The moment Qin Nan saw the newcomers, his face and ears flushed red. Zhu Heng and the others had caught him with Xiao Quan!
In the past, Qin Nan had boasted to the scions of prominent families about how much Xiao Quan feared the Qin Family. For all his unrestrained swagger outside, Xiao Quan was unfailingly deferential before his younger brother, Qin Nan.
The scions also knew that Xiao Quan paid his respects to Old Madam Qin every morning, kneeling for half a shichen, and that he had to pour Qin Feng's foot-washing water every evening.
When the Qin Family was pleased with his service, they would reward Xiao Quan with a little spending money, and that meager sum was enough to send him over the moon.
In Qin Nan's telling, Xiao Quan was nothing but a dog of the Qin Residence. Tell him to go east, and he wouldn't dare go west; tell him to stand, and he wouldn't dare sit.
The Qin Family was a colossus, and Qin Nan was its most favored grandson. Naturally, the scions believed every word he said.
What right did a married-in son-in-law have to come to the Qingyuan Study, let alone stand beside scions of prominent families like them?
In their eyes, Xiao Quan was unworthy even to stand on a brick near the Qingyuan Study!
Xiao Quan had previously pawned his wedding clothes, causing Qin Shurou, the woman dear to Zhu Heng's heart, to lose all face. Zhu Heng disliked Xiao Quan even more for it. Without so much as looking at him, he once again assumed the manner of a calm, courteous gentleman. "Brother Nan, although Jieyuan Xiao is a married-in son-in-law, didn't you tell him that, even though he passed the Provincial Examination, the Qingyuan Study isn't open to just anyone? With neither family standing nor money, how could the Qingyuan Study accept him?"
Why was he saying that out of the blue? Qin Nan was taken aback. He waved a hand and said, "Brother Zhu, you've misunderstood. My brother-in-law... no, Xiao Quan, Xiao Quan was only passing by."
The Qingyuan Study was the finest study in the Capital. Who wouldn't want to attend its lectures? Besides, Qingyuan was more than half the Capital away from Xiao Quan's home. Passing by?
The scions wore mocking expressions. "Brother Qin, you really are kindhearted. How could it be such a coincidence? I'd say he came to steal knowledge! Haha!"
Stealing knowledge was one of the most shameful acts in Great Wei.
In Great Wei, knowledge came with a clearly marked price, just as it did in modern society. Good books and good teachers were worth a thousand pieces of gold. The hundred taels of gold the emperor had bestowed on Xiao Quan wouldn't cover ten of Wenhan's lectures.
Stealing knowledge was unquestionably catching a white wolf barehanded, reaping without sowing—and indulging in a wild fantasy besides!
As a result, most commoners in Great Wei could not afford an education, which also gave scholars an exceptionally high status.
Xiao Quan felt as though he had heard an enormous joke. Without a shred of evidence, they dared accuse him of stealing knowledge? Besides, given Great Wei's level of knowledge, what was there worth stealing?
Half a sentence was too much when talking to fools who couldn't see eye to eye with him. Xiao Quan offered no explanation, merely keeping a cold face. It seemed this group would not let him leave easily. He was not the timid, easily cowed Xiao Ding of the past, and this time he would not back down!
Although Xiao Quan had placed first, he held neither office nor official post, so the scions naturally looked down on him. They not only mocked him without restraint but called out to passersby, "Come look, come look! The illustrious first-place scholar of the Provincial Examination has come to steal knowledge! He has neither power nor wealth, yet he refuses to accept his lot!"
Another man chimed in, "It's bad enough that his skills are lacking and he plagiarized, but now he's even doing something this disgraceful! In Great Wei, those who steal knowledge have their eyes gouged out and their hands chopped off. They'll never be able to hold a brush again!"
The passing commoners stopped and whispered among themselves. Qin Nan's face burned red. Though he disliked Xiao Quan, if Xiao Quan were framed for stealing knowledge, his life would be in danger, and the Qin Residence would inevitably be implicated as well.
He was just about to speak up for him when Zhu Heng pulled him aside and gave him a look, telling him not to meddle. The Qin Family disliked Xiao Quan anyway, so today they would seize the chance to end that lowly dog's life!
Zhu Heng turned and asked one of the scions beside him, "Brother Song, a seven-character regulated verse called 'Ascending the Heights' recently appeared in the Capital. Everyone says its author must be a worldly, widely experienced person. Yet it was supposedly written by Xiao Quan. Although we have no evidence that he plagiarized it, now that we've caught him stealing knowledge, he must have reached the level needed to write 'Ascending the Heights' by stealing knowledge. According to the Great Wei Laws, how should he be dealt with?"
Song Qianwen was Song Zhi's youngest son and held a distinguished status. People in the Capital considered him the son most like Song Zhi.
Song Zhi was in charge of the Great Wei Laws, and Song Qianwen had grown up immersed in them, so he naturally knew how grave the crime of stealing knowledge was.
The Song Family and the Zhu Clan were on good terms, and Song Qianwen understood what Zhu Heng meant. Besides, after attending the celebration at the Qin Residence last time, his father had returned home in a fury.
Only later did Song Qianwen learn that Xiao Quan had made grand, bold declarations at the banquet and caused his father to lose face in public. Ever since, Song Qianwen had held a grudge.
Today, it was Xiao Quan's bad luck to fall into their hands.
"For stealing knowledge, he can simply be executed on the spot. There's no need even to send him to the authorities!"
As soon as Song Qianwen said this, a remarkable array of expressions appeared on the faces around him, each person harboring thoughts of their own.
Qin Nan went deathly pale. This was serious trouble!
Zhu Heng, who had stirred up the trouble, was thoroughly pleased with himself. He raised an eyebrow slightly, his words mild but full of provocation. "Jieyuan Xiao, did you hear that clearly? What a pity. You failed the examinations for three years and finally managed to place first, only to be executed for stealing knowledge. From now on, whenever the Xiao Family speaks of you, their first-place scholar, there will be nothing but shame, no glory. How will your mother and younger sister make a place for themselves in the Capital? What a pity, such a pity!"
Hahahaha!
Xiao Quan's face was expressionless, but inside he was roaring with laughter!
No wonder there had been a saying since ancient times: it was hard for a noble son to emerge from a humble family.
When a humble family finally managed to raise someone with promise, that person would be crushed to death by powerful and influential scoundrels!
Without evidence or witnesses, these people wanted to kill him, Xiao Quan, simply because he was standing here!
Utterly ridiculous!
If Xiao Quan were so easily cowed, why would he have made this journey through the world?
He had been born to make a name for himself! To trample filthy, dark rules to pieces!
Last time, in the alley, a bandit had nearly taken his life. Xiao Quan still shuddered at the memory, and it had touched his bottom line!
Just because he, Xiao Quan, had placed first, just because he had stood in certain people's way, just because they twisted right and wrong and turned black into white, was he supposed to die without even knowing why?
Dream on!
Wishful thinking!
Xiao Quan was a reasonable man. Slaughtering people at the slightest provocation went against the way of harmony.
Reason was Xiao Quan's basic principle in all things. His deep-set eyes darkened as he looked at their smug, high-and-mighty faces. "You say I stole knowledge. Do you have any evidence?"
"Hahaha!" What Zhu Heng fucking hated most was Xiao Quan asking for evidence! Because he had none!
And no one had ever dared ask the Zhu Clan for evidence! Whatever the Zhu Clan said went!
The commoners pointed and nodded. "That's right. He might just have been passing by. Without any evidence, isn't this using their power to bully him?"
"So many people pass the Qingyuan Study. If that counts as stealing knowledge, wouldn't we all have to die?"
"Don't talk nonsense. Can't you see they're deliberately picking a fight?"
If ordinary commoners could see what was happening, how could the scions fail to understand?
Yes, they were doing it deliberately, and so what? Now that they had caught Xiao Quan today, they would settle things once and for all.
Zhu Heng grabbed Qin Nan and yanked him over. "You want evidence, don't you? Qin Nan is a witness."
Qin Nan, who had been standing by watching the spectacle, turned even paler. Why had he suddenly been dragged into it?
"Speak! Weren't you watching Xiao Quan steal knowledge?" As Zhu Heng asked, the other scions all turned their eyes on Qin Nan.
Xiao Quan looked at him too.
His gaze was calm.