Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
VolumesArcsSummaries

Ch. 601Chapter 601

Gao Hai and Chika shared a private musical moment, then spent their date walking to a seaside town for ramen before Chika invited him home. Gao Hai followed her invisibly, thinking about her family and the difficulty of meeting them, and overheard Maho Fujiwara suspect that Chika had a boyfriend.

  • Chika played a nameless piece that conveyed her growing love and desire to become Gao Hai’s family, and Gao Hai kissed her.
  • Kaguya Shinomiya spotted Gao Hai and Chika’s date at school, but Hayasaka persuaded her not to interfere and to plan for her own date instead.
  • Gao Hai and Chika walked to a seaside town, ate ramen, and recalled their earlier encounters before Chika invited him to see her bedroom.
  • Chika brought Gao Hai to her family home, where he concealed himself and observed her parents and the villa while she greeted her family.
  • Maho Fujiwara told Daichi Fujiwara that Chika really seemed to have a boyfriend, while Gao Hai listened nearby.
Read chapter

Ch. 602Chapter 602

Gao Hai visited Chika Fujiwara’s family, where her parents suspected she had a boyfriend and he met her sisters before spending the night with Chika. The next day at Shuchiin Academy, Chika and Gao Hai became intimate before Kaguya joined them, then Gao Hai carried Kaguya away to her planned surprise.

  • Daichi Fujiwara grew angry after Maho Fujiwara suggested Chika already had a boyfriend, but Maho stopped him from confronting her and urged him to wait and observe.
  • Gao Hai followed Chika upstairs, met her sisters Toyomi Fujiwara and Moeha Fujiwara, and went with Chika to her bedroom after she noticed his gaze on them.
  • Chika accused Gao Hai of looking at her sisters and demanded he make it up to her, and they spent the night together.
  • At Shuchiin Academy the next morning, Chika fed Gao Hai lunch in an empty classroom, then they drew Kaguya into an intimate encounter when she arrived.
  • Afterward, Chika left Gao Hai with Kaguya, who said she had a surprise planned and pretended her legs were weak so Gao Hai would carry her away.
Read chapter

Ch. 603Chapter 603

Gao Hai spent a date at home with Kaguya Shinomiya, who wore a cat maid outfit and followed Hayasaka’s plan to get closer to him. After they spent several hours together, Kaguya felt reassured about their relationship, while Gao Hai prepared for them to go out that evening.

  • Hayasaka saw Gao Hai and Kaguya Shinomiya growing closer and read that the Historians’ [Throne of Thought] trials had left two players gravely injured and one dead.
  • Kaguya Shinomiya changed into a cat maid outfit in her bedroom while Gao Hai waited behind a curtain.
  • Gao Hai kissed Kaguya Shinomiya until she fainted, then listened as she explained that she and Hayasaka had planned a special date activity.
  • Kaguya Shinomiya crawled toward Gao Hai like a cat and meowed, after which they spent several hours together and her outfit was torn to shreds.
  • Gao Hai asked Kaguya Shinomiya where she wanted to go that evening, and she stayed under the covers after he left to get ready.
Read chapter

Ch. 604Chapter 604

Gao Hai and Kaguya left their interrupted date to investigate the [Historians]'s experiment with the [Throne of Thought] after its Obsession Objects went out of control. They entered an abandoned hospital where reality was warping, but had not yet found the missing players.

  • Kaguya noticed marks on her neck and shoulders, while Gao Hai was puzzled when the Shinomiya Residence's maids treated him as their master.
  • Gao Hai asked the maids to call him Mr. Gao, and Kaguya came out to reassure them that they would not be punished.
  • Gao Hai and Kaguya shared dinner and went on a date until Tangyuan called him for help at the abandoned testing site.
  • Xiao Heshu told Gao Hai that players who had entered the buildings had vanished, and Alice identified the site as an abandoned hospital with a faint spatial abnormality.
  • Gao Hai and Kaguya entered the hospital together, using Kaguya's transformed [Blood-Coloured Domain] and anchor blessing to stay linked.
  • As they searched the increasingly distorted corridors, Gao Hai sensed the growing abnormal presence but found no missing players before reaching a staircase.
Read chapter

Ch. 605Chapter 605

Gao Hai and Kaguya Shinomiya found Ushimiya Eri on the distorted fifth floor of the [Hospital] Instance and discovered that a machine had replaced her brain while keeping her body and soul alive. As Kaguya used [Words of Perturbation] to question her, Ushimiya Eri began revealing how she had been transformed.

  • Gao Hai and Kaguya Shinomiya climbed to the fifth floor, where they sensed mental contamination and detected a living person nearby.
  • They found a female player hiding beneath the nurses' station desk as a telephone rang, and Tangyuan's voice came from the player's mouth.
  • Gao Hai peeled back the player's face and discovered machinery had replaced her brain while preserving her body's functions and soul.
  • Gao Hai summoned Hirano Sosuke to search the building for trapped survivors while Kaguya used [Words of Perturbation] to question the player.
  • The player identified herself as Ushimiya Eri and said she had volunteered for the Obsession Objects and that the machine amplified her thoughts.
Read chapter

Ch. 606Chapter 606

Gao Hai survived the altered player’s attempt to anchor a sealed being in the real world and confronted the entity that called itself a true god. After Gao Hai shattered its manifestation with a colossal psychic punch, the entity’s damaged vessel struggled to heal in the rubble.

  • Ushimiya Eri’s words opened a breach in reality, and the altered player grabbed Gao Hai’s ankle as a freight train struck him.
  • Gao Hai emerged from the wreckage unharmed, rescued the train driver, and recognized the player as a trap meant to use him as an anchor for an entity sealed inside an Instance.
  • The entity showed Gao Hai visions of catastrophe and demanded that he kneel and surrender his soul so it could make him its subordinate god.
  • Gao Hai rejected the entity’s demands and shattered its golden manifestation with an enormous psychic punch.
  • The altered player lay amid the rubble, badly damaged and struggling to heal after Gao Hai’s blow sent it flying several kilometers.
Read chapter

Ch. 607Chapter 607

Gao Hai defeated the entity possessing a Player with Hayasaka’s help, then checked the rescued survivors and warned player organizations about the threat from a hospital Instance. After returning to Kaguya’s home to rest, he reflected on his recent days as morning arrived.

  • Gao Hai battered the possessed Player and used his Blood-Coloured Domain to suppress it, but the entity escaped by spatial transfer and attacked him at a school.
  • Gao Hai caught up with the entity and restrained it until Ai Hayasaka arrived and used her Blood Flower Blessing to banish it back to the Instance world.
  • Gao Hai returned to the ruins, where Kaguya and Xiao Heshu guarded the rescued players, and confirmed with Mental Fragments that none had been modified or brainwashed.
  • Alice manifested as a phantom, and Officer fired at her, nearly hitting a nearby player.
  • Gao Hai briefed player organizations on the hospital Instance threat and urged them to protect their minds, inspect hospital-related Obsession Objects, and investigate sick and missing people.
  • Gao Hai returned to Kaguya’s home, rested with her, and thought over what he had been doing in recent days.
Read chapter

Ch. 608Chapter 608

Gao Hai learned from Xiong Mi that a prophecy had marked Tokyo as the place where humanity’s survival would be decided, and he continued spending time with Kaguya as players mobilized for the coming crisis. Later, he went on a date with Ai Hayasaka, whose playful disguise and remark about a previous gift left him puzzled.

  • Xiong Mi told Gao Hai that investigations had found missing people and drained corpses, and that Li Nianyou had nearly died after his amplified prophecy identified Tokyo as humanity’s decisive battleground.
  • Gao Hai and Kaguya discussed the coming danger at Shuchiin Academy, where Kaguya described preparations by the Shinomiya Family and other groups while players from abroad began heading to Tokyo.
  • Kaguya took inventory in the sports equipment storeroom, and Gao Hai followed her there before the two shared an intimate moment.
  • Ai Hayasaka met Gao Hai after school in a role-play disguise, and they went shopping, ate together, and walked along the beach.
  • Gao Hai turned a shell into a hairpin for Hayasaka, who said it was his second gift to her and then splashed him with seawater.
Read chapter

Ch. 609Chapter 609

Gao Hai recognized how exhausted Hayasaka was and made her rest, prompting her to reconsider hiding her true feelings from him. The next morning, she decided to stop disguising herself, but a call from her mother gave her an immediate chance to show Gao Hai a more vulnerable side.

  • Gao Hai took Hayasaka home and insisted she bathe, change into pajamas, and sleep instead of keeping up her cheerful date persona.
  • Hayasaka fell asleep in Gao Hai's arms, reflecting that she should show him her true heart rather than perform for him.
  • Gao Hai stayed in bed with Hayasaka the next morning while she slept late and worried about leaving Kaguya without her help.
  • Hayasaka decided she should make it up to Gao Hai and began to initiate intimacy, but her mother's phone call interrupted them.
  • Gao Hai confirmed the call was safe and handed Hayasaka her phone, while she resolved to answer without hiding her true self.
Read chapter

Ch. 610Chapter 610

Ai Hayasaka spoke affectionately with her mother, who invited Gao Hai to meet the Hayasaka family for dinner. Gao Hai agreed despite his nerves, and he and a flustered Ai arrived at the restaurant to greet her parents.

  • Ai Hayasaka answered her mother's call and spoke to her in a spoiled, childish tone, revealing a side of herself she rarely showed.
  • Nao Hayasaka invited Gao Hai to the family dinner so she could meet the man involved with Ai and several other girls.
  • Gao Hai agreed to attend, took the phone, and confirmed the invitation to Nao.
  • Gao Hai and Ai worried over his outfit, then rode to the restaurant in a Hayasaka Family car.
  • Gao Hai led the embarrassed Ai to Nao Hayasaka and Masato Hayasaka and greeted them first.
Read chapter

Ch. 611Chapter 611

Gao Hai revealed his supernatural powers and the coming apocalypse to Ai Hayasaka’s parents, reassuring them that he would protect Ai. While Masato accepted Gao Hai’s promise, Nao drew out Ai’s feelings and exposed the guilt and insecurity that kept her from fully accepting his affection.

  • Nao and Masato questioned Gao Hai about his role in Kaguya’s takeover of the Shinomiya Family, and Gao Hai sensed their worries through his Blessing.
  • Gao Hai demonstrated his supernatural powers and explained the [Sacrifice Game], the approaching apocalypse, and the long lives he and Ai’s parents would have.
  • Masato spoke privately with Gao Hai, voiced his fear for Ai’s safety, and asked him to take care of her; Gao Hai promised to protect her.
  • Nao asked Ai how she had fallen in love with Gao Hai, and Ai described how he had saved her and cared for her after she learned about his hardships.
  • Nao recognized that Ai still felt unworthy of Gao Hai’s affection because of her past betrayal and urged her to confront the guilt holding her back.
Read chapter

Ch. 612Chapter 612

Gao Hai chased down Ai Hayasaka after she fled in embarrassment, comforted her, and listened as she revealed her resentment toward her life as a maid and spy. Their heart-to-heart ended with a new Blessing Link forming between them.

  • Nao Hayasaka confronted Ai about her reluctance to confide in Gao Hai, and Gao Hai revealed through Psychic Power that he had heard them.
  • Ai ran through a dining room window and across rooftops, but Gao Hai caught her and held her on a skyscraper.
  • Gao Hai reassured Ai that he accepted her and urged her to speak honestly with him and Kaguya Shinomiya.
  • Ai confessed how much she resented her exhausting maid duties, Kaguya's demands, and the Shinomiya Family's control over her life.
  • Gao Hai listened without judgment, and a new Blessing Link formed between him and Ai.
Read chapter

Ch. 613Chapter 613

Gao Hai helped Ai Hayasaka confront her past as Kaguya Shinomiya’s spy, and Kaguya persuaded Ai to stay at the mansion for now. Gao Hai then met Hitori Gotoh for a date at STARRY, where Hitori struggled with seeing Nijika Ijichi and Ryo Yamada again.

  • Gao Hai discussed Ai Hayasaka’s powerful Silent Domain and agreed to let her move in with him if she quit her job.
  • Gao Hai brought Ai to Kaguya Shinomiya, who forgave her for her past espionage but persuaded her to remain as her maid for the time being.
  • Gao Hai went to STARRY after Hitori Gotoh invited him to hear a band perform, and he found her waiting in an elaborate disguise.
  • Gao Hai led Hitori into STARRY, where Nijika Ijichi and Ryo Yamada served them drinks without recognizing her.
  • Hitori sensed the sadness of her former bandmates and reconsidered whether she should reveal herself or return to Kessoku Band.
Read chapter

Ch. 614Chapter 614

Gao Hai took Hitori on a date to hear a death metal band, where he recognized Asamoto Eriko playing guitar. After Hitori fled when Nijika noticed her, Gao Hai spoke with Nijika and Ryo, who began sensing their lost memories of Ikuyo Kita returning.

  • Gao Hai reassured Hitori about her bandmates and led her to the stage, where she listened eagerly to the bands.
  • Gao Hai recognized Asamoto Eriko disguised as the guitarist and realized she had pursued her musical dreams after surviving Nightfall Mountain Middle School.
  • Nijika approached Gao Hai after Hitori ran away, and he told her Hitori had not quit Kessoku Band but had stepped away because of an important matter.
  • Gao Hai prompted Nijika to remember Ikuyo Kita, but she could recall only a vague sense of familiarity.
  • Ryo asked whether Kita was the runaway guitarist, recalled fragments of her lost memories, and concluded that Kita was dead.
Read chapter

Ch. 615Chapter 615

Gao Hai protected Ryo and Nijika from a group of Hospital-powered players who ambushed him, while Hitori returned to help fight the supernatural attackers. The battle ended with Gao Hai crushing the attackers’ formation, but the true mastermind escaped.

  • Gao Hai intercepted a severed baby hand reaching for Ryo and confronted a blond man who blamed him for destroying the Woman Face Gang and taking Alice’s eyeball necklace.
  • At least twenty Hospital-powered players ambushed Gao Hai, and he shielded Ryo and Nijika inside a ring of fire as monsters tried to lure them out.
  • Hitori returned with her blood-colored Guitar, dispelled the darkness, and fought the anomalies alongside five summoned versions of herself.
  • Gao Hai defeated the attackers with ease, but learned the apparent leader had been brainwashed and could not reveal the real mastermind.
  • Gao Hai destroyed the surrounding buildings used in the attackers’ ritual formation while Hitori and the others fought off the remaining threats.
Read chapter

Ch. 616Chapter 616

Gao Hai uncovered that the attackers were linked to hospital-type Instances and might be targeting the player community, then spent the night with Hitori Gotoh. The next morning, Hitori called them married and tried out a new way to address him, but became too embarrassed to use it around others.

  • Alice found that every modified attacker had entered a hospital-type Instance and brought out an Obsession Object, while the mastermind might be connected to high-ranking people in America.
  • Xiao Heshu and Tokyo's Red Moon-level Players decided to keep the attack secret and investigate players with hospital-type Instance experience and overseas support players.
  • Gao Hai and Hitori went to a luxury hotel, where Hitori asked Kaguya Shinomiya for advice and appeared in a maid outfit before she and Gao Hai kissed and spent the night together.
  • Gao Hai's Blessing flowed into Hitori's power, adding another link to Andres's Blessing.
  • The next morning, Hitori called herself Gao Hai's wife, and after he suggested she stop calling him 'Mr.,' she tried calling him 'darling' but withdrew the idea because it embarrassed her.
Read chapter

Ch. 617Chapter 617

Gao Hai and Hitori grew closer before spotting Alice, Chiyo, and Keiko in Tokyo and deciding to visit the people they had saved. They returned to the hidden town, worked to keep its residents safe from [Hospital], and ended the evening watching the orphanage family together.

  • Gao Hai encouraged Hitori to call him by his name, and the two walked hand in hand through Tokyo.
  • Gao Hai spotted Alice, Chiyo Hachiya, and Keiko Hachiya across the street and took Hitori to visit the orphanage.
  • Gao Hai and Hitori secretly traveled to their created town, investigated it for signs of [Hospital], and used mental suggestion and Psychic Power to keep its residents from leaving or communicating with the outside world.
  • Gao Hai reassured Hitori that their precautions gave the townspeople a chance to survive, then took her to the orphanage.
  • Gao Hai and Hitori watched Morihara Koji, Keiko Hachiya, Eriko, Alice, Chiyo, and the other residents share a noisy family dinner.
Read chapter

Ch. 618Chapter 618

Ikuyo Kita struggled with her isolation after her death and revival erased her from everyone’s memories, while investigating Aoyama Nanami’s disappearance. Ryo and Nijika found Kita with Alice’s help, and seeing her began restoring their memories.

  • Gao Hai noticed missed calls and messages from Ikuyo Kita after Alice appeared and left him wondering about her feelings.
  • Kita pursued a lead linking Nanami’s disappearance to the Obsession Object [Undying Blood], but the player who might have helped her deactivated his account.
  • Ryo called Kita, and Kita hesitated before deciding not to answer, unsure whether she wanted to reconnect with her old life.
  • Alice read a message revealing Kita’s hotel room and helped Ryo and Nijika reach her, even opening the locked door.
  • Ryo and Nijika recognized Kita as the runaway guitarist, and Nijika began recalling how Kita had joined their band before fleeing a performance.
Read chapter

Ch. 619Chapter 619

Kita reunited with Ryo and Nijika, whose memories returned, and abandoned her thoughts of ending the band. After Gao Hai stood her up, he apologized and took Kita on a date, where he reassured her about Aoyama and promised to help find her before the Tokyo preparations demanded his attention.

  • Ryo and Nijika recalled their past with Kita, and their reunion eased her distress about the band.
  • Kita explained the Sacrifice Game to Ryo and Nijika, and they agreed to reunite with Hitori at STARRY the next day.
  • Kita waited for Gao Hai, found his messages unread, and grew angry when he failed to answer her calls.
  • Gao Hai apologized for standing Kita up and explained that Alice had brought Ryo and Nijika to meet her.
  • Gao Hai warned Kita about a possible attack in Tokyo and reassured her that Aoyama was likely safe and that he would help find her.
  • Kita took Gao Hai's hand and decided to enjoy their date on her last day off.
Read chapter

Ch. 620Chapter 620

Gao Hai took Ikuyo Kita on a daylong date, then insisted on bringing her to reunite with her family, believing she needed to face the past before disaster struck. Kita resisted and questioned his right to decide for her, and Gao Hai began forcing her to go home.

  • Gao Hai and Ikuyo Kita spent the day visiting shops, parks, and other places from her school days, taking pictures as Kita gradually relaxed.
  • Gao Hai noticed Kita's mood darken when she thought about Aoyama Nanami and promised to help her.
  • Gao Hai led Kita toward her childhood home, and she realized he intended to reunite her with her parents.
  • Kita asked why Gao Hai was forcing the matter, but he said he would take her home even if she hated him for it.
  • Kita tried to wrench her hand free, and their struggle cracked the pavement, but Gao Hai held on and refused to let go.
Read chapter
Page 31 of 44
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS