Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 368

Time for Noodles and Rest / Hitori Gotoh's Exploration of Nightfall Mountain Middle School

3,899 words 13 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Even though more than one teammate had clearly died, this man confidently asserted that he could keep everyone alive...

Not going mad or anything... resurrection? Life restoration? Time Regression? Or some other kind of ability?

This kid has quite a few secrets, but that's precisely why he's able to become that "miracle," achieving what others couldn't. However, possessing such abilities inevitably comes with burdens; hopefully, this kid can handle it.

Based on just a few slight abnormalities in his behavior, Xiong Mi was able to deduce the source of Gao Hai's confidence and also see the hidden dangers behind this power.

"Alright, let's not talk about that anymore. Anyway, a bunch of people are already watching you. Although they're not on campus right now, it won't be long before they make their move and try to get on campus to find you. What are your thoughts now?"

Xiong Mi yawned and changed the subject, asking...

"While I do think I'm quite charming, I don't really want this kind of attention. So, if I get the chance, I'll definitely take them all out; that's the only way to have peace of mind. By the way, it's about time to let the others in. There's no need to avoid others when discussing combat strategies."

Gao Hai touched his face, his voice carrying a very ordinary confidence.

Then, remembering that there were three girls waiting outside the door, he first checked on Miko and Chika's situation through the Mental Link, and then opened the door to let them in.

Hitori Gotoh still looked timid and hesitant, Miko glanced at Xiong Mi with some fear, probably sensing something and knowing what had happened inside. As for Chika, she seemed rather sullen; considering her lively nature, the process of silently and cautiously guarding the door must have been quite agonizing for the girl.

"Now, let me tell you the information I obtained from the 'interrogation,' and then we can discuss the next tactical arrangements."

Before the three entered, Xiong Mi had already burned off all the excess parts of the Player and used his body to block the container containing the brain, and then began to speak in a very serious manner.

Everyone wore a serious expression at that moment, including Hitori Gotoh herself, who temporarily put aside her social anxiety and became focused.

Guh--~

But before that, some discordant sounds rang out from the three of them.

"Hmm, speaking of which, I've been using up all my stamina since the start of the Instance, and I've even used Blessings a few times. I haven't replenished my stamina at all. How about we eat and talk?"

Gao Hai listened to the rumbling in his stomach, then looked at Miko, whose face was flushed, and Chika, who was a little embarrassed, and then Hitori Xiong Mi and Yili, who were not hungry because of the Red Moon-level blessing. He showed an awkward but polite expression.

Chapter Seventeen: The Time for Slurping Noodles and the Time for Rest and Recovery

Use a fork to pick up the steaming noodles and put them in your mouth, chewing gently.

The crisp, delicious vegetables made a crunching sound as they were crushed by your teeth.

Lower your head, take another sip of the rich and fragrant soup, and feel the flavor burst on your tongue.

Gao Hai let out a long sigh, letting out a heartfelt lament.

He felt his soul had been purified at that moment, and the meaning of life had been sublimated in that instant. Through the subtle flavors that permeated his taste buds, he seemed to see his troubled yet happy life, and the road he was about to walk in the future.

Ah, perhaps this is the truth of life.

After all, eating is our true first instinct for survival.

So...

"Is it really necessary to make such a fuss over eating instant noodles?"

Xiong Mi finally couldn't help but complain.

"This is Master Kong instant noodles, a high-end brand. It's no exaggeration to treat it with the utmost care. It's different from low-end instant noodles like Master Kong or Qiaomianguan, which are usually just for convenience. People who choose Master Kong instant noodles are genuinely buying them for the taste, and that alone sets it apart from other instant noodles."

Reflecting on life, Gao Hai brandished the plastic fork in his hand and retorted very seriously.

"Hmm, the taste is indeed very unique; it's the first time I've ever had something like this."

Chika Fujiwara, standing to the side, nodded in agreement with a serious expression, but judging from her reaction, it wasn't that she thought the instant noodles were delicious; she was simply curious because she had never eaten such food before.

Miko Yotsuya didn't speak, but quietly ate her noodles in small bites. She didn't seem to finish her food very quickly, but the bowl of noodles she was holding became incredibly light. However, this could also be because she didn't speak at all, while Gao Hai and Chika would stop and chat occasionally, thus wasting time.

Incidentally, even though Xiong Mi and Hitori Gotoh weren't hungry, they were slurping noodles with Gao Hai and the other two. Xiong Mi got hungry while chatting and eating with Gao Hai and couldn't resist making a bowl herself. Hitori Gotoh, on the other hand, felt excluded because everyone else was eating instant noodles, so she quickly ordered one too.

Furthermore, the instant noodles originated from Xiong Mi herself. She carried various brands of instant noodles and instant rice, along with self-heating hot pot and even snail rice noodles, in a spatial backpack -Obsession Object. Considering the sheer variety of these items, Gao Hai strongly suspected that this woman was actually a junk food enthusiast.

"So, next, hmm~ the first step, should we continue digging along the line Asamoto Eriko? Hmm~"

Getting back to the main topic, Gao Hai asked while slurping up the noodles in his seafood ramen.

"This is, after all, the route with the most clues and the most abundant intelligence we currently have. To obtain the crucial intelligence related to Morihara Koji, we must find the abandoned Japan military base located in the forest. Considering that those Cultists are still active outside, and it's getting closer to nightfall, well, this route is basically out of the question right now. As for that third Obsession... let's not think about it for now. She's still blocked by the Core Obsession from Baydos. Even if we can successfully break free from that Obsession, if we do manage to interfere, your little girlfriend will immediately be hunted down by another Core Obsession, huh?"

Xiong Mi nodded very seriously and gave a very straightforward analysis of the current situation, while slurping up her Korean spicy beef noodle soup.

"Regarding Ms. Eriko, the biggest problem right now is the contradiction, isn't it? Based on our initial contact, she has a complete set of arterial blood vessels, she was a living person. But later investigations uncovered more than one piece of information related to Ms. Eriko, things that had no connection to our initial direct contact with the Core Obsession. In other words, our current investigation is missing a link. Filling this gap might be the key to unraveling the Obsession. Ah, and of course, there's also the issue of the [Teacher's ] identity."

Chika Fujiwara, who naturally joined the discussion, was completely unfazed. While explaining the contradictions in the information gathered during Gao Hai's first and second Loop investigation, she slurped up her spicy and sour tonkotsu ramen.

"..."

Miko Yotsuya remained silent. She was still a little afraid of Xiong Mi, the eldest sister, and although her perception far surpassed everyone else's and she could stand on her own, Miko herself wasn't good at thinking about how to resolve Core Obsessions. Therefore, she was just obediently listening and sipping the soup from her Yuan Gu chicken broth ramen. Well, she was the fastest person to finish her noodles among everyone present, and now only the soup was left in her plastic bucket.

"..."

Hitori Gotoh remained silent as well; she wasn't exactly good at thinking either. In fact, she was still quite confused even now, having no idea what the situation was. So she listened blankly to Gao Hai and the others' conversation, occasionally nodding and saying "uh-huh" as if she were participating, while also slurping her miso ramen.

In any case, the atmosphere is at least quite harmonious for now.

After their previous exploration, filled with various dangers and exhaustion, the group was finally able to take a short rest. Gao Hai was quite emotional about this, because in the first two areas of [School Ghost Stories], whether it was Wisteria Middle School or Zaoli Elementary School, he was chased and killed like a dog, making it extremely difficult to get a break. He could only recover his energy by sleeping for a while in that Blood-Colored City after being killed.

Although the current combined Instance of Nightfall Mountain Middle School and Baydos Research Institute is a complete mess and no solution has been found yet, at least the Anomaly here do follow rules, and there is a balance between tension and relaxation, allowing for rest and recovery of energy and stamina.

However, perhaps the KP with the Joker makeup was pulling the strings behind the scenes?

Gao Hai couldn't help but think of the thing he had seen in his dream.

KP, these inhuman beings, seemingly transcending time, at least four-dimensional beings, Gao Hai just doesn't quite understand their stance, and what their relationship is with this [Sacrifice Game].

The [Writer] is undoubtedly a fool who can't play the game, but even such a piece of trash must abide by the rules, secretly guiding the former Japan Military Department and Researchers to turn [School Ghost Stories] into a restricted, detached Instance from the real world. And while the conditions for clearing it are incredibly bad, this also proves that "KP must set clear conditions for Instances," and that "the Core Obsession must be able to be broken" is a rule that KP must follow.

If Players are searching for loopholes in the rules of the Anomaly to find a way out, then these Keepers (KPs) seem to be following rules set by something higher up, guiding the creation of one Instance after another, and witnessing Players cracking them.

Considering that the Keeper (KP) in the Shirakawa Apartment mistakenly led Sanchez to wipe out the original surviving members of the apartment complex, it seems possible to interpret this as a rule that "[the Instance can only be cracked by Players ]". This feels like the organizers of a competition venue, going to great lengths to ensure the Audience's enjoyment. And these Players? They're probably the actors on stage, like slaves facing lions and tigers in the Roman Colosseum, using their blood to please something.

And... that Joker KP said that time is running out.

No, it's not just that; [The No-Face] also said that time is running out.

The more Gao Hai thought about it, the more stifled he felt.

He could sense something in his path, a vast shadow that was currently invisible but had completely obscured him.

That thing will inevitably appear before him, and when it does, it will likely be the moment when he must make a choice regarding his own fate and Fate of the entire world.

Even with the Black Watch as a cheat code, Gao Hai still couldn't suppress the unease in his heart. This feeling of being relentlessly pursued by something unknown, unable to escape, and forced to helplessly face it was extremely uncomfortable.

I don't want to be some great hero. Can't this kind of thing be left to a more virtuous and righteous protagonist?

Having finished his noodles and soup, Gao Hai casually tossed the empty noodle bucket into a trash can on the side of the room, letting out a silent sigh.

The final result of the discussions was to re-explore the Dormitory Building.

Based on the information currently available, regardless of whether Asamoto Eriko is alone or part of a group, the most important element in this Core Obsession remains the mysterious "Teacher," the one whose identity Gao Hai is suspected of stealing, for whom no crucial clues have been found to date. The Dormitory Building, at present, seems to offer a high probability of providing clues related to this.

Although the Building-Jumping Woman Ghost is difficult to deal with, with the help of Hitori Gotoh and Xiong Mi, it might be possible to find a way to restrain her. And once this biggest threat roaming the Dormitory Building is under control, the investigation will be much easier.

Of course, since the mention was made of specifically targeting the Building-Jumping Woman Ghost, it naturally means that the Dormitory Building needs to be investigated in the middle of the night.

After all, Gao Hai's daytime investigation hadn't yielded any useful information, and considering the day-night cycle of this Instance, it was still quite necessary to venture out and explore at night.

Reports continued to come from Maki Shijo's side. Shichikawa Ren had attempted to detach a Paper Figure Obsession Object from the Light Well, but it had vanished without a trace. Aoyama Nanami, on the other hand, temporarily abandoned any further digging or wall-breaking Obsession Object, deciding instead to set up a tent in the dense bushes of the Light Well to try and block the students' view and see if that would change anything.

Gao Hai estimated that this operation would not have any effect.

However, Gao Hai did exchange another very important piece of information with Maki Shijo, which was the [names] of that Cultist.

From the moment they entered this Instance, everyone who quickly realized the importance of names deliberately avoided addressing each other in conversation, even going so far as to avoid using descriptive terms, all to prevent triggering any unknown mechanisms. However, these Cultists were unaware of this. Being in the forest area, they had no access to the school's rule list, so they continued to address each other by their code names or full names as usual.

So Gao Hai told Maki Shijo all the names of these people, and then through Aoyama Nanami, he turned these names into lines of blood-red characters floating in mid-air, which drifted into the eyes of the group of strange students who were standing by the window watching the Light Well.

To be honest, Gao Hai was somewhat impatient, eager to see what would happen to the Cultists whose [name] had been leaked to the Anomaly.

For now, however, he could only suppress his curiosity and quietly stay in the swimming pool waiting for night to fall.

From the direction of the blocked-off swimming pool, strange noises could still be heard from time to time. However, none of the people inside paid any attention to them. Since the thing could not be fully identified, it could not enter the building, so they continued to live in peace.

Gao Hai himself sat against the wall, half-closing his eyes to pass the time.

Chika Fujiwara sat beside him, her head tilted to the side, resting on his arm; she was already asleep.

At first Miko was sitting on the other side, was a bit reserved, keeping about three fists' distance between herself and Gao Hai. But after sitting for a while, the girl also started to feel sleepy. So, with her eyes open and closed, she swayed back and forth and soon fell asleep against Gao Hai.

Xiong Mi stood at the entrance of the swimming pool, a cigarette dangling from his lips, puffing out smoke one puff after another. Every now and then, he would look up at the sky, his expression seemingly carrying a sense of vicissitude.

Hitori Gotoh himself carefully sat opposite Gao Hai, the two of them about fifteen or sixteen meters apart in the hall, facing each other.

"..."

Little Bocchi opened his mouth, looked at Gao Hai, and then fell silent.

She shifted uncomfortably, hesitating as if she wanted to get up, but in the end she simply remained seated.

Then, after a moment of silence, the girl's expression became agonizing, like a volcano about to erupt at its limit, and then... then nothing happened. Hitori Gotoh didn't erupt; instead, she became utterly dejected and listless.

"Is there anything you'd like to ask?"

Then, Gao Hai's voice reached Hitori Gotoh's ears the next moment, causing the girl to subconsciously look up and see the man smiling at her.

Chapter 68: Hitori Gotoh's Exploration of Nightfall Mountain Middle School

Gao Hai could clearly sense that Hitori Gotoh suddenly tensed up.

Even though they had already communicated and interacted more than once before, and had a basic understanding of each other, Hitori Gotoh saying just a few words, always cautious and timid, leaving everyone at a loss for words.

What's particularly amazing is that, despite Little Bocchi's tendency to act as if she's been bullied at any time, according to the original comic, she wasn't actually bullied much. Because of her outstanding appearance, and the fact that she supposedly exudes an unapproachable and intimidating aura when she's not speaking, she's had a smooth life from childhood, only being ostracized by her classmates but not being bullied.

To be honest, this setting is quite something to complain about. If Gao Hai didn't know much about the Japanese atmosphere before, she might have just thought the setting was a bit strange. But after Chika Fujiwara explained the Japan atmosphere and culture of Japan, looking back at Hitori Gotoh's experience... well, how should I put it? It really does feel a bit like a fairy tale.

And assuming this background won't change due to any parallel universe effects—well, it probably hasn't—after all, when Chika talking about the [atmosphere] issue, Hitori Gotoh's reaction didn't seem like someone who had truly experienced such things deeply. In contrast, Kaguya Shinomiya's complex reaction at that time showed that she was someone with a story.

In other words, her social anxiety is innate.

Despite having a harmonious and happy family, genuine love and care from her parents, and no bullying from her classmates, and a smooth and uneventful childhood and adolescence, Hitori Gotoh developed a bizarre personality with severe social anxiety, even subtly transitioning from social phobia to social terrorism.

Gao Hai really didn't know how to describe this innate personality distortion. Of course, although it was strange, it was also very interesting, with a kind of aesthetic appeal to forcing her to sign a liability transfer agreement and take on the debt.

However, we're still in the Instance, so let's save the pranks for when we leave this awful place and get back to our daily routines.

"Regarding her condition, it can now be confirmed that she does retain self-awareness. Therefore, the most important issue now is how to sever her connection with that Anomaly and ensure that her vital signs are maintained the moment she is out of control."

After running through all sorts of wicked ideas in his mind, Gao Hai finally spoke in a serious and earnest tone.

"She?"

Hitori Gotoh was taken aback. This idiot had been worried about Ikuyo Kita the whole time, but now that Gao Hai had brought up the topic, she hadn't reacted immediately.

"Your friend helped block the Core Obsession that was chasing us when we were in the Auxiliary Teaching Building. That alone is enough to prove that she is still alive, or at least that her self-awareness has not completely disappeared, and that she can still be saved."

Gao Hai hadn't expected Little Bocchi to be so innocent, and he almost couldn't hold back his laughter. He twitched his lips a few times before continuing to speak.

"... Oh, so, she... she's still alive, right? There's... there's still hope, right?"

The pink-haired girl became excited almost immediately, but when she saw Gao Hai make a shushing gesture and give a look to Chika and Miko, who were sleeping next to him, Hitori Gotoh quickly lowered her voice and tried to be as quiet as possible, but her anxious expression was clearly not going to be contained for the time being.

Given how excited they are, does that mean they really have a good relationship?

Looking at this girl who was genuinely worried about her friend, Gao Hai couldn't help but feel a little sentimental. Why hadn't he made a friend like this during his school days? Well, having a friend like this wouldn't necessarily be a good thing for him, since he had transmigrated and completely abandoned the interpersonal relationships of his original world. From this perspective, it's better to have no friends.

Tsk, I've digressed. Let's focus on the immediate issue.

"At least we can be certain that they still have self-awareness. As long as self-awareness exists, there is hope for them to be saved."

Gao Hai nodded affirmatively, and as soon as he finished speaking, a light immediately shone in Hitori Gotoh's eyes.

She has a puppy-like quality to her; if this kid were properly trained, she might be even Chika... No, no, no, she's not my girlfriend right now. This isn't the time to think about that. Let's deal with the immediate problem first. In any case, I need to leave this Instance and break through that illusory Third Core Obsession, so whether I save Ikuyo Kita or not, I'll have to confront her sooner or later. Before that, I need to find out if I can get more information from Hitori Gotoh, the girl who knows Ikuyo Kita and has a close relationship with her.

"In short, being able to save her is one thing, but how to save her is another. There are many things that need careful consideration. Therefore, before I face your friend again, I need to know more information. If you don't mind, I would like to confirm what exactly happened during the Instance exploration when you and she were separated."

Considering that there were two girls who were already asleep beside him, Gao Hai spoke in a very low voice.

However, the person sitting opposite him was a Red Moon-level Player, so it wasn't like he wouldn't hear what was being said if the voice was slightly lowered. So, after closing his eyes and thinking for a moment, Hitori Gotoh Gao Hai about what had happened.

At that time Hitori Gotoh, Aoyama Nanami, and Ikuyo Kita were working with other Red Moon-level Player teams to enter the massive [School Ghost Stories] Instance to gather intelligence and data for further investigation and even the possibility of seizing the Core Obsession Object.

During this exploration, Hitori Gotoh unexpectedly came into contact with Asamoto Eriko's Core Obsession Object.

This contact process seemed quite absurd to other Players. Hitori Gotoh had only played the Guitar continuously for six hours without even having a moment to catch her breath, and then the Obsession Object automatically flew towards Hitori Guitar became her possession.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Miko
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS