Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 605

Chapter 605

3,356 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

This building was originally intended to be used as an outpatient building. Its internal structure was not complicated; it was a simple linear building with a straight corridor running through the floors, and rooms for various purposes on both sides. However, because the building was abandoned before it was even completed, these rooms are all empty.

At each end of the corridor, there was a staircase leading upwards. Therefore, in order to explore the place as thoroughly as possible, Gao Hai and Kaguya Shinomiya walked from one side to the other on each floor, and only went up the stairs at the end. So now, after reaching the end of the fourth floor, they prepared to go up to the fifth floor and walk through the corridor there again.

As for why Gao Hai didn't try to directly destroy the walls or the building itself, but instead had to go around in circles inside, the reason is quite simple: doing so might mean those missing Players would never return. After all, at this moment, the building has effectively become Otherworld. When inside the building, Gao Hai couldn't even use his Psychic Power to sense the situation on the floors above and below, which shows how severe the distortion inside had become.

However, mere distortion wouldn't be a major problem. The key issue was that Gao Hai discovered that although the building was severely distorted, this distortion wasn't tightly integrated with the real world. It was like a piece of paper on a table; a slight breeze would blow it away, let alone destroying the table itself. Therefore, after confirming that most of the missing Players had ventured deep into the Otherworld, Gao Hai couldn't easily destroy this place. Otherwise, the Players would either be torn apart and killed by the shattered space or be swept into the Instance Space, a situation Gao Hai didn't want to see.

So, the next floor is the fifth floor, or rather, the fifth floor as we currently understand it.

As Gao Hai spoke in the Mental Link, he stepped onto the stairs first, then instinctively glanced up and down the stairs.

{Okay, let's go together, Gao-kun }

Kaguya Shinomiya followed up with a powerful statement in the Mental Link, and immediately stepped into the stairwell in sync with Gao Hai.

I could smell blood more clearly, along with the odors of disinfectant alcohol and various medicines.

There's no mistake, the higher the floor, the more severe the degree of Otherworld distortion.

With steady footsteps, Gao Hai and Kaguya Shinomiya slowly approached the upper floor, delving deeper into the dark stairwell without any light source. This feeling made Gao Hai feel somewhat strange. Although they were clearly walking upwards, he couldn't help but have the illusion that he was falling into Abyss, gradually sinking into some bottomless darkness.

This is probably not an illusion.

As Gao Hai pondered this, his gaze became increasingly sharp.

So, what exactly is hidden here? What will greet me?

Even though he hasn't truly sensed any movement or encountered any enemies yet, Gao Hai's fists have been clenching and unclenching repeatedly, and his overall aura is becoming increasingly powerful.

Snap—

The footsteps as I stepped onto the fifth floor were noticeably crisper than before.

The reason is simple: this floor has tiled flooring instead of plain concrete pavement.

Are we finally starting to see some interesting changes?

Looking up, under the power of Kaguya Shinomiya's luminous domain, Gao Hai could clearly see the white tiled floor extending forward and the pale white walls painted on the walls around him. The rooms, which originally only had basic structural frameworks, were now blocked by doors, and each door was clearly sealed shut.

Starting from this floor, the space here, compared to the real world, truly begins to gradually resemble Instance world.

However, Gao Hai had to admit that this was something he was experiencing for the first time in Instance world.

There was no rotten, decaying stench permeating the space, no suffocating heaviness, coldness, or terrifying killing intent. On the contrary, once you truly delve into this place, what you perceive in Gao Hai is a lingering tranquility, a peaceful serenity that makes you feel drowsy.

It was as if a voice was speaking from the depths of his heart, coaxing him to sleep, singing him a lullaby.

{Control your senses, stay alert; this is where mental pollution begins to take effect.}

While casually speaking in the Mental Link, Gao Hai gently patted Kaguya Shinomiya beside him, only feeling relieved after confirming that the girl was alright.

This level of mental pollution is meaningless to Gao Hai and Kaguya Shinomiya, who are standing here right now.

Leaving aside Gao Hai, after receiving the blessing of the Blood Flower, Kaguya Shinomiya, like Maki Shijo, had a certain desire fulfilled under the power of the blessing. However, unlike Maki Shijo, who gained Spot Hidden abilities, Kaguya, who wanted to strengthen her resistance to various anomalies and play a role on the front lines, received a second Kaguya Shinomiya effect that she named [Mental Purification]. This power further enhanced Kaguya Shinomiya's Psychic Power, including sensory Blessings; the fact that Kaguya Shinomiya's Blood-Coloured Domain could transform into a domain of light was due to this blessing.

Beyond the basic enhancement abilities, another fundamental effect of [Mental Purification] is the protection of Kaguya Shinomiya's own mind. This power can purify and filter anything harmful to Kaguya Shinomiya's mind, keeping the girl's thinking abilities in a normal and healthy state, much like a water filter. Since Kaguya Shinomiya has always shown signs of mental fragmentation, even capable of holding her own internal trials, this mental purification power can, to some extent, complement Kaguya Shinomiya's strange "self-splitting" characteristic, making it an ability with both advantages and disadvantages.

It is precisely because of this ability that Kaguya Shinomiya is now able to demonstrate a level of complete disregard for mental pollution that is similar to Gao Hai's.

{I sensed someone; they're probably not too far away. Be careful!}

After advancing a short distance, Gao Hai finally sensed a third presence besides himself and Kaguya Shinomiya.

Judging from the direction of the aura, it's probably in this corridor, not far away.

However, the sensations emanating from the Psychic Power conducting the Spot Hidden are also becoming more pronounced.

In stark contrast to the reassuring aura perceived by his five senses, Gao Hai's Spot Hidden using his divinely-level Psychic Power yielded the complete opposite response. An almost endless Despair and confusion overwhelmed everything, seeping into every wisp of wind, every stone, and every drop of blood within the building.

This feeling was strongest in the place where he detected living people. Gao Hai wasn't sure what he would encounter there, but if possible, he hoped to rescue the person normally, rather than get entangled with some strange things.

Step—step step—

The crisp sound of footsteps echoed in the darkness, and it didn't take long for the two to reach the direction from which they had discovered the sign of life. This place, distorted by the Otherworld, resembled the structure of a nurses' station reception area in an inpatient ward. The Player they had finally found was curled up under the nurses' station table.

This was a female Player, who appeared to be no older than thirty. Gao Hai didn't recognize her; he only knew from Xiao Heshu's records that she was a Red Moon-level Player active in several other Japan cities. In terms of strength, she couldn't compare to Player groups like [Market] and [Red Society], and she didn't seem to have much ambition to enter Red Moon-level Instance. It seemed that after finally obtaining the lowest level Red Moon-level buff, she never entered Red Moon-level Instance again, instead spending her time with her small team in Nightfall-level Instance, and occasionally even venturing into Dusk-level Instance.

She appears to be one of the Players participating in this experiment, and her reason for participating is quite practical: the [Historians] will give the participants Obsession Object, nothing more.

"..."

Now, the Player was curled up in the space under the table, her eyes vacant Gao Hai couldn't tell whether she had been played to pieces or had been provoked by something.

So far, I haven't sensed any hostility or particularly severe distortion; this Player's mental state isn't beyond redemption. But why is she at the nurses' station on the fifth floor, in this place where obvious environmental changes are just beginning to appear?

Gao Hai reached out, ready to slap the Player looked mentally unstable a few times, hoping to bring her back to her senses.

Ding-a-ling—ding-a-ling—

Just before Gao Hai did this, a landline phone on the nurses' station table suddenly emitted a sharp sound.

"...!"

Upon hearing the bell, the trapped Players curled up even more tightly, as if they had heard some terrifying sound.

Kaguya Shinomiya didn't sense anything unusual, but she still cautiously observed the phone and her surroundings.

Having already roughly figured something out, Gao Hai stood up and reached for the telephone receiver.

Interlude 4-27: Kaguya Shinomiya's Words of Perturbation and the Sudden, Twisted Enemy

[Beep... beep... beep...]

A clear busy tone echoed from the telephone receiver.

It seemed that the other party hung up the phone the instant Gao Hai answered it.

But with that sudden, intense sense of gloom, Gao Hai's gaze abruptly shifted, meeting that of the Player had somehow raised her head from under the table, and her slowly opening mouth.

[Buzzing... buzzing... Mr. Gao? Is that Mr. Gao?]

Along with the jarring noise came the voice of the Historians, Tangyuan. Her voice sounded weak, and there seemed to be several other voices around her, probably three or four people gathered together.

Yes, the voice came from this Player.

It was clearly a sound coming from a living person's mouth, but she had only opened her mouth; she wasn't actually speaking. The voice, accompanied by a distinct electrical crackling, could only be produced through something like a walkie-talkie, so it was unclear why it was coming from a human mouth.

No.

Gao Hai had already figured out what was going on.

As his Psychic Power spread and deepened once more, he finally figured out something he hadn't noticed at first.

Extend your hand.

Gao Hai pressed his fingers against the Player's cheek and slowly removed them.

The process wasn't difficult because her face had already been cut open, but it was then glued back onto her head, and the cut was almost invisible, so no problem could be seen.

The viscous liquid flowed and stretched with Gao Hai's movements, emitting a fishy stench.

Beneath the severed cheek, what appeared before Gao Hai and Kaguya Shinomiya was not the interior of the skull, but a mechanical device embedded in the bone. Lines and circuits crudely penetrated into the flesh, and gears turned silently in the blood. A small walkie-talkie was placed on one side of this machine that occupied the entire skull, continuously transmitting the voices of Tangyuan and the others.

This Player is still alive.

Even if one were to use Psychic Power to sense her, the conclusion would still be that she is alive. After all, every organ, every Blood Vessel, and every cell in her body is still functioning normally and maintaining normal function. Even before Gao Hai discovered that her brain had been replaced, this woman could still exhibit reactions similar to those of a normal human being, only appearing to have been slightly stimulated.

This is not some simple case of gory art or anything like that.

This mechanical device, which Gao Hai found very strange, truly replaced the function of the human brain, allowing a person without a head to continue to "live."

No, it's probably not just that. The fluctuations of her soul are still there, and her soul can still be sensed through Psychic Power. In other words, this device can even retain a person's soul, thus achieving complete disguise.

Is this change a power possessed by that Hospital Instance?

Gao Hai, who had never seen such a strange power before, fell into a brief silence at this moment.

The first Player Kaguya Shinomiya and she encountered after entering this distorted space happened to possess this modified phenomenon. Could this mean that something was deliberately showing this to them, using this opportunity to plot against them?

Be vigilant; this situation is likely far from simple.

Gao Hai spoke earnestly to Kaguya Shinomiya through the Mental Link, and also communicated with the other girls again, urging everyone to be on high alert.

Leave that face behind, and stand up again.

The walkie-talkie continued to ring, but Gao Hai didn't answer; instead, he turned his gaze deeper into the corridor.

{Okay, I understand. Should we take action against this Player?}

Kaguya Shinomiya, standing to the side, did not lose her composure despite the unfortunate Player's miserable state. Instead, she cautiously looked at Gao Hai and asked him a question.

She could also sense that the Player's soul still existed. If Gao Hai hadn't ripped her face off, exposing what was inside the player's head, Kaguya Shinomiya was certain she would never have discovered what had happened to the Player; at most, she could only have guessed that the player had been brainwashed or mentally corrupted.

However, since she could still sense the other person's soul, Kaguya Shinomiya was certain that the Blessing Power she had received could be used here. However, she couldn't be sure what the effect would be against this Player's soul, which had undergone some unknown change.

{You can try, but your own safety must come first. I'll be there to keep an eye on things.}

As Gao Hai spoke in the Mental Link, he activated the Rescue Team Badge, summoning a figure dressed in a clean and tidy blue police uniform.

Swoosh—

A biting cold wind swept up the moment the figure appeared.

Hirano Sosuke.

Born from the Core Obsession of Wisteria Middle School, this lone hero single-handedly hunted down the Anomaly Alice, an Alice Obsession that persisted even in death. This legendary figure refused to return even after Gao Hai successfully liberated the entire [School Ghost Stories] and saved all the victims, instead accepting his own death with equanimity. Upon learning that Gao Hai had saved all those involved in the Instance, he sincerely thanked him and Blessing him for his future endeavors.

His remains, left behind after his Obsession dissipated, entered the Rescue Team Badge, making him the strongest among the summoners in the badge so far. Even after the heavyweight Instance [Infant-Cry Village] ended, and with Gao Hai receiving another major buff, this Officer remains the strongest among the summonable Anomaly.

Even now, Gao Hai, the summoner, cannot ignore the chilling aura emanating from it.

It has fully recovered its Red Moon Core-level power, no, it might even be stronger than Core-level. After all, Hirano Sosuke has received the blessing of Blood Flower, which not only completed its transformation from wreckage to its complete form, but also replicated Gao Hai's Blessing power, giving it five additional Suppression Bullet. Gao Hai estimated that if this Rescue Team Officer were to have a 1v1 match with the Core Obsession Officer from Wisteria Middle School, the Core Obsession might get completely crushed.

There are trapped survivors inside this building. You are tasked with finding and rescuing them alone.

Gao Hai gave the order in a calm tone.

The Officer then strode into the corridor without looking back, a handgun in hand, and quickly disappeared into the darkness.

Then, Gao Hai looked at Kaguya Shinomiya beside him. After exchanging a glance, they both knelt down simultaneously. Kaguya Shinomiya reached out and gently placed her hand on the shoulder of the Player whose head had been swapped, and her aura began to change. Gao Hai quickly unleashed his Psychic Power, combining it with Kaguya Shinomiya's own domain to form a barrier to defend against enemies that might attack from any direction.

Tell me... what's your name...?

Kaguya Shinomiya spoke softly, her voice seemingly coming from a very distant place, accompanied by a distant echo, like the tolling of a bell.

The Player's body trembled almost immediately, as if Kaguya Shinomiya's voice carried some kind of mysterious magic, forcing him to react and answer.

Tell me your name... tell me what you've been through... tell me what you know...

Seeing that the other party did react, Kaguya Shinomiya quickly asked another question, and the Player's body began to tremble more and more violently.

Not only his body, but Gao Hai could also see that the Player's soul was trembling, being severely stimulated by Kaguya Shinomiya's voice, convulsing at a spasmodic frequency.

The reason this Player reacted this way is simple: she was affected by the fourth effect of Kaguya Shinomiya's Blood Flower Blessing, and was forced to establish a mystical connection with Kaguya Shinomiya. This power, which Kaguya Shinomiya calls "Words of Perturbation," is a power that can be activated through language. Once activated, Kaguya Shinomiya can use her own voice to replace various complex Occult Rituals, directly and forcibly achieving all sorts of supernatural phenomena verbally, with spiritual and soul-related Occult Rituals being given the highest priority.

To put it simply, after Kaguya Shinomiya activates this ability, she only needs to say "Your soul belongs to me" to instantly extract the soul of an ordinary person. Players would need to be at least Nightfall-level Player to resist this power. But if Kaguya Shinomiya really activates this ability, even the strongest Red Moon-level Players would likely be controlled for at least several seconds, which would be more than enough time for Kaguya Shinomiya or her teammates to kill them.

When this power was used to make contact with the power of the Anomaly, Kaguya Shinomiya only needed to say a few words, and the creature would have no choice but to begin to reveal its form and gradually show itself.

After all, there's no rule saying Kaguya Shinomiya can only say one sentence when activating this ability, is there?

{She's about to speak, Gao-kun }

After clearly sensing that the power of the blessing was beginning to receive some kind of feedback, Kaguya Shinomiya immediately spoke to Gao Hai through their Mental Link.

{I know, don't panic, keep going, I'm here.}

While replying through the Mental Link, Gao Hai also strengthened the coverage of his Psychic Power.

There was nothing unusual in the surroundings. Alice, whom Gao Hai had sent out to Spot Hidden the area, had consistently reported that everything was normal, so there was no need to worry about external forces invading for the time being.

So, the only thing we need to be wary of now is the inherent danger posed by this modified Player.

"I... I am... Ushimiya Eri..."

Despite having lost her entire face and having her skull replaced by a mechanical structure, Gao Hai and Kaguya Shinomiya could still hear the woman's clear voice, accompanied by faint electrical noise.

It was the mechanical structure that occupied the head area that was making the sound.

"I came... as a volunteer... because I have a really nice Obsession Object... to use as a prize... I want... to live..."

Ushimiya Eri, her body trembling, slowly got up, and as she did, foul blood flowed down her missing cheek. On the severed surface, one could even see the remaining facial muscles twitching slightly, and the Blood Vessels connected to the machine were oozing even more red.

That machine... amplifies... amplifies my thoughts...

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS