Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Big Brother, Why Are You Running Away?
Chapter 11

The Plan

1,038 words 3 min read 1 view 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Bai Jinsheng's warning pierced Yan Qi's brief hope like an icicle, but his instinct to survive had not been completely extinguished. He still had people he cared about in the outside world—though that was mostly a comforting fantasy.

Chen Qian. The girl his parents had introduced him to. They had only met a few times, and neither was particularly fond of the other. They were more like two people maintaining a lukewarm connection to appease their elders. Would she notice he had gone out of contact? Perhaps she would only think he had grown distant.

Mu Chen. His best friend. If Mu Chen couldn't reach him for over a week, given what he was like, he would probably think something was wrong, wouldn't he? Would he go looking for him at his rented place? Would he call the police? Yan Qi could only pray desperately.

But it was foolish to pin all his hopes on other people. He had to save himself.

Bai Jinsheng didn't seem to restrict where he could go within the villa, apart from certain locked rooms, of course. That gave him a chance to investigate. He pretended to be obedient and stopped trying to communicate with the servants who came in from outside. Instead, he began to observe this magnificent cage more carefully.

The results were despair-inducing.

Every ground-floor window had sturdy security grilles built into it. They weren't ordinary bars, but fine metal grids that were almost integrated with the glass. Not even a cat could squeeze through, let alone a person.

He even found a skylight leading to the attic. After struggling to open it, he saw yet another metal grid welded shut and a dizzying drop.

From the outside, the villa was a luxurious work of art. From within, it was an airtight iron barrel.

The only exits were the main door and the servants' entrance. Both required special codes or fingerprints, and perhaps even facial recognition. He had no chance of forcing his way through.

Despair seized him again, but soon, one detail gave him a faint glimmer of hope. The bars on his bedroom's sealed window seemed to have been installed later, and the welds looked... perhaps, just maybe, they weren't entirely impregnable?

Once the thought took root, it grew wildly.

He began looking for tools. The kitchen knives were kept securely put away, and he couldn't find anything suitable. Finally, in a corner of a storage room piled with odds and ends, he found a forgotten old screwdriver covered in rust. Its handle was a little loose, but its tip was still fairly hard. As though he had found a lifeline, he secretly tucked it away.

Over the following days, he began an extremely risky and time-consuming "prison break."

He became much more "obedient," spending most of his time in his room. When Bai Jinsheng came to see him, he would pretend to read or sleep, keeping conversation to a minimum to avoid arousing suspicion.

"You're very quiet today." On one visit, Bai Jinsheng pushed open the door and saw him leaning against the headboard. His tone carried a hint of probing.

Yan Qi's heart pounded as he struggled to keep his expression calm, deliberately adding a touch of dejection and resignation. "What else can I do? What other choice do I have?" He turned onto his side, his back to Bai Jinsheng, concealing his nerves.

Bai Jinsheng walked over to the bed and looked down at him for a while. He gave a soft chuckle. "You'd better really have learned to behave."

Only after he left did Yan Qi dare to breathe deeply, a cold sweat breaking out on his back.

To keep track of Bai Jinsheng's movements, he had to appear in Bai Jinsheng's sight frequently, as if by chance.

Sometimes he would find Bai Jinsheng working on documents in the living room, or simply enjoying a leisurely glass of wine.

"What? So eager to see me?" Bai Jinsheng would look up, amusement in his eyes, and pat the seat beside him. "Come sit."

Yan Qi could only brace himself and go over, sitting as far away as he could, ill at ease. Sometimes Bai Jinsheng would deliberately talk to him about inconsequential things, or simply watch him in silence. His gaze felt almost tangible, scraping at him until he couldn't sit still.

"It's just... a little stuffy. I'm taking a walk," Yan Qi explained stiffly, his eyes wandering as he avoided meeting Bai Jinsheng's gaze.

"Oh?" Bai Jinsheng drew out the word. "I thought you were checking whether I'd left, so you could pull some... little stunt?"

Yan Qi's heart leapt into his throat. He forced himself to remain calm. "You're overthinking it. What little stunt could I possibly pull?"

"You'd better not be." Bai Jinsheng took a sip of wine. His tone was casual, but carried an unmistakable warning. "Remember, I see everything you do."

Every conversation like this left Yan Qi's heart pounding, but he had to take the risk. He needed to know where Bai Jinsheng was so he could buy himself time to pry at the bars.

As soon as he returned to his room and locked the door—he knew the lock was useless against Bai Jinsheng, but it gave him a little peace of mind—he immediately pulled out the battered screwdriver, rushed to the window, and used all his strength to pry, lever, and shake the bars desperately!

The rusty tool was awkward to use and often slipped. The welds were much stronger than they looked. After spending half a day struggling, he could often loosen them only the tiniest bit, or merely chip off a little paint.

He didn't dare stop, keeping an ear out for any movement outside at all times.

His hope was as faint as a candle flickering in the wind, but it was the only thing he could actively grasp.

But he didn't know that his careful movements, which he believed were hidden, might already have been captured clearly by a concealed camera and seen by those unfathomable eyes, full of amusement and a desire for control.

His struggle, his hope, and his fear had themselves become the most interesting part of Bai Jinsheng's "game."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yan Qi
Bai Jinsheng
Mu Chen
Chen Qian

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS