Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 262

The Great Spirit

1,155 words 4 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"God's 'Falna' is a divine imprint that acts upon the flesh and soul of mortals. Without flesh and blood to bear this power, 'Falna' is meaningless, and naturally, it is impossible to update one's Status."

Upon hearing Focalors's explanation, Fen Yu suddenly understood.

He immediately thought of the guild's mysterious sage— Fels.

The sage lost his flesh and blood for some reason, leaving only a skeleton.

This is why he was unable to get Ouranos to update his Status, which resulted in him living for hundreds of years but his level being permanently stuck at Lv.4, unable to advance any further.

So that's how it works.

Having figured this out, Fen Yu, along with Focalors, pushed open the door to his room.

The room was warm and harmonious.

Robin and Himeko sat side by side on the edge of the bed. Robin was explaining to Himeko in her gentle and melodious voice all the common knowledge about "adventurers," from the hierarchy system to the structure of Dungeons, and their adventures since they came to this world.

Himeko, meanwhile, was turned to the side, resting her chin on her hand, listening intently.

Her bloodshot eyes were filled with curiosity and exploration of the new world, and she would occasionally ask a precise and sharp question about things she didn't understand.

The Robin will patiently explain to her in the simplest and most understandable way.

Seeing this scene, Fen Yu couldn't help but feel a surge of emotion.

Although this Himeko's personality is somewhat different from the teacher he Remembrance, who always had a touch of laziness and nonchalance, and she seems more assertive and dangerous, she is by no means a difficult person to get along with.

On the contrary, when she toned down her aggressiveness, her mature and reliable demeanor, befitting an adult, made it easy for people to trust her.

As for the Robin, needless to say.

With both high emotional intelligence and high IQ, she is naturally good at dealing with people.

Whether facing a stage with hundreds of millions of viewers or a newcomer "love rival," she can always find the most suitable way to get along with them in the shortest amount of time.

When two women who are equally skilled at socializing meet, the speed at which they become acquainted far exceeds what most people would imagine.

When Fen Yu and Focalors walked in, their conversation abruptly stopped.

When the Robin saw that "Furina" was acting differently than usual, he immediately understood what was going on.

Himeko, on the other hand, was observing Focalors with great interest. She had already learned about their current situation from the Robin, and she was very interested in the gods.

Focalors ignored Fen Yu and Robin; her gaze immediately fell on Himeko.

That was a gaze that saw through to the essence of things.

She slowly walked up to Himeko and gazed at her silently.

After a long pause, Focalors nodded, her tone carrying a hint of understanding.

"As expected, it is Spirit, and... a being of a very high status."

"Unlike other low- and mid-level Spirit who act solely on instinct and possess weak intellect," Focalors's voice echoed in the room, "You possess complete intellect and emotion, and can even transform your own existence into a weapon for his use."

Her gaze swept over the flame-rose-like Stigmata on the back of Fen Yu's right hand, and finally settled back on Himeko's beautiful face.

"Without a doubt, your position in this world is worthy of being called—"

"The Great Spirit of Fire."

Focalors, in the manner of a god, calmly gave the final definition to Himeko's new identity.

Fen Yu reacted instantly.

While Spirit are extremely rare in this world, they are not entirely unheard of.

For example, in the shopping streets of Orario, you can see the Spirit Gnome are most able to integrate into human society.

However, within the Spirit race, the difference in rank is like an insurmountable chasm.

Lower-level Spirit have weak self-awareness, often possess only the most basic intellect, and their actions are closer to instinct.

The middle-level Spirit are better off; they possess a concept of "self," have richer emotions, and can even speak and engage in simple conversations with mortals.

But only the legendary "Great Spirit" possess wisdom and emotions that are no less than, or even surpass, those of humans.

Himeko's behavior, whether it's her mature and insightful older sister mentality or her decisive and assertive style, is completely unlike what low-level and mid-level Spirits could possess.

Moreover, she can transform her own existence into a powerful weapon comparable to Divine Armament.

All of this undoubtedly proves her strength.

"Indeed, according to the classification of Spirit in this world, I should be considered Great Spirit."

Himeko didn't show much surprise about her new identity.

For her, the concept of Spirits was completely foreign, but that did not prevent her from quickly understanding her situation.

After all, for someone who has already died once, what could be more important than "living"?

She knew that she could live a very, very long time.

As long as the core of the Spirit is not destroyed, even if she loses an arm or a leg, or even if her entire body is scattered, she will not truly "die," but will only consume magic power to re-condense.

Moreover, her situation seems fundamentally different from that of the Robin and Jeanne.

She is more like Furina, who, upon arrival, gained "registration" in this world and was recognized by the world itself, thus allowing her to retain a portion of her power.

She extended her slender, jade-like hand, clad in a black lace glove, her fingers spread wide, and a delicate flame, seemingly formed from congealed blood, quietly bloomed in her palm.

The flames made no sound, yet they emitted a terrifyingly high temperature that sent chills down one's spine. Even the surrounding air was visibly distorted by this extreme heat.

This is completely different from the situation of Robin, Jeanne of Hyacine, who, upon arriving in this world, had all their powers reset and had to start from scratch.

Although she cannot inscribe "Falna" or level up by accumulating experience points, Himeko gains another form of power.

More importantly, the "contract" between her and Fen Yu, forged with their souls, was far closer and stronger than that between her and her fellow clan members.

Compared to other members of the clan, she is more like "half of" Fen Yu.

That evening, the Palais Mermonia was filled with a lively atmosphere welcoming the new family members.

At the lavish banquet, Fen Yu formally introduced Himeko to everyone.

Of course, to avoid unnecessary trouble, her identity was cleverly concealed.

To the outside world, she was just a newly recruited adventurer of the Focalors Familia.

After all, the title "Great Spirit" is simply too shocking.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fen Yu
Robin
Hyacine
Jeanne

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS