Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 311

Chapter 311

2,482 words 8 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Chika hiding in the metal frame structure at the top of the swimming pool, Gao Hai on her.

How did he get away there?

Chika was puzzled, but before she could react further, she saw Gao Hai raise his hands, bend them, and place them above his head, making a heart shape with his fingers.

"Pfft—"

Chika, who doesn't have a high Chika for laughter, burst out laughing almost immediately.

"Um?"

Kaguya Shinomiya, noticing something was amiss, turned around and saw Gao Hai, who had already lowered her hand and seemed completely unaffected.

What's Gao-kun doing here?!

Kaguya Shinomiya's eyes widened, and she couldn't help but wonder if Gao Hai had been hiding up there all along, seeing her panicked state.

As she turned her head, Kaguya Shinomiya naturally failed to see that Chika, who was floating beside her, raised her index finger and gently traced a line from her collarbone to her chest, while winking at Gao Hai in a suggestive manner.

As for Maki Shijo, who had been silently observing everything from the sidelines and understood the gestures between the two, she simply gave Chika a disdainful look before preparing to leave.

[The swimsuit looks great!]

At this moment, Gao Hai's mental communication entered her consciousness.

[Everyone wears the same style, what's so attractive about that? Saying that just sounds a bit hypocritical.]

Maki Shijo replied rather bluntly in the thought link, though her tone unconsciously rose slightly.

[The same clothes look good on different people, but they look especially good on you. So how about you wear this outfit and play games with me tonight? I think it's a really great idea!]

Then, in the next moment, Gao Hai revealed his true nature during the conversation.

[No way I could wear this! This... this... this is the school swimsuit, each one has a number, so it can't get dirty or torn! In short, it's absolutely not allowed! And why are you always thinking about this kind of thing? Can't you be a little more serious?]

Turning her back, Maki Shijo hid the anger on her face from others, and replied in a fierce voice over the communicator.

[So, as long as it's not a school swimsuit, there's no problem, right?]

Gao Hai himself had quickly grasped the key point in Maki Shijo's words.

[...]

Without continuing the conversation, Maki Shijo, her face flushed, glared angrily at Gao Hai before quickly leaving the pool in her blue-black school swimsuit.

After Chika and Gao Hai engaged in a rather secretive exchange, one that others couldn't quite decipher, Chika turned and swam away with great interest, heading ashore to do something else. This left Kaguya Shinomiya alone in the pool, unwittingly rescued from her predicament.

Why would Gao-kun come here, and specifically up there? Was it to peep? Because this is a women's swimming pool, where only girls swim, did he come here to try and peek?

Thinking of this, Kaguya Shinomiya shrank back slightly, wanting to avoid Gao Hai's gaze, yet subconsciously trying to straighten her chest and raise her head so that he could see her more clearly.

However, because they were in the water instead of on land, Kaguya Shinomiya lost her balance after a slight distraction and fell into the water, her head completely submerged.

When she resurfaced, Gao Hai had already disappeared.

Did Gao-kun come specifically to help me out of this predicament?

Thinking about this, Kaguya Shinomiya became slightly uneasy.

Meanwhile, Gao Hai herself had arrived at the roof of the swimming pool and saw Ai Hayasaka had been waiting there for a long time.

"Thank you for your hard work, Master. My lady has been causing you a lot of trouble."

Ai Hayasaka bowed to Gao Hai with a calm expression, exuding the elegant demeanor of a perfect maid even though she wasn't wearing a maid outfit.

"It's nothing, after all, Kaguya Shinomiya really does have this kind of awkward personality. I just happened to have some free time, so I came by to help out."

Gao Hai didn't seem to care, simply waving his hand dismissively.

But the next moment, the blonde maid's figure approached and pressed against Gao Hai.

Ai Hayasaka stood on tiptoe.

Gao Hai then lowered his head accordingly.

After a brief exchange of breaths, Gao Hai took the initiative to step back and reached out to block Hayasaka, who was eager to get closer.

"Alright, alright, we're still at school. Are you ready for the Fireworks Festival? I'm really looking forward to seeing you in your yukata."

Looking at the girl in front of him, her face flushed and slightly out of breath, Gao Hai maintained his usual calm smile, but inwardly he couldn't help but feel a surge of emotion.

"Fireworks Festival... um, as a maid, I need to..."

I need to serve Kaguya-sama as her servant, providing any services she might require, so I can't wear a yukata and enjoy the festival with everyone.

Saying this had almost become an instinct; Hayasaka would say it almost without thinking.

But Gao Hai, who had already figured out what she was trying to say, simply reached out and patted Hayasaka on the shoulder.

"Anyway, I definitely want to see you then. Don't forget, who are you calling 'Master' right now, Ai?"

The teasing yet intimate words caused Hayasaka's body to tremble slightly.

She didn't try to find any more reasons, but simply lowered her head and softly murmured "Mmm".

Gao Hai then left quickly. This time, he didn't deliberately look for any girl. Instead, he left the school and planned to go to the park to see what shops were available and think about what activities he could do with Jianzi if he brought Miko over tomorrow.

Speaking of which, I'm getting involved with more and more girls these days. At this rate, just getting each of them to set aside a day for a date would take a full five days to go around to everyone. I wonder if the number will keep increasing...

With my current physical condition, I can easily take on two opponents at once, but it would take a long time to determine a winner. As for taking on four or even five opponents, well, it feels like the outcome is hard to predict.

As Player with Supernatural Power, I'm not even confident I can handle five people. I really don't know how those emperors with their three thousand concubines managed to survive. But speaking of which, with my current strength, if I really wanted to, it seems like recreating that kind of extravagant lifestyle wouldn't be a problem at all. It just goes to show that the power of Players, especially top-tier Players, is absolutely overwhelming for ordinary people.

In addition, we've almost got the Mental Fragment for Maki Shijo Chika. Although we haven't gotten them all yet, it's definitely enough to give each of them three shards before Instance starts to resist the mental pollution power. As for any extra shards later, we'll consider that when we actually enter the Instance.

A jumble of random thoughts kept popping into my head.

Gao Hai moved slowly down the street.

Then, it suddenly stopped.

He turned around.

Gao Hai spotted the guy who had been secretly following him for a short while. He didn't know how the guy had concealed his presence, so much so that Gao Hai only realized he was being followed after quite some time.

That is—

[Fully Ripe Mango!]

Gao Hai:?

At this moment, what appeared behind him was a large cardboard box used for express delivery, labeled "[Fully Ripe Mango]".

What's going on?!

Interlude 3-31: The Clumsy Girl Who Stalks Her and Her Ordinary and Comfortable Date

Hitori Gotoh was observing the man in front of her.

Her heart was pounding.

Her little hands were trembling.

My hands and feet were ice cold, and my body was trembling uncontrollably.

Without a doubt, the girl's mental state was nearing its limit, and she was on the verge of collapse.

But she didn't back down or give up. She continued to secretly follow Gao Hai, carrying the cardboard box that held her Obsession Object so that others could ignore her.

Step by step.

An ordinary cardboard box moved along the street.

You can hear footsteps passing by.

And the sounds of passersby chatting with each other.

So many people...

There are so many people around...

Even though she was curled up inside the cardboard box, the girl was still clearly aware that she was in a busy downtown area.

This is a place where reclusive nerds from the dark world shouldn't come, a place where someone like her, who almost never leaves the house and can't tolerate sunlight, shouldn't be. But now she's broken her own rules and abandoned her proper code of conduct, which is an extremely suicidal act.

However, we cannot back down.

We cannot back down now, no matter what.

With his teeth clenched, Hitori Gotoh felt as if he were about to be executed, and a sense of impending sacrifice welled up within him.

This was the only person who saw Kita after that day.

He was so powerful that he was able to crack two of the Core Obsessions of the [School Ghost Stories] Instance in succession, greatly weakening that terrifying Instance.

Now that he has agreed to the next joint Player operation, with his abilities, perhaps he can rescue Kita.

But why would the other party willingly take such a risk?

The joint operation itself is dangerous enough.

Hitori Gotoh couldn't see why Gao Hai would take such a risk to save a Player with an extremely low chance of recovery, who was also entangled with that incredibly troublesome Illusory Core Obsession. After all, there were very few cases of Players surviving direct contact with that Core Obsession; even Red Moon-level Players had a hard time surviving when encountering it.

Therefore, I need to find a way to persuade the other party.

No matter what the cost, at least you have to try and take action, instead of staying in one place and hiding to watch everything, because that will definitely not change anything!

The cardboard box continued to move, with unwavering determination, moving slowly as if heading to a battlefield.

But she was only following Gao Hai; she didn't actually catch up.

As for why, one reason is that there were many people on the street, and another reason is that some people were afraid of Gao Hai and dared not talk to him.

After all, many Player have investigated Gao Hai believe that this man is a JK (high school girl) enthusiast, especially with a deep Obsession with Japan high school girls. This also means that Hitori Gotoh herself is within Gao Hai's hunting range, which makes the girl extremely nervous and completely afraid to approach him.

But if I don't say anything, how am I supposed to save Kita...?

The girl was conflicted.

Therefore, she simply followed, followed, and stayed behind Gao Hai, but did nothing at all.

Gao Hai, who was walking in front, felt extremely embarrassed.

He desperately wanted to turn around and tell the girl behind him to stop stalking him so openly.

But he had a premonition that if he did that, the girl, whose personality was already quite extreme, might suddenly die or faint on the spot.

After all, this is Bocchi-chan.

That said, the cardboard box was probably Obsession Object, so none of the passersby noticed anything wrong with it and paid no attention to it.

If that's the case, then the effect of this Obsession Object is quite interesting.

However, why can I see that cardboard box...? Hmm, could it be because I saw this girl hide inside the box when I first entered the [Market], thus breaking through the cognitive blockage caused by this Obsession Object? Or is this some kind of enhancement I gained after experiencing the [Cognitive Blocking] attack through the Zaoli Elementary School Instance?

That said, if I weren't specifically looking for it, I could barely sense the eerie aura emanating from that cardboard box. It seemed to be just a Dusk-level Obsession Object, and probably even one of the weaker Obsession Object among Dusk-level Obsession Object. Isn't Hitori Gotoh Red Moon-level Player? Why would she carry around such a low- Obsession Object? Could it be that its appearance and abilities perfectly suited her tastes, making her somewhat attached to it?

In any case, at least one thing is certain: at this Hitori Gotoh was completely unaware that her supposedly well-concealed disguise had actually been seen through by Gao Hai long ago.

As for why she was here, and her purpose in searching for Gao Hai, that's easy to figure out, and you could even say you could get the correct answer immediately.

Ikuyo Kita.

This red-haired girl appeared once in the Wisteria Middle School Instance, but never reappeared after the Rollback. After successfully clearing the Instance and returning to the real world, Gao Hai did not hide his encounter with this girl, but instead chose to make the information public.

Although Gao Hai knew that with his Rollback, his contact with Ikuyo Kita was now a thing of the past, after a series of encounters, especially after officially confirming the special nature of the Black Watch through the KP, Gao Hai felt there was no need to keep this information to himself. In any case, whether he faced it proactively or chose to avoid it, some things would inevitably find him. Since that was the case, it was better to reveal it now; perhaps he could even gain more support later. As for whether it would cause trouble, what a joke! Did he think he wouldn't have trouble if he didn't speak up?

It was precisely because of this carefree, or rather, nonchalant, attitude that Gao Hai briefly revealed most things that didn't involve watches or KP. Therefore, he could also imagine that it was probably because of his act of revealing information that Hitori Gotoh engaged in this abstract act of stalking.

Well, although I have a strong urge to tease the child, I'd better find a quiet place to talk to her first.

With that thought in mind, Gao Hai began walking into the deserted alley.

"... Why?"

Goto Hitori Gotoh was following behind, hesitated.

The other person deliberately moved into the alley, a move that alerted the girl, making her realize that she might have been discovered.

Although her way of thinking may differ from that of normal people, and she may sometimes seem a bit dim-witted, Hitori Gotoh still possesses normal discernment. Therefore, she realized that she might have been exposed after Gao Hai changed her route.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Miko
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS