Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 114

92: Mercenaries and Blue Eyes

1,215 words 4 min read 5 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Maxim, why did it take you so long to get through?"

"I'm so sorry, Section Chief Tanaka. Something unexpected happened just now. I got caught up in the turmoil of the mercenaries' mission and passed out. I've only just woken up."

"The repercussions of the mercenary mission?"

At six o'clock in the afternoon, Tanaka, who was still working overtime in the Arasaka Tower, frowned at the words of his driver Maxim and asked, "Is my son alright?"

"Your son Katsuo didn't encounter any problems. It seems that the mercenaries just kidnapped their target and left without involving anyone else."

Do you know who those mercenaries are?

"With the Tiger Claws's surveillance along the Japantown, it's clear that the two mercenary trio who don't have shielded cybernetic bodies are not among them. Their identities have been confirmed. They had previously accepted commissions from the company, so there are records of them in the company's files."

"It's not surprising that some of the street mercenaries haven't worked for the company. Send me the surveillance footage to take a look."

"Yes, Section Chief Tanaka."

During the communication, the sound of wind accompanied Maxim's panicked voice, as if Maxim was on the other end, receiving orders while bowing frantically. Tanaka, who was used to this kind of sound, didn't pay much attention to Maxim's performance. There were too many people in Arasaka Corporation who thought that bowing was enough to express respect.

The street camera footage provided by the Tiger Claws was quickly transmitted to Tanaka's personal terminal. Tanaka was still a bit curious about this mercenary mission that had almost affected his son, so he played it as soon as the transmission was completed.

They broke into the Tiger Claws's territory in the Japantown and kidnapped people. These mercenaries are quite bold; let me see what they're capable of.

With this thought in mind, Tanaka saw Karl and Jack's faces without any concealment in the clear image.

This face is

Looking at Karl's face, Tanaka was a little surprised. He had naturally heard of this mercenary who was famous in the Night City Arasaka Corporation. He was the mercenary who protected Miss Haruko and was asked by Miss Haruko to provide her with medical assistance and prosthetic repair. In the recorded video, he even almost took down a specialized ACPA with Militech in a one-on-one fight.

How could it be him?

This was Tanaka's first thought, and then he found it laughable that he had come up with it.

Mercenaries are mercenaries. Even if they saved Miss Haruko gained her temporary favor, they are still just stray dogs on the street. Isn't it only natural for them to take on some jobs to fill their hungry stomachs?

It seems that it really was just a very unexpected incident.

No one is targeting his son, and no one is targeting him.

Shortly after receiving the firsthand intelligence from Maxim, Tanaka saw the exact same video in the information circulating within the company. At the same time, the identity of the last of the three mercenaries, whose face was covered by the Kiroshi Optics, was also confirmed. He was Oliver, the last member of Karl's mercenary squad.

This intelligence, gathered by the Arasaka Counterintelligence Department while confirming the attack on the Tiger Claws's bar, did not attract much attention within the Night City Arasaka Corporation, because a mercenary's mission on the street was simply too insignificant.

However, this information, which went unnoticed by the employees of the Arasaka Corporation in Night City, was presented to the only member of the Arasaka Family in Night City who bore the name Arasaka.

"Mercenary."

"Mercenary."

Inside the Afterlife bar, Karl, holding a cup of sweet tea, raised it to the middle-aged man in a suit who approached him. "For me, if there's work to be done, just say it, no need for rambling."

"Very generous, no wonder he's the mercenary KK who's recently become famous in Night City."

The middle-aged man sitting across from Karl, his eyes gleaming with a blue light, smiled, then glanced at Oliver and Jack sitting next to Karl:

"And the other two, as a mercenary team, you are indeed among the best in Night City right now."

"Why are you talking so strangely?"

Jack took a sip of lager and stared at the middle-aged man whose eyes gleamed with blue light. "No need to flatter us too much. Tell us about the jobs. We can take short-term jobs, but we have other things to do right now and don't have time for long-term ones."

"Are you busy with matters related to Militech?"

The words spoken by the Blue Eyes middle-aged man caused Karl, Jack, and Oliver to slightly narrow their eyes.

"It seems you know a lot of things."

After giving the Blue Eyes middle-aged man a deep look, Karl didn't pay much attention to what he said.

You'll know once you find out they're doing long-term work for Militech. Anyway, even if this job gets exposed by the Blue Eyes man in front of me, at worst it'll just be a mess.

Although it might damage the mercenary's reputation and require returning the deposit, it's not a big deal. Besides, the other party said it on purpose, so they probably don't intend to really expose it; they're just showing that they know a lot.

"Gurgle."

After taking a sip of the new sweet tea, which tasted similar to iced green tea, Karl put down the can, which was a third empty. "So, since you know we're busy, are you planning to have us do some short-term jobs we can still take on? If the pay is good, I don't mind, but..."

Oliver, who was standing to the side, finished Karl's sentence. "We need to pay a deposit first, otherwise you'll run away after the mission is over, and all our efforts will have been in vain."

"Don't worry."

The Blue Eyes middle-aged man gave a meaningful smile, "I don't want you to take on my mission right now. I'm just wondering if you can take on my long-term missions after you've completed this one."

"Reserve?"

Listening to the Blue Eyes middle-aged man's words, Jack understood, but also had some questions. "Aren't you worried that if we book now, we'll fail our mission and die in the long-term Militech mission?"

"I have faith in your abilities. This is just a small, experimental experiment in the Arasaka Night City Experimental Department. It won't be difficult for you."

The Blue Eyes middle-aged man sat on a sofa in the Afterlife bar, his hands crossed on his raised knees, and the information revealed in his words was quite astonishing.

A tentative small experiment?

This is a military-grade experimental prosthetic body that is quite important in Militech evaluation. Yet, in the mouth of this Blue Eyes middle-aged man in front of him, it is just a small, tentative experiment by Arasaka.

He spoke very arrogantly, and it's unclear who was behind this Blue Eyes middle-aged man.

Let's stop here for today.

The Blue Eyes middle-aged man lowered his crossed legs, stood up, glanced at Karl again, and walked out of the Afterlife bar.

"I will contact you as soon as this mission is over."

"Contact me, we haven't even added each other on WeChat."

Looking at the back of the Blue Eyes middle-aged man, Karl wondered if he was seeing things. In the last glance as the man turned his head, he seemed to see the blue light that had been flickering in the man's phallus dimming slightly.

Is the Kiroshi Optics he's wearing the same color model as Oliver's?

Based on emotional changes?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Oliver
Jack

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS