Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 634

48. Managing the Psycho Squad?

1,230 words 4 min read 4 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Just as Karl and Oliver were about to grab a drink with Kerry Weyland, whom they were meeting for the first time, and catch up on their mercenary careers, a member of the Psycho Squad, who had finished asking the local residents about the situation, walked over.

Karl recognized him at a glance; this was the same person who jumped off the Psycho Squad, recognized them immediately, and was very likely the one who had done them a favor.

Karl considered his words carefully before saying, "Officer, is there something you need?"

The Psycho Squad is a group of active personnel under the management of the NCPD. Karl wasn't really sure what the most appropriate term would be for this special Psycho Squad, since few people would dare to confront Psycho Squad directly. But calling them officers would be a safe bet.

The Psycho Squad, addressed as "police officer," paused noticeably, clearly for the first time hearing someone address him that way. However, he quickly dismissed the issue of the form of address.

He, or rather she, took off her helmet.

"Thank you for your care, KK."

As the helmet came off, chestnut-brown short hair fell loose, revealing a face with a prosthetic eye but an unexpectedly gentle appearance.

Karl raised an eyebrow. "Melissa Rory?" He examined the faintly visible heat sink on the other woman's neck. "What a surprise, you're still alive—and even a member of the Psycho Squad."

Melissa Rory, who had brushed past Karl on the street, only to realize that Karl recognized her Twilight Mantis Blades, assumed Karl was one of her kind and followed Karl into an alley to test her Cyberpsychosis. Later, sensing the threat Karl posed, she instinctively ran away, only to be stopped by Andy who arrived in time. Then, just as Karl and Andy surrounded her and were about to capture her, she was subdued by the arriving Psycho Squad who slammed her down from mid-air.

At the time, Karl saw her miserable state under the feet of the Psycho Squad and thought she was definitely not going to survive. But now, looking at the extent of her cybernetic modifications, it's clear that she survived that kind of injury. Also, the Psycho Squad was really short of people, and they managed to save her and recruit her into the team despite that kind of injury.

Karl wasn't too surprised that Melissa Rory was now a member of the Psycho Squad, as such things were commonplace. What surprised Karl more was that Melissa Rory was still alive.

"They did survive."

Melissa's vocal cord vibrator emitted a slight electrical noise, a lingering effect of her fractured spine. Even the medics in the Psycho Squad admitted that pulling her back from the brink of death was 60% skill and 40% luck—after all, they needed every madman who could still handle a gun.

She subconsciously touched the neural interface on the back of her neck, where some residual scars still remained. "One of two options," a red light flashed in her mechanical eye, "A mental hospital, or..." She gestured to the Psycho Squad insignia on her clothing. "Become a member."

"Then it seems the choice isn't difficult to make."

Karl nodded in understanding.

Cyberpsychosis members who join the Psycho Squad are never "cured"—that's just empty rhetoric in the NCPD's holographic propaganda. They are simply fitted with more sophisticated chains: nerve inhibitors, adrenaline-regulating modules, and sedatives that are forcibly injected every 48 hours.

Melissa's mechanical fingertips unconsciously tapped the armor plate on her thigh, a habitual motion she made before drawing her Mantis Blades. Karl was all too familiar with this rhythm—like a caged beast pacing back and forth.

"Do you know how they convinced me?" Her voice was tinged with an eerie chuckle. "They said there was a reward for killing someone here."

The Psycho Squad doesn't need psychiatrists; they just need to mark the training grounds for rabid dogs above the city and then loosen their collars. After all, in this city, a legal killing permit is much cheaper than antipsychotic drugs.

"I have no problem with this."

Karl noticed that Melissa Rory was now struggling to suppress a certain feeling, but he felt that compared to the past when she would come knocking on his door after he just happened to pass by, Melissa Rory's ability to control herself now was undoubtedly a significant improvement.

Who says the Psycho Squad doesn't have a cure for Cyberpsychosis? Isn't this treatment very effective? A Cyberpsychosis who was on the verge of going insane at any moment is now actually concerned about legal killing and restraint. It's like a miracle cure.

Karl glanced at the Cyberpsychosis who had been dead for some time on the ground. "After all, it's good to have more people doing good deeds."

"Doing good deeds"

Melissa Rory noticed Karl's gaze and looked at the pile of mud as well, letting out a contemptuous snort, "He's just too weak. We don't want just anyone."

"It's about the issue, not the person. No matter what you guys think, the arrival of the Psycho Squad will at least put people facing Cyberpsychosis at ease, although if they don't run fast enough, they might get caught in the crossfire."

Karl watched as the Psycho Squad's hovercar slowly approached from the sky, emitting a red warning sound, seemingly reminding the Psycho Squad members to retreat. He then spoke again to Melissa Rory, saying, "I heard the NCPD is going to put you on leashes again?"

Upon hearing Karl's words, Melissa suddenly froze like a malfunctioning hologram, and when she finally turned her neck, the mechanical joints emitted a tooth-grinding grinding sound.

"We don't care about regulations." She tilted her head, her prosthetic eye's pupils shrinking to pinpoints. "As long as the people who come are capable enough. The veterans in the team all say that a former NCPD chief once thought the same thing—he sent his most prized elite to take over the Psycho Squad, and well..."

The hovercar's turbine suddenly shrieked, the roar shattering the rest of her sentence, but Karl saw Melissa Rory's lips moving amidst the sound—"Even the ashes have been scattered."

As long as they can fight, that's fine.

The Psycho Squad) can receive corporate funding and special grants from the City Council is simply because the order they maintain happens to align with the interests of capital. In Night City, no one wants to see their employees being openly attacked by Cyberpsychosis in the street, especially those employees who can still be squeezed for profit. The NCPD wants to take over again? Fine, first prove you can offer a price that satisfies the company.

Is being able to fight the only form of order?

Of course.

A group of ruthless figures keep the area in check, preventing stray dogs from baring their teeth in the street—doesn't that count as profit?

Of course it counts.

The companies don't care about the NCPD's intentions. The story has already been played out once. As for whether the NCPD has the ability to finish the show, that's another matter.

As Carl watched Melissa Rory and her squad members reposition themselves, leaping from the open ground into the hovercar, Karl turned his head as well.

You need to be good enough at fighting.

Andy, your special operations team still needs to work harder.

The NCPD manages the Psycho Squad and has the power to control its Psycho Squad.

If it really existed, how much change would it bring to the city?

That's something to look forward to!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Carl
Oliver

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS