Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 744

The Flaw, the Obsession, the Way Out, and Those Who Must Not Leave

3,668 words 12 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Nijika keenly noticed that the chill that had been lingering around her had dissipated somewhat after Hisatani Ario left. Furthermore, Midorikawa Saeko and Nakatani Yoshimi, who had clearly been transformed into Anomaly, had also disappeared. It seemed that as long as they entered the door, Dishan Jingzi wouldn't react much, so the current situation wasn't insurmountable.

"... Let's go there first and then talk about it."

Out of kindness, after Kasagawa Asaka and Aketa Nobushi clearly showed signs of confusion, enough to rule out the possibility of Anomaly acting, Nijika still whispered a reminder and gestured for Seika to walk towards the door first, so that if anything unexpected happened, they could immediately pass through the door to the next area.

"Where are you going? I'm not here to play house with kids! We're just going in circles. Shouldn't we be looking for another way out? What's the point of continuing down this path? And you, you've been talking nonstop the whole time. You think this place is fun, huh? Get this straight, we're in a monster-infested place. Who knows what we'll run into?"

Kasagawa Asaka stomped her foot on the floor, gritting her teeth and saying hatefully.

She was in a very bad mood, clearly under a lot of pressure from the journey. But the problem was that she wasn't facing a living person with whom she could discuss and resolve the issue, but rather an Anomaly that looked like a living person. This was a very dangerous situation.

Aren't you going in yet?

With a blank expression on her face Dishan Jingzi simply asked a question.

The situation is becoming increasingly critical.

If this continues, something extremely bad might happen.

Instinctively, Nijika wanted to say something more, but Seika turned around and covered her mouth.

Looking up, she only saw her sister shake her head with a complicated expression. Then, Seika grabbed Nijika's hand and ran towards the door. Clearly, her sister had realized some inevitable developments and decided to leave first. Staying here would likely get them into trouble.

"I really don't understand him, he's like a lunatic. Forget it, Mingtian, we have no reason to listen to a little kid's orders. Let's split up here. I need to do some more investigation at this convenience store. You guys can go ahead and wander around if you want."

Unable to sense any unusual aura, Kasagawa Asaka shook her head and turned away, glancing at Aketa Nobushi, who was caught in a dilemma, as she spoke.

Dishan Jingzi was standing at the door, was gone.

In the instant the chill reached its peak, Nijika and Seika witnessed Dishan Jingzi disappear from her spot, followed by a strong smell of blood coming from behind.

"Wait, how did you get from—uhhhh!!"

A piercing scream reached her ears, but Seika just kept her head down and kept walking forward, ignoring everything else.

"This... this... what is this... no, no, no, ahhh—"

Aketa Nobushi's wailing came a little later. The pain and Despair of impending death made Nijika's whole body stiff. However, because she was being held back by Seika, she could not turn around to see what the two people looked like at this moment, and could not know what [Dishan Jingzi] had done.

Tread--

The step was taken across the doorway.

The convenience store, bathed in cold white light, has been transformed into a large living room bathed in warm orange light.

Hisatani Ario, standing in the living room, glanced over here before turning his gaze away indifferently.

Dishan Jingzi stood in front of the old television set on one side of the living room, talking about her past with Midorikawa Saeko and Nakatani Yoshimi. Her expression was full of nostalgia as she chatted and laughed, as if she were still a living person.

"Things from the past are truly memorable."

Aketa Nobushi stood next to Dishan Jingzi and spoke with a smile.

"After all, we can't go back to our childhood."

Kasagawa Asaka yawned and looked down at the reflection of the people present on the television screen.

Just a second ago they were behind him, screaming in agony before their deaths, but now they're standing in front of him, five people chatting and laughing together.

Are they... are they joking?

Nijika dared not look over there.

Even though none of the five people were paying attention to what was happening on their side, why did they feel such a strong sense of discomfort?

Seika only glanced in that direction before turning her gaze away as naturally as possible.

She also felt a strange sense of unease, and unlike Nijika, Seika knew exactly where this unease came from.

That was the old television screen in front of Dishan Jingzi and the others. Reflected in that black screen were five distorted, smiling faces staring unblinkingly at the two of them.

Chapter Seventy-Two: Flaws, Obsessions, Way Outs, and Those Who Cannot Leave.

At this moment, this team of survivors, which appears to consist of eight people, actually has only three members still alive; the other five are all Anomaly.

Given this harsh reality, the three survivors are not even cooperating; instead, they are divided into two groups, hostile to each other, wary of one another, and even wanting to kill the other.

To be honest, Seika is really having a headache.

This situation is not what she wanted. Everyone is clearly fighting for survival; it's one thing to be unable to cooperate, but is it really necessary to use other people's lives for this purpose? What's the point of letting things get to this point?

Even so, there's no point in thinking about it now. After all, it was that old Hisatani Ario, who first started the scheme. And because we didn't see through his true colors hidden beneath his kind exterior beforehand, we almost got killed by his shout, along with my sister, Nijika. Seika suspects that she'll remember this for a very, very long time, and she won't be able to completely let go of it until she sees him die a horrible death in front of her.

Well, this kind of thing needs to be considered carefully. Right now, the most important thing is to save my life and protect my younger sister Nijika.

Now that things have come to this, I've pretty much figured out the rules of this Anomaly that keeps taking people in circles and making them reminisce about the past. Although it's extremely dangerous and troublesome, it's not the kind of thing that kills you instantly if you say the wrong thing. It actually gives you enough time to react each time you encounter a situation, so as long as you're careful enough, you should still be able to find a chance to escape. For now, I'll just have to continue to be patient for a while longer.

Tap tap-tap-tap-tap

Seika led Nijika forward, silently observing their surroundings as they walked.

Ahead of them, their group had arrived at an area known as the [residential] area.

Although it's called a residence, it's actually a random patchwork of various rooms, with many identical rooms that seem to be repeated multiple times. It's a bizarre area that doesn't exist in the real world, almost like a dream.

Seika was certain that she had passed through at least six identical living rooms, twelve bedrooms, and eight kitchens. Many of the rooms were directly connected without even partition walls, so much so that the beds and sofas that should have been placed in the corners were actually attached together.

There was a strong, musty smell.

The smell emanating from this dreamlike, unreal area gave Seika the feeling that it had been abandoned for many years. However, despite the smell, the furniture around her looked brand new, and the floor even reflected light as if it had just been mopped. It was nothing like an abandoned house.

"..."

After a brief silence, Seika tentatively reached out and, when no one was looking, lightly wiped her hand on a chair.

Then, Seika saw the black ash covering her fingers, and watched as the ash fell from between her fingers onto the spotless floor, disappearing in the blink of an eye.

Is it visual deception?

Sensing something was wrong, Seika turned to look at Nijika and found that she had also secretly wiped the furniture and was now wiping her hands.

The two sisters exchanged a glance, and without saying a word, continued walking forward in unison.

Among the group of five ahead, Dishan Jingzi, who was in the middle of the group, was recounting her past as always, with a nostalgic expression on her face from time to time. When she spoke with great emotion, she would even stop and point to a piece of furniture or an area to indicate that the things she was talking about had happened there.

Honestly, if the current situation weren't so inappropriate, Seika felt she might have listened more carefully to what Dishan Jingzi was saying. Even if she knew the other woman was just repeatedly reminiscing about the past, Hoshika would still enjoy listening to such idle Seika. Perhaps because she was almost thirty, Seika was actually quite nagging in her daily life, but the current situation simply didn't allow Seika to do so. Therefore, all her mental energy was focused on analyzing the current situation and thinking about how to break the deadlock and escape.

So, the first issue we must address now is [dust].

Seika hadn't forgotten the rule posted by Chika Fujiwara that was displayed on the computer screen. "A clean environment reflects the safety of the surroundings to some extent." Although this rule mentioned that it couldn't be used as a precise judgment, a "dirty and messy environment" was definitely dangerous. As they walked, the stale smell in the surrounding environment became increasingly obvious, and seemingly clean furniture revealed black ash when touched. Clearly, the surrounding area was becoming increasingly dirty without them realizing it, which meant that danger was gradually approaching.

Simply pretending to know nothing and circling around the various areas is definitely not a good idea. Even if it seems that this will keep Dishan Jingzi in a stable state and prevent her from transforming into Anomaly and launching an attack, as she passes through more and more scenes, some unseen danger will likely gradually accumulate in the process.

For example, the pollution and cognitive damage that spread unnoticed are dangers that are difficult to prevent. Even though she and Nijika possess the protective powers of the Blood-Coloured Domain Fragment and the Mental Fragment located in their brains, they will still encounter problems if they are exposed to a polluted environment for a long time. After all, the protection of the fragments has its limits. If they rely on their power indefinitely, they will soon be driven to despair due to the exhaustion of their protective power.

Next, let's try to find other possible unusual traces or obviously hidden areas, and see if we can find an escape route. Seika thought that although that old bastard Hisatani Ario deliberately tricked them once, his idea of finding a way out through the ceiling panel was still very innovative. At first, she only thought about finding doors that could be opened, without considering that it didn't necessarily have to be a "door" to lead to other areas. In addition, Bentang Yao's figure also illustrated the point to some extent. Some areas that might seem dangerous could perhaps be used to get rid of the influence of this Anomaly, but if we were to do that, we would have to carefully calculate the gains and losses.

Step—Step—

As Seika pondered, she slowly moved forward.

The end of this area, pieced together from numerous indoor architectural zones, is not yet visible. As for any areas that could be considered unusual and worth exploring, Seika has not yet found any after observing carefully for quite some time.

"Sister, I have another idea."

Seika searched for a while but found nothing. Suddenly, Nijika reached out and tugged at her sleeve, then looked up at her and said...

"What's wrong?"

Seeing Nijika's hesitation, Seika lowered her voice and asked, glancing warily at Jiu Hisatani Ario. Finding that the old man was indeed staring at her, she glared back fiercely, meeting his gaze without blinking. Only when the old man withdrew his gaze with a sinister expression did Seika turn back to Nijika, signaling her to continue.

"I want to try talking to her; I think that might give me some clues."

Then she heard a reply from her sister that made her face darken.

"No, absolutely not. This is too dangerous. The other party clearly possesses the ability to mentally corrupt. Even with protection, we can't act recklessly like this."

Seika rejected her younger sister's idea without hesitation; as the older sister, she could not accept such a risky behavior under any circumstances.

"We're already in danger, and taking some risks is necessary if we want to leave. I don't see anything wrong with that. But sister, you and I have both been taught by Mr. Gao Hai the basics of dealing with Anomaly. Don't you think that someone with such a strong urge to confide in you actually contains some kind of clue? I think it's necessary to get closer to her. At least through communication, I think I might be able to probe the tendencies of her Obsessions, which would help us break this deadlock."

However, Nijika was no less determined than Seika. Seeing her sister's firm opposition, the girl became even more determined and took a step forward to go towards Dishan Jingzi.

"Even so, I won't let you go! If you want to ask, I'll ask. You're just a high school student, not some savior from a comic book, what are you doing getting involved?"

Without the slightest hesitation, Seika reached out and grabbed Nijika's shoulder to stop her from going over, her voice becoming anxious.

Under no circumstances should Nijika be allowed to get into danger.

They were forced to separate in front of Gate 109 before, and he was knocked unconscious, but now that his sister is right in front of him, he absolutely cannot let her take the risk!

"I'm a high school student just like her, so I'm more likely to get the questions I want to ask. Besides, even if my older sister came, she probably wouldn't know what to ask, right?"

Nijika was quite helpless at her older sister's flustered state of concern, and could only struggle while trying to explain to Seika. But no matter what she said, Seika had no intention of letting go of her, and the two sisters ended up in a tug-of-war, slowing down their progress.

At this crucial moment, he's thinking of taking on everything himself. The problem is, this isn't something that can be achieved simply by trying harder, is it?

At this moment, Nijika felt extremely helpless. Although she knew her older sister's personality, she still had to stop her from acting even at such a dangerous time. She really didn't know what to say. As the two of them were entangled, Hisatani Ario, who had been ignored not far away, had silently advanced a considerable distance and walked to the position of the group of five in front of them. He then lowered his head slightly and coughed.

What are you doing?

A chilling voice, accompanied by a gust of cold wind, appeared beside the two sisters in the next moment.

A strong sense of crisis immediately calmed Nijika and Seika down. When they looked up, they saw Dishan Jingzi standing in front of them with a smile on her face, and four figures beside her with their heads bowed like dolls.

Why did we suddenly come here? We didn't go anywhere else this time, and we didn't intentionally break away from the group.

Seika was completely baffled that a careless oversight had led to this situation, while Nijika had already turned her gaze to Hisatani Ario not far away, and unsurprisingly saw the other party's gloating and smug expression.

Did he attract Dishan Jingzi's attention, and then did they notice the way my sister and I were pulling at each other?

In other words, even if one doesn't leave the group, but does anything that seems unusual to Dishan Jingzi, will still attract her attention?

"It's nothing, I was just talking to my sister—"

Nijika opened her mouth to explain, but before she could say a word, Seika covered her mouth and warned her with a stern look not to speak.

"We only exchanged a few words, it's nothing, nothing at all."

As she spoke, Seika smiled at Dishan Jingzi, who looked at her silently for a moment before turning away, quickly resuming her smiling expression and continuing to talk as she walked. This time, however, Nijika noticed that Dishan Jingzi's complexion hadn't fully recovered; it remained almost deathly pale. Her four followers hadn't completely returned to normal either, still keeping their heads down, their steps unsteady.

The situation is worsening.

Both the speed at which this thing appeared and the current incomplete recovery indicate that the situation is deteriorating.

My sister and I hadn't actually separated from the group; we were just a little further apart and seemed to be arguing. Then that thing appeared immediately. And unlike the previous times it appeared, at least its first words sounded human. This time, it possessed a strong inhuman quality from the moment it appeared—something unprecedented.

Perhaps, as this thing transforms from a human into Anomaly more and more often, its already diminishing human aspect will gradually peel away, leaving only the aspect of Anomaly that cannot communicate or understand. And at that time, it's very likely that if my sister and I make even the slightest movement, it will immediately approach and attack us directly.

The more the girl thought about it, the more urgent she felt, and the more helpless she became towards her older sister. After all, if her sister hadn't stubbornly stopped her from acting, she wouldn't have known that Hisatani Ario found a weakness that attracted Dishan Jingzi's attention. But then again... in just a few words, was that old man already going to find a way to retaliate? And judging from his expression, he was clearly not satisfied yet, and would probably try to launch a new round of revenge soon. Ugh, what kind of person is this? Even at a time like this, he still wants to do such a thing?

"Stop saying things like 'try to communicate with the other person,' let's think of other ways."

While Nijika was pondering, Seika breathed a sigh of relief, then quickly looked at Nijika with a serious expression and said...

"But, sister..."

Nijika pursed her lips, wanting to try again to persuade the other party.

"No buts, please, I'll figure something out."

But Seika had clearly made up his mind. With neither Liang nor Gao Hai present, it was obviously impossible for Nijika alone to persuade Seika.

"I know you do have ideas, but now is not the time for you to take charge. Leave it to me, leave it to me, the adult."

"If it really comes to the point where something has to be done, I'll let you do it. You know, Nijika, I'm not an unreasonable person."

Seeing that Nijika's expression wasn't very good, Seika sighed and gently patted her little sister's head.

For a moment, Seika recalled what Nijika looked like when she was a child. She remembered that when she was young, in pursuit of so-called youth and freedom, she was active with her band friends and was almost never at home. She was even the last in her family to know about her mother's accidental death.

At that time, Nijika, who hadn't spoken to her for a long time, was a withdrawn and autistic child. She had shut herself off and refused to go to school because of her mother's death. Trying to make up for something, she started to live with this younger sister, combing her hair, taking her to and from school, and even taking her to see her band's performance. Little by little, the two girls, who should have been blood relatives, gradually transformed from being almost strangers back into the sisters they should be.

Later, Nijika developed a longing for the band. She started learning drums and began to have her own dreams and expectations. However, in order to support her younger sister, she chose to give up the band and opened the STARRY Livehouse to support her sister.

From that time until now, Seika knows that the most important person in her life is Nijika, her younger sister.

Therefore, we must protect her.

Even if she herself was actually inadequate and had little power to resist such terrifying beings as the Anomaly, as long as she was alive, she would never let Nijika willingly step into danger. As long as she was here, she would do everything in her power to protect Nijika.

Therefore, she could not agree to let Nijika take the initiative to approach the current Dishan Jingzi and try to obtain clues through dialogue.

"..."

Nijika did not try to persuade her sister again.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS