Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
At Hogwarts, I Raise My Hand and Cast Avada Kedavra
Chapter 17

The second step of the plan

1,552 words 5 min read 4 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"...What do you want?" Loloka's voice was dry as grating sand.

"Don't you want to make it up to me?" Brian took a step forward, his voice calm. "Use your loyalty as compensation. How about it?"

Loloka jerked her eyes up and stared at the boy before her in disbelief. Loyalty? Talking about loyalty in Knockturn Alley?

It was like a vicious mockery.

She pulled at the corners of her mouth, trying to produce a scornful, careless smile, only to find her facial muscles too stiff to obey.

In the end, she merely sneered, her voice dry and hoarse, having given up all hope.

"Kill me or carve me up, do whatever you want, kid. Stop amusing yourself with that kind of talk. Knockturn Alley doesn't care about loyalty, only profit and strength. You're stronger now, so I admit defeat."

She lifted her chin, baring her pale neck as if ready for the killing blow, but her faintly trembling eyelashes and clenched fists betrayed that she wasn't truly fearless.

Brian looked at her, his black eyes betraying no emotion.

He merely nodded gently, as though confirming something.

"Very good."

Before the words had finished leaving his mouth, he raised his hand again.

This time, there was no dazzling green light, no raging torrent of magic.

Only a drop of liquid slowly seeped from the tip of his index finger, thick as ink yet seemingly containing starlight.

The drop left his fingertip and hovered in midair, giving off the aura of a soul's essence.

Loloka's eyes flew wide.

She didn't know what it was, but her survival instincts were screaming, sounding a frantic warning!

Ten times, a hundred times stronger than when she had witnessed the Killing Curse just now!

She wanted to retreat, to dodge, to fight with her life on the line, but an invisible force of magic held her body fast. She couldn't move a single finger.

She could only watch as the strange black droplet floated slowly and inexorably toward the space between her eyebrows.

"No... wait! What are you—"

The instant the droplet entered her skin, Loloka felt not pain, but an extreme chill.

It was as though a corner in the depths of her soul had been forcibly gouged open. Then the chill burst apart, turning into countless fine, sharp threads that pierced every strand of her thoughts and wrapped around every part of her will.

At the same time, an unquestionable will slowly descended like an ancient glacier, covering and enveloping her before finally merging with the core of her soul.

It was branded deep within her soul, gradually becoming one with Loloka's own soul.

The moment a thought of resistance arose, that will gently but firmly smoothed it away, like smoothing out a crumpled sheet of parchment.

Her body reacted before her mind did.

Her knees struck the ground, her head bowed, and her dark red hair slipped down beside her cheeks.

"...Master."

The word slipped from her trembling lips, carrying a note of obedience that even she hadn't noticed.

Brian frowned almost imperceptibly.

"Don't call me master." His voice held a trace of undisguised distaste. "That title is too... demeaning. Just call me boss from now on."

He waved a hand casually. "Get up. Take me to your home. There are some things we need to... plan."

The magic suppressing Loloka's body quietly dissipated.

She rose to her feet, staggering slightly. Loloka knew that from this moment on, she no longer belonged entirely to herself.

"Yes... boss." She corrected herself quickly.

She asked no further questions, merely turning in silence and walking deeper into Knockturn Alley.

His hands in his pockets, Brian followed quietly, his black eyes calmly sweeping over the crooked shops on either side.

Several pairs of hostile eyes watched from cracks in doors, from behind windows, or from the shadows of piled-up junk.

But when they caught sight of Loloka's cold profile, they all quickly withdrew.

"You seem pretty well known," Brian suddenly said, his voice sounding clear in the silent alley.

Loloka's back stiffened almost imperceptibly. Without turning around, she replied evenly, "Not really. I've just been here long enough, and... my old identity still carries a little weight."

"Your old identity?"

"...Auror." Loloka uttered the word with a trace of self-mockery. "I did it for five years."

Brian's eyebrow rose slightly. A former Auror? That was a little interesting.

"What happened afterward? Why did you stop?"

"I was fired." Loloka turned into a narrower side alley.

"I privately resold a few trophies seized from a dark wizard hideout. Regulations said they had to be sealed away or destroyed. I got caught."

She spoke lightly, but Brian could hear the turmoil beneath her even tone.

"And then you came here?"

"What else could I do?" Loloka stopped in front of a black wooden door set into a stone wall and took out a key. "The Ministry of Magic doesn't write recommendations for fired Aurors. Without a recommendation, how was I supposed to find a job?"

She pushed open the door and stepped aside. "Only Knockturn Alley doesn't ask about your background. It only cares whether you have what it takes to survive and whether you have anything valuable."

"So now you're a... magic hunter?" Brian asked casually as he descended the steps. He had glimpsed the term in an adventure novel at Flourish and Blotts.

Loloka closed the door. "...More or less. I explore ancient ruins, or... take commissions others don't dare touch. I keep some of what I find for research and sell most of it."

"Sounds free," Brian remarked.

"Free?" Loloka gave a self-mocking laugh. "Boss, in Knockturn Alley, the price of freedom is never sleeping soundly, always watching your back, always scheming and being schemed against."

"Oh! That won't happen anymore." Brian turned to face her, his black eyes unusually clear even in the dim light.

"Following me, the life you'll have will definitely be better than being stabbed in the back, sleeping badly and living in fear every day."

Brian's tone was even, with no grandiose promises or impassioned appeals. He sounded as though he were stating the fact that the sun would rise as usual tomorrow.

Loloka pulled at the corners of her mouth, wanting to give a mocking smile. She wanted to ask if a kid who looked like he hadn't even graduated from Hogwarts was promising her a good life in Knockturn Alley.

But then she thought of Brian's terrifying strength and felt a little hopeful that what he said was true.

"I need Polyjuice Potion." Brian went straight to the point, as if he hadn't seen her expression.

"...I don't have any." Loloka answered quickly, then added, "I don't use that stuff. My face is a pass in this place. Changing it would only cause trouble."

"But," she said, changing tack as though she had thought of something, "I know where to get some. Good quality, and the price is fair."

"Is that so? But Loloka, I have a rather bad habit," Brian said slowly.

"Unless it's a proper shop, I generally don't want to pay for what I buy."

Loloka: "..."

Merlin's dirty socks! She spat viciously in her mind.

She had known it! What kind of decent person could this little monster be, killing people on a whim and stuffing strange things into their souls?!

A deep sense of helplessness and absurdity welled up in Loloka's heart.

She had been an Auror, after all. Even after falling on hard times, she had earned her living in Knockturn Alley through her own abilities.

And now she was actually going to follow a brat who wasn't even fully grown to commit highway robbery? And the target was Polyjuice Potion?

She took two deep breaths, forcibly suppressing the urge to complain.

The situation was stronger than she was, and the brand in her soul was still warm.

"...I do know a group." Loloka's voice had regained its calm.

"They specialize in reselling all kinds of Potions ingredients of unknown origin, as well as ones explicitly banned by the Ministry of Magic. They sell finished products too.

"They'll definitely have high-end stuff like Polyjuice Potion in stock, and the quality is better than that watered-down stuff at Borgin and Burkes."

She raised her eyes, quickly glanced at Brian's expression, and continued.

"But recently, they and I... had a little friction. I took a fancy to a batch of frozen frost sprite wings they had just brought back from northern Europe, and they jacked up the price.

"I fought them over it, so they probably won't be too friendly when they see me now."

After listening, Brian narrowed his black eyes slightly, the corners of his mouth curling with interest.

"Oh?" Brian's eyebrows rose. "Isn't that a good thing? Robbing people like that won't weigh on my conscience at all. Lead the way!"

Loloka said nothing more. She merely turned in silence and pushed open the black wooden door again.

She knew the rules of survival in Knockturn Alley all too well. The weak were prey to the strong, and kicking someone while they were down was an everyday occurrence.

She had a grudge against that group of Potions dealers, and her boss needed Polyjuice Potion but didn't want to pay... The outcome was obvious.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Brian

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS