Do we have a common language?
Upon seeing this, Karl's first reaction was that AI is truly remarkable.
Because this is a highly specialized linguistic and literary term in the Chinese context, in other words, people who are not from the Chinese-speaking cultural sphere or who are not experts in this field are very likely to misunderstand this statement.
Because the literal meaning of this sentence is that we are speaking the same language, but in the Chinese context, it represents shared thoughts and cognition.
This is like the classic Chinese test question, "What does the word 'meaning' in 'meaning mean' mean?" Understanding the subtle differences cannot be achieved by relying solely on a huge database.
The fact that a Rogue AI can leave behind such information means either that its corpus is incredibly vast and sophisticated, or that it truly understands.
Of course, while it understands, leaving such words in Chinese clearly indicates that the Rogue AI has a tendency to curry favor with Karl, but Karl is very concerned about the content of its words.
After noticing his intervention, this Rogue AI was able to so decisively abandon the mayor pawn it had been cultivating for a long time, and claimed that it was "aligned with his goals".
What does this mean exactly?
Could it be that its manipulation of the mayor is ultimately aimed at making Night City 'better'?
The idea had barely crossed his mind when Karl dismissed it.
If that's the case, why would it go to such lengths to distort Jefferson -Perales's ideology, which leans towards the underprivileged?
Etc.
Karl suddenly grasped the key point.
What if this AI's goal is indeed to make Night City 'better'? But its definition of "better" is completely different from that of humans, Jefferson, and even Karl himself.
Of course, there are differences in what constitutes "good".
Just like the classic saying "for your own good," the understanding of "good" often differs greatly between the giver and the receiver.
One side firmly believes this is the only correct path, while the other side experiences real suffocation within this "goodwill."
This does not mean that the perpetrator harbors ill intentions—they may genuinely believe it is the optimal solution and hope that the other party will be happy as a result. However, this imposed 'good' may be the root of unhappiness in the eyes of the recipient.
What if Jefferson's definition of "good" is not what AI considers "good"?
According to the brain diagram Karl saw, Mr. Jefferson's change was an intentional attempt by AI to erase his memories of compassion and attachment, making him forget even his own brother and blurring even his initial vision.
If we extrapolate from this, does it mean that the city of Night that this Rogue AI wanted Mr. Jefferson to establish after becoming mayor was, in its view, an absolutely ideal, emotionless, efficiency-driven, orderly, and inhumane 'beautiful' Night City?
Upon realizing this conjecture, and based on Mr. Jefferson's deduction of what a beautiful Night City would be like, Karl immediately thought of a company.
Night Corp.
The Night Corp was founded by Miria Knight, the widow of Richard Knight, the founder of Night City, after her husband's death.
The company's core mission is to fulfill Richard Knight's lifelong dream: to realize his original vision when he founded Night City —a 'corporate city' that is independent of all nations and belongs purely to the company.
In Richard Knight's vision, this Night City would be beautiful and orderly, a capital city of wonderful corporate dreams; but in other words, it also meant...
For ordinary people, it is by no means a pleasant place to live.
Despite Richard Knight's goodwill toward the underprivileged—he had hoped to incorporate them into Night City and make them part of the city's upward mobility—his vision was gradually distorted by the dramatic changes that occurred after his death, ultimately turning the city into a fortress solely serving corporate interests.
Today, apart from the fact that it is 'dominated by the company' which is completely consistent with the original intention, everything else has been completely changed.
The city even saw proposals to abandon Badlands and the Pacifica, which completely contradicted Richard's original ideal of inclusive coexistence. Among all the voices opposing these proposals, the Night Corp was the most steadfast.
They were determined to realize Richard Knight's vision, which is why they were the first company to send personnel and invest funds to aid in reconstruction after the Pacifica returned to China.
If you were to ask anyone in Night City which corporation cares most about the city's fate, even regarding it as their own child or their life, the answer would undoubtedly be Night Corp.
So, does the Night Corp truly desire to make Night City a better place?
There is no doubt that they dream of realizing Richard Knight's dream city.
However, now that Richard himself is long gone and the city has long been alienated, can their pursuit of 'better' still be called 'good'?
A 'wonderful' Night City that has already distorted Richard Knight's original vision?
Karl realized that the AI behind this process must be related to the Night Corp.
Because Karl, based on the changes made by Mr. Jefferson, deduced that the Night City Jefferson might change after taking office would be exactly the same as the Night City that the Night Corp hoped for.
Is this just a coincidence?
Of course not.
In this Night City today, the only one with the vision and power to manipulate the mayoral election is this seemingly quiet local tyrant who only emerges when involved in Night City's affairs.
In other words, only the Night Corp would care about this.
The other companies, as long as they protect their own interests, will not care about Night City. Even Arasaka and Militech, which regard Night City an important point, only do so because it is a point of contention, determining the foothold of one side of America and the true unification of America.
To say they have no desire for Night City to become a better place is absolutely not true.
In this city, any change that does not bring benefits is meaningless to them.
Only Night Corp.
Only a company as mysterious as Ye 'Night Corp, whose exact market value, main sources of revenue, and number of employees are unknown to the public, would act this way.
So.
Is the root of all this some kind of cooperation between that Rogue AI and the Night Corp?
All the clues have connected.
Why is it the Maelstrom that reveres AI as a god, and why has AI actually chosen them—rather than the Voodoo Boys, who are more inclined to trade with AI and hope to become traitors?
Even considering the factor of the Voodoo Boys being eradicated, Karl never saw them worship gods other than those of Voodoo during his past operations to eliminate them.
If the mastermind behind this is Night Corp collaborating with the Rogue AI, then everything makes sense.
Because the Night Corp is run by locals, and the predecessor of the Maelstrom had already taken root in this land long before Night City was established.
They are the true 'natives' of this city, the true inhabitants of Night City!
Is it Night Corp?
Karl gripped the device tightly in his hand.