Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 62

Chapter 62

3,387 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Are they deliberately revealing information they're interested in to test if we're the two Players who cleared the Shirakawa Apartment mission? What the hell is going on?!

Gao Hai, sensing the malice in the two men, maintained his composure, though inwardly he was already cursing them.

I'm not sure if the information they deliberately revealed is true or false, but [Woman Face Gang]? And the name of that Obsession Object, [Replacement Flesh]? Come to think of it, I didn't find the Obsession Object she used to replace Miwa Maeda on that woman. So that thing is some kind of flesh and blood? Could it be something she inserted into her own body?! I should say it's fortunate that we locked that woman in room 205 and used the corpse's mechanism to seal her off, right? Otherwise, if her Obsession Object had gone out of control and something had escaped, who knows if we could have successfully completed that mission.

After walking past the Players selling their wares, Gao Hai and Maki Shijo spent some time finding the pink-haired girl who was also in the abandoned underground shopping plaza.

The other person doesn't seem to be in good condition.

She went into a shop, unlike the stalls, that looked well-maintained, occupying a small, empty room. She stammered with the owner for a long time before finally walking out with a small jar in her arms, sighing. It was unclear what she was thinking about; as she thought, tears welled up in her eyes.

"Hello, it's nice to meet you again, miss."

Then, Gao Hai suddenly appeared in front of them with Maki Shijo and greeted them in a very formal manner.

"..."

The girl was unable to respond immediately.

The moment Gao Hai and Maki Shijo suddenly appeared, she was almost frozen in shock. Her whole body seemed to turn into a two-dimensional form in an instant before returning to normal. Her mouth opened and closed several times before she managed to say "Hello." Although the voice was so soft that even Gao Hai, whose hearing was enhanced by the S-rank, could barely hear it.

I would like your help.

Gao Hai, with a solemn expression, continued speaking.

"Why?"

The girl's face showed shock, and she subconsciously took a step back.

"My girlfriend and I are facing some difficulties. After careful consideration, I've come to the conclusion that among Players I've met, you seem to be very capable and a kind person, someone who can definitely help us. I hope you can help us solve our problems. May I ask if we can get your help?"

Gao Hai bowed deeply, making a very earnest request to the pink-haired girl.

Maki Shijo's brows furrowed deeper and deeper, but she still bowed with Gao Hai without hesitation. She did not contradict him at this time, but obediently followed his lead.

"Huh?!"

The girl took another step back, and Gao Hai felt that her face was almost turning blue.

Open your mouth.

Judging from the change in their lip movements at that moment, it seemed that the other person wanted to refuse.

He tried to open his mouth, his lips trembling slightly, clearly wanting to refuse, clearly unwilling to help Gao Hai and Maki Shijo.

Then, the girl spoke.

"Okay... okay..."

He lowered his head as if deflated, no, it was as if his whole body was about to melt into the ground and turn into Slime, and answered in such a deflated manner.

"... Are you really not bullying her?"

Maki Shijo turned to Gao Hai in confusion and asked in a low voice. She had noticed that there were tears welling up in the corners of the girl's eyes, and it looked like she might cry at any moment.

"Well, at least they're genuinely asking for help. Anyway, miss, my name is Gao Hai, and this is my girlfriend, Shijo, not Hong Zhong. Cough cough, sorry, I unconsciously made a mistake and got mixed up with the show. Anyway, could you please find a quieter place? We really have something very important to ask, and we're a little worried about being overheard by others."

Gao Hai clasped his hands together once more, earnestly pleading.

The girl, who had already given up on treatment, simply nodded and said "okay" before leading the two forward.

The three of them arrived at the so-called hidden location without spending too much time.

This is a small room at the end of the abandoned underground plaza, with a cat pattern on the door. Hitori Gotoh, nicknamed "Bocchi-chan," first opened the door and looked inside. After confirming that someone wasn't there, she became even more dejected before leading Gao Hai and Maki Shijo inside.

"Here... that... there's Obsession Object's power affecting the sound, it can't travel..."

Hitori Gotoh was the first to enter the room, turned around and spoke softly to Gao Hai and Maki Shijo.

On the way here, the girl had already told the two her name, and by the way, it took her a total of 30 seconds to say it.

"Well then, Ms. Gotoh, I'm asking for your help because I intuitively trust you and believe you can help us understand many things. I'm sorry to trouble you, since neither Maki Shijo nor I have any Entry Tickets to trade, and we don't know how to communicate with those Players."

Gao Hai noticed that the room resembled a classroom, with many desks and chairs piled up in the corner. While talking, he took two stools, dusted one off, and handed it to Maki Shijo. He casually dusted off the other stool before sitting down. As for Hitori Gotoh, she was already sitting in the only single seat in the classroom. The way all the desks and chairs were piled up at the back, leaving only one in the middle, gave Gao Hai the feeling that someone would occasionally return here to rest. However, this wasn't the focus at the moment, so he didn't pay much attention to it.

"No... Entry Tickets? Huh, huh? You... you're from the group of Players at Shirakawa Apartment?"

Hitori Gotoh, who had been listening to Gao Hai's words, kept her head down, but she quickly realized something and suddenly looked up at the two of them.

Although she seems to be so socially anxious that she can hardly communicate normally, she can still react quickly when faced with questions related to Urban Legend. If so, she does seem like a veteran. I hope I made the right choice.

"That's right, both Maki Shijo and I are Player have completed the Shirakawa Apartment game."

Gao Hai nodded slightly, neither denying nor denying the matter.

"They actually told me that directly... Am I really that trustworthy?"

The girl, who hadn't expected things to unfold this way, seemed quite shocked. She took several deep breaths before managing to calm down, then pointed to herself, seemingly unable to comprehend Gao Hai's choice.

"That's my first impression, I suppose. And, Ms. Gotoh, are you familiar with this thing called [Blessing]?"

Having confirmed the other party's goodwill through his Blessings, Gao Hai decided to be more direct and spoke plainly to the girl in front of him.

"Blessings... to you... newcomers? Wait, Blessings? You've fulfilled your Obsession? Newcomers? Received Blessings??? Wait... and you even dealt with the [Woman Face Gang]?!"

Gao Hai found it difficult to describe the wonderful changes in the girl's expression at that moment.

Shock? Fear? Despair? Despair? Pain? Life is meaningless? All sorts of emotions appeared on the girl's face, like a pie chart, but then instantly crumbled, as if Hitori Gotoh was about to melt on the spot, turning into a mosaic of rotten pieces on the ground.

And unsurprisingly, she cried again.

"You... are not newcomers."

Goto Ichiri wiped away the tears on both sides of her cheeks and spoke in a trembling voice.

"Huh? Isn't that right? But we've only just completed the first mission."

Gao Hai didn't understand what Hitori Gotoh meant. After a moment of surprise, he spoke with some confusion.

"You guys... are the big shots..."

In the next sentence, Hitori Gotoh disappeared. Ah, no, she didn't disappear; she just huddled in a cardboard box on the side of the room, answering Gao Hai in a muffled voice from inside, as if she had suffered a blow and become withdrawn.

When did that box appear in that place?

Are you absolutely sure it's okay to contact this person?

More and more confused by Bocchi-chan's stream-of-consciousness performance, Maki Shijo couldn't help but turn her head and express her doubts to Gao Hai again.

"I guess they're reliable, at least they've always been kind to us, right? Hey, Ms. Gotoh, could you come out for a second? It's really hard for us to communicate like this."

Equally embarrassed, Gao Hai forced a smile, then tried to summon Hitori Gotoh to continue the current conversation.

In short, after a few minutes, the three of them finally returned to their original state, sitting together in the middle of the classroom, looking at each other, and continuing their initial conversation.

"So, that's the situation. We're in a bind now, not knowing how to get something like Newcomer Handbook. Our understanding of the Sacrifice Game is practically zero; we can only speculate based on snippets of information from that voice. Ms. Gotoh, could you help us with this? We can use the Obsession Object that those two veteran Players are obsessed with as payment."

After explaining his difficulties and confirming that Hitori Gotoh, who knew about these things, still harbored no ill will towards them and was still kind and willing to help them, Gao Hai felt relieved and earnestly stated his request.

In stark contrast to his previous attitude, Hitori Gotoh now became extremely serious and solemn, nodding gently to Gao Hai and Maki Shijo before standing up.

Is she going to get that Newcomer Handbook for them?

Seeing her proud and arrogant demeanor, Gao Hai couldn't help but wonder what the girl was up to.

Then, Gao Hai saw Hitori Gotoh pick up Guitar.

Gao Hai:?

Maki Shijo:?

Hitori Gotoh:!!

Ding--

Her slender fingers suddenly fell.

A crisp melody rang out at that moment.

Meanwhile, Hitori Gotoh, with an extremely focused expression, forced himself to mutter in a powerful voice that resonated in the ears of Gao Hai and Maki Shijo.

Thump thump thump-thump-thump-thump-thump

"Sacrifice Game with three difficulty levels: Dusk, Dark Night, and Red Moon ~"

"Dusk is easy, tickets are in high demand; Dark Night is troublesome; Red Moon is suicidal; if you die in an Instance, you're dead; to escape, you only need one ticket!"

"A false hint from Dark Night, half a false hint from Red Moon, advance to the next level after just two A-level attempts, forcing yourself to stay in your current position only makes you vulnerable to being targeted~"

"The Core Obsession determines the Instance; fulfilling that Obsession ruins the game; if the Obsession gets out of control, everyone's gone—thrown into the Instance!"

"Bone Ashes scattered, corpses unburied; Purple Talisman borrow life, summoning monsters; Players scattered to the winds, murder and arson daily."

The spirited young girl strummed her Guitar and rattled off a whole string of words in one breath.

To be honest, Gao Hai was somewhat intimidated by this amazing veteran Bocchi, at that moment.

As for Maki Shijo, who was also standing nearby with her mouth agape, she was probably in a state of extreme shock as well.

Seriously, did she just recite the rules and regulations summarized by the Players in this way? Because she's too socially awkward to ask others for the Player manual, did she simply force herself to sing out this information using her musical talents?

Although the singing was alright, it just felt completely meaningless...

Not knowing how to respond, Gao Hai could only force himself not to show any subtle expressions, and then try his best to remember what the other person was singing, trying to extract useful information from it.

Interludes 1-12: World-building information is being continuously unlocked.

More than ten minutes later, inside the cabin.

Gao Hai closed his eyes, pondered for a moment, and then slowly opened them.

"Okay, I've roughly figured out the situation."

In the Japan area, or at least the Tokyo District, there are currently fewer than fifty active Players. The vast majority of them are unorganized, solo Players. The only three Player organizations each have fewer than ten members.

For example, the [Woman Face Gang] is an organization with five members, all of whom are women. They obtain a special flesh- Obsession Object from a Nightfall-level hospital Instance, which allows them to Existence Replacement of others, and even use the seized existence to die in place of themselves in dangerous moments. It is an extremely powerful Obsession Object.

This information completely resolved Gao Hai's confusion about the traitor's methods. It now appears that the traitor killed Miwa Maeda and seized her existence with Obsession Object, then impersonated her. The so-called "[Miwa Maeda whose death became Knocking Ghost Story]" in the Loops Loop actually the traitor releasing the entity she had seized, causing it to be attacked and killed by the Urban Legend in her place, thus achieving a cover-up.

In a sense, if Gao Hai hadn't taken immediate action to eliminate the traitorous woman in the third Loop, he would have had to kill her twice after she completed her existence takeover. The variables involved were considerable, and it was hard to say whether he could have successfully ended everything in the third Loop in that situation.

The reason why Gao Hai didn't discover this Obsession Object when he killed the traitorous woman is quite simple. Just like its name, [Replacement Flesh], to use this thing, one must swallow it whole, allowing this writhing mass of flesh and blood to occupy a part of one's body. Even if the host dies, this Obsession Object will not detach itself from the host, but will gradually devour them from the inside until only a human skin remains. Then, by manipulating this human skin, it will enter a state of out-of-control and return to the Urban Legend Instance.

That's right, Gao Hai has already understood from Hitori Gotoh what happens when Obsession Object goes out of control in the real world: [returning to the Urban Legend world].

If Player's Obsession Object goes out of control within Instance, it will Obsession Object to the current Instance, greatly increasing Instance danger. If Obsession Object goes out of control in the real world, it will disappear into thin air within approximately five to ten minutes, along with all the people and things affected by the Obsession Object's out-of-control state, sending them all into the Instance world corresponding to the Obsession Object.

Considering that Obsession Objects seem to have a shielding effect on ordinary people's perception, this also better explains why large-scale paranormal events have not occurred in the real world.

No, it should be said that there haven't been any large-scale paranormal events yet...

Gao Hai couldn't help but think again about those things floating in various places.

"It's truly unbelievable that such disgusting Obsession Object still exist. No wonder people who accept such things are so insane."

Sitting next to Gao Hai, Maki Shijo sighed softly, revealing an expression of disgust.

The power of [Replacement Flesh] is immense, but its side effects are also significant. The user whose flesh and blood have been replaced will develop a craving for fresh flesh and blood of the same kind, and their personality will become extremely distorted. Furthermore, the longer this Obsession Object is used, the more severe the abnormal changes will occur in the body. Even an ordinary person who was originally perfectly normal will inevitably become a bloodthirsty and cruel madman after using this thing. Moreover, this thing cannot be returned; once used, it will accompany you for life, and there is no way to remove it except through death.

"This is the standard villainous Player faction, the most heinous of all, and they've already made an enemy of us. These bastards are surprisingly united in their hatred; after we wiped out one of them, the remaining four are coming after us. And since they've already killed Miwa Maeda, they probably already have basic information about us. But if they really do have information about us, shouldn't they just come to us directly? Why haven't they made a move yet?"

Gao Hai was not afraid of this so-called "[Woman Face Gang]." Killing one was the same as killing five. As long as they weren't beautiful girls like Maki Shijo Kaguya Shinomiya Little Bocchi who treated him kindly, he wouldn't feel bad about killing a few of Gao Hai. He just didn't quite understand the current situation. Since the other party was able to find Miwa Maeda quickly and kill her, it proved that they were capable. However, judging from their previous performance in the market, the [Woman Face Gang]" didn't seem to have any information about Gao Hai and his two companions, to the point that they had to hire people to test them in the market.

Are they a bunch of psychopathic veteran Player who can't even pry open a piece of trash's mouth?

Gao Hai was increasingly confused.

However, from Gao Hai's personal perspective, it's normal to feel confused due to a lack of information.

He had no idea how furious the four members of the [Woman Face Gang] were, or how deeply confused they felt about not being able to obtain any information.

Miwa Maeda is definitely not a person who keeps her mouth shut.

In fact, after surviving the Shirakawa Apartment, the woman almost immediately ran to Hotel, where she drank and reveled to vent the fear that had accumulated in the apartment. She also brazenly told everyone about what happened at the Shirakawa Apartment, which was immediately discovered by members of the [Woman Face Gang] who happened to be in the Hotel.

The subsequent interrogation was bloody, but what was important was that Miwa Maeda, who was initially thought to be easy to pry open, failed to provide the information the [Woman Face Gang] wanted. The reason for this was quite simple:

Before being discovered by the [Woman Face Gang], Miwa Maeda had already taken five times the normal dose of hallucinogens.

This drug, which has recently become popular in Japan and is extracted from a highly poisonous mushroom, can produce a strong sense of euphoria, causing users to fall into a state of delirium. Despite the Tokyo Metropolitan Police Department's efforts to crack down on it, a considerable amount of hallucinogens are still circulating in various entertainment venues.

Having experienced the life-or-death crisis at Shirakawa Apartment Miwa Maeda, in an act of venting her anger, recklessly consumed the substance, driving herself half-mad and rendering her unable to utter a coherent sentence to the [Woman Face Gang]. Coupled with the corrosive effects of the [Replacement Flesh], this group of Players, already extremely volatile and cruel, was unable to resist killing Miwa Maeda on the spot. The interrogator, filled with rage, left the scene and began seeking other ways to find the participants in the Shirakawa Apartment mission.

Although the [Woman Face Gang] has indeed put in a lot of effort to find the person, even they themselves feel that the chances are slim. After all, the Players participating in the Instance come from all over the world, and the reach of their small gang is limited. Therefore, they are currently more inclined to believe that this is something done by a veteran Player, and their main investigation focus is on some clandestine information vendors. As for the market, they have only hired two people to repeatedly talk about relevant information to attract attention, and incidentally, to try and find any clues.

"In short, we should keep a low profile for now."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS