Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Restarting Life
VolumesArcsSummaries

Arc 12Games, Family, and Future Era

Chen Guiliang expanded his businesses, saw Plants vs. Zombies and Future Era gain momentum, and brought Bian Guanyue to meet his family. The stretch ended with Zhihu taking shape and Future Era answering plagiarism attacks as its second chapter launched.

  • Chen Guiliang advised Zhang Guoli and Feng Kuzi on building online personas, then woke after a drunken night sharing a hotel bed with Tao Xue and Bian Guanyue.
  • Chen Guiliang bought Liu Jianguo’s Huaqing Jiayuan duplex and prepared ByteDance for an IPO, while proposing Zhihu as a separate question-and-answer platform.
  • Chen Guiliang received the Capital City Top Ten Outstanding Youth award and promoted Plants vs. Zombies, whose sales passed 300,000 copies despite the release of a cracked version.
  • Game Science opened Future Era’s closed beta, and its post-apocalyptic setting and strong reviews drew players and attention from competing companies.
  • Chen Guiliang invested in Dingguo Technology and traveled with Bian Guanyue to meet his family, where she sang Sichuan Opera with his grandmother.
  • Chen Guiliang visited his great-grandmother and relatives in the village, then returned to the capital with Bian Guanyue as ByteDance’s IPO preparations continued.
  • Chen Guiliang launched Zhihu’s invitation-only strategy and responded publicly when bloggers accused Future Era of plagiarism and censorship.
  • Future Era released its second chapter and 2,000 invitation codes to positive reviews, while Seo Min pursued a Chinese partner for DNF.
Chapters 280–304 Vol. 3 Read

Ch. 280Jottings from the Grass Hut

Chen Guiliang attended dinner at Jinyang Restaurant with Zhang Guoli, Guo Degang, Yu Qian'er, and others, where he advised Feng Kuzi and Zhang Guoli on promoting films through Hainai Network. After drinking late into the night, Chen Guiliang and his classmates returned to a hotel near Peking University and fell asleep together in one room.

  • Zhang Guoli invited Chen Guiliang and the others to share a private-room dinner with Jin Lihong and Feng Kuzi at Jinyang Restaurant.
  • Jin Lihong praised Chen Guiliang's book sales and offered to publish his next book, while Feng Kuzi asked him how to promote films online.
  • Chen Guiliang advised Feng Kuzi and Zhang Guoli to build relatable online personas and share regular updates and behind-the-scenes photos on Hainai Network.
  • Zhang Guoli and Deng Jie decided to register on Hainai Network after hearing how many followers Fan Bingbing had.
  • After drinking until past ten, Chen Guiliang took the drunk Bian Guanyue and Tao Xue to a hotel near Peking University, where the three fell asleep fully dressed on one bed.
Read chapter

Ch. 281A girl in each arm

After waking up in a hotel bed between Bian Guanyue and Tao Xue, Chen Guiliang recalled the drunken night and tried to hide how they had ended up cuddling together. The three got ready for breakfast, and Chen Guiliang decided to buy the adaptation rights to Grave Robbers' Chronicles.

  • Chen Guiliang woke early and remembered how Tao Xue and Bian Guanyue had ended up in the same hotel bed after a drunken night with Zhang Guoli, Deng Jie, and Feng Kuzi.
  • Chen Guiliang lay back down between the sleeping women, and Tao Xue and Bian Guanyue both nestled into his arms before he fell asleep.
  • Bian Guanyue woke, saw Tao Xue beside them, and screamed; Tao Xue woke too, while Chen Guiliang suggested they go downstairs for breakfast.
  • Bian Guanyue showered, and Tao Xue told Chen Guiliang about Ji Xiaolan's Study and the supernatural books she had been reading.
  • Tao Xue mentioned Grave Robbers' Chronicles, and Chen Guiliang said he would buy the adaptation rights before Bian Guanyue returned and suggested they eat.
Read chapter

Ch. 2820278 Chen Guiliang bought a home

Chen Guiliang encouraged Bian Guanyue to pursue graduate studies at Tsinghua or Peking University and helped her identify a promising research path. He then bought a Huaqing Jiayuan duplex jointly with Bian Guanyue, purchasing it from Liu Jianguo, who planned to leave Baidu and start a company.

  • Chen Guiliang advised Bian Guanyue that Tsinghua or Peking University might suit her background better than the Central Conservatory, and he identified Professor Dong as a potential advisor at Peking University.
  • Chen Guiliang drove Bian Guanyue to view a home and proposed putting both their names on the deed, offering to lend her half the purchase price.
  • Chen Guiliang asked a real estate agency about top-floor duplexes in Huaqing Jiayuan and learned that Liu Jianguo was selling one.
  • Liu Jianguo told Chen Guiliang that he had resigned from Baidu and planned to start a vertical search company with Zhou Liming.
  • Chen Guiliang and Liu Jianguo signed the sale contract without viewing the duplex or negotiating, and Liu Jianguo agreed he could remain there until he left Baidu.
Read chapter

Ch. 283A major fifty-center joins Hainai Network

Chen Guiliang expanded ByteDance’s mobile services while preparing for new SP regulations and received word that he had been selected for a major youth award. Hainai Network gained a prominent new blogger, setting up a likely clash with Fang Zhouzi.

  • Chen Guiliang learned that Liu Jianguo’s Baidu shares remained difficult to sell and discussed keeping the newly purchased house’s Chinese-style renovation with Bian Guanyue.
  • Huang Xinyuan reported that stricter SP rules, including second purchase confirmation and a 24-hour refund policy, were due to take effect in December.
  • Chen Guiliang approved adding mobile games to Hainai Network’s WAP site, with licensed titles and games developed by Youke.
  • Chen Guiliang donated Records of River Defense Observations to Peking University and learned he had been selected for the Capital City Top Ten Outstanding Youth award.
  • During National Day, Shuimu Zhouping registered on Hainai Network with an article criticizing Fang Zhouzi, and Chen Guiliang welcomed the prospect of their dispute.
Read chapter

Ch. 284The man in charge of the listing

Chen Guiliang prepared ByteDance for a US IPO by appointing Lu Zhihui to lead the listing while reassuring CFO Chang Zhongxiang that he would remain in his role. As the IPO work began, Chen Guiliang also settled into a newly transferred apartment and learned that his hometown was benefiting from new infrastructure and improved services.

  • Chen Guiliang reviewed Shuimu Zhouping’s popular articles on Hainai Network and found their arguments unconvincing.
  • Chen Guiliang told Chang Zhongxiang that Lu Zhihui would lead ByteDance’s listing project, while Chang would remain CFO and fully cooperate.
  • Lu Zhihui joined ByteDance and explained that the company needed an offshore structure, a financial audit, and a lengthy, costly IPO process.
  • Chen Guiliang convened board meetings to prepare for the listing, while Professor Wu and his graduate students volunteered to assist Lu Zhihui.
  • Chen Guiliang and Bian Guanyue took possession of an apartment from Liu Jianguo and admired its traditional decor and rooftop garden.
  • Chen Guiliang learned from Chen Xinghua that their village had a new road project, wireless landline service, lower school fees, and relief from the agricultural tax.
Read chapter

Ch. 285Thoughts on becoming a platinum author

The author looked back on a childhood shaped by scavenged books and a lifelong love of reading, followed by years of struggling through jobs and writing novels. After more than a decade of persistence, he unexpectedly became a platinum author and remained overwhelmed by the honor.

  • The author recalled discovering books as a child, learning the character "之" from Zuo Zhuan and piecing together damaged wuxia novels.
  • In middle and high school, the author read obsessively, neglected his studies, and later drifted through university while writing unsuccessfully.
  • After graduating, the author took on many roles at a small company for 2,500 yuan a month, then resigned after the boss withheld promised pay and commissions.
  • The author tried writing full-time, took a job editing a photography newspaper, and returned to writing after earning a few months' rent.
  • The author continued writing for more than ten years, became increasingly withdrawn, and was surprised when he was promoted to platinum author.
Read chapter

Ch. 286The boss really knew his stuff

Chen Guiliang coordinated ByteDance’s preparations for a U.S. listing while checking on the businesses that would affect its valuation. He also directed Xiaonei Network’s group feature toward broader discussion and named a new knowledge-sharing website Zhihu.

  • Chen Guiliang outlined ByteDance’s VIE restructuring and upcoming financial audits, then told Tao Chenggang and Wang Wei to prepare their companies for review.
  • Tao Chenggang reported that Power Over the World was still growing, while Wang Wei said Tudou was gaining users and preparing another funding round amid Youku’s impending launch.
  • Chen Guiliang learned that Zhu Bajie.com was pursuing a 300,000-yuan contract and had attracted China Central Television coverage.
  • Xie Yang and Cai Yifei discussed making Xiaonei Network’s groups less insular, and Chen Guiliang approved Cai Yifei’s proposal to expand discussion from schools to cities.
  • Chen Guiliang proposed a separate platform for in-depth questions and answers, rejected the suggestion that it merely copy Baidu Knows, and named the site Zhihu.
Read chapter

Ch. 287A String of Good News

Chen Guiliang learned that Google had bought YouTube for $1.65 billion, prompting ByteDance and its investors to treat Tudou as a valuable IPO asset. He also reported that Zhu Bajie.com had gained national attention, while ByteDance’s listing preparations and new projects continued to advance.

  • Chen Guiliang practiced English for his upcoming IPO roadshow and discovered that Google had acquired YouTube for $1.65 billion.
  • Chen Guiliang called Wang Wei and Lu Zhihui, who agreed the acquisition would boost Tudou’s value and help ByteDance’s IPO fundraising.
  • Investors and Chinese media focused on Tudou and other UGC video sites, triggering a frenzy of investment and fundraising across the sector.
  • At a board meeting, Chen Guiliang announced that Zhu Bajie.com had appeared on Xinwen Lianbo and had received a project worth 300,000 yuan.
  • Lu Zhihui praised Chen Guiliang’s judgment and the steady stream of good news, while Chen Guiliang credited luck and Xie Yang’s advice.
  • Chen Guiliang returned to English practice as ByteDance continued building its Zhihu project team and Game Science’s mobile game department.
Read chapter

Ch. 288Bian Guanyue's choice

After the music competition ended, Chen Guiliang spent time with Bian Guanyue and Tao Xue as they gradually tolerated one another’s presence. Bian Guanyue accepted that Tao Xue would remain in Chen Guiliang’s life but chose to avoid spending time with both of them together, while privately weighing whether she could compromise or should let him go.

  • Bian Guanyue, Tao Xue, and Chen Guiliang listened to the competition’s songs, while Chen Guiliang and Huang Xinyuan discussed promoting “Thousand Mountains Farewell Moon” as a ring back tone.
  • Chen Guiliang told Wang Hao to find a way to retain both Xiami Music’s new users and its original users.
  • At Chen Guiliang and Bian Guanyue’s apartment, Bian Guanyue and Tao Xue cooked lunch together, then spent the afternoon with Chen Guiliang in the rooftop garden and playing badminton.
  • Bian Guanyue told Chen Guiliang that Tao Xue could visit the next day, but asked him to take Tao Xue back to university and pick her up afterward.
  • After the call, Bian Guanyue reflected on her aunt and uncle’s unhappy marriage and considered whether she should let Chen Guiliang go or accept the situation.
Read chapter

Ch. 289Brothers Are True Love

Chen Guiliang drank with Xie Yang and reflected on how his choices with Bian Guanyue and Tao Xue had changed him. The night left him determined to treat Bian Guanyue better, while he and Xie Yang ended the evening laughing with Xu Haibo over the phone.

  • Chen Guiliang invited Xie Yang over for drinks, and the two reminisced about their hard early days and how Xie Yang had grown more confident.
  • Xie Yang told Chen Guiliang how his older brother had scolded him for becoming arrogant, prompting him to rethink how he treated people.
  • Chen Guiliang reflected on Bian Guanyue's love, his own guilt, and how he had prolonged his involvement with Tao Xue; he texted Bian Guanyue an apology and promised to treat her twice as well.
  • Xie Yang learned that Zhou Jing had a boyfriend and admitted he felt a sting, though he was unsure whether he still loved her or only missed his youthful feelings.
  • Xie Yang called Xu Haibo, who toasted them with water, and the three friends joked together about Xie Yang's heartbreak and supposed change in sexual orientation.
Read chapter

Ch. 290Panda Burning Incense—Have You Heard of It?

Chen Guiliang prepared his company for the spread of Panda Burning Incense while making plans to buy Bian Guanyue a rare record. By late November, the virus was mutating rapidly, and he ordered his staff and Tao Chenggang to monitor it as he prepared for an award ceremony and the CET-4 exam.

  • Chen Guiliang dismissed the Forbes rich list and discussed his and Zhou Hongwei’s omission from it, including Wu Ying’s declining fortunes.
  • Chen Guiliang recalled Panda Burning Incense and enforced security measures, including banning USB drives and monitoring webpages and game clients.
  • Chen Guiliang took Tao Xue and Li Qian to lunch, then asked Li Jian to find Bian Guanyue a signed Luo Dayou record and a vinyl player.
  • Chen Guiliang picked up Bian Guanyue and kept his planned gift secret while she cooked at their shared house.
  • In late November, Chen Guiliang ordered Dong Qianqiu and Guo Feng to monitor Panda Burning Incense and its variants, and notified Tao Chenggang.
  • Chen Guiliang prepared to receive the Capital City Top Ten Outstanding Youth award and take the CET-4 exam.
Read chapter

Ch. 2910286 Outstanding Youth

Chen Guiliang attended the Capital City Top Ten Outstanding Youth awards ceremony, where he met fellow award recipients and accepted his award. After returning to his dorm and reconnecting with his classmates, he received word that Lu Zhihui had completed the Cayman Islands registration and that a financial audit was next.

  • Chen Guiliang met the other award recipients, including chess champion Xu Yuhua and a bus ticket seller, before the ceremony began.
  • Chen Guiliang received the Capital City Top Ten Outstanding Youth award and later joined other recipients for a dinner.
  • Two days later, Chen Guiliang took the CET-4 exam and returned to his dorm, where his classmates welcomed and teased him.
  • Chen Guiliang joined his classmates for a game and joked with them as they roughed up Deng Chen over his smelly feet.
  • Lu Zhihui called Chen Guiliang to report that the Cayman Islands registration had gone through and the financial audit was next.
Read chapter

Ch. 2920287 Plants vs. Zombies was about to go on sale

At the gaming industry conference, Chen Guiliang announced that Game Science would release Plants vs. Zombies on January 1 and begin a closed beta for Future Era before the Spring Festival. Plants vs. Zombies went up for preorder at five yuan, and sales rose over its first three days as players awaited its release.

  • Chen Guiliang attended the tightly scheduled gaming industry conference, where organizers introduced a China Game Ranking System that could serve as a whitelist for the industry.
  • Chen Guiliang joked during his speech and announced Plants vs. Zombies for January 1 and a thousand-account closed beta for Future Era before the Spring Festival.
  • Chen Guiliang agreed to work with Wu Hongbing and Junwang to sell prepaid cards through Junwang's distribution network.
  • Chen Guiliang received the Industry Figure of the Year award, while Tao Chenggang and Shi Yuzhu received Gaming Industry Rising Star awards.
  • After media coverage highlighted his games, Youke Mutual Play users found Plants vs. Zombies available to preorder for five yuan, and presales climbed from over two hundred copies on the first day to more than five hundred on the third.
Read chapter

Ch. 293Can Single-Player Games Make Money Too?

Chen Guiliang priced Plants vs. Zombies at five yuan and asked players to support legitimate single-player games, hoping the sales would cover its costs. The game surpassed 300,000 copies despite an early cracked release, and Chen Guiliang ended the chapter with an ellipsis as players celebrated its success.

  • Chen Guiliang explained that Plants vs. Zombies had cost one million yuan to develop and asked players to buy it while requesting crackers wait three months before releasing pirated copies.
  • Tao Weize downloaded Plants vs. Zombies at midnight, played through Adventure Mode and Survival Mode, and persuaded two of his roommates to buy the legitimate version.
  • Players shared screenshots and promoted Plants vs. Zombies across forums, prompting 17173 to open a discounted game section for it.
  • Chen Guiliang learned that the game had sold 83,000 copies in under ten days and posted about being pushed to update it and make more single-player games.
  • A cracked version appeared after just over twenty days, but players and media condemned the release and urged people to buy the legitimate game.
  • Plants vs. Zombies sales passed 300,000 copies, recouping development costs and making a small profit, and Chen Guiliang posted only an ellipsis.
Read chapter

Ch. 294Domestic Single-Player Games Saw Hope

Chen Guiliang helped Li Jian plan online promotion for his new album, while Plants vs. Zombies approached 400,000 legitimate sales and renewed hope for domestic single-player games. Zhang Chun restarted Qin Shang 2, and Panda Burning Incense broke out widely.

  • Chen Guiliang agreed to buy Li Jian’s signed Zhi Hu Zhe Ye vinyl and advised him to promote his album through Xiaonei Network and Dangdang.com.
  • Huang Xinyuan told Chen Guiliang about the China Digital Music Industry Alliance, and Chen urged Wang Hao to discuss joining with record labels.
  • Game Science reported that Plants vs. Zombies was nearing 400,000 sales, and Chen Guiliang celebrated the milestone online.
  • Liu Tie pressed Zhang Chun to restart Qin Shang 2, and Zhang Chun gauged interest on Hainai Network before officially restarting the project.
  • Chen Guiliang considered the impact of the game’s success as Qin Shang 2 fans celebrated, while Panda Burning Incense fully erupted.
Read chapter

Ch. 295Taking the Employees Shooting Together

As Panda Burning Incense spread across China, Chen Guiliang’s roommates struggled with an infected computer before the companies held their annual outing and played paintball. On the ride home, Chen Guiliang discussed a future battle royale game and said Game Science would first focus on preparing Future Era for its closed beta.

  • Tong Zhihong’s computer was repeatedly reinfected by Panda Burning Incense, so he formatted it while Li Heng unplugged his own computer from the network.
  • Chen Guiliang waited for the annual meeting before joining more than three hundred ByteDance and Game Science employees for a paintball outing outside Beijing.
  • Kid told Chen Long that he planned to skip college and pursue fighting games full-time, while Ding Beili resolved to improve her hosting skills.
  • Chen Guiliang played two paintball rounds, taking out several opponents before being eliminated, and Ao Yanchen said she wanted to play again.
  • Chen Guiliang described a future game with dozens of players, scavenged equipment, and a shrinking safe zone, then said Game Science needed to finish Future Era first.
  • Chen Guiliang explained that Future Era had three completed dungeons, one thousand closed-beta accounts, and plans to expand testing before a possible summer open beta.
Read chapter

Ch. 2960291: A High-Quality Game That Spent One Year and Eight Months on Nothing but the Beginner Village

Tong Zhihong introduced his best friend Chen Yongliang to Youke’s closed-beta game Future Era, whose cinematic, classes, and beginner-village dungeons impressed players. The game spread rapidly through online discussion, and its success drew the attention of Chinese companies negotiating to publish DNF.

  • Tong Zhihong met Chen Yongliang at home and began installing Future Era, explaining how carefully Youke had developed its beginner-village content.
  • Tong Zhihong chose the Ironblood Ranger class, and the opening cinematic amazed Chen Yongliang with the game’s post-apocalyptic setting and class origins.
  • Tong Zhihong entered the survivor camp and showed Chen Yongliang the water-plant stages and dungeons, then died to a boss while playing alone.
  • Closed-beta players discussed the game and its novel, while others shared the cinematic and water-plant cutscene online.
  • Future Era climbed the charts after receiving strong reviews, and interest spread beyond its original fan communities.
  • Chinese companies negotiating for DNF publishing rights took notice of Future Era.
Read chapter

Ch. 297Han Wanted to Smear "Future Era"

Tencent and Shanda abandoned negotiations to acquire DNF after comparing it with Game Science’s Future Era, and both shifted toward developing games in-house. Neople’s Seo Min responded by planning to sue and smear Future Era, while Tencent and Shanda prepared to compete with their own games.

  • Ren Yuxin told Pony Ma that Future Era surpassed DNF and argued Tencent should develop its own side-scrolling fighting game, so Pony Ma assigned the project to Yao Xiaoguang.
  • Yao Xiaoguang proposed making Tencent’s game a 3D adaptation of a popular novel, but Pony Ma decided the team would write an original story.
  • Pony Ma learned that Future Era would open registration during summer vacation and ended Tencent’s plans to acquire DNF.
  • Li Yu, Zhang Xiangdong, and Little Chen urged Chen Tianqiao to focus on in-house development, and Chen ordered Shanda to end its DNF negotiations.
  • After Tencent, Shanda, and other Chinese companies withdrew from negotiations, Seo Min ordered Neople to seek a closed beta account, sue Future Era, and smear it in Chinese media.
Read chapter

Ch. 298Investing in a Mobile Game Company

Before the Spring Festival, Chen Guiliang visited Dingguo Technology in Hibiscus City and agreed to invest in the struggling mobile game studio. He left after the founders accepted Game Science’s offer and called Bian Guanyue to say he was coming.

  • Chen Guiliang visited Dingguo Technology and learned that its seven founders were developing two 3D mobile games while living and working in a rented apartment.
  • Tang Kai showed Chen Guiliang the unfinished Yellow Springs Road and explained that the team had built its own 3D mobile game engine.
  • Chen Guiliang offered two million yuan for a 60% stake, promising that Game Science would handle game sales and leave the founders in charge.
  • Tang Kai consulted the other founders, and they unanimously accepted the investment despite concerns that they were selling too much of the company.
  • Chen Guiliang left with Yang Shuo and called Bian Guanyue to tell her he would soon arrive in Hibiscus City.
Read chapter

Ch. 299Wherever She Went, She Was the Center of Attention

Bian Guanyue revisited her grandparents’ old neighborhood with Chen Guiliang and mourned its impending demolition before celebrating the New Year with her family. As Chen Guiliang impressed her relatives with his business success and discussed his popular game, he and Bian Guanyue left together for his village, where she looked forward to meeting his grandmother.

  • Bian Guanyue took Chen Guiliang to her grandparents’ condemned neighborhood, where they took a photograph together and she grieved the loss of her childhood home and neighbors.
  • At Bian Guanyue’s family gathering, Qiao Na reported that her factory had reached break-even, and Chen Guiliang answered relatives’ questions about business listings and his company.
  • Bian Jinsong asked Chen Guiliang about his game company, and the family discussed how Plants vs. Zombies had become popular, including among their own relatives.
  • After the New Year meal, Chen Guiliang and Bian Guanyue left with Yang Shuo and decided to travel together to Chen Guiliang’s village.
  • Bian Guanyue said she would sing Sichuan Opera for Chen Guiliang’s grandmother, who also enjoyed the art form.
Read chapter

Ch. 300The New House Back Home

Chen Guiliang brought Bian Guanyue home to meet his family and show her their newly built house. The family welcomed her warmly, and the chapter ended with his parents approving of her while warning him not to fool around.

  • Chen Guiliang arrived in the village with Bian Guanyue and Yang Shuo, and Chen Guirong helped carry their luggage and New Year goods.
  • Chen Guiliang promised to help Chen Guirong open a restaurant after he learned to cook, and he gave gifts to Chen Guirong and Zeng Xiaoming.
  • Chen Guiliang introduced Bian Guanyue to his parents and grandmother, and they welcomed her to their home and shared a meal.
  • Chen Xinghua told them about a gambling operation that police had broken up in the village, and the family discussed how gambling had ruined local fortunes.
  • Chen Xinghua showed Bian Guanyue the new house, and she sang Sichuan Opera with Chen Guiliang's grandmother for over an hour.
  • Chen Guiliang's parents praised Bian Guanyue's personality and cautioned him against cheating on her.
Read chapter

Ch. 301Taking Funeral Portraits in Burial Clothes Beside a Coffin During New Year

Bian Guanyue left the Chen family for the New Year with Grandma’s last silver dollar, while Chen Guiliang visited relatives and quietly offered to help Zhang Qing afford university. At his great-grandmother’s home, he shared a joyful farewell with her, received her hidden silver dollars, and took a family photograph.

  • Grandma gave Bian Guanyue her last remaining Yuan Datou Silver Dollar, and Chen Guiliang promised to bring her back during future school breaks.
  • Chen Guiliang visited Zhang Qing and offered to help with her tuition if she got into a Tier 3 University, urging her to work toward a Tier 2 University.
  • At the New Year gathering, Chen Guiliang talked with his frail great-grandmother about her coffin, burial wishes, and the money she had buried in her home.
  • Great-Grandma showed Chen Guiliang the jar of silver dollars and told him to keep them, then asked him to clean her funeral portrait and coffin.
  • Chen Guiliang took a photograph of Great-Grandma in her Beijing down jacket and joined more than twenty relatives for a large family photograph.
Read chapter

Ch. 302Too Many People—Time to Run

Chen Guiliang escaped a stream of relatives and officials seeking his attention by leaving his hometown with Bian Guanyue and Yang Shuo. Back in the capital, he settled in with Bian Guanyue while learning that preparations for his company’s listing were progressing well.

  • Sun Yuejin and Yu Jianguo visited Chen Guiliang to court investment for Dragon Capital’s High-tech Zone, but Chen said he would consider a bamboo-shoot processing factory only after an expressway was built.
  • Chen Guiliang left the village with Yang Shuo to pick up Bian Guanyue, then told her about her grandmother’s family history as they traveled toward Hibiscus City.
  • Chen Guiliang texted Tao Xue during the drive while Bian Guanyue pretended to sleep and pinched his thigh.
  • Chen Guiliang, Bian Guanyue, and Yang Shuo flew to the capital, where Yang returned to his apartment and Chen and Bian went home together.
  • Chen Guiliang contacted Lu Zhihui and learned that due diligence and planning for the listing were underway, with no major problems found so far.
Read chapter

Ch. 3030298 Koreans Began Smearing Game Science

Chen Guiliang launched Zhihu as an invitation-only expert community while ByteDance and Game Science expanded their operations. The chapter ended with a coordinated online campaign accusing Game Science’s Future Era of plagiarizing Korean games.

  • Lu Jie presented Zhihu’s invitation-only strategy, and Chen Guiliang registered as its first user before inviting Professor Huang to answer a question about tiling the Great Wall.
  • Professor Huang’s detailed answer drew attention from his doctoral students, while Zhihu gained a reputation in small circles and Tianya Laiba expanded rapidly amid a dispute with Google China.
  • ByteDance and Game Science began campus recruitment through Xiaonei Network, and Chen Guiliang received his CET-4 results and accepted Ao Yanchen’s housewarming invitation.
  • Huang Xinyuan reported tighter government regulation of SP services, and Chen Guiliang encouraged his team to pursue copyright infringers while promoting Huang for the department’s success.
  • Game Science staff reported that Future Era’s second chapter was nearly ready, but ByteDance’s editor-in-chief warned Chen Guiliang that bloggers were coordinating accusations of plagiarism and censorship.
Read chapter

Ch. 304The Big Brother Who Took Kickbacks

Chen Guiliang answered accusations that Future Era plagiarized DNF and used the backlash to promote the game, whose second chapter impressed gaming media. Seo Min’s smear campaign failed to attract major Chinese publishers, while Zhongshi Wangyuan negotiated for DNF’s publishing rights.

  • Chen Guiliang posted a point-by-point response to plagiarism accusations and invited critics to apply for Future Era’s new closed beta codes.
  • Chen Guiliang’s PR team and fans shared comparisons between Future Era and DNF, challenging critics’ claims across forums.
  • Future Era released its second chapter and 2,000 invitation codes, winning praise from gaming media and drawing concern from competing game companies.
  • Seo Min received reports from low-circulation tabloids and mistakenly believed his campaign had damaged Future Era’s reputation.
  • Chinese companies approached Seo Min to negotiate DNF publishing rights, and he selected Zhongshi Wangyuan as a prospective partner.
Read chapter
Arc 12 of 25
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS