Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Aoko Aozaki's Magical Case Files
Chapter 332

The calm before the storm

1,234 words 4 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

For well-known reasons, it's highly likely that Alice Kuonji's impending wrath will be directed at Aoko Aozaki, the mastermind behind this Otherworld journey. Therefore, Touko plans to remain on the sidelines, peacefully observing the drama unfold, and watching to see if her "omnipotent" younger sister will get a big surprise this time.

Although the Third Magician's sleep quality and mood are not closely related, last night's "good mood" did allow Touko to sleep until late morning. After seeing such a large and sumptuous breakfast and Aoko Aozaki, who was sweating a little, Touko revealed a wicked smile and happily enjoyed her portion of food.

After careful consideration, Aoko Aozaki reserved portions for the other residents of the Kuonji Estate, including Alice Kuonji, and used Preservation Magecraft to keep them fresh, striving to ensure that those who enjoyed them later could savor the most perfect flavor.

Unfortunately, when Aoko Aozaki finally made up her mind to knock on Alice Kuonji's door, she discovered that Alice Kuonji was not in her room at all, nor were Kohaku, Hisui, Artoria, Gray, and Arcueid. This was a serious matter.

Aoko Aozaki wasn't particularly alarmed. She just sat on the sofa with a headache, frowning as she pondered the whereabouts of Alice Kuonji. Could they have run off on a trip while they were away?

"You idiot," Touko Taunt Aoko Aozaki mercilessly, "Have you forgotten what we got before?"

Upon hearing this, Aoko Aozaki immediately realized what was Recollection the spoils she had stolen from a certain Dead Apostle Ancestor. So she grabbed Touko and immediately ran to the second floor of the Kuonji Estate, which was the location of Alice Kuonji's study and the Magecraft Workshop.

Aoko Aozaki retrieved a spare key from a hidden compartment next to the door, inserted it into the lock, and clicked open the study door (which could be locked from the inside). She then skillfully made her way to the Magecraft Workshop further inside.

... Upon arriving at the Magecraft Workshop of the Alice Kuonji, on a magnificent base in the very center of the room, was indeed the sphere modified from the Principle Blood Ring, or, in the words of Mage, a portable Plane Sphere.

Even in the Kingdom Tianyu, such a thing is a rare treasure, something that is hard to come by. Countless Legendary Wizard would probably fight tooth and nail for just one Plane Sphere.

After making some preparations, Aoko Aozaki and Touko used the control access of the Principle Blood Ring to enter the interior of the "City, i. e., the Kingdom".

Aoko Aozaki landed inside the City, specifically in the City she had remodeled based on the castle of Raya Lucaria and the surrounding Academy Town.

The scenery here made Aoko Aozaki feel a little dazed for a moment, as if she had returned to the Lands Between. However, this was just an illusion, because strictly speaking, many details of this City were not the same as those of the real Raya Lucaria.

Because the castle and surrounding town in Aoko Aozaki's memory are ultimately just like in the "game," and the real Raya Lucaria Castle obviously can't be exactly the same as in the game, that's why Aoko Aozaki commissioned Touko, an architectural expert, to conduct a detailed survey of Raya Lucaria Castle when they were at the Lands Between.

However, the castle renovation work will have to wait a little longer. After all, if these buildings are completely renovated as a "magical medieval" castle, it would probably be very inconvenient for modern people like them to live there. So, one of Aoko Aozaki's next tasks is to meticulously renovate every detail of this Half-Plane, which suddenly gives her the illusion of becoming the "rubber maker" from her memories.

Aoko Aozaki and Touko walked around the town. The houses were as empty as before, but some of the buildings designed as shops or restaurants showed signs of human use, indicating that Alice Kuonji and the others had been here before.

"Let's go up and take a look," Touko said. "Alice Kuonji and the others aren't in town; they're probably in the castle area. Should we walk or fly there?"

"Let's fly there," Aoko Aozaki sighed, her expression resigned to her fate. "A short, sharp pain is better than a long, drawn-out one. Instead of dawdling around here, let's face the difficulties head-on and let the Storm rage on!"

"... Shall I relay your exact words to Alice Kuonji?"

"Sister Touko, please don't do that."

---Divider Line 1--

Aoko Aozaki used the Windrider Realm, while Touko conjured a pair of pure white wings for herself. The two flew directly to the castle area located on the mountain and landed in the middle of the Great Bridge on the north side.

She had used the authority Principle Blood Ring to replicate the terrain of Lake of Liurnia to some extent, including the Great Bridge leading to the castle.

The lake beneath the bridge is a landscape she deliberately preserved, making this replica of the Raya Lucaria Academy look even more dreamlike.

Upon entering the castle district, Aoko Aozaki immediately sensed Artoria, with whom she still had Contracts relationship, and judging from her location, she wasn't far away.

When Aoko Aozaki reached the circular plaza at the end of the Great Bridge, she found Arcueid sitting on a bench with Caren in his arms, while Kohaku, holding a wooden sword, was sparring with Artoria in the open space in the middle of the plaza.

"Go, sister!" Hisui, much more cheerful than in the Original Timeline, was watching Kohaku sparring with Artoria on the field, loudly cheering her on, "Let Artoria see your determination!"

Hearing her sister's voice, Kohaku's serious little face tightened even more. She gripped the wooden sword tightly with both hands, assumed a mid-level stance, and charged towards Artoria.

But Artoria simply held her sword in one hand, watching Kohaku rush towards her with a relaxed posture. With a simple pull and deflection, as if by Magecraft, she easily Bankai Kohaku's attack.

Furthermore, while fighting Kohaku, Artoria patiently fed her moves and explained the mistakes Kohaku made in her attacks, allowing her to adjust her movements and correct these errors as quickly as possible.

Although Artoria's teacher is unreliable, Artoria (adult version) is a very good teacher who is skilled at teaching students.

The content she taught was simple and easy to understand, yet it was the kind of thing that was easy to learn but difficult to master. Even a Swordsmanship novice like Aoko Aozaki could see that it was a very profound system.

King Arthur himself was not the most Expert Swordsmanship, but Artoria's years of battles and the experience she gained on countless battlefields were invaluable knowledge. Now she was sharing this knowledge with Kohaku, a Swordsmanship enthusiast, which shows that Artoria really liked this girl.

"Snap!" With a crisp sound, the wooden sword in Kohaku's hand finally flew out because she couldn't hold it tightly. Artoria stopped what she was doing and let Kohaku rest for a while. "Big Sister Aoko Aozaki, Touko- neechan," Kohaku, who was wiping her sweat, saw the two who had been secretly watching from the side and quickly ran over to greet them. "You're finally back! Alice Kuonji- neechan was very worried about you. She hasn't been in a good mood lately."

Upon hearing this, Aoko Aozaki's smile froze; her worst fears had come true.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Touko
Gray
Artoria

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS