Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 478

Inhuman Thing That Despised Mortals and the Village Revisited

2,600 words 9 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

It hasn't rained for quite some time; if it weren't for the river water irrigation, all the seedlings would probably have died.

[This river is almost dry; this can't go on.]

[I'll hold on as long as I can; that's how things have been all these years anyway.]

Okay, okay, let's just watch the show and not think too much about it.

It seemed to be two villagers who were on good terms chatting, and as they talked, they started to sigh.

[Mom, I want that big beard.]

[You want that? That's Bao Zheng, that's the beard of the Fifth King of Hell, those are divine possessions, not something for you to play with!]

[Yes, yes, I think you want a club!]

[Waaaaah--]

This is a conversation between a middle-aged woman and a child. Halfway through the conversation, the woman seems to start hitting the child, making the child cry incessantly.

[This Opera Troupe is so unprofessional! I've heard that the person singing a ghost song can't move their head; if they move it around, it won't work.]

Hey, this is a poor, remote place. What talented Opera Troupe would come here? Only those who can't afford to eat would come and try their luck.

[That's true. I don't know where the clan chief found these opera singers. It would be good if they could stay in our village.]

[What a load of rubbish! These people live in the village, eating our food, drinking our water, and sleeping on our property. If you really want to keep them, are you going to support them?]

[Hey, what are you arguing about? I was just saying it, I'm not trying to get really worked up.]

I think you're asking for a beating; it was already looking like this year's harvest wouldn't be very good anyway.

[Oh, is this going to be a match?]

These were several hot-blooded young villagers, and it looked like they were about to fight. Some villagers who had been watching the scene turned their attention to them.

None of this seems to be any important information.

Gao Hai frowned as he continued listening to each segment.

It's certain that the Opera Troupe was invited by the village chief during the Lunar New Year. The Opera Troupe itself was extremely unprofessional, bordering on third-rate. However, for this village deep in the mountains, it was the best Opera Troupe they could afford. This means that at this time, the village actually maintained contact with the outside world, and this connection shouldn't have been too weak; otherwise, it would have been impossible for any young villager to notice the Opera Troupe's lack of professionalism.

Then, during this period, the villagers didn't seem to be doing very well. Even with the irrigation from the river in Little Black Mountain, problems were still likely to arise when the weather turned bad. However, the fact that these villagers could discuss the harvest so casually, and even if they felt it wasn't going well, just said things like "we've managed to get through all these years," proved that even in the face of a disaster like a poor harvest, this village could at least weather it. It wasn't the kind of small village that would simply disappear after a disaster.

And one thing is certain: at this time, there were no strange forces causing trouble in the village, and... it seems there was no belief in the Little Black Mountain Mountain God? At least from the words of the middle-aged woman who beat the naughty child, it can be inferred that this villager believed in folk beliefs about heaven and hell, rather than some Mountain God. No, perhaps the Little Black Mountain Mountain God already existed at this time, but the villagers only worshipped it as an ordinary Mountain God, and no one would deliberately mention it usually.

In other words, [Li Family Village] existed during a [normal] period, is that correct?

So, where could the problem lie?

As Gao Hai continued to listen, his pupils suddenly contracted slightly, and his mind became completely focused.

I heard a familiar voice.

Although it was someone's voice that he had only heard today, Gao Hai was certain he couldn't be mistaken.

He heard [Li Ziyong's] voice.

Was that person from the same period as this Opera Troupe?

[Thanks a lot, Brother Du, this time. Based on my understanding of the outside world, it's practically impossible to find Opera Troupe willing to come into the mountains.]

Compared to Li Ziyong's voice during the Welcoming God Festival, this voice was noticeably younger and more energetic. However, the cheerful and gentle tone remained the same, making Gao Hai feel as if he were a tiger smiling at you with its eyes narrowed.

[That's not entirely true. After all, your Li Family has been supporting our business for so long, so it's only right that we help out with a small favor.]

Gao Hai didn't recognize the other person's voice; he was certain he'd never heard it before. But the moment the voice rang out, Gao Hai felt an inexplicable unease, as if the person's very existence was utterly repulsive.

However, no matter how Gao Hai felt, the conversation would not end there. Li Ziyong continued to talk with this "Mr. Du," drinking and chatting happily, like two close friends.

[What are you saying, Brother Du? You've been a tremendous help to our Li Family Village. Without you, our little village wouldn't be able to survive.]

[Haha, it's a win-win situation! I benefit, you benefit, and we all drink and eat together – that's the right way!]

[Good, good, good, the right path, that's right, this is indeed the right path. Brother Du's insight is indeed better than mine, and his eloquence is far superior to mine.]

[Brother Li, please don't say that. Living deep in the mountains, yet still passing down the tradition of education from generation to generation—that's truly admirable. As for me, I'd only just learned to read when my father sent me off to learn arithmetic. After that, he made me help out in the business. It's a pity, though; I really wanted to continue my studies.]

[Oh, Brother Du, if you still want to read them, I can lend Brother Du a few copies.]

[Haha, forget it then. Even if I wanted to study now, I wouldn't have the time or energy. Okay, I brought seven goods with me this time, most of them were smuggled from the city, and they're definitely in good condition. You pick the good ones first, and then you can distribute the rest to the bachelors in the village.]

[Alright, alright, let's not talk business now, let's continue listening to the opera, Brother Du (accompanied by the sound of metal clashing)]

[Hey, Brother Li is a straightforward man. Doing business with Brother Li is really good. Let's continue listening to the opera then. (A faint metallic clanging sound, like sifting and counting)]

[Alright, alright, let's experience the life of the upper class in the city today.]

[That's right, we're all upper-class people today, haha!]

Amidst their laughter, the two seemed to have truly become best buddies, praising each other, sharing drinks, and telling jokes, some risqué and some not, laughing non-stop. An outsider might easily mistake them for two cultured individuals.

But Gao Hai had already understood some things, things he realized he should have thought of long ago.

Is this man surnamed Du a human trafficker?

That's true... Li Family Village is located deep in the mountains, and this isolated environment is inherently unfavorable for population growth. Furthermore, given the ancient context, the villagers likely only wanted sons and not daughters, as only men could handle the heavy physical labor of farm work and support a large family under the productivity conditions of the time. However, if this trend continued, the village's isolated environment would inevitably lead to a male-to-female ratio, and the increase in bachelors would bring even more problems. Unfortunately, Li Family Village's environment meant that people from other villages wouldn't want to marry into it, which is where human traffickers came in.

While this is a normal development considering the historical context, it's still disgusting.

However, all of this is in the past, it's over, and it shouldn't have anything to do with Li Family Village now. For one thing, judging from the reactions of the villagers Gao Hai encountered, they seem to have given up on having children. After all, whether it was the female Nightfall-level Players or when Maki Shijo and the others were trapped, the villagers' attitude was to simply and decisively kill and dismember them, which completely contradicts Li Ziyong's behavior in this past information.

Perhaps it's because after the Instance was created, these villagers, having coexisted with the Anomaly, all transformed into something else? Then why am I hearing this information?

Jonathan's information filtering Blessing ensures that Gao Hai quickly obtains valuable information. While the villagers' casual conversations may seem meaningless, a little thought reveals a considerable amount of information. So, what special information is contained in this exchange between the clan chief and the human trafficker?

Speaking of which, I heard that someone in your village discovered some treasure?

At this moment, the man surnamed Du suddenly spoke up and asked a question.

[Oh, you know about this too? It seems the news has really spread throughout the village. I even told Qi Gou not to go around telling everyone. Young people, they just can't keep their tempers up. But it's not anything important, though I'm afraid the truth will disappoint Brother Du.]

Li Ziyong sighed, but his tone didn't seem surprised.

Baby?

Qi Gou?

Is "Qi Gou" someone's name? Li Qi Gou?

Gao Hai frowned, realizing that he had probably obtained a rather crucial clue.

But before he could Listen more carefully, Hitori Gotoh had been quiet all along, suddenly turned his head, and Kita's voice reached Gao Hai's ears.

{Stop chatting, it's time to go! Danger is coming! There's danger outside!!}

Amid Kita's anxious shouts, Hitori Gotoh struggled to pull out his Guitar, managed to strum a few notes, and then looked at Gao Hai with a serious expression.

What's happening outside?

Gao Hai asked in the Mental Link, but before he received an answer, he felt a tremor like an earthquake.

{It's a mudslide}

{The mountain collapsed! The mountain collapsed!}

Hitori's reply rang out along with Kita's shouts.

And the rumbling, trembling sound also rapidly approached, accompanied by increasingly intense vibrations.

What the heck, a mudslide?!

The unexpected situation startled Gao Hai, Hitori Gotoh quickly put away the cardboard box Obsession Object, leading the two back to the alley between the two houses.

The deathly aura that permeated the entire abandoned village vanished without a trace at that moment.

And what is visible to the naked eye is that the rubble and mud that has almost taken up the entire hillside, tearing apart countless trees and crashing down, is almost reaching the abandoned village.

"What is this thing?"

Gao Hai only had time to utter this one sentence before the surging mud completely covered the village, submerging the abandoned village entirely.

Chapter Twenty-Four: The Inhuman Beings That Despise Mortals and the Village That Returns

To be honest, Gao Hai felt that after experiencing so many Instance, he was quite experienced in all kinds of jobs.

However, he had to admit that this was the first time he had ever seen a mudslide flood his own Instance.

Rumble—

One after another, violent explosions rang out, and the roaring mud and water destroyed the entire village with unstoppable force, completely covering it in just a few seconds. Only a very few buildings with more than two stories could still barely be seen with their roof structures.

It must be said that natural disasters like mudslides are quite devastating when experienced up close.

However, relying on something like this to deal with Gao Hai is still somewhat unrealistic.

"Visually, it's quite impressive, and it doesn't seem to be just an ordinary mudslide, but the speed is still a bit slow. That kind of explosive speed wouldn't be enough to catch me."

Muttering to himself, Gao Hai reached out and grabbed Hitori Gotoh's arm, suspending himself in mid-air.

By activating the Blessing of Voidification, Gao Hai transferred part of his body into Otherworld, and then, holding onto Little Bocchi, he took off on the spot, appearing hundreds of meters in the air in the blink of an eye.

Even though the mudslide was incredibly powerful, Gao Hai, who was now a genuine Red Moon-level Player in terms of physical abilities, could still react easily with the help of his powerful Blessing.

In fact, if it weren't for the concern that something might have been added to the mudslide and that encountering it would cause harm, Gao Hai could have simply charged straight into it. With the Rampage Blessing, Gao Hai could very well have forcibly broken through the mudslide.

"Hmm... why would something like this exist...?"

Hitori Gotoh was still a little confused, not quite understanding why a mudslide had suddenly appeared.

At that very moment, accompanied by an even more violent roar, a torrent, even more powerful than the initial mudslide, was suddenly released from the high mountains above the village. Large amounts of gravel, silt, and various debris of vegetation surged down, completely covering the village below, and then rushed into the valley, completely filling the river and lake.

It seemed to sense something.

Something that's hard to describe in words, filled with a sense of oppression, seemingly not human, yet not entirely Anomaly either.

I am being watched by that thing.

The moment you sense the other person, their gaze is already fixed on you.

It is something devoid of humanity, incapable of understanding each other, and capable only of evoking a strong sense of alienation.

This feeling... it seems kind of familiar.

It seems like I just experienced it not long ago.

"Are you here?"

Gao Hai already had a vague idea of what was coming.

"You've arrived?"

Hitori Gotoh was still in a daze. Because Gao Hai hadn't shared the information from his side yet, the girl didn't know what had happened to Gao Hai. Therefore Hitori was quite confused and had no idea what would happen next.

Buzz—

A strange tremor was already stirring in their minds.

Then, at the same time, they clearly saw a human face emerge from the mud and rubble below. Or rather, something that resembled a human face, composed of three deep vortexes, two small and one large, constantly writhing.

Is that a human face?

Upon seeing that thing, both Gao Hai and Hitori Gotoh instinctively had that thought.

The two smaller vortexes look like eyes, while the larger one is clearly the mouth. With the basic structure of eyes and a mouth, it's undeniable that it's a human face, isn't it?

Is that so?

Rumble—

The surging mud was still making violent trembling sounds.

Gao Hai frowned slightly. He suddenly had a bad feeling, but he couldn't quite put his finger on it. Something in his mind seemed to have slowed down, like a program that had malfunctioned, unable to reach a clear conclusion.

That was a human face...

Human face...

No... that's not right...

What is that thing...? What does it have to do with me...?

A human face... yes... it was a human face...

That's a person... it's my face... no...

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS