Chapter Summaries

Buried alive beneath the Land of Fire, Uchiha Hikari awakened a dimensional chat group and introduced herself to Bulma and Minato Namikaze. Minato could not reach the living world, but offered to study Hikari’s seal diagram, while Bulma suggested using a powerful bomb to free her.

• After three days trapped in a sealed coffin, Uchiha Hikari activated the chat group, checked in for 15 points, and became its acting group leader.
• Bulma and Minato Namikaze joined the group, and Hikari recognized Bulma from Capsule Corporation and identified Minato as the Fourth Hokage.
• Hikari told Bulma about the Dragon Ball world and revealed to Minato that she was an ancient Uchiha weapon sealed underground before Madara and Hashirama were born.
• Hikari asked Minato to help remove her seals in exchange for looking after his descendants, but he explained that his soul could not affect the living world.
• Minato asked Hikari to send a picture of the sealing formula so he could inspect it, and Bulma offered to help by suggesting a bomb.

Bulma used the chat group’s travel function to bring Uchiha Hikari from her sealed underground coffin into her world. After seeing her reflection and checking her Mangekyō Sharingan abilities, Hikari began settling in with Bulma, who planned to remove her shackles and examine her.

• Bulma proposed scanning the earth around Hikari’s coffin before making a controlled demolition bomb, and Hikari offered blood samples and sealing materials in return for help testing the travel function.
• Bulma accepted Hikari’s request, and Hikari was transported from her coffin to Bulma’s bedroom.
• Bulma saw Hikari and learned that she was a girl who looked about twelve or thirteen.
• Hikari examined her reflection, admired her appearance, and revealed that she possessed Mangekyō Sharingan with three powerful Eye Techniques.
• Bulma told Hikari she would first remove her shackles and give her a physical examination.

Uchiha Hikari prepared to escape her sealed coffin with help from Bulma and Minato Namikaze, then blasted her way out and reached the surface. After checking in with the chat group, she learned that Iron Head Kid was Kamado Tanjiro.

• Uchiha Hikari toured Bulma's home and agreed to help Bulma when she began searching for the Dragon Balls.
• Hikari returned to the Naruto world, opened a small crack in her seal, and used Bulma's detector to gather data for the escape plan.
• Hikari returned to the coffin with Bulma's mini bomb and began the planned demolition.
• The explosion shattered the seal, and Hikari used Susanoo to protect herself from falling stones before climbing out into the forest.
• Hikari ended the group stream and discovered that Iron Head Kid was Kamado Tanjiro, who had just learned to communicate through the chat.

Uchiha Hikari advised Tanjiro about the Demon Slayer world and offered to help him, then encountered Konoha Anbu who mistook her for a spy. When they attacked, she unleashed a massive Fire Release technique against them.

• Tanjiro asked the group how to cut through a large rock, and Uchiha Hikari explained the Breathing Technique and told him to follow Urokodaki’s instructions.
• Uchiha Hikari offered to help Tanjiro if he ran into trouble and considered visiting his world to learn about its Breathing Technique.
• Several Konoha Anbu confronted Uchiha Hikari at the explosion site and accused her of infiltrating the village.
• The Anbu attacked and tried to capture Uchiha Hikari, but she dodged their strikes and countered with a stolen blade.
• Uchiha Hikari revealed her Sharingan and used Great Fire Annihilation to shatter the Anbu leader’s Earth Flow Wall and evaporate his Water Whip.

Uchiha Hikari defeated the Anbu pursuing her, spared the badly injured Morino Ibiki, and then got lost in Konoha’s forest. At the crater left by her attack, Kakashi Hatake found traces of a Sealing Technique and sensed that a major event might be coming.

• Uchiha Hikari’s Great Fire Annihilation overwhelmed several Anbu, and she evaded Morino Ibiki’s burning sword attack before disarming and defeating him.
• Uchiha Hikari recognized Morino Ibiki, chose not to kill him, and left after telling him she was a wandering soul from the Warring States period.
• Uchiha Hikari became lost in Konoha’s forest and decided to search for high ground to find Hokage Rock.
• A white-haired Anbu squad leader ordered the wounded taken to Hidden Leaf Hospital and requested the Sealing Team investigate the crater.
• The squad leader revealed himself as Kakashi Hatake, inspected the crater with his Sharingan, and sensed an unusual Chakra presence that made him uneasy.

Uchiha Hikari reached Konoha, traded dishwashing for ramen at Ichiraku, and received food and an offer of work from Teuchi. After contacting Minato Namikaze for directions, she spotted his blond-haired son being driven away from a toy store.

• Might Guy met Uchiha Hikari during his morning training, but she lost interest when he had no money.
• Uchiha Hikari arrived in central Konoha after walking for six hours and entered Ichiraku Ramen despite having no money.
• Uchiha Hikari exchanged an hour of dishwashing for a bowl of ramen, and Teuchi gave her cup noodles and offered her work.
• Uchiha Hikari contacted Minato Namikaze and said she had already seen his son near Barbecue Q.
• Uchiha Hikari saw a toy store owner drive away a blond-haired child while passersby looked on disapprovingly.

Uchiha Hikari witnessed Naruto being abused and shunned by villagers, then intervened when a boy insulted him and the Anbu tried to stop her. She confronted the Anbu, while Sarutobi Hiruzen remained in the Hokage Building unaware of the confrontation.

• A shopkeeper refused to sell Naruto a mask, shoved him outside, and scattered his coins as villagers cursed and avoided him.
• Uchiha Hikari opened the Group Live Stream, and Minato Namikaze asked her to speak up for Naruto after seeing how the villagers treated him.
• Uchiha Hikari offered Naruto a hand, but a boy spat at her and threatened her for helping him.
• Uchiha Hikari struck the boy, knocking out several of his teeth, and her killing intent frightened his father.
• Two Anbu emerged and ordered Uchiha Hikari to stop, but she challenged them for standing by while Naruto was bullied.
• Sarutobi Hiruzen finished reviewing documents and smoked his pipe in the Hokage Building.

Sarutobi Hiruzen discovered that a young Uchiha girl resembling Madara had approached Naruto, while new evidence pointed to a sealed Warring States-era Uchiha being released. Uchiha Hikari helped Naruto after he was bullied, and he asked her why she had protected him as they walked away.

• Sarutobi Hiruzen used the Telescope Technique to watch Naruto and saw Uchiha Hikari, whose appearance and aura reminded him of Uchiha Madara.
• Sarutobi Shinnosuke reported that an explosion in Aoki Forest had revealed a Warring States-era Uchiha sealing site, and Sarutobi Hiruzen suspected Hikari was the woman who had been sealed.
• Uchiha Hikari helped Naruto stand, treated his wounded hand, and used her Sharingan to immobilize the people who had bullied him.
• Uchiha Hikari made the bystanders return Naruto's scattered money, then helped him buy the fox mask he had wanted.
• Uchiha Hikari took Naruto by the hand and led him away, and Naruto cautiously asked why she had helped him.

Uchiha Hikari visited Naruto’s shabby apartment and learned that Minato Namikaze wanted her to speak with the Third Hokage. As she and Naruto prepared tea, someone arrived at the door claiming to be Naruto’s grandfather.

• Naruto admitted that villagers avoided him and tried to pull his hand away, but Uchiha Hikari reassured him and accompanied him home.
• Uchiha Hikari saw Naruto’s cluttered apartment and discovered he had been drinking milk scavenged from store bins, even though it was expired.
• Minato Namikaze asked Uchiha Hikari not to reveal his existence to Naruto and confessed that he regretted not raising his son.
• Uchiha Hikari told Minato that Kushina might have survived if the Nine-Tails had been sealed back inside her, then asked what favor he wanted.
• Minato asked Uchiha Hikari to speak with the Third Hokage, and someone knocked at Naruto’s door claiming to be his grandfather.

Uchiha Hikari confronted the Third Hokage, Sarutobi Hiruzen, about Naruto’s mistreatment and revealed that Minato Namikaze had asked her to discuss his last wishes. Hiruzen rejected her claims, so Hikari used Tsukuyomi to move their conversation elsewhere.

• Naruto welcomed Sarutobi Hiruzen into his home and introduced him to Uchiha Hikari.
• Hikari told Hiruzen she had arrived in the village the previous night, while he questioned her intentions and warned her to stay away from Naruto.
• Hikari challenged Hiruzen over Naruto’s bullying and neglect, but Naruto defended both her and Hiruzen.
• Hikari said Minato Namikaze had asked her to discuss his last wishes and accused Hiruzen of failing to care for Naruto.
• Hiruzen dismissed Hikari’s claims, and she cast Tsukuyomi.

Uchiha Hikari used Tsukuyomi to confront Sarutobi Hiruzen and demand that Naruto be treated as a hero’s orphan and that certain people be silenced. Hiruzen agreed to address her demands, and Hikari stayed to act as Naruto’s guardian.

• Uchiha Hikari awakened her Mangekyō Sharingan and trapped Sarutobi Hiruzen in Tsukuyomi.
• Hikari told Hiruzen that she was not negotiating and demanded proper treatment for Naruto and silence from certain people.
• Hikari suggested that Hiruzen investigate the masked Mangekyō user who controlled the Nine-Tails during the attack four years earlier.
• Anbu rushed into the apartment, but Hikari threw two of them aside before Hiruzen stopped the fight.
• Hiruzen agreed to send people to handle Hikari’s requests, and Hikari said she would stay and take on a guardian’s duty for Naruto.

Uchiha Hikari moved into Naruto’s home and promised to look after him while keeping his father’s identity secret. The next morning, Sarutobi Hiruzen sent supplies and an Anbu assistant, Uzuki Yugao, to her.

• Uchiha Hikari demanded that Sarutobi Hiruzen cover her living expenses and repair the windows, then decided to stay at Naruto’s home.
• Uchiha Hikari told Naruto that his father was the friend she had mentioned, but said she could not reveal his identity; Naruto eagerly agreed to let her stay.
• Sarutobi Hiruzen ordered Shinnosuke and the Anbu to suppress news of the explosion and keep information about Uchiha Hikari confidential.
• The Anbu repaired Naruto’s windows, then delivered furniture, supplies, and Naruto’s father’s inheritance to Uchiha Hikari.
• Rabbit introduced herself as Uzuki Yugao, Uchiha Hikari’s assistant and guide, and began moving the supplies into Naruto’s home.

Uchiha Hikari settled into caring for Naruto and agreed to help Bulma search for the Dragon Balls. She also warned Tanjiro about the Hand Demon waiting at the Demon Slayer Corps trial, leaving him uneasy about the danger and the masks worn by Urokodaki's disciples.

• Uchiha Hikari helped Naruto learn better habits and daily skills, while Minato Namikaze sent her guidance and recipes for his care.
• Uchiha Hikari asked Naruto whether he had met a white-eyed girl, but he did not remember doing so.
• Bulma invited Uchiha Hikari to search for the Dragon Balls, and Hikari agreed to join her after explaining things to Naruto.
• Bulma asked whether Tanjiro had passed Urokodaki's rock-cutting test, and Tanjiro said he was making progress with help from a blond-haired senior brother and a black-haired senior sister.
• Uchiha Hikari warned Tanjiro that the Hand Demon had been killing Urokodaki's disciples at the trial grounds, and Tanjiro noticed Makomo's fox mask.

Uchiha Hikari prepared Naruto to manage on his own while planning a trip to the Dragon Ball World and considering how to help Tanjiro and address her Mangekyō Sharingan's risk of blindness. At the Hokage Building, Sarutobi Hiruzen and Shinnosuke discussed her recent activities and whether Shisui should approach her.

• Uchiha Hikari reflected on Tanjiro's danger and considered visiting the Demon Slayer World to explore combining Breathing Techniques with Chakra.
• Uchiha Hikari served Naruto dinner, reminded him to wash his hands, and sent a photo to the chat group tagging Minato Namikaze.
• Uchiha Hikari told Naruto she would leave on a long trip and explained that he would need to cook and look after himself while she was gone.
• Naruto worried that he had done something wrong, and Uchiha Hikari reassured him that she was only taking a trip and planned to help him with his people-pleasing habits when she returned.
• Shinnosuke reported Uchiha Hikari's recent movements to Sarutobi Hiruzen, noting that she had bought clothes mostly for Naruto and had not contacted the Uchiha Clan.
• Shinnosuke warned that the Uchiha Clan had likely heard Uchiha Hikari used her Sharingan and asked whether Shisui should approach her.

Sarutobi Hiruzen rejected Shimura Danzō’s demand to take control of Uchiha Hikari, while Danzō ordered her and Naruto monitored. As Hikari prepared to travel to the Dragon Ball World, she told Uzuki Yugao she planned to leave Konoha, insisting she was only a civilian who knew some ninjutsu.

• Sarutobi Hiruzen assigned Sarutobi Shinnosuke to help Hikari form bonds in Konoha and make use of her strength.
• Shimura Danzō confronted Sarutobi Hiruzen about Hikari and demanded that she be handed over to Root, but Hiruzen refused.
• After learning Hikari might possess a Mangekyō Sharingan, Danzo ordered his subordinate to monitor her and Naruto.
• Hikari prepared supplies for her trip to the Dragon Ball World using Minato Namikaze’s money, but could not buy Exploding Tags.
• Uzuki Yugao visited Hikari, who said she planned to leave Konoha for about half a month and claimed she was a civilian.

Uchiha Hikari prepared to leave Konoha with Naruto behind, unaware that Danzo had ordered Root to seize her Mangekyō Sharingan and kill her if necessary. After leaving the village, she evaded a pursuer and confronted a larger group of masked Root ninja in the forest.

• Uzuki Yugao learned that Uchiha Hikari planned to leave Konoha and reported the matter to Sarutobi Shinnosuke.
• Danzo ordered Kinoe to carry out Plan B, targeting Uchiha Hikari’s eyes and commanding Root to engage her with full force.
• Uchiha Hikari gave Naruto instructions for looking after himself, then left Konoha as Kotetsu Hagane and Izumo Kamizuki let her pass.
• Uchiha Hikari spotted a pursuer on the road, escaped into the forest, and used false trails to try to shake them.
• Uchiha Hikari detected two masked watchers and swiftly knocked them down before calling out the other hidden pursuers.
• More than a dozen masked figures emerged around Uchiha Hikari and fixed their attention on her.

Uchiha Hikari was ambushed by Root ninjas seeking to kill her and recover her Sharingan, but she fought back with Susanoo and powerful fire techniques. As she tore through their assault, she spotted a Yamanaka ninja preparing the Mind Body Switch Technique.

• Root ninjas attacked Uchiha Hikari with weapons, explosives, and an underground ambush, and she activated Susanoo to shield herself.
• Uchiha Hikari evaded Root's earth and clay techniques, then countered with a Great Fire Wall Technique that disrupted their assault.
• Uchiha Hikari charged the Root ninjas, using the Hell Viewing Technique and Great Fire Annihilation to overwhelm several of them.
• Uchiha Hikari kicked away a sword-wielding Root ninja and burned an Aburame ninja's insect swarm.
• Uchiha Hikari noticed an orange-yellow-haired Root ninja aiming the Mind Body Switch Technique at her from behind.

Uchiha Hikari killed all twelve Root ninja sent to assassinate her, then considered the risk that using her Mangekyo Sharingan could eventually make her blind. She left the battlefield after making sure every Root ninja was dead.

• Uchiha Hikari tricked a Root ninja with a clone and killed him before using Amaterasu to set the Yamanaka Clan member and two other Root ninja ablaze.
• Uchiha Hikari used Susanoo and her weapons to kill six more Root ninja.
• Uchiha Hikari pursued and killed the last two Root ninja, using an Amaterasu dragon to burn the final one to ashes.
• Uchiha Hikari deactivated her Mangekyo Sharingan and worried that its power might eventually make her blind.
• Uchiha Hikari searched the area and finished off each Root ninja who had tried to assassinate her.

After surviving a Root assassination attempt, Uchiha Hikari went to Bulma’s world to recover from her injuries and the strain of using her Mangekyō Sharingan. Bulma treated her wounds and offered to ask her father to study a blood sample for a possible cure.

• Uchiha Hikari gathered the surviving ninja tools from the battlefield and decided to postpone settling her grudge against Shimura Danzō.
• Uchiha Hikari teleported to Bulma’s world, where Bulma and the others worried about her bloodied appearance.
• Uchiha Hikari explained that Root ninja had attacked her and told Minato Namikaze that her Mangekyō Sharingan had badly strained her body.
• Bulma helped Uchiha Hikari bathe and treated her wounds, while Hikari described the Sharingan’s worsening blindness and the need for a sibling’s eyes to achieve the Eternal Mangekyō.
• Bulma offered to ask her father to study Uchiha Hikari’s blood sample and look for a treatment.

Uchiha Hikari persuaded Bulma to prioritize using Shenron to heal her deteriorating eyesight, while Dr. Brief began studying her Bloodline Disease. After reviewing her weaknesses and the Root battle, Hikari sought Minato Namikaze’s help to learn modern ninjutsu and improve her abilities beyond the Mangekyō Sharingan.

• Uchiha Hikari convinced Bulma to postpone her own wish and search for the Dragon Balls so Hikari could ask Shenron to heal her eyes.
• Uchiha Hikari told Bulma she had seen fragmented images of a near future, prompting Bulma to postpone the Dragon Ball journey for several days.
• Bulma took Uchiha Hikari to Dr. Brief for examinations, and he failed to identify the Bloodline Disease but agreed to research it.
• Minato Namikaze considered how to teach Uchiha Hikari ninjutsu after she recognized her dependence on Mangekyō techniques and her outdated skills.
• Uchiha Hikari and Forever with Sis discussed assessing her abilities and creating a study plan, with Forever with Sis advising her to rely less on the Mangekyō Sharingan.