Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 613

Smoothing Things Over

1,201 words 4 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Calm down?! How can you expect me to calm down?!"

Welf pointed to his bandaged, broken leg, spitting as he spoke, "My bones were almost shattered to pieces! Lili was almost torn to pieces! Bell carried both of us on his back and ran like the wind, almost losing his life!!"

"I know!"

Sakura's voice suddenly rose, becoming as deep and muffled as rolling thunder, "It is precisely because everyone knows that I have come to confess my sins!"

"But you just now shamelessly claimed that you did nothing wrong!"

"If I could turn back time and do it all over again, I would still make the same decision!"

Sakura stared intently at Welf, her eyes bloodshot. "I must keep my people alive, it's that simple!"

Their eyes locked in mid-air, sparks flying, and the air inside the tent felt like it was about to freeze.

Bell was so anxious his palms were sweating profusely; if things continued like this, they were bound to start fighting right there...

He didn't actually want to push things too far, Klee and Welf had truly walked through the gates of hell, and he had no right to presume to be magnanimous for them.

Just when the atmosphere was about to explode, Fen Yu finally spoke slowly.

"I said... can I say something?"

In an instant, all eyes were on him. Bell's eyes lit up as if he had grasped a lifeline, and he nodded repeatedly.

"Of course, Mr. Fen Yu, please tell me!"

Fen Yu strolled leisurely between the two groups of people.

Actually, there's no need to make things so complicated.

He first turned his head to look at Lili and Welf.

"Why don't you two change your perspective? Just treat this mess as a huge debt of gratitude the Takemikazuchi Familia owes you, and that'll settle things, won't it?"

Welf was taken aback.

"A debt of gratitude?"

"Yes."

Fen Yu pointed to Ming kneeling behind him, "Ming is apologizing from the bottom of his heart. This isn't just going through the motions, nor was he forced to do so by someone holding a knife to his throat. You can all see that with your eyes, right?"

Ming nodded earnestly, her eyes slightly red.

"Yes!"

Fen Yu then slapped Sakura on the back. "As for that idiot Sakura, she's just all talk and no action. She keeps saying she's done nothing wrong, but she's already firmly pinned the blame on herself."

"Hey, Fen Yu..." Sakura's brows furrowed.

What, did I misjudge you?

Sakura's Adam's apple bobbed, but she ultimately kept her mouth shut.

Fen Yu spread his hands and continued:

"If you want him to atone for his sins, he won't even blink. Whether you want compensation, help, or any other promises, just ask."

He patted Sakura's sturdy shoulder again.

"This guy may be stubborn, but he's definitely not a coward who would renege on his debts."

"Just tell me, and I'll do it!" Sakura immediately chimed in, her voice low and resolute. "Whether it's climbing mountains of knives or plunging into seas of fire, I'll do it without hesitation if it's within my power!"

"So, consider it as saving up a huge favor for yourself."

Fen Yu smiled at Lili and Welf, "Who knows when you'll be asking them for help in the future? Then we can make them pay us back with interest."

Welf rubbed his nose awkwardly; he knew that the guilt he felt towards his life was genuine.

Although Sakura's words can be so sharp they can choke someone, if he were in her shoes and his brother was dying, he would most likely also take on the villain without hesitation.

He was mainly provoked by Sakura's nonchalant attitude.

"Since Flame Emperor has personally intervened to smooth things over, I have nothing more to say."

Welf ruffled his messy red hair and snorted, "However, I'll remember this favor."

Lili puffed out her cheeks, her little face still sulking, but at least she didn't say anything more in rebuttal.

Ming raised her head to look at Fen Yu, her eyes filled with gratitude.

"Thank you so much, Mr. Fen Yu."

Then she turned around and bowed respectfully to Lili and the others once more.

"No matter what, please make us compensate you. Even if it means we have to be your slaves, we will have no objection."

"Come on, forget about being treated like a slave, who cares?"

Welf waved his hand dismissively, "Just remember this, and stop spouting this blood pressure-raising nonsense."

Sakura was silent for a moment, then replied curtly, "... I'll watch what I say next time."

You'd better keep your word!

Just as the tense situation was finally brought to a halt, the tent flap was suddenly flung open with a whoosh.

"Yo, I'm back."

Hermes swaggered in with a carefree air, followed by Asfi face clearly showed utter despair and exhaustion.

"I've already spoken with the Loki Familia, Finn has agreed to let us rest at the camp for the time being."

His eyes darted around, scanning the strange formation inside the tent.

"Oh my, this atmosphere is quite unique, Hestia?"

"Uh... actually, there was a misunderstanding just now." Hestia head awkwardly and explained the whole story in a few words.

Upon hearing Hermes immediately burst into exaggerated laughter.

"Oh, I thought it was a big deal, it's very simple!"

Bell and the other two all looked up at him.

"Next time you run into something this frustrating, Brother Bell, why don't you just treat these guys like mules and call it a day?"

"Hermes, stop stirring up trouble!"

Hestia waved her little fist at him in an annoyed manner.

"Let me use a simple and easy-to-understand analogy."

Hermes shrugged, the flippant smile on his face slowly fading, replaced by an unusually serious expression.

"Miss Ming and her group really screwed you over, there's no denying that, but even knowing they'd get yelled at and beaten up, they still voluntarily formed a team and came down to rescue you. That was all thanks to their own conscience and willpower."

"It was neither a death order imposed by the gods, nor a mere formality to put my mind at ease."

"They genuinely want to rescue you safely."

Bell looked at fate.

Ming lowered his head again, his tone utterly sincere. "Yes... this is what we must do."

Lili pinched her chin and remained silent for a while. She tilted her head and looked at Bell, then glanced sideways at Welf.

Seeing that the two grown men clearly had no intention of making a fuss about it anymore, the Pallum girl sighed helplessly.

"Alright, alright."

Lili crossed her arms haughtily, her tone still maintaining its businesslike assertiveness.

"Lili, I'm not the kind of person who's unreasonable or argumentative. Since Miss Ming's apology was so sincere and Mr. Sakura has accepted the debt, let's just leave this mess in the ledger for now and move on."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fen Yu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS