Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tokyo, Starting as an Anime Director
Chapter 272

Catching up

1,609 words 5 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"I can't sleep... Director Shinkawa."

"It's such a simple plot, why does it make me so upset?"

"Director Shinkawa, you have no heart... I'm crying my eyes out."

"While watching the animation, the TV picture became blurry. Sigh... It's been a long time since I've felt this way while watching an animation."

What is the ending of this anime? Will Meiko be able to come back to life?

"Resurrection? That's probably impossible. At most, they'll have their wishes fulfilled and attain Buddhahood and be reborn in the Pure Land."

"Hey, wouldn't that be a tragedy?"

"What is tragedy? This anime tells us right from the very first episode. The female lead Meiko, is already dead!"

"Don't worry, trust Director Shinkawa. Wasn't the first season of Natsume's Book of Friends a great happy ending? Besides, judging from the Natsume anime, Director Shinkawa is a gentle man; he definitely won't let the Anohana: The Flower We Saw That Day anime go down a bad path."

"I see!"

"That's true. At the end of the Natsume Season 1, there was a scene where all the yokai who appeared together watched Fireworks. Director Shinkawa is definitely not the kind of second-rate scriptwriter who relies on meaningless swordplay to drive the plot. I trust him..."

"Yes, I believe..."

Believe it or not?

Sakuragawa Yukie was watching closely on the forum late at night, observing the expectations that a group of people had for Shinkawa Shin.

In the pitch-black room, a scene from the final episode of Anohana: The Flower We Saw That Day flashed through her mind.

"Then your trust in Director Shinkawa will be shattered on that day." Sakuragawa Yukie thought to herself, a smile appearing on her lips.

But soon, I realized that my mindset was distorted.

Why do we feel happy?

Is it because you were so shocked when you first saw the storyboard that you want others to feel the same way and be upset for a couple of days?

Although I feel my mindset has become a bit dark, but...

It seems like it can't be changed!

However, while Sakuragawa Yukie was spending a lot of time online late at night checking the online reviews and opinions of the anime "Anohana: The Flower We Saw That Day".

At 12:30 a. m., Asagiri Chiwana, who was also still awake, sent her a message on Line.

[Sakuragawa- nee, have you seen the announcement released by Chiyo Group?]

What announcement?

Out of curiosity, Sakuragawa Yukie searched for the Chiyo Group's official website on the web and then clicked on the page related to the Animation Production Headquarters.

Finally... I found the announcement in the Anohana: The Flower We Saw That Day anime section.

On June 13th, Shinkawa Shin, director of Anohana: The Flower We Saw That Day, series composer, screenwriter, and creator of the ED Song "Secret Base ~All You Gave Me~", will participate in the "Chiyo Anime Summit" concert held at Yoyogi National Gymnasium First Gymnasium, performing the song as an accompanist alongside singer Andō Yukino.

Also appearing at the same concert were musicians signed to Chiyo Group, Kamishiro Group, and Aniplex Group.

This is a joint concert encompassing theme songs from anime series launched this quarter, theme songs from TV dramas created by their respective music divisions for various television stations, and new singles released by a host of singers.

This kind of event is quite common in the Sakurajima area; it's basically a joint promotion by various companies to showcase their collection of IP songs.

This time, however, it was led by the Chiyo Group, so the concert was named after the Chiyo Group.

Furthermore, among the singers participating in the concert were Furukawa Kyōko, Chiba Saori, and Hongō Yūji...

Most of them are currently second-tier or strong third-tier singers in the Sakurajima music scene.

Shinkawa Shin and Andō Yukino, whose resumes in the music industry are as low as those of paramecia.

Even so.

Chiyo Group continues to promote it as a major selling point.

Furthermore, a large number of casual fans rushed to the scene upon hearing the news, cheering in the comments section that they were happy to see Shinkawa Shin and Andō Yukino in person.

"Director Shinkawa... there's such an arrangement?" Sakuragawa Yukie was stunned, late at night.

"To perform on stage in a venue with thousands or tens of thousands of people?"

However, by June 13th, "Anohana: The Flower We Saw That Day" had already finished airing, and as the producer, Shinkawa Shin had no right to inquire about what he was doing during that time.

That is, after thinking about some unlikely but bad outcomes, neither of them could sleep.

The next day, Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie, who hadn't slept much all night and had dark circles under their eyes, finally cornered Shinkawa Shin in his office.

The office was also packed with other members of the production team who were equally curious about the matter.

"Oh... this is something I mentioned to Furuya Productions a week ago... the Music CD and Animation Blu-ray are releasing on the 18th, right?" Shinkawa Shin said calmly.

"I'll be appearing on stage as the songwriter and director of Anohana: The Flower We Saw That Day. The Chiyo Group will then collaborate with newspapers and media the following day to create hype and promote the Anohana: The Flower We Saw That Day anime."

"This kind of thing is quite normal!"

This is not normal, absolutely not normal.

In all the years of Sakurajima Animation's history, what animation director has ever accomplished these things?

"The supervisor doesn't want to pursue a career in the music industry, does he?"

"How could that be?" Shinkawa Shin laughed.

"I am Shinkawa Shin, the animation director, not Shinkawa Shin, and that will never change."

Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana exchanged a glance.

Although both of them felt the possibility was very low.

However, Shinkawa Shin did not intend to bring his talent to the music industry and simply plan to debut at a concert.

His personal development plan still focuses on animation, which is a great relief for both of them.

The two had no idea about Shinkawa Shin's actions beforehand, and spent the whole night overthinking, believing that Shinkawa Shin was tired of being an animation director and wanted to change careers.

However, neither of them had any idea what Shinkawa Shin really thinking.

Shinkawa Shin had considered pursuing a career in the music industry before.

But putting aside status, let's just talk about making money.

Making anime offers the opportunity to recreate those IPs from the past that were worth billions of dollars, such as Demon Slayer, Naruto, One Piece, Dragon Ball.

Or perhaps there's Pokémon IP was worth one or two hundred billion dollars in its previous life.

Whether it can replicate the glory of the past is another matter, but we'll have to wait and see.

It's a million times better than being a songwriter.

The potential for growth in music is far less than that in animation, so he can't possibly dedicate his main energy to it.

"Next time you supervise, you should discuss this with them beforehand."

Asagiri Chiwana said softly, feeling less restrained when talking to Shinkawa Shin after relaxing.

Shinkawa Shin looked at her. Although she hadn't rested well and had dark circles under her eyes, she looked beautiful and refined in her white T-shirt and skirt, and her expression had returned to its usual relaxed state.

"You're all busy enough as it is. This kind of thing has almost nothing to do with the core work of animation production. It belongs to the committee's copyright management work. Telling you about it would only add to your worries and take up your energy," Shinkawa Shin said with a smile.

"However, I can give you both one ticket. If you're interested, you can come and see for yourself. Besides our Anohana: The Flower We Saw That Day performance, many other famous singers will be there."

"Hey, the supervisor's biased... we want some too!"

"Exactly, we'd also like to see the director perform at the concert himself."

"I'm sorry, there's nothing I can do." Shinkawa Shin turned to look at his colleagues behind him.

"I only got two internal tickets. If you're really interested, you'll have to buy them in person."

Everyone looked slightly disappointed upon hearing this.

But just then, an email arrived on Sakuragawa Yukie's phone, and she read its contents aloud.

"Anohana: The Flower We Saw That Day Episode 5 viewership rating: %, surpassing the % of the Scent of Lies Season 3."

"Now we're not only second in ratings, but also second in viewership. We've caught up with a competitor," Sakuragawa Yukie.

Upon hearing this, everyone maintained a calm expression, but their inner emotions were churning.

Although the sales figures for the Animation Blu-ray will not be known until it is released in a month and a half.

But judging from the ratings and word-of-mouth data, Anohana: The Flower We Saw That Day's Blu-ray sales will definitely be high.

Then, the viewership rating for the fifth episode of Anohana: The Flower We Saw That Day wasn't too far from that of the fifth Dream Measurer Season 2.

In terms of sales in the BD and related markets, even Sakuragawa Yukie can't compete now.

But at least in terms of viewership ratings, word-of-mouth, and the show's popularity...

Sakuragawa Yukie truly saw an opportunity to catch up.

Even...

At that moment, everyone present was actually wondering what was going on.

Could it be that... Anohana: The Flower We Saw That Day also has a chance to become the top-selling title this quarter?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Shinkawa Shin
Natsume's Book of Friends
Sakuragawa Yukie
Asagiri Chiwana
Sakurajima

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS