Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Naruto: Drunkard's Might
VolumesArcsSummaries

Arc 13The Supply Route Trap

Yuu joined Tsunade’s campaign against Iwagakure, where his drinking and unconventional swordsmanship advice shaped the front-line effort. Ōnoki’s trap meant for Yuu instead drew Kakashi into repeated attacks on Iwagakure’s supply lines, leaving Ōnoki puzzled.

  • Yuu spent the night with Tsunade, and the next morning she remembered getting drunk and confessing her feelings before acting on them.
  • At Konoha’s prewar meeting, Yuu disrupted Hiruzen Sarutobi’s speech before accepting the assignment to fight Iwagakure alongside Tsunade.
  • Yuu reached the front with a large supply of wine and told Kakashi that drinking and cutting down enemies forged powerful swordsmanship.
  • Ōnoki planned to lure Yuu into an ambush by sending supply convoys along a chosen route, but Yuu refused Tsunade’s mission when he learned the convoy carried no wine.
  • Kakashi led the attack on the Iwagakure convoy while Higashi and the others waited for Yuu, and Kakashi’s team destroyed the supplies and killed the escort force.
  • Kakashi and other jōnin continued striking Iwagakure’s supply lines, making Kakashi famous as the Shinobi World credited Yuu’s instruction for his swordsmanship.
  • Ōnoki revealed that he had used a cartload of Explosive Tags as bait for Yuu and wondered why Kakashi had taken the bait instead.
Chapters 301–325 Vol. 4 Read

Ch. 301Chapter 301

Yuu treated Tsunade to wine, but she caught him serving it in a deceptive cup and persuaded him to open his stash. As Tsunade grew drunk and flirted with him, Yuu pounced to seize the initiative.

  • Yuu tried to serve Tsunade wine in a cup with a raised bottom, but she noticed it held very little.
  • Tsunade teased Yuu about his generosity until he agreed to give her the best wine.
  • Tsunade drank heavily, and Yuu begged her to stop because he was worried about his rare wine.
  • Tsunade asked Yuu what was wrong with her, then pinched his cheek and called him handsome.
  • Yuu declared that he would show Tsunade who had authority in the household and pounced on her.
Read chapter

Ch. 302Chapter 302

Tsunade woke beside Yuu and recalled what she had done while drunk the night before. Yuu complained about her overpowering him and vowed to strengthen himself before challenging her again.

  • Tsunade woke early and realized she was in bed beside Yuu.
  • Tsunade confronted Yuu, and he pointed out the bite marks she had left on his neck and shoulders.
  • Tsunade remembered getting drunk and making an apparent confession before acting on her feelings.
  • Yuu declared that he would get stronger on the battlefield and defeat Tsunade in their next contest.
Read chapter

Ch. 303Chapter 303

Yuu teased Tsunade after their intimate encounter, but Kurenai, Rin, and Shizune arrived with breakfast before they could continue. The chapter ended with Rin noticing marks on Yuu’s neck and shoulders, while Tsunade angrily reacted to his explanation.

  • Tsunade blushed and hesitated when Yuu urged her to go another round.
  • Yuu prepared to pounce on Tsunade, but Kurenai, Rin, and Shizune knocked at the door.
  • Tsunade hurriedly straightened her clothes as Yuu calmly went to greet the visitors.
  • Kurenai and Shizune brought Yuu breakfast, and Rin noticed marks on his neck and shoulders.
  • Yuu blamed a drunk little wildcat, making Tsunade angrily call him out from inside.
Read chapter

Ch. 304Chapter 304

Tsunade visited Yuu under the pretext of notifying him about an upcoming meeting, and Rin, Shizune, and Kurenai reacted to the marks on him by joining in. Several days later, Konoha held a meeting of its elite Jonin.

  • Tsunade claimed she had come to tell Yuu about a meeting, and he backed up her excuse when she pleaded with him.
  • Rin confronted Yuu about Tsunade’s marks and threw herself into his arms.
  • Shizune and Kurenai joined Rin in teasing Yuu.
  • Several days later, Konoha’s elite Jonin gathered in the Hokage’s office building for an official meeting.
Read chapter

Ch. 305Chapter 305

Konoha’s jonin gathered in the Hokage’s Office to prepare for war against Iwagakure and Kumogakure, while Yuu’s presence drew attention from the assembled shinobi. The meeting began with Yuu taking Jiraiya’s place, leaving Jiraiya protesting beside Minato.

  • Konoha’s major clans prepared forces for the Iwagakure and Kumogakure front, while the Hyuga Clan and Uchiha Clan guarded the border with the Land of Water.
  • The jonin assembled in the Hokage’s Office for the prewar deployment meeting.
  • Yuu shoved Jiraiya aside and complained that Jiraiya was crowding him.
  • The jonin praised Yuu’s strength and mistook Jiraiya’s retreat for fear of him.
  • Minato tried to comfort Jiraiya, who insisted he had willingly given his spot to Yuu.
Read chapter

Ch. 306Chapter 306

Hiruzen Sarutobi opened Konoha’s Jonin Meeting to begin pre-war deployment, while Yuu ignored his instructions to observe from the back and claimed a prominent place among the jonin. The meeting began with Yuu still standing at the front beside Minato and Jiraiya.

  • Jiraiya remained defiant after being bullied, and Minato watched his teacher with amusement.
  • Hiruzen Sarutobi arrived and took his seat as Hokage before the gathered jonin.
  • Hiruzen Sarutobi told Yuu to move to the back, but Yuu pretended he had not heard the instruction.
  • Hiruzen Sarutobi gave up arguing with Yuu and opened the Jonin Meeting.
  • Hiruzen Sarutobi announced that Konoha would begin its pre-war deployment.
Read chapter

Ch. 307Chapter 307

As Konoha prepared for war against Iwagakure and Kumogakure, Hiruzen Sarutobi gave a lengthy speech that Yuu interrupted with a yawn. The chapter ended with Yuu threatening to leave for home, prompting Hiruzen Sarutobi to signal Tsunade to stop him.

  • Hiruzen Sarutobi delivered a pre-war speech to Konoha’s forces in the Hokage’s Office.
  • Jiraiya waited for Yuu to interrupt Hiruzen Sarutobi’s speech, as he had before.
  • Yuu yawned, drawing everyone’s attention and earning a stern lecture from Hiruzen Sarutobi.
  • Yuu ignored Hiruzen Sarutobi and announced that he was going home to drink and sleep because he was in a bad mood.
  • Hiruzen Sarutobi realized Yuu might quit and gave Tsunade a signal to stop him.
Read chapter

Ch. 308Chapter 308

Hiruzen Sarutobi began assigning forces against Iwagakure and Kumogakure after Yuu impatiently interrupted his speech. The chapter ended with Jiraiya and Minato ordered to the Cloud Battlefield to join Orochimaru and watch for Kumogakure’s movements.

  • Yuu refused to return to the group until Hiruzen Sarutobi offered him a few kind words, then followed Tsunade back to the front.
  • Kurenai Yuhi worried that Yuu’s strength had made him a formidable future son-in-law and threatened his standing as Kurenai’s strongest support.
  • Yuu interrupted Hiruzen Sarutobi and declared that he would cut down Iwagakure and Kumogakure.
  • Hiruzen Sarutobi ordered Jiraiya and Minato to go to the Cloud Battlefield, rendezvous with Orochimaru, and watch for Kumogakure’s movements.
  • Jiraiya happily accepted the assignment, relieved that he would not have to take Yuu to the battlefield again.
Read chapter

Ch. 309Chapter 309

Hiruzen Sarutobi assigned Tsunade and Yuu to the Iwagakure front, but Yuu’s question about which enemy village had tougher bodies left him baffled. Yuu explained that tougher shinobi were easier to cut down.

  • Hiruzen Sarutobi assigned Tsunade and Yuu to lead Konoha’s campaign against Iwagakure.
  • The jonin accepted Hiruzen Sarutobi’s battlefield deployment without objections.
  • Yuu interrupted the meeting to ask whether Iwagakure or Kumogakure shinobi had tougher bodies.
  • Yuu said tougher bodies made enemy shinobi easier to cut down.
Read chapter

Ch. 310Chapter 310

Yuu decided to seek out physically sturdy opponents to gain Physique Points, and Hiruzen Sarutobi steered him toward Iwagakure by claiming Kumogakure’s muscles came from Lightning Release training. Yuu remained suspicious and threatened Jiraiya if he had been lied to.

  • Yuu vowed to gain many Physique Points and prove his strength to Tsunade after the war.
  • Tsunade wondered whether Yuu wanted to target sturdy people because she had upset him, and she blushed as she recalled that night.
  • Hiruzen Sarutobi suggested Iwagakure’s ninjas were sturdy and claimed Kumogakure’s muscles came from Lightning Release Chakra Secret Jutsu.
  • Yuu asked Jiraiya to confirm Hiruzen Sarutobi’s claim, and Jiraiya agreed under Hiruzen Sarutobi’s threatening gaze.
  • Yuu warned Jiraiya not to lie to him, leaving Jiraiya worried that Yuu might later confront him.
Read chapter

Ch. 311Chapter 311

Yuu agreed to go to the Stone Battlefield, while Tsunade kept him from learning about the Cloud Battlefield. Konoha’s ninja prepared his supplies and grew excited about his arrival at the front.

  • Yuu agreed to head to the Stone Battlefield and looked forward to proving himself against Tsunade.
  • Tsunade decided to keep Yuu with her and glared at Jiraiya for losing track of him.
  • Hiruzen Sarutobi worried that Yuu might confront him later but resolved to deny knowing anything about the Iwagakure ninja’s toughness.
  • Konoha ninja loaded Yuu’s supplies onto transport vehicles and became careful and excited when they learned he was going to the front.
Read chapter

Ch. 312Chapter 312

Hiruzen Sarutobi warned Yuu not to act recklessly now that Iwagakure and Kumogakure had fully entered the war. He assigned Tsunade to keep an eye on Yuu and placed Shikaku Nara’s squad under her command.

  • Hiruzen Sarutobi recognized the crates as wine taken from Konoha’s warehouses, but Yuu insisted they were strategic resources because drinking made him stronger.
  • Hiruzen Sarutobi questioned how Yuu’s drinking ability worked, and Yuu threatened him with Shusui for staring.
  • Hiruzen Sarutobi asked Tsunade to keep Yuu from causing trouble, warning that Iwagakure and Kumogakure had joined the war in force.
  • Tsunade promised to watch Yuu, and Hiruzen Sarutobi assigned Shikaku Nara’s squad to her.
  • Yuu complained that Hiruzen Sarutobi doubted him and declared that he would chop the Iwagakure fighters to pieces.
Read chapter

Ch. 313Chapter 313

Yuu left with Tsunade’s reinforcements for the Konoha front line, bringing Kakashi along to train him. After days of hunting game for Yuu, Kakashi finally reached the camp near Iwagakure’s front.

  • Hiruzen accepted Yuu’s concern about his health and agreed to listen to Tsunade.
  • Hiruzen assigned Kakashi to accompany Yuu, and Yuu made him responsible for hunting game as swordsmanship training.
  • After Yuu departed, Hiruzen missed bickering with him and took out his frustration on Asuma.
  • Tsunade and Yuu led the Konoha reinforcements to the front line camp against Iwagakure.
  • Kakashi reached the camp exhausted after spending every mealtime hunting for Yuu.
Read chapter

Ch. 314Chapter 314

As the main force neared the battlefield, Yuu promised to reveal the secrets behind his swordsmanship after Kakashi complained about their recent “training.” Kakashi, Tsunade, and the surrounding jonin eagerly listened as Yuu began to explain.

  • Yuu recalled that Kakashi had spent recent days hunting game and catering to his drinking and bathing demands.
  • Yuu urged Kakashi to cheer up and cut down more Iwagakure ninja on the battlefield.
  • Yuu saw Kakashi's frustration and promised to tell him the secrets of his swordsmanship.
  • Kakashi, Tsunade, and the surrounding jonin leaned in as Yuu began to explain why his swordsmanship was so powerful.
Read chapter

Ch. 315Chapter 315

Yuu told Kakashi that drinking and cutting people down had forged his powerful swordsmanship, leaving Kakashi doubting his own training. A Konoha jonin interpreted Yuu’s words as praise for honing blade techniques through real combat and resolved to spar with his son.

  • Yuu told Kakashi that drinking more and cutting down more people would forge powerful swordsmanship.
  • Kakashi doubted Yuu’s explanation, then questioned whether his own arduous training had been flawed.
  • Yuu grabbed Tsunade and headed toward the main camp while Kakashi remained dejected.
  • A Konoha jonin claimed Yuu meant that blade techniques had to be honed through actual combat rather than basic training.
  • The jonin decided to spar with his two-year-old son when he returned.
Read chapter

Ch. 316Chapter 316

Yuu grumbled over Kakashi’s strange reaction to his offer of swordsmanship lessons, while Tsunade suggested Kakashi might have gained insight from Yuu’s words. A summons to the War Room interrupted them as Tsunade took command of Konoha’s front line.

  • Kakashi interpreted Yuu’s comments about killing Stone Ninja as a promise to teach him swordsmanship and resolved to prove himself.
  • Yuu complained to Tsunade about Kakashi acting strangely and decided he could teach him a few moves later.
  • Tsunade suggested Kakashi might have gained insight into swordsmanship from Yuu’s words.
  • A Konoha ninja announced that Mimura Hamaki and the others had gathered in the War Room.
  • Tsunade acknowledged the summons and prepared to review the front-line situation as its commander.
Read chapter

Ch. 317Chapter 317

Yuu attended a strategy meeting on the Konoha-Iwagakure front, where Tsunade introduced him to the assembled shinobi. The meeting began with Tsunade asking Mimura Hamaki to explain the battlefield situation.

  • Tsunade invited Yuu to the strategy meeting, and he complained that meetings were a pain.
  • Tsunade and Yuu entered the war room, where Mimura Hamaki and the other Konoha shinobi greeted them as Lord Tsunade and Lord Yuu.
  • Yuu grandly acknowledged the shinobi, leaving Mimura Hamaki and the Jonin dumbfounded and Tsunade annoyed.
  • Tsunade began the meeting, took the main seat, and had Yuu sit beside her.
  • Tsunade asked Mimura Hamaki to introduce the battlefield situation.
Read chapter

Ch. 318Chapter 318

Tsunade learned that Ōnoki had joined the Iwagakure front lines and brought Yuu to Konoha's camp, where Yuu claimed he would defeat the Tsuchikage. At Iwagakure's camp, Ōnoki identified Yuu as the reason he had gone to war, while Mazhī volunteered to fight him.

  • Mimura Hamaki told Tsunade that Ōnoki had personally arrived at the front lines.
  • Yuu drank wine seized from Iwagakure, gained chakra and swordsmanship comprehension, and promised to chop down Ōnoki.
  • Tsunade and Yuu led Konoha's reinforcements to the front-line camp.
  • Ōnoki learned that Tsunade and Yuu had arrived, and said he had gone to war to eliminate Yuu.
  • Mazhī dismissed reports of Yuu's strength and volunteered to cut him down.
Read chapter

Ch. 319Chapter 319

Ōnoki gathered Iwagakure’s Jonin to plan how to eliminate Saiki Yuu before war with Konoha, while the Jonin offered increasingly impractical suggestions. The meeting ended with Daishi proposing that Iwagakure lure Saiki Yuu with fine wine.

  • Mazhī dismissed Saiki Yuu’s reputation and hoped to kill him on the battlefield.
  • Ōnoki explained that Iwagakure’s campaign against Konoha would prioritize killing Saiki Yuu.
  • Iwagakure’s Jonin suggested forcing Saiki Yuu into battle or demanding that Konoha hand him over.
  • Daishi proposed using a shipment of fine wine to lure Saiki Yuu into robbing it.
  • Ōnoki angrily rejected Daishi’s plan.
Read chapter

Ch. 320Chapter 320

Ōnoki devised a trap to lure Saiki Yuu into an ambush by sending supply convoys along a rocky route. Several days later, Tsunade noticed that Iwagakure had stopped its usual small-unit operations and suspected something was wrong.

  • Hikari connected Daishi’s suggestion to Saiki Yuu’s past attack on Sunagakure’s supply lines, inspiring Ōnoki to target him with a supply convoy trap.
  • Ōnoki ordered Higashi, Mazhī, Daishi, and Hikari to wait in ambush while Iwagakure repeatedly sent supply teams along the selected route.
  • Ōnoki expected Hiruzen Sarutobi to send Saiki Yuu after the convoys and looked forward to celebrating the planned victory.
  • Several days later, Tsunade reviewed an intelligence report and questioned why Iwagakure’s usual small-unit actions had ceased.
Read chapter

Ch. 321Chapter 321

Tsunade and Shikaku Nara discussed intelligence that revealed Iwagakure's supply route, and Yuu's offhand response led them to plan an attack. Yuu hesitated when he learned the route carried no wine, only strategic supplies.

  • Shikaku Nara reported that Konoha's intelligence operatives had discovered Iwagakure's supply route, while noting the timing seemed suspicious.
  • Shikaku Nara asked Yuu for his opinion, and Yuu instinctively said they should cut their way through without having listened to the report.
  • Shikaku Nara and Tsunade took Yuu's answer as reassurance and agreed to plan an operation to destroy the supply route.
  • Tsunade asked Yuu to handle the mission, but Yuu asked whether the route carried wine.
  • Shikaku Nara explained that the route carried food, weapons, and Explosive Tags, but no wine.
Read chapter

Ch. 322Chapter 322

Tsunade assigned Kakashi to attack an Iwagakure supply route after Yuu refused to go, though Yuu told him to report any fine wine so he could intervene. On the route, Mazhī waited impatiently for Saiki Yuu to take the bait.

  • Yuu refused Tsunade’s request to destroy the Iwagakure supply route because there was no wine involved.
  • Shikaku Nara agreed that deploying Konoha’s second-in-command on the front line would be excessive, and Tsunade assigned the mission to Kakashi.
  • Yuu urged Kakashi to demonstrate the swordsmanship he had taught him and secretly told him to report any fine wine in the convoy.
  • Mazhī waited behind a rock beside the supply route, growing impatient that Saiki Yuu had not taken the bait.
Read chapter

Ch. 323Chapter 323

Kakashi Hatake led a Konoha attack on an Iwagakure transport convoy, but Saiki Yuu was absent. Higashi reported the attack to Ōnoki, who learned that Kakashi was the target of the encounter.

  • Kakashi and the Konoha ninja attacked the Iwagakure transport convoy and began destroying its supplies.
  • Mazhī wanted to join the battle, but Higashi told him to wait and reminded him that their target was Saiki Yuu.
  • Hikari recognized Kakashi by White Fang and his Hatake Style Swordsmanship.
  • Higashi ordered Daishi to report the situation to Ōnoki, noting that Kakashi might also be worth killing.
  • An Iwagakure intelligence member told Ōnoki that Kakashi Hatake, not Saiki Yuu, had attacked the convoy.
Read chapter

Ch. 324Chapter 324

Ōnoki let Kakashi Hatake destroy Iwagakure’s supply convoy, planning to use a larger supply shipment as bait to lure out Saiki Yuu. Kakashi returned safely to the Konoha camp, where Tsunade asked Yuu how he had known there would be no ambush.

  • Ōnoki ordered Higashi and the others to hold back and wait for Saiki Yuu, hoping to trap him in a future ambush.
  • Higashi told Mazhī that Iwagakure would keep waiting for Saiki Yuu, despite the escort force’s losses.
  • Kakashi and his team destroyed Iwagakure’s supplies, and the entire escort force perished.
  • Mimura Hamaki reported Kakashi’s safe return to Tsunade, Yuu, and Shikaku Nara.
  • Tsunade praised Yuu’s prediction and asked how he had known Iwagakure would not set an ambush.
Read chapter

Ch. 325Chapter 325

Konoha’s attacks on Iwagakure’s supply lines made Kakashi Hatake famous and further boosted Saiki Yuu’s reputation. Ōnoki ended the chapter furious that his costly trap had failed to lure Saiki Yuu out.

  • Tsunade admired Yuu’s judgment after Konoha discovered Iwagakure’s supply routes.
  • Kakashi and several jōnin repeatedly attacked Iwagakure’s supply lines, inflicting heavy losses.
  • Kakashi’s success made him famous, and the Shinobi World credited Yuu’s swordsmanship instruction for his improvement.
  • Ōnoki revealed that Iwagakure had used a cartload of Explosive Tags as bait to draw out Yuu, but Kakashi had taken the bait instead.
  • Ōnoki wondered where his plan had gone wrong.
Read chapter
Arc 13 of 55
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS