Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Infinite Progress: From Harazaka to the Stars
VolumesArcsSummaries

Arc 3The Solaris Staircase

Vera rose within Arasaka after her Johannesburg operation and developed a rejuvenation agent that restored Saburo’s youth. Across her other lives, she crushed Umbrella’s Caucasus base and hunted ghouls in Tokyo, where her assault on District 20’s attackers left the conflict escalating.

  • Vera killed Assault 1 and the Militech attackers in Johannesburg, then secured the infected subject and evidence as Arasaka and SAPS locked down the city.
  • Vera presented her research to Saburo, who placed the Solaris Staircase Project under his authority and named her a future pillar of Arasaka.
  • Vera created the R-618 Rejuvenation Agent from Tyrant Unit 0 and demonstrated its effects on Saburo, who chose to undergo treatment and later appeared rejuvenated before the press.
  • Vera’s selves fused through Outer Heaven, strengthening her, while she expanded Militech’s reach and worked with Jonathan Irons on cybernetic implants at Atlas.
  • Vera sent Militech forces to support Chris and Jill in the Caucasus, where Umbrella’s Tarrasque Tyrants devastated the BSAA team and Chris lost his right arm before Militech rescued him.
  • Vera’s forces killed Sergei, seized Umbrella’s base and data, and gave Chris a Militech prosthetic arm as he recovered in San Francisco.
  • After the September 11 attacks began, Vera coordinated security responses and returned to Washington, while her Tokyo self hunted ghouls and drew Eto’s attention.
  • Vera led CCG investigators into District 20, killed Naki and other attackers, crippled Ayato with her New Proto armor, and pursued the fleeing ghouls.
Chapters 51–75 Vol. 1 Read

Ch. 51Chapter 51

Militech infiltrators attacked an Arasaka biological research facility to steal the Sun Stairflower and samples, but a bite turned one wounded technician into a zombie and the extraction collapsed. Vera hunted down the fleeing Militech team and wiped them out, then stood among the wreckage as Arasaka’s forces arrived.

  • Assault 1 ordered the Militech team to evacuate with the Sun Stairflower and extracted samples after a revived Arasaka soldier wounded technician Larry and disrupted the operation.
  • Larry’s wound spread black veins through his body, and he turned into a zombie inside the escape van, attacking the medic and causing the vehicle to crash.
  • Vera arrived at the crash site, overturned the van, killed its occupants, and discovered a zombie biting a teammate in the trunk.
  • Vera deflected a rocket with the torn-off trunk door, then pursued the fleeing Militech vans as her reverse-hack and smart weapons struck them.
  • Assault 1 ordered a retreat, but Vera caught up and killed him and the remaining Militech soldiers with a smart shotgun.
  • Arasaka’s armored hovercars arrived after Vera had cleared the industrial park, and she sheathed her blade among the burning wreckage.
Read chapter

Ch. 52Chapter 52

Vera Adelheid Russell led Arasaka’s response after Militech attackers destroyed her Johannesburg laboratory and stole research samples, recovering evidence and securing emergency command authority. Hours later, Militech’s report to Songbird declared Operation Spring a failure and warned that Vera’s combat and hacking abilities required urgent reassessment.

  • Vera ordered the zombie and recovered metal cases secured, requested reinforcements and temporary military authority, and received authorization as Special Plenipotentiary Operations Commissioner.
  • Vera reached the laboratory, ordered it sealed and disinfected, recovered surveillance footage, and identified how an infected Arasaka agent had become the zombie.
  • Vera reviewed the assault recordings, destroyed the surveillance storage, and privately recognized her emergency appointment as a valuable promotion credential.
  • Arasaka and SAPS sealed Johannesburg’s routes and pursued the remaining attackers as reports of arrests and firefights came in.
  • Militech’s Gauteng Intelligence Office reported Operation Spring’s failure and sent its combat data to Songbird, urging North American Headquarters to reassess Vera’s threat level.
Read chapter

Ch. 53Chapter 53

After Arasaka’s Johannesburg industrial park was attacked, Vera Adelheid Russell led a citywide counterterrorism sweep and drew attention from Night City’s fixers and Arasaka personnel. As V’s team was dispatched to investigate suspected espionage in South Africa, Vera learned that Tokyo Headquarters’ delegation was about to arrive, setting up her return to Tokyo.

  • Arasaka’s forces locked down Johannesburg and hunted for attackers while Vera Russell’s orders and the deployment of heavy equipment drew worldwide media attention.
  • At the Afterlife, Maine’s crew discussed the attack, Lucy hoped Arasaka had been hurt, and Rogue ordered an investigation into Vera and the incident.
  • Jimmy rallied Vera’s Arasaka Security Department subordinates, while Arthur Jenkins sent V and Harry to South Africa to investigate a suspected Militech informant.
  • Vera used the ruined industrial park as her command center, directed the collection and counting of the attackers’ remains, and continued the citywide sweep under the banner of counterterrorism.
  • A local Transportation Department executive told Vera that representatives from Tokyo Headquarters would arrive within half an hour, prompting her to prepare to return to Tokyo.
Read chapter

Ch. 54Chapter 54

Vera Russell left South Africa after handing over her research specimens and having her special military authorization revoked. Back in Tokyo, she met Goro Takemura, who escorted her to the Arasaka Family Estate to meet Saburo.

  • Vera handed her research results and infected specimens to Arasaka Tokyo Headquarters, whose soldiers told her that her special military authorization had been revoked.
  • V and Harry prepared to investigate the rapid-response personnel who had accompanied Vera during her study of ancient African ruins.
  • Vera flew from Cape Town to Tokyo with her samples and was greeted at Haneda International Airport by Goro Takemura.
  • Goro escorted Vera to the Arasaka Family Estate and warned her not to disappoint Saburo.
Read chapter

Ch. 55Chapter 55

Vera met Saburo Arasaka at the family estate, where he recognized her ambitions and offered her a major role in confronting Militech. Saburo asked how confident she was in the Solaris Staircase Project, leaving Vera poised to explain its potential.

  • Goro Takemura escorted Vera through the Arasaka estate to meet Saburo Arasaka.
  • Shintaro Takayama praised Vera's performance in Johannesburg and her service to Arasaka.
  • Saburo questioned Vera about her reasons for seeking an audience, and she said she had long wanted to meet him.
  • Saburo rebuked Goro Takemura for doubting Vera and called her a future pillar of Arasaka.
  • Saburo offered Vera the chance to face Militech's pressure, and she declared that Night City and the West Coast should belong to Arasaka.
  • Saburo discussed Militech's attack and asked Vera how confident she was in the Solaris Staircase Project.
Read chapter

Ch. 56Chapter 56

Vera persuaded Saburo Arasaka to place her Solaris Staircase research under his protection and gained his support as a rising Arasaka candidate. After leaving the family estate, she returned to her Tokyo apartment, where she checked for intruders and ordered a substantial meal.

  • Vera presented Saburo Arasaka with footage of an infected test subject and convinced him that her research could help restore vitality and extend life, prompting him to place the Solaris Staircase Project under the highest authority.
  • Saburo ordered Vera to begin research immediately, while Vera resolved to control how much of her findings she revealed in future.
  • Goro Takemura apologized to Vera as she left the Arasaka estate, and Sandayu Oda learned she was being considered for a senior role in North American operations.
  • Saburo told Shintaro Takayama that he intended to give Vera an opportunity to strengthen Arasaka in Night City and the Eastern Pacific, and instructed him to support and bind her to the corporation.
  • Hanako Arasaka joined Saburo and Shintaro, and Saburo asked her what she thought of Vera.
  • Vera returned to her Tokyo apartment, checked it for surveillance or intruders, changed into casual clothes, and ordered a large meal.
Read chapter

Ch. 57Chapter 57

Vera oversaw the completion of the Solaris Staircase Project laboratory and developed the R-618 Rejuvenation Agent from the Progenitor Virus infectee known as Tyrant Unit 0. After successful volunteer trials, she brought the agent to the Arasaka family estate to demonstrate it for Saburo, where the chapter ended as she looked toward two elderly men in wheelchairs.

  • Vera followed the public mudslinging between Arasaka, Militech, and Soshikah over the Johannesburg incident while waiting for the Solaris Staircase Project laboratory to be completed.
  • Vera ordered the Progenitor Virus infectee, Tyrant Unit 0, to be restrained and processed after a week of experiments that transformed the former Militech technician into a giant mutant.
  • Vera synthesized the R-618 Rejuvenation Agent from extracts taken from Tyrant Unit 0 and began clinical trials after adjusting its parameters.
  • Arasaka recruited disabled volunteers in Tokyo Metropolis, and their trial results showed the R-618 Rejuvenation Agent could rejuvenate elderly patients.
  • Vera visited the Arasaka family estate with Shintaro Takayama to demonstrate the agent for Saburo, then turned toward two elderly men in wheelchairs.
Read chapter

Ch. 58Chapter 58

Vera Adelheid demonstrated the R-618 Rejuvenation Agent, restoring an elderly Arasaka retainer’s mental clarity and rejuvenating Saburo Arasaka enough for him to trust her with his treatment. One month later, Saburo appeared publicly at Arasaka Tower to announce a new product, leaving reporters stunned by his renewed appearance as he claimed humanity could overcome its greatest fear.

  • Vera explained the R-618 Rejuvenation Agent and carefully injected it into Saburo’s elderly former guards, one of whom quickly recovered his clarity and recognized Saburo.
  • Saburo praised Vera and ordered her to prepare his final adjustment, while declaring that young people were not the only ones willing to take risks.
  • Saburo rejected Shintaro Takayama’s warning about the short clinical trial and chose to undergo treatment, determined to lead Arasaka again rather than wait to die.
  • One month later, Saburo appeared at an Arasaka Tower press conference looking much younger, supported by Hanako Arasaka, Shintaro Takayama, and other Arasaka figures.
  • Vera told Shintaro that the R-618 effects would eventually fade and that Saburo’s next treatment would come within a hundred days.
  • Saburo welcomed the reporters and declared that humanity had reached the dawn of overcoming its fear of death.
Read chapter

Ch. 59Chapter 59

Saburo Arasaka returned to public life after rejuvenating, prompting Norinobu and the NUSA to reassess the threat posed by Vera Adelheid and the Solaris Staircase Project. Vera then connected with three other versions of herself through Outer Heaven, including a weapons dealer and a CCG ghoul investigator.

  • Saburo announced that Arasaka would reclaim its former glory and pursue advances in the mysteries of life, while Vera stood among the senior executives at Tokyo Arasaka Tower.
  • Norinobu learned that Vera's research had helped restore Saburo's youth, cursed Sano Arasaka and his wavering allies, then resolved to destroy Saburo and examined the Progenitor Virus project.
  • An NUSA Joint Intelligence Bureau agent received orders to compile intelligence on Vera, her Africa trip, Operation Spring in Johannesburg, and the Sun Stairflower for Washington.
  • News of Saburo's rejuvenation and Vera's role spread to governments and corporations around the world as Saburo concluded his speech.
  • Vera connected with three other selves through Outer Heaven, discovered her current safe limit, and received memories of a weapons dealer and a CCG ghoul investigator.
Read chapter

Ch. 60Chapter 60

Vera gained a powerful unity enhancement, discussed Arasaka’s plans for the Solaris Staircase Project with Saburo, and learned more about its possible military applications. In the Resident Evil world, she recognized the fifth Vera’s memories as belonging to Call of Duty: Advanced Warfare and saw Militech’s path to growth as clear.

  • Vera’s three selves fused through an Outer Heaven interaction, dramatically increasing her strength and cracking her data pad when she clenched her hand.
  • Vera joined Saburo Arasaka as he left his presentation, and she supported sharing a diluted R-618 “Rebirth” agent with allies while letting Arasaka set industry standards.
  • Vera suggested cultivating Progenitor Virus-infected subjects for military cyberware, and Saburo considered the possibility of developing Tyrants.
  • In her San Francisco office, Vera recalled Jonathan Irons offering the fifth Vera a place at Atlas after her parents’ deaths.
  • Vera identified the fifth Vera’s world as Advanced Warfare and concluded that her Militech in the Resident Evil world had room to expand without major obstacles.
Read chapter

Ch. 61Chapter 61

Vera reflected on the responsibilities and obstacles facing her different selves, then drew on Cyberpunk technology to propose a solution to human rejection for Atlas’s prosthetics research. She left determined to ensure Atlas did not repeat the tragedy that had cost Jonathan Irons his son.

  • Vera’s different selves pursued their work across Arasaka, weapons dealing, ghoul hunting, and Atlas, while she judged the fifth self’s time had not yet come.
  • Vera rejected environmental groups’ demands to halt Militech’s construction and ordered arrests, lawsuits, and plans for private prisons.
  • In the Call of Duty 11 world, Vera discussed cybernetic implants with Jonathan Irons and explained how Cyberpunk corporations controlled rejection of implanted devices.
  • Irons praised Vera’s work and left, hoping her invention would honor Atlas and might have saved his son and fallen employee.
  • After Irons departed, Vera resolved that Atlas would not repeat its past mistakes, for herself and her Cheap Dad’s ideals.
Read chapter

Ch. 62Chapter 62

Vera deployed M.S.F. forces to support Chris’s BSAA operation in the Caucasus while securing Alexia Ashford and planning to finish Umbrella. As Jill and Chris’s team found increasingly severe T-Virus infections in the mountains, they suspected Umbrella was preparing another disaster.

  • Vera ordered M.S.F. MaxTac to deploy in response to Chris’s request for help in the Caucasus.
  • Vera visited the captive Alexia Ashford, whose T-Veronica Virus compatibility and recovered anti-B.O.W. weapons technology interested her.
  • Sergei Vladimir told Spencer that Project T-011’s Talos units remained incomplete without advanced armor and combat modules.
  • Spencer transferred resources and cybernetic prototypes to the Caucasus base, ordering Sergei to eliminate intruders, including Wesker.
  • Jill and Chris’s BSAA team found infected wolves and concluded that Umbrella was hiding in the region; Jill asked what headquarters had said.
Read chapter

Ch. 63Chapter 63

Chris and the BSAA team entered the Caucasus to investigate Umbrella, relying on Militech support because political tensions prevented a direct military search. After a scout reported a T-Virus outbreak in a village, Chris's team fought through Zombies and Hunter B.O.W.s, rescued a girl from a silo, and prepared to investigate the logistics warehouse.

  • Chris said the team would infiltrate the Caucasus in small groups, then revealed he had used Vera Adelheid's one-time priority card to request Militech support.
  • Jill, Barry, and Brad joined Chris in urging caution as the team drove through the snowy mountains toward an informant.
  • A BSAA Middle East scout reported that Umbrella's new logistics warehouse had suffered a T-Virus leak, infecting villagers and killing his companion before the transmission cut out.
  • Chris's team reached the village, found recently infected Zombies and Umbrella surveillance cameras, and fought their way toward the silos.
  • Chris and Jill searched the silo buildings, found a girl beside the corpse of the scout who had apparently died by suicide, and Chris sent Jill to escort her to safety.
  • Chris examined the scout's camera film and notebook, grew more incensed, and prepared to investigate the logistics warehouse.
Read chapter

Ch. 64Chapter 64

Chris, Jill, and the BSAA fought Sergei Vladimir’s heavily armed Tarrasque Tyrants in the silo district while Albert Wesker battled others near the chemical plant. The BSAA destroyed the first Tarrasque, and Chris hit the second with a thermite rocket after it emerged from the rubble in its mutated phase.

  • Sergei introduced the Tarrasque Tyrant as Umbrella’s prepared weapon, and it attacked Chris as he tried to get survivors to safety.
  • Chris warned the BSAA teams and called for heavy weapons, but a guided missile struck Barry’s position and killed him and others.
  • Jill joined Chris with assault missile launchers, while the Tarrasque attacked retreating BSAA teams with rockets and its autocannon.
  • Sergei ordered his forces to capture Albert Wesker alive after watching him fight several Tarrasques near the chemical plant.
  • Chris and the BSAA used a Humvee and concentrated fire to break the second Tarrasque’s knee armor, topple it, and bury it under rubble.
  • The second Tarrasque shed its armor and weapons as it emerged in a mutated form, and Chris struck it with a thermite rocket.
Read chapter

Ch. 65Chapter 65

Chris was gravely wounded when a second Tarrasque Tyrant attacked, while Jill and Brad fought to draw it away and protect the BSAA team. As Umbrella unleashed more B.O.W.s and Jill made a desperate stand, Militech forces arrived and began wiping out the creatures, ending with medics reaching Chris.

  • A second Tarrasque Tyrant emerged and blasted Chris, tearing off his right arm; Jill ordered Brad and the others to draw the monster away while she sought cover.
  • Brad used a modified Humvee’s heavy machine gun to damage the Tarrasque’s knees and sever its ammunition feed belt, then lured it away as Jill reached Chris and treated his wounds.
  • Sergei Vladimir announced that more Tyrants, Hunters, and other B.O.W.s were advancing from the logistics warehouse, and Jill stayed behind to cover the BSAA retreat.
  • Jill threw a cluster of linked thermite and high-explosive grenades into the approaching horde, destroying dozens of B.O.W.s and Zombies.
  • Militech’s aerial forces arrived, fired missiles and incendiary rounds that killed the second-phase Tarrasque and devastated the village, then sent medical personnel to Chris.
Read chapter

Ch. 66Chapter 66

Militech CEO Vera arranged emergency treatment for the critically wounded Chris Redfield and planned to turn his recovery into a cybernetic-implant marketing campaign. In the Caucasus, Militech forces attacked an Umbrella facility alongside the BSAA, and Jill discovered Umbrella surveillance while a Militech soldier urged her to communicate rather than shoot.

  • Militech medics stabilized Chris and evacuated him by helicopter, while Vera ordered them to save him.
  • Vera planned to make Chris the first semi-cyborg and sent footage of his injuries to Militech's marketing department.
  • Vera ordered Sergei's Umbrella bases in the Caucasus purged before the BSAA Eastern European branch arrived.
  • Militech's MaxTac troops rescued wounded BSAA agents and attacked Zombies and B.O.W.s in the village using combat exoskeletons and heavy weapons.
  • Jill and Brad found Barry alive among the rescued, but Barry mourned Mike and Marlon, who had been killed.
  • Jill spotted an operating surveillance camera and tried to shoot it, but a Militech soldier stopped her and asked her to communicate.
Read chapter

Ch. 67Chapter 67

Vera Adelheid confronted Sergei Vladimir through a holographic projection while Militech located Umbrella’s Caucasus facility and prepared to attack. As Jill and the BSAA joined the assault, Sergei weighed escaping against destroying the facility’s valuable research and Red Queen system.

  • Vera appeared in a holographic projection and accused Sergei of embezzling her resources, while Sergei called her a traitor and blamed her for Umbrella’s decline.
  • Vera defended her role in Umbrella’s growth, condemned its failed leadership, and declared Sergei fired before Militech destroyed the surveillance camera and cut the connection.
  • Vera learned that her own military hardware and cybernetic designs had been used on the Tarrasque Tyrants, then ordered Militech to eliminate the bioterrorist threat.
  • Vera invited Jill and the battered BSAA agents to join the operation; Jill accepted and left with MaxTac for the chemical plant.
  • Vera ordered her hackers to exploit a hidden backdoor in Umbrella’s systems and gain control of the Red Queen.
  • Sergei refused to contact Spencer, considered retreating through a secret route, and resolved not to let Militech take the facility’s assets.
Read chapter

Ch. 68Chapter 68

Vera’s forces killed Sergei and secured the Caucasus base, ending Umbrella’s remaining foothold there. Albert Wesker escaped and began plotting against Spencer, while three months later Brad visited the recovering Chris.

  • Sergei’s mutation was stopped by Militech gunfire, and Vera’s forces secured the base control room and began collecting Umbrella’s data.
  • Vera decided to end Umbrella permanently, promised the surviving BSAA personnel medical care, and sent Jill and Brad to the base.
  • Jill and Brad burned Sergei’s corpse and accepted Militech’s decontamination supplies for the BSAA.
  • Albert Wesker watched Militech take over the base, resolved to build his own power through Tricell, and learned that Spencer had urgently summoned Alex Wesker.
  • Three months later, Brad visited Chris in a San Francisco hospital, where Chris recovered from his injuries with a Militech prosthetic arm.
Read chapter

Ch. 69Chapter 69

Chris recovered from his injuries with Military Science cybernetic implants, while Vera prepared to use his return and the 9/11 attacks to expand Militech’s public profile and business. After Militech employees stopped hijackers aboard a flight diverted to Oakland, Vera headed to Washington, and Chris learned that his press conference and discharge were approaching.

  • Chris received a handheld console from Brad, visited with Barry and Jill, and discovered that Claire had joined the BSAA with approval from Simmons and Russell.
  • Vera reviewed Chris’s medical report and expected him to be ready for a press conference within a week as the 9/11 attacks began.
  • Five hijackers seized a flight bound for San Francisco, but Militech’s M.S.F. operatives subdued them and helped the plane land safely at Oakland Airport.
  • Vera received thanks from political leaders and security-service requests from airlines, then planned public donations, policy proposals, and short-term air marshal recruitment.
  • Vera boarded her private plane for Washington, while Jill and Barry told Chris that he would soon be discharged and return to public view.
Read chapter

Ch. 70Chapter 70

Chris learned that the United States was preparing for war as Militech launched a recruitment campaign, while Vera hunted ghouls in Tokyo’s District 14. Vera killed the pursuing group and brought down an S-rank Ukaku ghoul, leaving the district’s conflict unresolved.

  • Chris watched Militech’s recruitment broadcast and recognized the M.S.F. operatives who had rescued the fourth hijacked flight.
  • Barry warned Chris that the coming war could rival the Vietnam War, and Chris lamented that it would interrupt his plans to spend time with Claire and confess his feelings to Jill.
  • Vera pursued a group of ghouls through a District 14 alley, killing several with her cannon and Quinques.
  • Vera identified an unregistered S+-rank Koukaku ghoul, defeated him, and cut out his Kakuhou.
  • Vera shot the remaining ghouls and threw her lance Quinque through an escaping S-rank Ukaku ghoul, sending her crashing onto construction materials.
Read chapter

Ch. 71Chapter 71

Vera Russell used enhanced CRc Gas and her Quinque to kill Aogiri Tree ghouls in District 14, then faced criticism from her adjutant Mado and executed a dying ghoul. In District 24, Eto learned about Vera’s ghoul-hunting and Quinque research and decided to handle her personally, while Vera returned to CCG headquarters.

  • Vera reported the ghoul incident, lured Aogiri Tree members into an unfinished building, and used enhanced CRc Gas to weaken them before killing them.
  • Vera ordered investigators to secure the scene and retrieve her Kakuhou, then shot the wounded female ghoul after she asked why justice had not helped her.
  • Mado criticized Vera for acting alone, but Vera said most investigators would slow her down and that she would not risk her subordinates for her own pace.
  • In District 24, a white-coated man told Eto that Vera had killed the District 14 recruits and frequently replaced her Quinque after hunting S-rated ghouls.
  • Eto declined to send others to test Vera and told Tatara she would deal with her herself.
  • Vera arrived at CCG headquarters in District 1, passed through the Rc detection gate, and received coffee on her way to Countermeasures Division II.
Read chapter

Ch. 72Chapter 72

Vera prepared to go to District 20 to deal with the threats there, while warning Marude that organized ghoul groups were operating across several districts. Before leaving, she visited Dr. Chigyou to inspect his new living-body Quinque armor, which reacted to her touch.

  • Vera learned that Jason had been sighted in District 20 and offered Mado Akira the chance to accompany her father, but Akira chose to remain Vera’s adjutant.
  • Vera told Akira that she hunted ghouls to enforce justice and admitted she had come to Tokyo because its ghouls offered targets and Quinque materials.
  • Vera reported to Marude Souta that a group in District 14 had included District 13 white-suit members, suggesting organized activity across multiple districts.
  • Vera secured four teams led by Senior Investigators for a temporary deployment to District 20, agreeing to be stationed in District 11 afterward.
  • Vera took Mado Akira to Dr. Chigyou’s laboratory, where Hishikori Kouichi demonstrated a living-body Kagune armor Quinque that responded to Vera’s touch.
Read chapter

Ch. 73Chapter 73

Vera received upgraded Quinques from Hishikori Kouichi before leading investigators toward District 20, where CCG reinforcements alarmed the Anteiku regulars. Yomo began connecting recent disturbances in Districts 14 and 13 to a North American CCG inspection team.

  • Hishikori Kouichi presented Vera with upgraded Black Abyss III and Gun III, explaining their new features and warning her about the strain of keeping Gun III constantly activated.
  • Vera accepted the Quinques and Rc cell supplements, thanked Hishikori Kouichi and Shinohara, and promised to bring back a Kakuja's Kakuhou.
  • Vera led four elite investigator squads toward District 20 as CCG announced additional deployments to Districts 11, 13, and 20.
  • At Anteiku, Touka complained about the CCG reinforcements, while Komori and Kaya urged everyone to stay cautious and avoid drawing attention.
  • Yomo told the Anteiku group that the disturbances in Districts 14 and 13 might relate to the North American CCG inspection team that had arrived in Tokyo more than three months earlier.
Read chapter

Ch. 74Chapter 74

Vera Russell arrived in District 20 and ordered a CCG operation against dangerous ghouls, while Hinami and Mrs. Fueguchi were cornered by investigators and Jason appeared amid the attack. Vera led her team through the district as the chapter left the encounter unresolved.

  • Yomo warned the Anteiku group that Vera Adelheid Russell had destroyed the White Suits and urged Touka to contact Kaneki and Mrs. Fueguchi.
  • Vera accepted Takatsuki Sen's interview request, recognizing her as Yoshimura Eto, the One-Eyed Owl.
  • Vera arrived at the District 20 CCG branch, ordered a strike operation, and learned that several hostile ghouls were watching her.
  • Hinami followed her father's scent into an alley, where Mrs. Fueguchi shielded her from Kureo Mado and Amon.
  • Jason burst into the fight after an alert warned Mado and Amon that S-rank ghouls were nearby.
  • Vera led Mado Akira and CCG investigators through District 20 as the rain began.
Read chapter

Ch. 75Chapter 75

Vera and the CCG investigators were ambushed by ghouls in District 20, and Vera overpowered several attackers with her Quinque and newly equipped armor. The battle left Kureo Mado and Kōtarō Amon injured, Ayato Kirishima defeated, and Vera pursuing the fleeing ghouls.

  • Vera warned that District 20’s long-standing peace depended on ghoul organizations as ghouls attacked the CCG squad from a billboard.
  • Vera repelled the broad ghoul’s charge with Gun III and blasted him into an alley while Kureo Mado and Kōtarō Amon confronted Jason.
  • Mrs. Fueguchi tried to escape with Hinami as Amon was thrown down, and Mado fought Jason while Akira joined the battle.
  • Vera killed Naki and other attackers, then identified Ayato Kirishima as Arata Kirishima’s descendant and activated New Proto armor.
  • Vera struck Ayato through buildings and rooftops, shattered his legs and pelvis, and shot him before ordering investigators to guard his Kakuhou.
  • Vera picked up a fallen investigator’s Quinque longsword and pursued the ghouls fleeing the scene.
Read chapter
Arc 3 of 11
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS