Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 816

Gao Hai's confrontation with the [Hospital] and the girl in the memory trap

3,420 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

This is Urban Legend Power activated by the power of memory and emotion. Maki Shijo has not yet touched the truly crucial memory node, so she cannot sense the enemy, and I am also unable to truly reach the point of anomaly in this world of memories.

"I think we might need to consider changing our battle plan."

After passing through several more areas, Gao Hai turned to look at the petite junior high school student, Maki Shijo, beside him and made a serious suggestion, then couldn't help but pick her up again.

What are your thoughts?

After several unsuccessful attempts to resist, Maki Shijo, now resigned to Gao Hai's antics, allowed him to pick her up. She then squinted slightly, feeling a little uncomfortable as Gao Hai pressed his breath against her neck, and asked, enduring the ticklish sensation on her neck.

"As we've come this far, we've only encountered some very ordinary points in your memories, Maki Shijo. Your memories of these points aren't deep; often, it takes you some time after entering these places before you can recall where you are. Sometimes, you even have to confirm your posture in your memories to deduce the timeline. This shows that we haven't been able to truly delve into the key points in your memories, Maki Shijo. And that curse, which we haven't been able to truly ascertain yet, is definitely closely related to memories and emotions in terms of its activation conditions. Therefore, we must make a change; we can't continue along the current path."

Gao Hai casually analyzed, and then picked up Maki Shijo, letting the girl sit directly on him with her legs dangling from either side of his shoulders and her lower abdomen pressed against the back of Gao Hai's head.

"So next, I need to recall the most profound memories of my life, try to remember those emotions that were intense enough for me, and try to pinpoint the curse that is targeting me in this way, is that what you mean?"

Maki Shijo wasn't used to sitting like a child. She continued her conversation with Gao Hai while trying to resist Gao Hai again, but he grabbed her calves and she couldn't break free. In the end, she had no choice but to give up again.

"Jing Ke assassinated the King of Qin, carrying his two jade-like legs on his shoulders."

Gao Hai nodded seriously in reply.

"What?"

Although she could understand Chinese, Maki Shijo, who clearly didn't understand some of the vulgar jokes, was stunned and didn't know what Gao Hai was talking about.

"I think simply recalling vivid and intense memories might not be enough; perhaps a little extra stimulation is needed to achieve better results."

Having just come up with a new idea, Gao Hai looked up and gazed at Maki Shijo's somewhat bewildered expression before speaking slowly.

He suddenly remembered that both Tōyama Akira and Xiong Mi, the two Player had been affected, shared a common point: their memories had been erased. Tōyama Akira's erased memories contained something extremely important, which is why he disappeared from Gao Hai's sight after the attack. Although Xiong Mi was also experiencing some problems, she could still control herself. One possible reason for this might be that Xiong Mi herself didn't care about her forgotten memories and had no motivation to revisit the past.

And this commonality, in a sense, can also be found in the girls around you.

After all, he had already Rollback many times over the past few months. Although as his connection with the girls deepened, all the girls he was close to now had the ability to retain their Rollback memories, in reality, the memories of each of these girls who had established close relationships with Gao Hai were incomplete, and many of their experiences from multiple Loop had been permanently forgotten.

Of course, from a timeline perspective, none of the girls have any memory issues. After all, the current reality dictates that only the Loop in which Gao Hai successfully completed the game is real; everything before that is nonexistent, deleted, and never happened. But for the girls who had close relationships with him, after understanding this fact and knowing that they have lost memories of a certain experience, will they feel at ease letting go of these things, treating them as if they never existed and ignoring them?

The Hospital's arrogance towards ordinary people is never concealed.

Gao Hai knew very well that even though he had seen through this, the Hospital still had no intention of changing its ways. In the eyes of the mastermind hidden within the Instance, controlling everything, all humans except Gao Hai and the girls around him were beneath his notice. He disdained to specifically target these people, believing that he could easily eliminate them with his own power. Therefore, the true target of this unknown Curse Power was definitely not the Players under Gao Hai's command.

Before this, Gao Hai had never understood the key to the effectiveness of this unknown curse, or how the Hospital intended to use this power against the girl beside him. But now, as he and Maki Shijo delved into her subconscious memories, he slowly realized the crux of the Hospital plan, and found it somewhat amusing, almost bursting out laughing in front of Maki Shijo.

"Extra stimulation? What are you talking about? Wait, you don't actually want to... No, no way, this body can't do that kind of thing, can it?"

Maki Shijo clearly had no idea what Gao Hai was thinking. Sitting on Gao Hai's lap, she listened to what he was saying and almost immediately started thinking about other things. Her face flushed red in an instant, and her voice became flustered and anxious.

"Yes, you've always been concerned about your experiences at the Shirakawa Apartment, about what happened before the first time Rollback, right? I think, since this is your subconscious world, I should be able to guide those memories in so you can see clearly what happened back then."

Gao Hai spoke in a relaxed tone, and even nodded deliberately before speaking to make Maki Shijo misunderstand. So Maki Shijo first subconsciously gasped and actually began to seriously think about some disharmonious things. Then she was stunned by what Gao Hai said, and then instinctively fell into a state of thinking. Realizing that she had been tricked again, she showed her sharp little tiger teeth and was about to breathe on Gao Hai.

Well, she gave up before she even made a sound. After all, Little Maki Shijo is still a wealthy cat; she won't really turn into Old Wu in front of Gao Hai.

"Do you think the key lies in memory, no... in the retrieval of lost memories? Is it this emotion and desire?"

In a very short time, Maki Shijo understood Gao Hai's meaning and grasped the key to the Hospital's methods this time.

"That's right. Although it's just speculation at the moment, I think Hospital probably believes that the memory problems caused by the Rollback are similar to the effects of erasing memories through various means. It probably thinks that those of you who Rollback with me will have some kind of deficiency, and wants to use this curse to find out. It's pretty presumptuous, but since that's the case, let's give it a chance and lure it out."

As Gao Hai spoke, he began to mobilize his Psychic Power, causing the surrounding scenery to gradually change.

Maki Shijo didn't speak, but quietly observed the surrounding scene, her body unconsciously tensing up slightly, clearly indicating that she was somewhat nervous.

Just as Gao Hai said, she was very concerned about what happened in the first Loop where she and Gao Hai truly formed a bond. Even after the Instance ended, Gao Hai revealed some details of what happened back then, but she still held a grudge about it. Now, by a twist of fate, she was actually able to see what happened in the past again, which made the girl quite concerned.

Of course, despite caring about these things, Maki Shijo knew very well what was truly important right now.

"They've arrived."

Before the surrounding scenery had even truly changed, Maki Shijo sensed the approach of some unusual aura and felt a chill creeping over her.

"They're really impatient; they must have been waiting for a long time."

Gao Hai sneered, continuing to release his Psychic Power while looking at the gradually blurring scene ahead, where a patch of pitch-black color had appeared out of nowhere.

Chapter Sixty-Five: Gao Hai's Confrontation with the Hospital and the Girl Trapped in a Memory Trap.

Humans are beings composed of memories and shaped by time.

For the entire material universe, time is merely a manifestation of the movement of matter and cannot truly represent anything. However, for humankind born into this world, the passage of time and the memories accumulated with it are the most real, the most profound, and absolutely irresistible forces.

Therefore, when a person realizes that their memory is incomplete and that they have forgotten something, they will instinctively want to trace back that memory and retrieve it. Unless they know in advance whether the missing memory is good or bad, or the memory is altered by newly acquired memories during the process of tracing it back, or in very rare cases, the personality formed by the remaining memories after the memory loss can maintain a self-satisfied state of mind, they may not give up the idea of tracing back the memory.

But how many people can actually do that?

Humans pride themselves on being at the top of the food chain, believing themselves to be superior to everything. However, humans are still animals at their Essence, full of bestiality, shortsightedness, ignorance, and cruelty. Yet, they use various packaged concepts to disguise and deceive themselves.

But no matter how elegant or extraordinary one may appear, in the end, when faced with oneself and with instinct, one will still reveal one's true self, revealing one's ugly, repulsive true self.

Therefore, when faced with their forgotten past, everyone, regardless of their background, will inevitably show longing and want to reclaim it. This is especially true when they increasingly feel the importance of these lost memories and realize how much they care about these lost things.

Especially for Players, a group already under high pressure and constantly struggling for survival, they are always forced to give up many things and accumulate distortion and pain due to various damages from inside and outside Instance. For this group that has endured torment and truly possesses power beyond that of ordinary people, there must be a strong desire deep in their hearts for change and for them to reclaim what they have lost.

And when this longing is amplified, when they are trapped in an inner emptiness from which they cannot extricate themselves, then...

So what?

Gao Hai grinned and said casually.

[So what if you consider yourself refined? So what if you willingly degenerate? Stop spouting those condescending remarks. Do you think that by placing yourself above humanity and offering a few comments, you can make yourself seem more noble than humans?]

[From initially being too afraid to show your face in front of me, to now resorting to all sorts of underhanded tricks, you keep looking down on this and that, but these despicable and low-class methods seem to be quite skillfully employed by you. You despise others, yet you still try to learn them yourself. How shameless are you?]

[To be honest, a piece of trash like you should be torn to pieces right now. Of course, a coward like you wouldn't dare show your face in front of me. But it's okay, once I've dealt with the problems outside, I'll come find you. I'll slowly resolve our issues together. Just you wait!]

Golden light intertwined with crimson—a new system constructed from the golden light of Gao Hai's transformed Psychic Power after embarking on the path to godhood, and the crimson light derived from the domain power originating from Chiyo Hachiya. Although he wasn't yet fully proficient in its use, and had to restrain himself to avoid truly ascending to godhood, at this moment, the power that Gao Hai summoned solely through his own will easily tore through the darkness ahead, shattering the twisted curse originating from the Hospital.

It's useless.

But that cold, genderless voice still echoed in Gao Hai's ears.

The origin of the Sacrifice Game lies in Urban Legend, and the origin of Urban Legend lies in the God's Blood. The God's Blood has long been integrated into human civilization and into individuals and groups of humans through the opening of countless Instance. Therefore, this curse against humanity cannot be lifted by external forces and will inevitably take effect.

By choosing to place your Chosen One into their subconscious and actively revealing their forgotten memories, you have voluntarily activated the power of the curse.

Therefore, from the moment you made this choice, she could no longer escape this desire, and she was destined to be destroyed by the power of the curse.

The chosen one, you are the truly arrogant one who is unaware of your own arrogance. Your choice has ruined the people you care about.

[Yeah?]

The writhing darkness shattered, only to coalesce once more.

This subconscious world has been completely altered, becoming unrecognizable. The buildings have crumbled and melted away, resembling pools of mingled viscous fluid. The curse of the Hospital has transformed into a black, foul-smelling, putrid liquid, swirling around and attempting to spread further.

Gao Hai's power firmly blocked the power of the curse, preventing the Hospital from directly harming Maki Shijo's memories and consciousness. However, he was currently unable to remove the curse that had already taken effect on Maki Shijo.

Therefore, Maki Shijo, who was originally by Gao Hai's side, has now disappeared and has been separated by the power of the curse.

She will die because of you, because of your arrogance.

And this time, your power will not be able to bring her back to you through time.

Just like the four Chosen One were trapped in the Instance because of your stupidity, their lives will also be harvested by my ["Doctor"].

That cold voice rang out once again.

As if victory was already assured, they even had the leisure to comment on Gao Hai's previous mistakes.

[Oh, really?]

Gao Hai simply smiled in response.

He could still sense the presence of the Maki Shijo.

Because of the close, soul-to-soul connection they had built, even now, separated by the Curse Power, Gao Hai could still clearly feel the other's presence and know the situation the other was facing under the Curse Power.

So what if we can see it?

You cannot send a message in this situation, nor can you use your power to help her.

She will inevitably lose herself in past memories and emotions, unable to Liberation, and like everyone else, she will be trapped in pain and Despair until destruction.

[I knew you talked so much nonsense. Are you feeling guilty?]

Gao Hai looked thoughtful, gazing at the gathering darkness before him, a mocking smile gradually creeping onto his lips.

[And, help?]

Why do you think she needs my help to get through this?

You seem to be underestimating people.

As they spoke, the darkness began to ripple silently.

The source of this fluctuation does not lie in the Hospital itself, but in Maki Shijo, and in the girl who is now in isolation, whom the Hospital sees as doomed and already in its grasp.

The moment this fluctuation appeared, the Hospital that had been commenting on Gao Hai fell silent. The dark vortex, which had calmed down somewhat, also released a terrifying power, about to further interfere with the cursed Maki Shijo.

That's why I said you're low-class, be honest.

Then, Gao Hai easily shattered the power that the Hospital had gathered, preventing it from increasing its interference with Maki Shijo.

Buzz--

The invisible fluctuations are intensifying further.

Realizing that her arrangements might have gone wrong, the Hospital began to resist with all its might, completely unlike its initial condescending comments. However, this was, after all, Gao Hai's territory. Although the power of the curse had indeed taken effect on Maki Shijo due to the rules of Urban Legend, if the Hospital wanted to use other methods further, it would have to ask Gao Hai for permission first.

[You've actively invested so much effort; this is your choice.]

Buzz--

The black vortex was shattered.

The Gold-Red flames followed the source of the vortex and slammed into the main body of the Hospital.

A sharp scream, mixed with the sounds of many voices, rang out.

Having used the Window opened by the Hospital to launch this counterattack, Gao Hai shook his hand. Seeing that the other party had already slunk away and closed the spatial passage, choosing to escape, he decided to temporarily ignore this enemy who he couldn't deal with for the time being.

But then again, something about that feeling just now didn't feel right.

Gao Hai frowned.

Because the Hospital had released its power directly, the power that Gao Hai used to retaliate followed the trajectory of the opponent's power and struck the target's body directly. In other words, Gao Hai's attack just now directly hit the enemy's main boss's body.

Generally speaking, the feel of this kind of thing shouldn't be very good, but the feeling just now...

[... F cup? Or G cup?]

Recalling the sensation of that touch, Gao Hai gestured with his hand in front of him, his expression lost in thought.

The mastermind behind the Hospital incident was actually a woman?

Although this new information isn't particularly helpful for the upcoming battle, I'll still jot it down for now.

Regardless of whether the other party is male or female, I'm determined to kill this thing before I can feel at ease.

Meanwhile, in another space of consciousness distorted by the Curse Power, the girl opened her eyes and silently watched the scene before her.

Have you ever considered that your statement might actually make you a suspect?

He saw himself staring cautiously at Gao Hai, questioning him.

[... Okay, Great Aunt, I think this person can be trusted.]

She saw herself making her final decision to trust Gao Hai and temporarily team up with him.

[You, Gao Hai, right? You're quite quick-witted. I think you can tell that both I and your Auntie possess extraordinary physical abilities and senses. So, as long as you don't have any ulterior motives, we can cooperate, how about it?]

There was also the way she acted arrogantly in front of Gao Hai, deliberately not speaking properly in an attempt to put him down.

No, was this how I initially treated Hai-kun?

Maki Shijo stared wide-eyed at the sight of this scene, completely unable to believe that she had ever done such a thing.

Given Hai-kun's personality, he must have been very unhappy at the time. Even if he didn't say anything on the surface, he must have harbored a lot of resentment inside, right? Hmm, so I actually reacted to him like that in the very first Loop. Suddenly, I feel like I've let Hai-kun down...

The girl sighed softly as she thought this, then continued walking forward.

More memories are gradually forming ahead.

Whether it was Kaguya Shinomiya's rapid-fire debate that prevented Gao Hai from speaking at the beginning, or Maki Shijo's insistence on opening the refrigerator herself, both were displayed in front of the girl, allowing her to see the past scene once again.

Although for Maki Shijo herself, the process was like watching a movie, and she didn't feel any familiarity with it, being able to witness firsthand how she, who was initially a stranger, met and got to know Gao Hai still made Maki Shijo somewhat emotional. Especially when she saw herself embarrassed, the thought that Gao Hai must have remembered this scene vividly made Maki Shijo unconsciously stomp her foot in dissatisfaction.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS