Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Heir to the Northern Marquis: I, the Villain, Have a Heaven-Defying Background
Chapter 29

Prelude

1,626 words 5 min read 0 views 18h ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Seven horses drew a vermilion carriage through the night and came to a halt before Luodu's gates.

Through the beaded curtain, Pei Su saw three people waiting in the distance by the gates.

Pei Su stepped down from the vermilion carriage to find the three already coming to meet him. The stooped middle-aged man in the center stepped forward and laughed heartily—

"We previously received word from the Northern Marquis Heir that you would be staying in Luodu for a few days, so we hurried here at once. Fortunately, we managed to greet you!"

Pei Su's gaze moved over the three. The young man on the left wore thin clothes and was trembling slightly, but his face was flushed with excitement.

"Pei Su was discourteous. I disturbed your peace, Lord Wang, and even left your son shivering in the autumn wind."

Smiling, Pei Su gave a slight bow.

Wang Xian smiled eagerly:

"Not at all, not at all! The Northern Marquis Heir's visit is Luodu's good fortune. My son has long admired you, and the moment he heard you were coming, he rode out without even stopping to put on a coat. Haha! Please forgive his lack of manners..."

As Wang Xian finished speaking, Wang Shan cupped his hands, his eyes full of admiration.

"I have long heard that Your Heirship is a man of divine bearing. Only now that I have seen you do I know the rumors could not convey even a ten-thousandth of your bearing!"

Behind Pei Su, Ban Xia and Jiang Suining also stepped down, though both had covered their faces to avoid attracting attention.

Even so, their bearing and figures made Wang Shan pause. He quickly lowered his head, not daring to show the slightest disrespect.

"Your Heirship, the wind is strong outside the city. Let us head inside together."

The smile never left Wang Xian's face, making him look nothing like the cold, sinister man he usually showed his servants.

"Sorry for the trouble."

Pei Su replied with a faint smile, recalling what he had learned about this Governor of Yuzhou before coming to Luodu.

His investigation had revealed that Wang Xian, too, was an oddity who did not fit in.

Liu Gongyun, the Governor of Bingzhou, had entered officialdom after serving as a general on the battlefield. Though it was somewhat against the rules, he had a letter of recommendation from the Marquis of Zhenbei, and not a soul at court had dared make a peep.

Wang Xian, standing before him now, likewise had not risen to his position step by step like an ordinary high-ranking provincial official.

To put it bluntly, it could even be called "exile."

For his surname was Wang. He came from the Wang Family, one of the Seven Great Houses of the Imperial Capital, and belonged to its direct line.

He was the second son of the current old patriarch of the Wang Family, a young master of the family whose status was unquestionably distinguished even in the Imperial Capital.

A provincial governorship was a height most officials could never reach in their entire lives, especially when Luodu was a major city and an important source of tax revenue for the realm.

But for a Wang Family young master whose status was unparalleled even in the Imperial Capital, it truly was "exile." His elder brother lived at the center of power in the capital, while he was far removed from its heart, able only to look after the family's interests in the provinces and do work meant for the collateral branches. After all, cultivation in the capital was enhanced by divine light.

Clearly, Wang Xian was not particularly favored by the old patriarch, which was why he now made no attempt to conceal his efforts to curry favor with Pei Su.

Pei Su was happy to accept his goodwill. After all, he still had a trap to lay here in Luodu for the Heir of Prince Chen, who would soon arrive.

Pei Su gave no thought to anything else.

Others might have reservations out of fear of the Wang Family, but as far as Pei Su was concerned—

What did the Wang Family of the capital amount to?

The Seven Great Houses of the Imperial Capital were renowned throughout the land, pillars holding up Great Jin's sky. Everyone at court feared them, and all under heaven held them in awe, but there were differences even among the seven.

The Wang Family ranked only in the middle, while the Pei Family had, since ancient times, invariably held first place among the seven.

"Hmph, I really didn't expect you to be Xiao Zhongyong, the man who stole Dragon Sparrow!"

In the tavern, beneath the hanging yellow lamps, Chen Yao held his wine and ate peanuts as he gave a cold laugh.

Across from him, the old man in the cloak had revealed his face. He was none other than Xiao Lin, who had long since "breathed his last" before Zhao Lan!

He was somewhat taken aback. He had just given a brief account of the truth behind Dragon Sparrow's Entry into the North, yet this heir was concerned only with his identity.

"Heir of Prince Chen, you are still young. Perhaps you don't yet understand what the emperor's death means—"

"So the old emperor's dead! What, do you expect me to go pay my respects?"

Xiao Lin fell silent. He knew why the heir before him had changed his attitude so drastically after he revealed his identity.

Dragon Sparrow, the blade he had stolen, had once belonged to the heir's mother.

He himself had been one of the participants in the incident at the training grounds over twenty years ago, an incident the court was ashamed even to mention.

But he needed a favor now, so he had no choice but to lower his voice:

"At court today, the empress rules from behind the curtain, stripping the Li Clan of its power over the realm. Pei Zhao covers the heavens with one hand, and none of the ministers dare defy him. From top to bottom, everything is rotten beyond repair. Back at the training grounds, I saw with my own eyes how Pei Jun gravely wounded the Princess Consort of the King of Chen with a single finger..."

"Shut up, old man!" Chen Yao suddenly interrupted, his voice cold. His usual wastrel's bearing turned icy in an instant. "I'm warning you, don't mention my mother!"

"Heh!"

Looking at the heir's expression, Xiao Lin suddenly laughed.

"Heir of Prince Chen, what good will it do to be angry with me? Yes, I was at the training grounds that day. I even went up and fought your mother, but was that what I wanted? With the emperor's command and the pressure of the entire court, who dared refuse?"

"But I knew I was in the wrong, so I held back with every move. Your mother defeated me soundly in ten moves, and though I became a laughingstock for a time, I had no regrets, because I still had a conscience. Do you really not know who the people who cast aside their consciences were?"

Seeing that Chen Yao no longer spoke, Xiao Lin felt a surge of joy and continued:

"It was the Great Jin Dynasty court. Together, they forced the princess consort to leave her blade behind at the training grounds. It was Junyou of the Pei Clan who gravely wounded her abdomen with one finger. Do you really not know how your mother..."

Xiao Lin had intended to say "passed away," but seeing that Chen Yao had already crushed his wine cup without realizing it, he stopped.

He could not help wondering whether the princess consort's death truly was inextricably linked to that strike of Pei Jun's.

Suddenly, Chen Yao, standing before Xiao Lin, gave a frivolous smile—

"You blade-stealing thief, you've got a sharp tongue, but some of what you said is right. The whole Pei Family, from top to bottom, is a pack of shit-eating bastards!"

Xiao Lin breathed a quiet sigh of relief.

"I, too, have an irreconcilable blood feud with the Pei Family. Please introduce me to the King of Chen, Your Heirship. I, Xiao Lin, am willing to die for him!"

"Lao Meng, what realm is this man in?"

"Heavenly Palace... a self-severed Heavenly Palace?"

Xiao Lin explained:

"The Pei Clan was hunting me, and I escaped with grievous injuries. To free myself from the Heavenly Palace Stone's restraint, I severed my own Eighth Heavenly Palace. And as I said before, Dragon Sparrow has now fallen into the hands of the Northern Marquis Heir."

Chen Yao thought for a moment, then slowly shook his head.

"No. If you want to enter the King of Chen's service, just head north yourself. I don't want to go back to the Northern Lands right now..."

Xiao Lin suddenly remembered his close friend who had once gone north to report him, and a chill ran through his heart.

"No! Without an introduction, I could never meet the King of Chen. Your Heirship, this concerns changes in the realm. Please put the greater picture first!"

Still looking as carefree as ever, Chen Yao shook his head with a grin.

Xiao Lin ground his teeth, anger rising in his heart.

"Why?!"

Leaning against the wall, Chen Yao crossed his feet on the table and said in a languid drawl:

"Lao Meng, tell him what I'm going to do."

The old servant beside him put down his wine and said cheerfully:

"Young Master heard that the land and water of Luodu in the Central Plains nurture beautiful women. On this trip, he's going to the Drunken Immortal Tower, which claims to house all the beauties under heaven, to pick a couple of pretty young ladies to warm his bed!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Pei Su
Chen Yao
Zhao Lan
Xiao Lin
Pei Family

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS