Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Anomaly Containment: Everything in the Game Is Real!
Chapter 43

A Conversation

1,196 words 4 min read 1 view 6d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"So the director said my behavior was a little excessive, and sent you to persuade me to behave myself?"

Xue Wubian and Xu Chang sat across a table, looking at each other. On the table were two cups of blood drink. As the only beverage currently available in the company, it had naturally been served at the negotiating table.

As for that stuff Lu Zhiyao brewed? That was a biochemical weapon, not a drink.

Only a few employees, including Xue Wubian, Aruoduo, Xu Chang, and Lu Zhiyao, were allowed inside the containment room. The clerical staff weren't qualified to enter and could only clean outside it and the like.

"Yes. I don't know what kind of environment made you the way you are, but I still hope you can treat your team members a little better. I'm not asking you to see them as family, but you should at least see them as teammates, shouldn't you?"

Xu Chang spoke soothingly. Xue Wubian gave a noncommittal hum and glanced at his four team members. The four Security Guards retreated in unison, clearly scarred by Xue Wubian down to their souls.

"Haven't I treated you like family?"

Xue Wubian asked them. Under Xu Chang's encouraging gaze, one of the team members stepped forward and took a deep breath, as if mustering his courage. "The captain treats us like a grandpa beating his grandsons."

Xu Chang: "..."

He fell silent for two seconds, digested that statement, and decided to try a different approach.

He chose his words carefully. "When your grandpa... oh, no, when Xue Wubian beats you, is he trying to teach you how to do things, or is he just venting?"

The team member instinctively glanced at Xue Wubian, then quickly looked away, not daring to answer.

Xue Wubian himself looked unconcerned. He picked up the cup of blood drink in front of him and swirled it, speaking casually. "Why are you looking at me? Just tell the truth. I never said you couldn't."

"...Both," the team member said quietly.

Xue Wubian scoffed but didn't deny it.

Xu Chang heard the scoff but didn't rush to respond. He looked at Xue Wubian, rested a hand on his chin, and asked, "When you were in the outer city, did you have anyone with you?"

Xue Wubian's hand paused as he swirled the cup.

"What do you mean by family?" Xu Chang continued, his tone as calm and unhurried as ever. "People who live under the same roof? People you've robbed things with? Or... people who will still remember you after you die?"

Xue Wubian didn't make a sound. "My brother, the one in the containment room. Ah, how should I put it? I remember carrying him on my back everywhere every day. The kid never liked eating much and always wanted to save the good stuff for me. We used to be together all the time, but in the end, I didn't protect him, and I didn't protect myself either. Tsk, all that food I ate went to waste."

By the end, the self-mockery in his voice was unmistakable. Xu Chang didn't say "sorry" or "I understand." Words like that were too light for a moment like this.

He simply nodded to show he was listening.

"So that's what you meant by family," Xu Chang said.

"What else?" Xue Wubian finally looked up, an offended impatience in his voice. "How do you think I should treat them? Speak to them softly? Serve them tea and water? Teach them to read? I can't fucking read myself. I'm illiterate."

"I didn't say how you should treat them. I just wanted to know what you really see them, or us, as."

Xue Wubian fell silent for a while. "Tools. Useful tools. When they die, I replace them."

"Your hesitation suggests there's more to it than that."

After Xu Chang spoke, Xue Wubian's voice filled with impatience. "What, what, what? You won't listen no matter how I explain it. Do I really have to spell it out for you? I tell you and you don't believe me; I don't tell you and you keep asking. Don't you ever get tired of running your mouth?!"

As he spoke, he produced a lollipop from somewhere, stuck it in his mouth, and began chewing.

It was clear that, faced with Xu Chang's repeated questioning, the boy was constantly restraining his emotions.

Xu Chang watched Xue Wubian calm down without asking where the lollipop had come from. Only then did he speak. "Sorry, I asked too many questions. It's just that the director gave me this task, so I have to do it."

"Every other word out of your mouth is..." After saying that, he looked around, apparently making sure Bai Zhou wasn't watching before continuing. "It's always that director. What exactly did he give you?!"

"People don't necessarily need to gain something to do something. If we're talking about a benefit, then you could say I see helping others as an innate mission. Even if I gain no emotional satisfaction or material necessities in the process, I have to do it."

"Why? Isn't living however you please enough? Kill whoever rubs you the wrong way? The strong should bully the weak as much as they like. If the weak resent it, they can just put up with it~"

Xue Wubian scoffed at Xu Chang's theory. After hearing Xue Wubian's theory, Xu Chang more or less understood why Xue Wubian was like this. "I see. I understand now."

What does this guy understand? Xue Wubian couldn't help grumbling inwardly.

"I became the way I am because of the environment I lived in. I had a happy, wealthy family, parents who loved me, an older brother, and an older sister. And you developed this personality because of the environment you lived in."

"To put it simply, my life sucked?"

Xu Chang didn't answer Xue Wubian's question directly. Instead, he posed another one. "You believe the strong should rule the weak, but what if you were in the position of the weak?"

"Then I'd just have to put up with it. What else could I do? The strong reign supreme, the strong survive, and the weak can only cling to life." Xue Wubian spat out the lollipop stick he had long since licked clean, propped his chin on both hands, and looked at Xu Chang. "But obviously, I've always been in the position of the strong. You can't beat me, I've completed more missions than you, and I have more equipment than you."

"Mm, I understand. I admit that. I really am not as strong as you right now, but I'll work hard."

Xu Chang didn't continue arguing with Xue Wubian. He simply turned and left. At least he now understood how he should restrain Xue Wubian's behavior going forward.

"Tsk." After watching him leave, Xue Wubian grew somewhat impatient. He pushed the door open and walked out, and the four team members hurriedly cleared a path. "What are you standing around for? Back to training! One extra set today!"

The four team members followed with miserable expressions. Clearly, Xue Wubian wasn't in a very good mood now.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Bai Zhou
Xue Wubian
Xu Chang
Lu Zhiyao
Aruoduo

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS