before they left the village, the villagers who had once looked down on the Xiao Family all came to see them off, putting on a show of reluctance to part.

These people had often bullied the Xiao Family's widow and orphaned children. Now that the situation had changed, their faces had become exceptionally cordial.

Mother Xiao remembered all too clearly how they had pointed fingers and told the Xiao Family to sell their daughter that day.

Mother Xiao did not hold it against them, but she was not particularly warm either. She bade them a brief farewell, then left with her children without looking back.

A few days later.

The Xiao Family settled down in the Capital. They had money and a place to live, and the household lacked for nothing it needed.

Mother Xiao no longer had to toil with her face to the yellow earth and her back to the sky. With leisure every day, she taught her daughter some characters and was quite happy to live at ease.

After Xiao Quan's name spread throughout the Capital, many people sent gifts to the Qin Residence, specifying that they were for him.

To preserve the Qin Residence's dignity and keep outsiders from saying the Qin Family mistreated their live-in son-in-law, the old madam assigned Xiao Quan a courtyard and provided him with several male and female servants. She made a proper show of it.

Xiao Quan moved out of the kitchen without taking anything except the little yellow dog.

As Xiao Quan's status rose, the puppy no longer had to go hungry. It gnawed on bones and ate meat every day, and was very happy.

Now that Xiao Quan's life had improved, the servants no longer dared give him dirty looks.

He did not see a single member of the Qin Family, either. He heard that Qin Nan and Qin Bei felt so ashamed that they stayed behind closed doors all day.

Xiao Quan was wholly focused on preparing for the upcoming metropolitan examination, so naturally he paid little attention to the family either.

But what was bound to come could never be avoided.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Xiao Quan
Qin Nan
Qin Residence

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS