Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Cellular Prison
VolumesArcsSummaries

Arc 63The Calmus Exploration

Han Dong’s team entered Infinite City, survived its first exploration, and earned access to the inner city after defeating a powerful giant. As they pursued a treasure through the shifting labyrinth, they encountered Demis’s ancient-Greek-styled team and were split apart by the maze.

  • Han Dong, Green, and Sally entered Calmus, learned its rules, and took the First Exploration mission to travel fifty kilometers and obtain a giant’s body-related item.
  • Han Dong’s team watched Vichy’s squad fall to a regenerating giant, then Green defeated it by extracting its heart and Han Dong spared Vichy after learning about giants and Eitr.
  • Han Dong’s team followed a scent into a grotto, repaired Bell Horn’s heart with giant hearts, then killed the recovering behemoth and claimed its rewards and a Coordinate Stone.
  • The Lord verified the team’s victory over a Hundred-meter Beast Species, granted them Inner City Investigation Group status, and awarded them Ladybug Points and upgraded badges.
  • Han Dong commissioned a bloodline and equipment set from Bell Horn’s remains, while Sally gained the bloodline and Earl awakened Holy Sword traits after sparring with Green.
  • Green earned an S-Class Apep Bloodline and a Diamond-rank badge by surviving the Lord’s Trial, and Han Dong added Hop and Kit to form the Suicide Squad.
  • Han Dong’s team used a Coordinate Stone to reach the inner city’s shifting maze, where Demis’s team attacked them and Norn separated the groups with his labyrinth powers.
  • Demis sent Bo deeper toward the treasure after he warned that Han Dong’s team were Other-Demons from S-01, while Green broke through a wall to stay with Han Dong and Hope and Sally and Kitt were separated.
Chapters 1571–1595 Vol. 16 Read

Ch. 1571Adaptation Period

Han Dong learned that the Ladybug Game could kill participants in reality and that its Final Treasure was hidden inside the game. After unlocking all his abilities and passing the Adaptation Period, he received the killer title White Death God and prepared to enter Infinite City, where the main dangers and rewards awaited.

  • Director Mars told Han Dong that participants who died in the game would lose their consciousness and that the Final Treasure was hidden there.
  • After Han Dong left, Mr. M praised Director Mars’s work and arranged to enter the game as an administrator or temporary NPC.
  • Han Dong spent his points to unlock Prison Brain’s remaining stages and Toad Demon’s Foot.
  • The game announced that Han Dong had passed the Adaptation Period, restricted him from low-difficulty scenarios, and opened Infinite City.
  • The shop owner gave Han Dong his Killer Badge and a map, then advised him to enter Infinite City soon.
Read chapter

Ch. 1572Black Wall

After unlocking their abilities, Han Dong, Green, and Sally headed for Infinite City, where a towering Black Wall and strict entry rules awaited them. They found another squad approaching the entrance, while Demps and Pope encountered a mysterious group of Greek-clad travelers already speaking with the guard.

  • Green and Sally returned to Han Dong after clearing three games, and Green showed off the Hand-Foot Demonic Gear.
  • Green and Sally unlocked their remaining abilities, received Killer Badges, and prepared to enter Infinite City with Han Dong.
  • The group reached the Black Wall, learned that entering Infinite City meant they could not turn back, and were offered supplies, rest, and rule briefings before entry.
  • Demps and Pope’s squad approached another entrance and noticed a mysterious squad dressed in ancient Greek attire speaking to the guard ahead of them.
Read chapter

Ch. 1573City Within Walls

Han Dong and his companions entered Calmus, a circular city built inside the Black Wall, where a Mechanical Geisha explained its districts, rules, and the dangers of Infinite City. They learned that hunting a Jtunn was required to maintain resident privileges, and they were told to report to the Main Hall the following day before setting out.

  • Han Dong, Green, and Sally rode a lift into the Black Wall and discovered the city of Calmus inside it.
  • A Mechanical Geisha began guiding them through Calmus, and Green promised Han Dong she would restrain her madness until she knew whether killing was allowed.
  • The Mechanical Geisha explained Calmus’s Residential Area, Shop Area, Granary, Main Hall, and circular railway.
  • Han Dong learned that residents had to hunt one Jtunn each week to earn a week of residency, while exhausted resident time could lead to imprisonment in the Granary.
  • The Mechanical Geisha described Jtunn as dangerous residents of Infinite City whose secrets were tied to treasure and ascension, and said the newcomers had to visit the Main Hall the next day.
Read chapter

Ch. 1574First Exploration

Han Dong's team registered for its first exploration of Infinite City and learned how their mission would be evaluated. As they prepared to depart, Pop and Demps arrived and warned them about a dangerous team from another world.

  • Han Dong, Green, and Sally ate in their residence cafeteria while Han Dong reviewed what they knew about Infinite City and planned to explore early.
  • Han Dong's team registered with the Explorer Hall receptionist and received the First Exploration mission, which required twelve hours of exploration, a route of at least fifty kilometers, and one body-related item from a giant.
  • The receptionist explained that giant Heart's Blood could be recorded on their badges to earn evaluations and rewards, but warned that even low-ranking giants were dangerous.
  • Green tried to embrace Pop when he and Demps arrived, but Pop evaded her and eyed the Box of Grudges hanging from her chest.
  • Demps told Han Dong that his team had encountered a dangerous-looking group in ancient Greek clothing near the Black Wall.
Read chapter

Ch. 1575Entering the City

Han Dong and his companions entered Infinite City to begin their first exploration, learning that the city was unmapped and constantly changing. As they surveyed its grotesque streets and buildings, Han Dong spotted a humanlike creature with many crawling appendages and wondered if it was a giant.

  • Han Dong shared information about Shinsuke's team and Dongye, then proposed that his group and Professor Pope's team share information and cooperate against otherworldly teams; Professor Pope agreed, with cooperation limited to that goal.
  • Green and Sally discussed Helen's missing inner self, and Green said she wanted to deal with Helen if they met again.
  • An NPC explained the rules of Elevator No. 3 and said the first exploration would test whether the newcomers could survive in Infinite City, where maps were difficult to create and obtain.
  • Han Dong and his companions rode Elevator No. 3 through the Black Wall and emerged into a sprawling city of towering, mismatched buildings overtaken by jungle growth.
  • Han Dong suggested exploring through connected buildings above street level, then spotted a humanlike creature with more than twenty fleshy appendages crawling across a nearby intersection.
Read chapter

Ch. 1576Vitality

Han Dong, Green, and Sally explored Infinite City using the Forbidden Zone Principle and followed the trail of a fast-moving giant. They found the giant surrounded by an Assassin Squad, whose attacks failed to leave lasting wounds because it regenerated completely.

  • Green chose to explore cautiously rather than chase the giant, and Sally explained the Forbidden Zone Principle to Han Dong.
  • Han Dong, Green, and Sally entered a mushroom-covered building and began exploring while Han Dong memorized their route.
  • The group followed the direction the giant had crawled, moving between buildings as their exploration grew faster.
  • After about half an hour, Han Dong and the others spotted the giant surrounded by a four-person Assassin Squad.
  • The assassins attacked the giant with weapons and special abilities, but it regenerated completely, while Han Dong noticed that the city itself also repaired damage.
Read chapter

Ch. 1577Annihilated

Alpha Squad’s hunt for a giant with centipede-like traits turned into a massacre when it adapted to their attacks and absorbed Wonkov and his rifle. As the giant crawled toward the surviving Vichy, three young men appeared and stood between them.

  • Vichy and his teammates attacked the giant, but its heart was not in any of the usual locations.
  • The giant developed resistance to their attacks, broke free of Vichy’s lightning whip, and sent Yuri crashing into a residence.
  • The giant dodged Wonkov’s armor-piercing shot, leaped to his concealed room, and devoured him with his Barrett Sniper Rifle.
  • The giant split into two bodies, regenerated its upper half, and turned its lower half into a rifle-bearing form with Wonkov’s head.
  • A shot from the giant struck Vichy’s neck, and it devoured the remaining Alpha Squad members as Vichy watched helplessly.
  • Three young men appeared before the giant could attack Vichy.
Read chapter

Ch. 1578Solo Kill

Han Dong and Sally watched as Green fought the giant alone, then captured Vitch when he tried to escape. Green let the giant swallow him, tore out its hidden heart, and called the others over to use its blood on their badges.

  • Han Dong assessed the giant’s tactics, and Green dove from the balcony to attack it with his Hand-Foot Demonic Gear.
  • The giant fired an armor-piercing bullet through its controlled sniper, but Green dodged it with Domain Expansion and tore the sniper apart.
  • Han Dong and Sally arrived and let Green continue fighting while Vitch, pretending to be dead, tried to escape with his mechanical legs.
  • Han Dong grabbed Vitch’s head and stopped him, then told him to watch as Green fought the giant alone.
  • Green let the giant swallow him, burst out of its abdomen holding its heart, and asked Han Dong and Sally to drip the heart’s blood onto their badges.
  • The giant lost its regenerative ability and withered to death after Green removed its heart.
Read chapter

Ch. 1579Origin of the Giants

Han Dong and his companions learned about Giant Hearts, Eitr, and the origins and types of giants from the captured Vichy. Vichy began explaining how Sub-human Species formed and evolved, while the group still held an intact Giant Heart.

  • Newcomers Green and her companions revealed that they had mistaken the giant’s intact heart for ordinary proof of a kill, and Vichy explained its value and danger.
  • Green tied the Giant Heart around her waist as bait, while Han Dong asked Vichy to explain giants, their mutations, and their hearts.
  • Vichy described Eitr as a life-giving liquid from The Depths that could transform creatures into giants and make their hearts sources of regeneration.
  • Vichy divided giants into Sub-human, Beast, Plant, Elemental, and rare God Species, then explained how dead explorers could become Sub-human Species and gain traits or evolve.
Read chapter

Ch. 1580Rare Breeds

Han Dong questioned Vichy about the rare giant species in Infinite City and obtained a map of the surrounding area. He let Vichy go and continued exploring with his team, intent on reaching deeper regions rather than returning to complete their mission.

  • Han Dong learned from Vichy about Beast Species, Plant Species, Elemental Species, and the mysterious God Species.
  • Vichy explained that Infinite City constantly changed and migrated, so explorers relied on local landmarks rather than fixed maps.
  • Vichy drew Han Dong a detailed map of the area and marked landmarks leading toward deeper regions.
  • Han Dong told Vichy he had little value left, but let him leave because his intelligence had been worth more than his life.
  • Vichy offered to return with Han Dong so they could submit their mission, but Han Dong refused and said the exploration had only just begun.
Read chapter

Ch. 1581Deepening and Discovery

Pope’s team killed a low-tier giant, then followed a voice through plant-infested streets and found a towering plant giant asking for help. Meanwhile, Han Dong’s group followed the Blood Demon Hound’s unusual scent to a vast sinkhole near the inner city boundary.

  • Pope’s team killed a low-tier giant by extracting its heart, fulfilling the First Exploration requirement and deciding to return for certification.
  • Helen sensed a strange voice in the plants, and Demps persuaded Pope’s team to investigate its source.
  • Helen led Pope’s team through hostile vegetation to a hundred-story plant giant, which asked them to remove something unclean from inside its body and offered a reward.
  • Pope’s team received the side quest Giant Tree Ryan Needs Help! and was asked whether to accept it.
  • Han Dong’s group followed the Blood Demon Hound’s scent beyond the mapped area and found a sinkhole more than a hundred meters wide, with an unusual presence below.
Read chapter

Ch. 1582Giant in the Grotto

Green, Han Dong, Sally, and Earl explored an unknown grotto and found a dying hundred-meter behemoth with a sword lodged in its heart. A system quest offered them a choice between killing the creature and trying to heal it, and Han Dong considered a plan.

  • Green entered the grotto by leaping more than six hundred meters and shattered her legs on impact, while Han Dong and Sally descended with Earl.
  • Earl tracked the strange scent down the right passage, and Green rode him with Han Dong while Sally followed.
  • The group found a huge, antelope-like behemoth called Bell Horn, whose body was slowly dissipating around a sword embedded in its heart.
  • A quest offered the group a choice to kill Bell Horn or repair its heart using at least three Giant Hearts, and Han Dong appeared to devise an optimal plan.
Read chapter

Ch. 1583Treatment

Han Dong had the Earl perform emergency surgery on the giant behemoth while Sally helped stop its bleeding. After its heart recovered, Han Dong and Green knocked the creature down and exposed its tumor-filled brain, preparing to use it for Sally.

  • Han Dong asked Green to warm up, then brought Sally with him to treat the behemoth and entrusted the Earl with the heart surgery.
  • The Earl took control of Han Dong's body, approached the goat skull, and signaled that they intended to operate; the behemoth roared its agreement.
  • The Earl pulled the giant sword from the behemoth's heart as Sally stitched the wound, then connected the four Sub-human Species hearts to restore its heartbeat.
  • Han Dong took control again and, with Green, kicked the recovering behemoth back down, splitting its skull and revealing dense black tumors in its brain.
Read chapter

Ch. 1584Harvest

Han Dong, Green, and Sally killed Bell Horn, collected its perfect heart and other rare materials, and returned to Calmus with proof of their extraordinary first exploration. The Newcomer counter attendant recognized their achievement and summoned them to meet the City Lord.

  • Han Dong chose to heal Bell Horn while preserving its body so Green could excavate its heart intact.
  • After a four-hour battle, Bell Horn fell, and Han Dong, Green, and Sally survived despite severe injuries and exhaustion.
  • The game awarded the team Bell Horn’s Perfect Beast Heart, horns, head, hide, hoof chunks, and a Coordinate Stone, then scaled the materials for transport.
  • Han Dong and Green laughed as their injuries recovered, and Green stored the valuable items in the Abyss Within.
  • The team used the Coordinate Stone to plan a return to the Mysterious Cavern and headed back to Calmus to submit their Killer Badges.
  • The Newcomer counter attendant saw that the team had killed a hundred-meter-grade giant and brought them to meet the City Lord.
Read chapter

Ch. 1585The Lord's Reward

After Han Dong's group proved they had killed a Hundred-meter Beast Species, the Lord promoted them to an Inner City Investigation Group and sent them to the Ladybug Shop in the trading district. Han Dong entered the shop seeking a way to process the Giant's heart.

  • The Lord verified the Giant data from Han Dong's group's badges and asked them to prove they had fought the Hundred-meter Beast Species.
  • Green offered to fight the Lord's bodyguards, but Han Dong stopped her and produced the Beast's heart as proof.
  • The Lord granted the group Inner City Investigation Group status, upgraded their badges, and awarded them 1,300 Ladybug Points along with new privileges.
  • The group took the Ring City Train to the trading district, where a staff member introduced them to the Ladybug Shop's services.
  • Han Dong found the Bloodline Creation and Exchange counter to seek processing for the Giant's heart.
Read chapter

Ch. 1586Workshop

Han Dong learned how the Ladybug Shop acquired and crafted Bloodline Items, then submitted a rare Hundred-meter Beast Species heart for bloodline crafting. The staff also offered to use the beast’s other materials to create matching equipment for Sally, who was invited to help design the set while Green kept Han Dong behind.

  • Han Dong asked about acquiring bloodlines and was directed to the Ladybug Shop’s Third Floor.
  • A mechanically modified clerk explained the replacement, exchange, and crafting methods for Bloodline Items.
  • Han Dong showed the clerk the heart of a rare hidden Hundred-meter Beast Species, and the clerk estimated it could produce an A- or S-grade bloodline within 24 hours for 100 points.
  • Han Dong removed the beast’s other materials from Green, and the clerk proposed using them with the heart to craft a matching equipment set.
  • The clerk invited Sally to participate in creating the set, while Green told her to go and said she had matters to discuss with Han Dong.
Read chapter

Ch. 1587Activation

Han Dong and Green explored the Ladybug Main Store, then entered an Advanced Training Ground to spar. The fight activated Earl’s Holy Sword traits, while Han Dong glimpsed something terrifying in Green that brought him closer to the Final Treasure.

  • Green asked Han Dong about the game’s Consciousness Receptors, and he explained that their true bodies were safe through his partnership with the game company.
  • Han Dong suggested resting, exploring the trading district, and looking for bloodline rewards before their next challenge.
  • Earl asked to use an Advanced Training Ground to awaken the Holy Sword traits he had sensed while treating the Behemoth Heart.
  • Han Dong persuaded Earl to spar with Green, and they began a match in a blood-flooded Beast Arena simulation.
  • Three hours later, Earl carried a badly beaten Green at the train station, with seven sword wounds suppressing her regeneration; the fight had activated his Holy Sword traits, and Han Dong had glimpsed something terrifying within Green.
Read chapter

Ch. 1588Perfect Adaptation

Sally accepted the A+ bloodline of Angelica, the Phlegm Gazelle, and underwent a transformation with perfect compatibility. After fending off two would-be hypnotists, she returned home and found Green repairing Han Dong’s injured body in a disturbing way.

  • Sally accepted the attendants’ offer to inject the Giant Heart bloodline and gained 100% compatibility after a painful transformation.
  • Sally emerged with black ram horns and a new equipment set, drawing attention in the Ladybug Main Store.
  • Two camouflaged men tried to hypnotize Sally at the train platform, but her Phlegm Mist rapidly turned them into necrotic masses.
  • Sally returned home calling for Han Dong, then followed his scent to the bedroom and found Green inserting her limbs into his body to repair his injuries.
  • Green told Sally not to interfere, and Sally silently left the room and sat alone on the sofa.
Read chapter

Ch. 1589The Team Assembles

Han Dong gathered with Sally and Green in Ring City and searched for missions that could provide powerful bloodlines. Green chose to attempt the Lord's Trial alone, while Hope and Kit arrived in the city and headed to the team's residence.

  • Han Dong told Sally he was focused on reaching Mythical Construction because a greater catastrophe might be coming, and Sally promised to give her all during their next exploration.
  • At the Main Hall, Han Dong asked staff to pass his team's information to Hope and Kit if the assassins came to accept missions.
  • Han Dong filtered the mission listings for A-Class Bloodline rewards and found three eligible missions, including the Lord's Trial.
  • Green selected the Lord's Trial and went to attempt it alone.
  • A staff member told Han Dong that Hope and Kit had received his message and were heading to the team's residence.
Read chapter

Ch. 1590Suicide Squad

Han Dong reunited with Hop and Kit, guided them through their first exploration, and helped Kit become more controlled in the game. After Green completed her trial and Hop and Kit returned with giant trophies, the group joined together as the Suicide Squad.

  • Han Dong and Sally found Hop and Kit gathering information, and Kit showed them a magic book he had won by breaking the rules of a Special Event.
  • Han Dong praised Kit's approach to destiny and encouraged him to treat the game as a source of happiness.
  • Han Dong gave Hop and Kit a map and told them to kill a giant so they could complete the First Exploration early.
  • Hop and Kit returned with two Giant Hearts and a one-horned giant's head, while Green emerged from her trial with an S-Class Bloodline reward, Ladybug Points, and a Diamond-rank badge.
  • Han Dong's team added Hop and Kit at the administration office and officially formed the Suicide Squad.
Read chapter

Ch. 1591The Inner City

After Green passed the City Lord Trial and acquired the Apep Bloodline, she reunited with Han Dong’s team and joined their exploration of Infinite City. They reached the inner city through a hidden cave and faced a vast, living maze blocking the way to The Depths.

  • Green survived ten minutes against a Game Administrator, slightly injured her opponent, and qualified for Outer Exploration.
  • Director Mars reviewed Green’s trial and recorded her details for Mr. M.
  • Green returned to Calmus with the Apep Bloodline, whose abyssal manifestation briefly pulled Han Dong toward her.
  • Han Dong’s team used a Coordinate Stone to travel to the underground cave and followed it to the inner city.
  • The team discovered that the inner city was a constantly changing maze made of buildings and plants, while another group entering by normal exploration welcomed the challenge.
Read chapter

Ch. 1592Encounter

Han Dong’s group used Kitt’s ability to follow the maze’s vitality currents and Green’s Domain to break through a dead end. At a three-way intersection, they were attacked by silver arrows, and a team in ancient Greek style emerged from the passage.

  • Kitt realized Eitr’s vitality repelled him and used the flow of vitality to guide the group through the maze.
  • Green expanded her Domain and carved a hole through a dead end, allowing the group to reach a three-way intersection.
  • Sally sensed unusual vibrations in the passage to the right, and the Earl detected a faint unfamiliar scent there.
  • A silver arrow pierced the Earl and pinned him to the maze wall, while Han Dong caught and crushed a second arrow.
  • Han Dong called for the attacker to reveal themselves, and a small team in ancient Greek style appeared from the right-hand passage.
Read chapter

Ch. 1593Confrontation

Demis’s team tracked Han Dong’s group through the maze and chose to attack before they reached the Treasure Snow Zone. After Demis’s light arrows revealed the strength of their opponents, both groups prepared for a confrontation.

  • Demis sensed Han Dong’s five-person team and decided to fight them in the maze rather than let them advance.
  • Demis asked Bo to form a Pure Silver Light Arrow, then shot one arrow that struck the Earl and another that Han Dong caught barehanded.
  • Demis realized Han Dong’s group could counter her arrows and led her team toward them with Bo.
  • Han Dong freed the injured Earl, judged the approaching team dangerous, and stopped Green from charging while he went to speak with them.
  • Green agreed to let Han Dong approach, intrigued by the newcomers and their different methods of gaining power.
Read chapter

Ch. 1594The Bull in the Labyrinth

Han Dong’s team confronted Demis’s group in the labyrinth after they attacked from a distance. Bo’s attempt to use the Eye of Light on Han Dong backfired, and Norn’s labyrinth powers then separated the two teams as the fight began.

  • Han Dong stepped forward to question Demis, while Bo used the Eye of Light to study his team.
  • Bo tried to examine Han Dong, but Han Dong’s demonic eye overwhelmed him and left him screaming and bleeding from his eye sockets.
  • Han Dong mocked Demis’s group for the failed attack on Earl, prompting Demis to order Norn to kill them.
  • Norn charged Han Dong, but a muscular member of Han Dong’s team intercepted him and stopped him by seizing his horns.
  • Demis told Norn to separate the teams because Bo was badly hurt, and Norn used his Minotaur transformation and labyrinth powers to divide them.
Read chapter

Ch. 1595Olympus

The Olympus team learned that their opponents came from S-01 after Bo’s eyes were damaged by their Other-Demon nature. Demis led her team toward the labyrinth’s treasure while Green stayed with Han Dong and Hope, leaving Sally and Kitt lost elsewhere in the maze.

  • Demis treated Bo’s injured eyes with Forest Essence, but his vision remained dim and lifeless.
  • Demis planned to hunt down their opponents, but Bo warned her that they were Other-Demons from S-01, and Feynman recognized a Death Aura among them.
  • Bo offered to analyze the Other-Demons’ weaknesses and suggested reaching the treasure first to avoid a fight.
  • Demis accepted Bo’s plan and sent a summoned stag carrying him deeper into the labyrinth with the team.
  • Green tore through a wall during the labyrinth’s separation and stayed with Han Dong and Hope, while Sally and Kitt were separated by two walls and lost their location.
Read chapter
Arc 63 of 87
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS