Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Restarting Life
VolumesArcsSummaries

Vol. 3Expansion and Future Era

Chen Guiliang expanded his companies and games while drawing public attention through Sanguosha and a high-profile clash over Web 2.0. The volume left ByteDance preparing for an IPO, Zhihu taking shape, and Future Era gaining momentum amid plagiarism attacks.

  • Chen Guiliang secured ByteDance’s Series B, spoke publicly about labor rights and online debate, and traveled with Bian Guanyue to Sichuan, where she turned down a singing career and he confronted a man harassing her.
  • Chen Guiliang helped expand Hainai Network and Kaixin Network, rejected Carlyle Investment’s proposed merger, and ended the trip by intervening when a man pressed Bian Guanyue to accept a drink.
  • Chen Guiliang expanded ByteDance’s music and SP operations, backed Tao Xue and Chen Xiaoxu, and helped launch a public campaign against Fenbei Network’s infringement.
  • Chen Guiliang promoted Youke’s games and brought university teams and industry figures together for the Sanguosha finals.
  • Chen Guiliang’s Sanguosha University League gained national attention, and he answered public criticism of games at a book signing.
  • Chen Guiliang opposed mandatory real-name verification and challenged Li Yanhong at an internet conference, then rejected Google’s proposed partnerships and investment.
  • Chen Guiliang expanded his businesses, prepared ByteDance for an IPO, and proposed Zhihu as a separate question-and-answer platform.
  • Chen Guiliang brought Bian Guanyue to meet his family, while Future Era’s second chapter launched to positive reviews amid plagiarism and censorship accusations.
Chapters 205–304 Read from Ch. 205

Arc 9Financing and a Sichuan Journey

Chen Guiliang expanded ByteDance and Hainai Network while securing a major Series B investment and navigating public attention. The arc ended with him accompanying Bian Guanyue to Hibiscus City, where she declined a singing career and the group confronted a man harassing her at a bar.

  • Chen Guiliang missed the industry awards ceremony for his Final Exams, while Qu Guohao accepted four awards for Game Science and Sanguosha and later negotiated overseas licensing deals.
  • Chen Guiliang promoted Sanguosha at the university league finals, hired Feng Ji for Future Studio, and introduced Kaixin Network to executives and celebrities including Chen Xiaoxu and Zheng Yuanjie.
  • Chen Guiliang connected with My Own Swordsman’s cast and crew, encouraged Tudou to acquire popular drama copyrights, and rejected Carlyle Investment’s proposed merger of Xiaonei Network and Hainai Network.
  • Chen Guiliang negotiated ByteDance’s Series B at a $230 million pre-investment valuation, and the company held a signing ceremony that drew extensive media coverage.
  • Chen Guiliang spoke at a Peking University forum, addressed labor rights and public debate, and directed Hainai Network to moderate inflammatory accounts and separate paid real-name rankings from anonymous ones.
  • Chen Guiliang traveled to Hibiscus City with Bian Guanyue for her Super Girl audition, where she won a direct pass but refused it because she did not want to join a company.
  • Chen Guiliang toured Wuhou Shrine and Jinli with Bian Guanyue and their friends, then intervened with Jiang Zhiming when a man at a bar pressed Bian Guanyue to accept a drink.
Chapters 205–22925 summaries Read

Arc 10Growth, Games, and Sanguosha

Chen Guiliang expanded ByteDance’s music and SP operations, promoted Hainai Network, and pushed Youke’s games into the industry spotlight while supporting Tao Xue and Chen Xiaoxu. The arc ended with the Sanguosha finals bringing university teams and major industry figures together, as Chen considered the event’s wider publicity potential.

  • Qiao Na smashed a wine bottle over Luo Jun after learning he had harassed Bian Guanyue, and Chen Guiliang later helped secure a mediation agreement at the police station.
  • Chen Guiliang agreed to fund Qiao Na’s children’s clothing venture with Bian Guanyue, then met Zhu Mingyao and filmed a brief cameo in Ning Hao’s Crazy Stone.
  • Chen Guiliang challenged Annan at a speech, published Those Things of the Ming Dynasty, and led a public campaign against Fenbei Network’s infringement of The Wind Rises.
  • Chen Guiliang acquired Wang Hao’s music forum and planned an original music competition, while arranging copyright deals with Xu Song and Xu Yuteng and creating an SP Services Department under Huang Xinyuan.
  • Chen Guiliang helped Tao Xue choose ethnology at Central University for Nationalities, and Bian Guanyue left Beijing after sharing a goodbye kiss with him.
  • Chen Guiliang brought Andy Lau and other celebrities to Hainai Network, encouraged Chen Xiaoxu to seek medical treatment, and promoted Youke’s games at ChinaJoy.
  • Chen Guiliang announced that Youke was developing My Own Swordsman, Future Era, and Plants vs. Zombies, drawing industry attention while recruiting Ding Beili and approaching Shang Jin.
  • Chen Guiliang revealed his past role in helping Tao Chenggang launch Power Over the World, discussed game development with Chi Yufeng, and hosted the Sanguosha finals for university teams from across the Taiwan Strait and three regions.
Chapters 230–25425 summaries Read

Arc 11The Web 2.0 Showdown

After Sanguosha’s tournament drew national attention, Chen Guiliang faced criticism of games and led a public clash over real-name registration and the future of Web 2.0. The arc left him celebrated among internet entrepreneurs while he spent time with Bian Guanyue and Tao Xue.

  • Chen Guiliang’s Sanguosha University League was featured on Xinwen Lianbo, and the coverage sent Sanguosha’s player numbers soaring.
  • At a book signing, Chen Guiliang calmed a protest by middle-aged women by answering their concerns and giving them Sanguosha Physical Cards.
  • Chen Guiliang expanded his projects, sponsoring students, backing Feng Ji’s My Own Swordsman game, and discussing China’s economy and internet future with Professor Lin.
  • At an internet conference, Chen Guiliang opposed mandatory real-name verification and challenged Li Yanhong’s criticisms of Web 2.0 and China’s internet industry.
  • Media coverage turned Chen Guiliang into a prominent defender of Web 2.0, while Charles Zhang used his speech to fuel Sohu’s renewed fight with Baidu.
  • Chen Guiliang rejected Google’s proposed partnerships and investment, citing doubts about the benefits and Google China’s leadership structure.
  • Chen Guiliang took Bian Guanyue and Tao Xue sightseeing, bought a valuable old manuscript for Peking University, and attended a Guo Degang and Yu Qian'er performance where the comedians joked about his feud with Li Yanhong.
Chapters 255–27925 summaries Read

Arc 12Games, Family, and Future Era

Chen Guiliang expanded his businesses, saw Plants vs. Zombies and Future Era gain momentum, and brought Bian Guanyue to meet his family. The stretch ended with Zhihu taking shape and Future Era answering plagiarism attacks as its second chapter launched.

  • Chen Guiliang advised Zhang Guoli and Feng Kuzi on building online personas, then woke after a drunken night sharing a hotel bed with Tao Xue and Bian Guanyue.
  • Chen Guiliang bought Liu Jianguo’s Huaqing Jiayuan duplex and prepared ByteDance for an IPO, while proposing Zhihu as a separate question-and-answer platform.
  • Chen Guiliang received the Capital City Top Ten Outstanding Youth award and promoted Plants vs. Zombies, whose sales passed 300,000 copies despite the release of a cracked version.
  • Game Science opened Future Era’s closed beta, and its post-apocalyptic setting and strong reviews drew players and attention from competing companies.
  • Chen Guiliang invested in Dingguo Technology and traveled with Bian Guanyue to meet his family, where she sang Sichuan Opera with his grandmother.
  • Chen Guiliang visited his great-grandmother and relatives in the village, then returned to the capital with Bian Guanyue as ByteDance’s IPO preparations continued.
  • Chen Guiliang launched Zhihu’s invitation-only strategy and responded publicly when bloggers accused Future Era of plagiarism and censorship.
  • Future Era released its second chapter and 2,000 invitation codes to positive reviews, while Seo Min pursued a Chinese partner for DNF.
Chapters 280–30425 summaries Read
Volume 3 of 7
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS