Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tycoon System: Tangtang Is Rich Today Too
Chapter 22

Livehouse

3,313 words 11 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Look, look! There's a hot guy at the table diagonally across from us!" Chen Jing excitedly tugged at Tang Luowen.

At the mention of a hot guy, everyone turned in the direction Chen Jing was pointing, as if by mutual agreement. Lin Xiaoxiao even picked up her glass, like someone covering her ears while stealing a bell.

"Holy crap, he's good! Way hotter than the guys at our school!" Lin Xiaoxiao grabbed Chen Jing's arm. "You've got a sharp eye, classmate Chen."

"Isn't that pure nonsense? Anyone who couldn't see how hot he is would have to be blind," Zhao Anwen chimed in. "My assessment is complete: he's naturally handsome! It's a little dark, but based on my years of experience following idols, I guarantee he hasn't had work done or put on makeup."

"See? Even Tangtang, picky as she is, has been struck speechless by how handsome he is," Zhao Anwen teased when she saw Tang Luowen's reaction.

Tang Luowen was silent simply because she had spotted someone she knew. No, not quite—someone she knew online. Xiaoshu had just sent her a photo a few days ago, and now she had seen him in person. He was even more handsome than in the photo. Mm, yes. With that thought, Tang Luowen picked up her phone and took a picture, intending to send it to him when she got back. He'd said he was going to focus on his career, yet here he was out having fun right after saying it.

When she finished taking the photo, she found the three of them staring at her with sly grins. Tang Luowen looked utterly puzzled. "What are you doing? You're being so weird."

Zhao Anwen continued staring straight at her. "I think someone else is the one acting suspicious. Why were you secretly taking pictures of that handsome guy? Got a crush on him?"

Chen Jing nodded. "If you've got a crush on him, you two would have to date long-distance. But that's fine too. When it comes to dating, maybe distance makes the heart grow fonder."

Lin Xiaoxiao chimed in too. "Yeah, go for it! Lead the way and try to be the first in our dorm to stop being single. I'll go ask for his WeChat."

Tang Luowen's mouth twitched speechlessly. "Are you guys okay? I just took a picture, and you're already imagining us dating? I never said I had a crush on him."

"Hmph, what a stubborn woman. You haven't said a word since you saw him, and the first thing you did was take a picture. Doesn't that say something?" Zhao Anwen was practically on a shot of chicken blood. "I'll go get his WeChat for you." With that, she shot off like a rocket, and Tang Luowen couldn't even catch the hem of her clothes.

All right, she was out of options. She really did have his WeChat.

Less than five minutes later, Zhao Anwen came back with her head hanging. "Old Tang, I'm sorry. Mission failed. The hot guy said he already likes someone. But I got a few of his roommates' WeChats. See if any of them catch your eye, quick, quick, quick!"

He liked someone? Tang Luowen was a little curious who Xu Jiashu liked, or whether it was just an excuse to turn girls down.

Seeing Tang Luowen daydreaming, Lin Xiaoxiao thought she was genuinely upset and came over to hug her. "Men are like clothes. If this one doesn't work, there's always the next! Now that I look at him, he's not even that handsome!"

Knowing she was trying to comfort her, Tang Luowen felt a warmth in her heart and didn't explain much. "Exactly. The next one will be better. If he's not mine, he's nothing special."

20:17

[A Sister Cherish ❤: Who do you like?]

P.S.: Contact name

Xu Jiashu was listening to his roommates tease him when his phone vibrated in his pocket. It was the notification he had set for a pinned contact on special alert. He immediately pulled out his phone and looked at it, a puzzled expression on his face.

Why is Sister Cherish suddenly asking who I like? Is she testing me? Didn't she just reject me? I've already been good, and she's still testing me. Xu Jiashu scratched his head in annoyance. How should I reply? Was I too eager to meet her, and she didn't like it, so now she's testing me by asking this?

Ahhh, this is so hard! What do I do? If I answer badly, she won't delete me, will she?

Ignoring her was definitely out of the question, so Xu Jiashu braced himself and replied.

[It's a Big Tree: What do you mean, Sister?]

[Rolling Tangyuan: ? Just answer the question.]

[It's a Big Tree: I, I, I...]

[It's a Big Tree: Why are you asking?]

[It's a Big Tree: Did I do something wrong?]

[It's a Big Tree: Can you just tell me?]

[It's a Big Tree: I won't cling to you and pester you.]

[It's a Big Tree: You just rejected me a few days ago and told me to behave.]

[It's a Big Tree: Why are you asking this today? Are you testing me?]

[It's a Big Tree: I won't be so impulsive again and want to become your in-game partner without considering your feelings.]

The more Xu Jiashu typed, the more aggrieved he felt, until his pout was big enough to hang an oil bottle on. Seeing that things were going badly, his roommates stopped talking too.

Xiaoshu sending so many messages at once left Tang Luowen baffled. She had only asked a question. Was there any need to say so much? The contents left her speechless and made her want to laugh even more. He was reading far too much into it. I just wanted to check whether he liked someone, and this kid says he likes me? Very good, he has a money-filled future.

[Rolling Tangyuan: You're overthinking it. I was just asking a simple question.]

[It's a Big Tree: Then if I give you a simple, honest answer, will you get mad?]

So you're copying the way I talk, huh? Petty!

[Rolling Tangyuan: Mm, I won't.]

[It's a Big Tree: I like you, but you rejected me.]

[It's a Big Tree: Puppy crying loudly.jpg]

[It's a Big Tree: And now you're asking me this kind of question and poking at a sore spot.]

Tang Luowen fell silent. She hadn't expected the person he liked to be her! Had this kid been knocked silly by money? He was far too easy to lead astray.

[It's a Big Tree: Why aren't you saying anything? Why did you ask me that? You weren't really teasing me, were you?]

[Rolling Tangyuan: Picture.jpg]

Tang Luowen didn't know what to say, so she could only send him the photo she had just taken.

[It's a Big Tree: Are you at Dream Sweet too? Someone else asked for my WeChat, and I didn't give it to a single person! I wasn't messing around! I came here with my roommates!]

Tang Luowen's mouth turned down slightly. This guy typed far too fast. She hadn't even finished speaking.

[Rolling Tangyuan: Can you let me finish?]

[Rolling Tangyuan: My roommate just asked for your WeChat. She heard you say you liked someone, so I got curious and asked.]

[It's a Big Tree: Shocked.jpg]

[It's a Big Tree: So you were seriously asking me!]

[It's a Big Tree: You really didn't know who I liked! I'm such a failure!]

[It's a Big Tree: Puppy sobbing.jpg]

[Rolling Tangyuan: ...]

[It's a Big Tree: Where are you? Can I come hang out with you? But I can't give her my WeChat.]

[Rolling Tangyuan: ...]

[Rolling Tangyuan: She was asking for it for me. You're overthinking it.]

[It's a Big Tree: Oh, I see. We already have each other's, though. So can I come hang out with you? Have you gone back?]

[Rolling Tangyuan: ...]

Seeing Xiaoshu's message, Tang Luowen suddenly had the idea to tease him.

[Rolling Tangyuan: I haven't left. Look at the photo and guess where I am. We'll talk when you find me.]

[It's a Big Tree: You said it. I'm really coming to find you.]

[Rolling Tangyuan: Mm, okay.]

If he really found her, there was nothing wrong with meeting him.

Seeing the message on his phone, Xu Jiashu sprang up from the sofa, startling the person beside him.

"I'm going out for a bit. I'll be back soon." With that, he strode away from the booth.

Xu Jiashu didn't know if he could find her. He didn't even know what Sister Cherish looked like, but he wanted to try. This was the closest they had ever been to each other. If he missed this chance, he didn't know when they would be able to meet again. Maybe they would never get to meet at all.

He did have his own reasons for coming to Dream Sweet. It was one of the places in the guide he had sent Sister Cherish, so he suggested to his roommates that they come to Dream Sweet today, hoping they might run into each other. Even if they didn't meet, they would at least have walked the same path at different times.

He looked at the photo more carefully. It had been taken from diagonally across from him, and from a booth close to theirs. He had already met her roommate, so if he found her roommate, he should be able to find her.

Smart Xiaoshu fears no difficulties!

"Hey, hey, hey, that hot guy from earlier is coming over! Could he have changed his mind?" When Zhao Anwen saw Xu Jiashu approaching, she began tugging at Tang Luowen and shaking her. She even felt around her bag, looking as though she might pull out a cushion compact to touch up Tang Luowen's makeup the next second.

Tang Luowen had naturally seen him too. She raised her head and stared at him. As if sensing her gaze, Xu Jiashu stopped looking around at random.

Their gazes met in midair, and Tang Luowen smiled at him. At that moment, Xu Jiashu's brain stopped working. He just felt that he had found her. It was as though he had been enveloped in warm water; even his breathing grew careful, but his feet refused to stop.

When he reached them, all four looked at him in unison. Tang Luowen didn't call out to him. She watched as a crimson flush spread from his ears to his neck and face, until even the corners of his eyes were tinged with pink.

Even better-looking up close, they both thought.

In Xu Jiashu's eyes, Tang Luowen wore a long denim slip dress, her hair gathered into a bun. She looked at him with bright, sparkling eyes, radiant and adorable.

He wanted to speak, but his throat tightened, and the sound of his heartbeat was amplified endlessly in his ears, while his fingertips went slightly numb. When he finally spoke, his voice was softer and gentler than usual, and all his flustered uncertainty was written plainly across his face.

"Sister, could you come out for a moment?" He didn't know whether her roommates knew Sister Cherish's ID, so he didn't use the name he usually called her in chat.

Hearing him call her that, the others were utterly puzzled and looked at one another. Under her roommates' confused and shocked gazes, Tang Luowen stood up, said something to them, and pulled Xiaoshu outside.

"Why aren't you saying anything? Didn't you come looking for me?" Tang Luowen looked at Xu Jiashu and tilted her head with a smile.

"I... I... I, haha, no." Xu Jiashu's mind was a blank. He didn't know what he was saying and was completely incoherent. Knowing he was acting strangely, he waved his hands at Tang Luowen in a very cute way.

Tang Luowen had been quite nervous too. She had only been pretending to be calm, since she had no experience spending time with handsome guys. But seeing Xiaoshu like this, she stopped feeling nervous and even felt like teasing him.

"What's wrong? Are you disappointed to see me? Are you going to play dumb and brush it off?"

Xu Jiashu lowered his head further and further. This time, there was no quilt for him to bury himself in, so he could only squeeze out a few words. "No, I'm not. I like you a lot."

Hearing that made Tang Luowen even happier. A handsome, innocent guy like him really was so cute.

"Then do you want to hang out with me?"

"Of course I do!" After saying that, he suddenly raised his head to look at her, as though he had made up his mind about something.

Seeing Xu Jiashu looking like a respectable young man who had just been flirted with, Tang Luowen's hand itched a little, and she reached out and took his hand.

The second Tang Luowen took Xu Jiashu's hand, his already malfunctioning brain crashed completely. He could feel his cheeks and neck growing alarmingly hot, and he even held his breath instinctively. An indescribable, weak and tingling feeling spread from the bottom of his heart, like taking a sip of slightly sweet sparkling water. Even the air around them turned thick and gentle.

He didn't speak. He merely shifted his position and took hold of her hand. He didn't use much force, but he held it tightly, as though afraid she might run away.

Tang Luowen could clearly feel his knuckles pressing against the bases of her fingers, the curve of his palm fitting her hand just right, even their fingertips fitting snugly together. It gave her a solid sense of being enveloped by his hand's weight.

The two returned to the booth hand in hand. Under her roommates' puzzled gazes, Tang Luowen made up a story about him being her online boyfriend to fob them off.

"No wonder you said you were going to Chongqing. So it was to meet your online date." This one really believed it.

"How come I never heard you mention him?" This one was skeptical.

But under Tang Luowen's frantic, meaningful looks, none of the three pursued it. Whatever the situation, they only wanted to say, "Girl, you're awesome."

"The person you said you liked was her?" Zhao Anwen asked, pointing at Tang Luowen.

Xu Jiashu smiled sheepishly. "Yes. Sorry, I didn't know you were Sister's friend."

"Eww~" All three of them found the way he called her "Sister" sickeningly sweet.

After they had chatted for a while, Xu Jiashu suddenly scratched Tang Luowen's palm and leaned close to her ear to ask if she wanted to hear a song.

As Xu Jiashu leaned forward slightly, a faint, clean scent of soap brushed past the tip of her nose without warning. His voice rose slightly as he spoke, trembling a little with nervousness. Every word was like a tangible feather, gently sweeping over Tang Luowen's sensitive ear.

"Sure. Are you going up there to sing?" Tang Luowen nodded.

"Mm, I'll go sing for you. What do you want to hear?" As he spoke, he tilted his body and leaned closer again.

"Anything. I'm not picky, so do whatever you like," Tang Luowen replied.

As soon as she finished speaking, Xu Jiashu stood up, but he didn't let go of her hand. Holding her hand and keeping his eyes fixed on her, he said in a clingy tone, "Then tell me good luck."

Tang Luowen smiled helplessly and scratched his palm. "Then sing well. Good luck."

Having received her encouragement, Xu Jiashu reluctantly let go of her hand and went with light steps to talk to the band that had just finished performing.

"Hello, everyone. I'm Xiaoshu. I'm very grateful to the band for giving me the chance to sing a song for someone very important to me. Welcome to Yucheng. I hope you can be happy every day. This song, 'You Were Written into My Song' by Sodagreen, is for you."

The lights dimmed, and a soft spotlight shone on the stage. He held his guitar with his head slightly lowered, his voice lighter and softer than usual, as though deliberately hushed to deliver the little feelings hidden in the lyrics to her ears, bit by bit.

When he sang, "And you are like the murmuring sound of water flowing into a poem," he raised his head and let his gaze wander casually over the audience, coming to rest on her. He kept looking until Tang Luowen met his eyes, then smiled and looked away.

When he sang, "You were written into my song, sing," a faint smile touched his lips, as though he were singing to himself, and yet as though he were singing only to her.

When the song ended, applause rang out. She looked up at him as he put down the guitar, his gaze passing through the crowd and settling gently on her again.

Making his way around the crowd, he returned to her. Under the searching, teasing gazes of her roommates, he leaned close to Tang Luowen's ear again. "How was my singing? I didn't embarrass you, did I?"

Only this time, he didn't pull away after speaking. Instead, he boldly rested his head on her shoulder and tapped it with his forehead, prompting her to answer quickly.

Tang Luowen really did panic a little when Xu Jiashu rested his head against her. She had no experience either, so she could only stiffen and pretend to be calm. "It sounded great. You didn't embarrass me."

Hearing her answer, Xu Jiashu let out a low laugh. What? I thought you really weren't shy at all. So you were pretending. Aren't you a little too cute, Sister?

Hearing his laughter, Tang Luowen glared. He's laughing at me, isn't he? He definitely is! Angry, she reached out and pounded him several times. "Get off me."

Xu Jiashu didn't move. "I don't want to." As he spoke, he shifted his head inward and buried it even deeper, but he misjudged the movement, and his lips brushed her neck.

In an instant, Tang Luowen felt the fine hairs on the side of her neck stand on end, and a tingling current shot up her spine to her brain. The place he had kissed was surely red. Xu Jiashu froze too. His lips seemed to retain the softness and warmth of the touch, and his heart thudded like a beating drum.

The air seemed to freeze at that moment. All that remained between them was the sound of their slightly hurried breaths mingling, and the scorching warmth from the other person lingering at their necks.

After a long while, Xu Jiashu stammered, "If I said I didn't do it on purpose, would you believe me? I'm not a pervert."

Tang Luowen glanced at him, then quickly looked away.

"All right, I know. We're going back now." After saying that, she tugged at Chen Jing beside her.

Chen Jing checked the time. It really was time to go back. Then she looked at the two people beside her, each redder in the face than the other, and tugged at Zhao Anwen and Lin Xiaoxiao. They exchanged meaningful looks and immediately agreed to head back.

As though she had just been granted a pardon, Tang Luowen immediately began gathering her things.

She had just stood up when Xu Jiashu caught hold of her again. Blinking his moist, slightly reddened eyes, he said to her, "I'm not a pervert. You can't ignore me after you go back either, okay?"

"I know you didn't do it on purpose. I'm going back now. We'll keep in touch on WeChat," Tang Luowen answered distractedly.

With that, she pulled Chen Jing and the others away, leaving Xu Jiashu standing alone, staring blankly after her.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Tang Luowen
Xiaoshu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS