Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Restarting Life
VolumesArcsSummaries

Arc 22Music, Games, and Fame

Chen Guiliang expanded ByteDance into music, environmental investment, and entertainment while pushing Youke’s Oracle Era into overseas markets. After Hurun named him China’s richest man, his growing fame brought more public attention and demands as Yaoguang’s launch approached.

  • Chen Guiliang pushed WeChat red packets and mini-programs while Tencent partnered with JD.com, then arranged a major Spring Festival Gala giveaway.
  • At the Global Mobile Internet Conference, Chen Guiliang challenged the video alliance and later persuaded Chen Xing to pursue music copyrights ahead of stronger regulation.
  • Chen Guiliang founded ByteDance Music, acquired Jujing Music, secured exclusive catalogs, and planned a cloud-based music service as record companies and artists negotiated with Chen Ge.
  • Chen Guiliang pursued permanent online rights to A Bite of China and bought a villa with Bian Guanyue, while he warned in a speech that the internet was fragmenting real-world relationships.
  • After announcing a 500-million-yuan waste-to-energy investment, Chen Guiliang arranged a visit to Kangheng Environment and brought investment groups into negotiations.
  • Chen Guiliang visited the Silk Road Dust set, acted as a tribal chieftain, and later agreed that a subsidiary could produce cheaper formula-driven dramas while ByteDance Pictures focused on quality.
  • At ChinaJoy, Chen Guiliang used a player protest against Nine Yin Manual’s monetization to promote My Own Swordsman, defended Game Science’s approach, and discussed new entertainment ventures with industry figures.
  • Chen Guiliang secured Steam promotion and Twitch investment to expand Oracle Era in North America, prompting Tencent to focus on building its own streaming platform.
  • Tao Xue joined Shan Hai Hui Juan as an intern, and Chen Guiliang questioned Hurun’s estimate after it named him China’s richest man with 82 billion yuan as attention and Yaoguang launch preparations intensified.
Chapters 532–556 Vol. 6 Read

Ch. 5320516: Can You Imagine WeChat Carrying Alipay?

Chen Guiliang learned that Youke’s Japanese subsidiary was making money from its localized browser game even as Oracle Era struggled, while other overseas branches also profited from unexpected games. After Tencent’s Zhangxun partnered with Alipay, Chen Guiliang accelerated plans for WeChat mini-programs and red packets, including a major push during the 2013 Spring Festival Gala.

  • Qu Guohao told Chen Guiliang that Timeless Ambition had earned 300 million yen in its first month in Japan after Sugino Kohei localized and promoted it.
  • Chen Guiliang and Qu Guohao discussed the difficulty of promoting Oracle Era in Japan, North America, and Southeast Asia while Youke’s subsidiaries earned money from other games.
  • Chen Guiliang worked on Those Things of the Ming Dynasty with Bian Guanyue at Peking University’s library, then learned that Tencent’s Zhangxun had partnered with Alipay.
  • Chen Guiliang urged Dai Zhikang to speed up Discuz!’s One-Click App Generation Tool so WeChat could use webmasters’ apps as mini-programs.
  • Chen Guiliang ordered WeChat Red Packets to launch and told his staff to arrange a major red-packet giveaway during the 2013 Spring Festival Gala.
Read chapter

Ch. 533Tencent and JD.com's Strategic Partnership

Tencent debated how to respond to its struggling e-commerce business and ultimately agreed to trade its e-commerce assets and cash for a stake in JD.com and a payment partnership. As ByteDance launched WeChat features that caught Zhangxun off guard, Wu Xiaoguang resigned in protest, demanding his stock options be cashed out.

  • Zhang Xiaolong, Lai Zhiming, and Wu Xiaoguang argued over whether Zhangxun should integrate Alipay, while Liu Zhiping explained that the leaked partnership news was meant to pressure JD.com.
  • Liu Zhiping persuaded Pony Ma to shift Tenpay into CDG, integrate it into Zhangxun as Zhangxun Pay, and offer Tencent's e-commerce assets in exchange for a stake and deeper cooperation with JD.com.
  • Liu Zhiping offered Liu Qiangdong cash and Tencent e-commerce assets for an 18% stake in JD.com, and JD.com's board supported the deal despite Chen Guiliang's objections.
  • Tencent and JD.com finalized a deal after haggling, while ByteDance launched WeChat red packets and official accounts and released a beta version of its One-Click App Generation Tool.
  • Pony Ma told Zhang Xiaolong to copy WeChat's new features, and Wu Xiaoguang resigned in protest and demanded immediate cash for his stock options.
Read chapter

Ch. 5340518 [Tao Xue and Xu Fengyin Became Friends Too?]

Chen Guiliang invested in Wang Tao’s drone company and followed ByteDance’s growth and rivalry with Tencent and Baidu. After work, he discovered Tao Xue and Xu Fengyin had become friends and joined their celebration of Tao Xue’s anime adaptation, ending by startling Xu Fengyin at her apartment door.

  • Chen Guiliang offered Wang Tao 100 million yuan to improve and expand DJI, then left Wang Tao to talk with Peking University’s Aviation Club members.
  • Chen Guiliang discussed the WeChat Red Packet’s growing user base, declined Zhou Hongwei’s offer to fight Baidu, and decided to attend the Global Mobile Internet Conference because Pony Ma would be there.
  • Chen Guiliang saw Tao Xue and Xu Fengyin leave together and learned that Tao Xue had bought a Beetle to celebrate her anime adaptation’s launch.
  • Tao Xue and Xu Fengyin carried food and beer to Xu Fengyin’s apartment and talked about their friendship, relationships, and personal lives.
  • Tao Xue and Xu Fengyin watched the anime adaptation on AcFun and Tudou, noticed its homepage banner, and were startled when Chen Guiliang appeared at the door.
Read chapter

Ch. 535Hurun Comes for an Exclusive Interview

After a night of drinking and King's Game, Chen Guiliang, Tao Xue, and Xu Fengyin awkwardly resumed their usual routines. Hurun interviewed Chen about his companies and wealth but failed to get financial figures, leaving him determined to make Chen China's richest man for publicity.

  • Tao Xue woke up beside Chen Guiliang and Xu Fengyin, felt ashamed and angry, and threatened not to speak to Chen for three days.
  • Chen Guiliang offered to take Tao Xue to visit the Silk Road Dust set, while Xu Fengyin teased him and discussed possible National Day travel plans.
  • Hurun interviewed Chen Guiliang about ByteDance, Game Science, his hobbies, and his philosophy, but Chen refused to disclose Game Science's financial figures or participate in a charity feature.
  • Chen Guiliang posed for magazine photos and showed Hurun around the company.
  • Hurun returned to his hotel frustrated by how difficult it was to estimate Chen Guiliang's assets, but planned to name him China's Richest Man to boost magazine sales.
Read chapter

Ch. 536Face-to-Face with Pony Ma

Chen Guiliang declined Zhou Hongwei’s offer to preinstall 360 Mobile Guard on Hongmeng Mobile, then promoted Byte’s One-Click App Generation Tool and defended Tudou during a conference panel. The chapter ended with Chen Guiliang teasing Pony Ma and using WeChat Red Packets to defuse a tense exchange.

  • Zhou Hongwei urged Chen Guiliang to preinstall 360 Mobile Guard on Hongmeng Mobile and offered money and promotion, but Chen Guiliang repeatedly said he would think about it.
  • Chen Guiliang spoke with Charles Zhang and Xiong Xiaoge about their newfound cooperation, Tudou’s shareholders, and Zhihu’s possible Series B financing.
  • Pony Ma introduced Tencent’s Zhangxun and Mobile Manager, then Chen Guiliang promoted Byte’s platforms and announced 30 million yuan in prizes for feedback on the One-Click App Generation Tool.
  • During a panel discussion, Chen Guiliang predicted that the video industry alliance formed by Tencent, Sohu, and Baidu would eventually break apart, prompting Pony Ma and Charles Zhang to challenge him.
  • Chen Guiliang joked that he had been surrounded by enemies, then offered host Wang Lifen a WeChat red packet when she asked for a raise, drawing laughter and ending the confrontation.
Read chapter

Ch. 537[Kasaya]

At the Global Mobile Internet Conference, Chen Guiliang joked with Charles Zhang about depression, humility, and Sohu’s weakening competitiveness. He then met Chen Xing to propose investing in music copyrights early and bringing the China Cultural Industry Investment Fund in later, leaving their cooperation under consideration.

  • Chen Guiliang and Charles Zhang rode together after the conference, and Charles Zhang described how Hurun’s retelling of Chen Guiliang’s advice had helped him understand his depression.
  • Charles Zhang explained his new views on staying grounded, respecting others, and finding happiness, while Chen Guiliang warned that his detachment could hurt Sohu.
  • Chen Guiliang and Charles Zhang joked about their egos and discussed how Sohu, Tencent, and Baidu’s video alliance would eventually break apart.
  • Chen Guiliang met Chen Xing and proposed that he buy music copyrights early before the fund joined the effort to support stronger copyright regulation.
  • Chen Xing expressed interest in trying the plan, which Chen Guiliang saw as a chance to profit and build ties with national institutions.
Read chapter

Ch. 538The Proper Use of Foresight

Chen Guiliang expanded ByteDance Music’s copyright acquisitions and urged Wang Hao to secure audio rights to The Voice of China. He also moved to buy online rights to A Bite of China, leaving AcFun tasked with negotiating for the documentary.

  • Chen Guiliang established ByteDance Music and secured Forward Music’s song catalog under a three-year deal with two years of automatic renewal at a higher guarantee.
  • Chen Guiliang told Wang Hao he planned to acquire catalogs from more record companies, while Wang Hao questioned the risks and considered whether Xiami Music should merge with ByteDance Music.
  • Chen Guiliang urged Wang Hao to acquire long-term or permanent audio rights to The Voice of China, and Wang Hao agreed to pursue them.
  • Chen Guiliang asked Wang Xiaoya about A Bite of China, and she learned that the documentary’s online rights remained unsold.
  • Chen Guiliang ordered AcFun’s CEO to negotiate for the longest possible rights to A Bite of China, allowing any price if China Central Television offered a permanent sale.
Read chapter

Ch. 5390523 [A Villa with a 20,000-Square-Meter Garden, President Chen Wants a Bigger House]

Chen Guiliang finalized a Spring Festival Gala red-packet partnership with China Central Television and agreed to appear on Kai Jiang La. After disturbances at home led him and Bian Guanyue to seek a quieter residence, he chose a luxury villa in Ocean’s Phase Two, leaving the move pending until the house was ready.

  • Chen Guiliang arranged for ByteDance WeChat to distribute 500 million yuan in red packets during the China Central Television Spring Festival Gala, and agreed that AcFun would partner with Kai Jiang La.
  • Chen Guiliang and Bian Guanyue decided to move after Chen Guiliang was repeatedly approached by people in their residential compound.
  • Chen Guiliang hired real estate agent Pi Cong to show them villas, and Bian Guanyue rejected Xiangshan Qingqin while Chen Guiliang dismissed Xishan Meilu.
  • Chen Guiliang and Bian Guanyue toured Ocean’s Phase Two, where Chen Guiliang negotiated the King of the Building unit’s price down to 728 million yuan and agreed to sign.
  • Bian Guanyue raised concerns about staffing the huge house, and Chen Guiliang reminded her that the newly launched property would take time to complete.
Read chapter

Ch. 540Kai Jiang La

Chen Guiliang recorded Kai Jiang La and used his speech to trace how communication technology had changed everyday life, warning that the internet could pull people away from reality. Afterward, he discussed Weibo and entrepreneurship with Sa Beining and a Peking University student.

  • Chen Guiliang suggested that Sa Beining make the show's opening livelier, and they improvised a playful introduction during the recording.
  • Chen Guiliang gave Sa Beining a Hongmeng smartwatch and joked about its limited features before connecting technology's development to his speech topic.
  • Chen Guiliang described how telephones, smartphones, and the internet had accelerated communication and made online life increasingly fragmented.
  • Chen Guiliang warned that the internet was becoming a Painted Wall and urged people to return to real-world relationships.
  • Chen Guiliang told Sa Beining he still followed online gossip, then answered Liu Zihao's questions about his one-hundred-million-yuan goal and venture-capital myths.
Read chapter

Ch. 5410525 [Environmental Issues?]

Chen Guiliang discussed game censorship, social media, and environmental protection during a recorded program, then announced a 500-million investment in waste-to-energy research. The recording continued with the audience asking which fields the investment would support and how it could pay back.

  • Sa Beining read a student's note asking when Game Science would acquire Blizzard, and Chen Guiliang explained that games such as Diablo 3 would still face lengthy publication-license reviews.
  • Chen Guiliang described complaints against Plants vs. Zombies and My Own Swordsman, while explaining the difficulties of creating a game rating system.
  • Lin Xiaoyue praised Chen Guiliang's influence on social habits and said she felt dependent on Weibo, prompting jokes from Sa Beining about her mild internet addiction.
  • A young representative questioned Chen Guiliang about everyday environmental habits, and Sa Beining joked through her questions before Chen Guiliang discussed China's environmental challenges and foreign countries' waste exports.
  • Chen Guiliang announced he would invest 500 million over three years in waste-to-energy research, and he said a technological breakthrough could eventually make buried garbage useful for power generation.
Read chapter

Ch. 5420526 [Get to Work]

After deciding to invest in environmental protection, Chen Guiliang consulted Academician Du, who recommended the struggling waste-incineration company Kangheng Environment. Long Jisheng welcomed Chen Guiliang’s interest and began using the possibility of his investment to attract other backers, while arranging a summer visit.

  • After the recording, Chen Guiliang called CEO Wang and Dean Zhu to find an authoritative environmental-protection expert, and Dean Zhu later connected him with Academician Du.
  • Academician Du recommended Kangheng Environmental Company, explaining that its waste-incineration technology was advanced but its losses, unpaid receivables, and research costs made investment risky.
  • Long Jisheng learned from Academician Du that Chen Guiliang was interested in Kangheng and called him to arrange a visit during summer vacation.
  • Long Jisheng told CITIC Industrial Fund and Shenzhen Capital Group that Chen Guiliang intended to invest, praising his track record to encourage them to reconsider Kangheng.
  • Long Jisheng looked up Chen Guiliang online and discovered that Chen had created Plants vs. Zombies, the game he used to relax.
Read chapter

Ch. 543Transit of Venus

Chen Guiliang and Guo Feng watched the Transit of Venus before Chen Guiliang discussed changing game markets and new projects with Qu Guohao. Youke began developing a premium Chinese-mythology card-drawing mobile game called Shan Hai Hui Juan, with Shu Xia Yehu creating its world and character plans.

  • Guo Feng showed Chen Guiliang the Transit of Venus through a welding mask, while a security guard watched and later posted about them on Weibo.
  • Qu Guohao reported that MMO games were losing market share and proposed an FPS project and a meeting for Youke's overseas subsidiary CEOs; Chen Guiliang approved both ideas.
  • Chen Guiliang told Qu Guohao to form a team to develop a premium card-drawing mobile game designed for future phones.
  • Shu Xia Yehu created Shan Hai Hui Juan's setting, combining Chinese myths and legends in a world where spiritual power had waned and demons ran rampant.
  • Chen Guiliang approved Shu Xia Yehu's plan to make legendary figures growth characters who could begin as low-tier cards and grow stronger.
Read chapter

Ch. 544Speaking Without Being Too Cautious

Chen Guiliang attended Peking University's undergraduate graduation ceremony, where he spoke about social progress, public scrutiny, and the future of young people. His speech won strong approval, and he left reflecting on how his Weibo had made him an important public voice, though some matters still went unsaid.

  • Chen Guiliang went to Peking University for the undergraduate graduation ceremony and chatted with students and Academician Wang before the event began.
  • Chen Guiliang spoke on behalf of the alumni, urging graduates not to despair and arguing that social criticism and public oversight reflected progress.
  • The audience applauded Chen Guiliang's speech, and Academician Wang and Academician Zhang praised his remarks and his Weibo's role in oversight.
  • Chen Guiliang thought that he was being pushed into becoming a public intellectual and noted that he would not publicly challenge an entrepreneur surnamed Liu over his opposition to the new labor law.
Read chapter

Ch. 5450529 [President Chen's Moves Baffle Everyone Again]

After Chen Guiliang’s speeches helped popularize the phrase “Age of Doubt,” ByteDance Music continued buying exclusive music copyrights, leaving Tencent unsure what he was planning. The chapter ended with ByteDance Music securing Jay Chou’s catalog and affiliated artists after weeks of negotiations.

  • Chen Guiliang reposted Director Lu’s speech, and their comments about doubt fueled online debate and made “Age of Doubt” a trending phrase.
  • ByteDance Music signed five-year exclusive online music copyright deals with major South Korean companies, including YG Entertainment, SM, and JYP Entertainment.
  • Wu Shaoyi warned Tang Daosheng that ByteDance Music was acquiring exclusive copyrights, and Tang brought the notices to Pony Ma, who ordered Tencent to monitor Chen Guiliang’s moves.
  • Liao Lean showed Jay Chou the contracts ByteDance Music had secured and argued that Chen Guiliang wanted to promote stronger music copyright regulation.
  • After haggling for more than half a month, Liao Lean and Jay Chou agreed to an annual guaranteed minimum of 14.8 million yuan for Jay Chou’s songs and the works of artists including Nan Quan Mama.
Read chapter

Ch. 5460530 [Buying Yao Ming's Company]

Chen Guiliang acquired Jujing Music and recruited its founder, Chen Ge, to help ByteDance Music pursue music copyrights. He then brought Yao Ming to visit ByteDance and Youke, leaving Xie Yang delighted enough to postpone his talk of a coup.

  • After Google ended its partnership with Jujing, Chen Guiliang offered to buy all its shares for $800,000 while taking on its debts, and Zhang Mingji agreed to sell.
  • Chen Guiliang invited Chen Ge to join ByteDance Music and negotiate for Chinese-language catalogues from the three major international record labels; Chen Ge accepted.
  • Chen Guiliang told Chen Ge to retain Jujing's remaining employees and users while the acquisition proceeded.
  • Chen Guiliang took Yao Ming to visit ByteDance and Youke, where employees gathered for autographs and photos.
  • After the executives dined with Yao Ming, Xie Yang thanked Chen Guiliang for the visit and said he would postpone his planned coup.
Read chapter

Ch. 547Music Can Go to the Cloud!

Chen Guiliang outlined a long-term copyright strategy and proposed turning ByteDance Music into a cloud-based, social music platform with offline caching and personalized features. After Xiami Music and Jujing Music joined ByteDance Music, the company announced its copyright plans, sparking public debate and drawing record companies and musicians into negotiations.

  • Chen Ge proposed negotiating music licenses individually, extending contract terms, and driving down prices, while Chen Guiliang described his plan to put online music on the cloud.
  • Chen Guiliang pitched features including offline caching, mood-based playlists, seamless transitions, social sharing, song recognition, and personalized recommendations, then told Chen Ge and Wang Hao to work out pricing.
  • Xiami Music and Jujing Music told users their accounts and balances would remain valid after the merger into ByteDance Music.
  • ByteDance Music announced exclusive online agency deals for nearly ten record companies and said it would pursue legal action over competing rights after their contracts expired.
  • Cui Jian, Liu Huan, and Na Ying voiced support for legal online music copyrights, while Chen Guiliang teased an upcoming major move on Weibo.
  • Record companies and independent musicians approached ByteDance Music to discuss licensing, and Chen Ge pushed for lower prices and longer contracts.
Read chapter

Ch. 548[The Acting Bug Strikes]

Chen Guiliang celebrated his birthday with Bian Guanyue and Tao Xue before traveling with Tao to visit the Silk Road Dust set in the Northwest. At the set, he praised the production, offered Jiang Xin the lead role in Ode to Joy, and asked director Wu Ziniu for a part himself.

  • Bian Guanyue, Tao Xue, and Chen Guiliang watched The Voice of China together, discussed their plans, and received news that Chen's cousin Zhang Qing had passed the civil-service exam.
  • Bian Guanyue invited Tao Xue to Chen Guiliang's grandmother's seventieth-birthday celebration, then Chen and Tao traveled through the Northwest and visited the Mogao Caves.
  • Wu Ziniu struggled to direct Dilraba through her character's transition from a Loulan princess to the Wusun prince's consort.
  • Chen Guiliang and Tao Xue arrived at the Silk Road Dust set, where Chen praised the costumes and production.
  • Chen Guiliang offered Jiang Xin the female lead in Ode to Joy after her agency contract ended, and she happily considered signing with ByteDance Pictures.
  • Chen Guiliang asked Wu Ziniu to give him a small role in the drama, even offering to play a corpse.
Read chapter

Ch. 549Old Ancestor Chen Lets Loose

Chen Guiliang joined the filming of a drama as a tribal chieftain, then stayed on set to practice riding and archery. He treated the crew to a bonfire feast and danced with the cast, ending the night drunk and exhilarated.

  • Chen Guiliang replaced a minor actor as the tribal chieftain, filmed a horseback greeting and a kneeling scene with Dilraba, and left the action shots to stunt doubles.
  • Chen Guiliang returned the next day with Tao Xue and practiced standing archery with Kazakh instructors, then galloped across the grassland despite the riding instructor's warnings.
  • Chen Guiliang arranged for the crew to have roast whole lamb and drinks around bonfires on the Gobi Desert, asking everyone to respect the site and clean up afterward.
  • Dilraba and local musicians led the crew in singing and dancing, while Tao Xue recorded Chen Guiliang enjoying himself.
  • Jiang Xin encouraged Gao Weiguang to toast Chen Guiliang, and Chen Guiliang later dragged Wu Ziniu into dancing before dancing with Dilraba.
Read chapter

Ch. 5500534 [Lame?]

Chen Guiliang returned to the capital after a long horseback ride, and rumors about his injured legs spread while he recovered at home. Chen Zhixi discussed ByteDance Pictures’ production strategy with him, and the chapter ended with Chen Guiliang showing off his Silk Road Dust cameo and horseback riding on Weibo.

  • Chen Guiliang returned to the capital limping from chafed inner thighs, and online rumors exaggerated his injury into a broken leg or foot cancer.
  • Tao Xue and Bian Guanyue teased Chen Guiliang about dancing with an actress before Chen Zhixi arrived to discuss work.
  • Chen Zhixi warned that Silk Road Dust’s budget had exceeded one hundred million and argued for producing cheaper dramas based on popular IPs and traffic stars.
  • Chen Guiliang agreed that a subsidiary could make formula-driven shows while ByteDance Pictures continued focusing on quality productions.
  • Chen Zhixi shared gossip about Pan Yueming’s divorce and his ex-wife, while Tao Xue and Bian Guanyue listened eagerly.
  • Chen Guiliang posted videos of his Silk Road Dust cameo and horseback riding on Weibo, prompting comments from fans.
Read chapter

Ch. 5510535 [Non-Mainstream Capitalists]

Chen Guiliang considered investing in Kangheng Environment, signed Liang Jianzhang’s petition against family planning, and discussed a possible Ctrip-Kuxun merger. At ChinaJoy, he watched competitors use publicity stunts and concluded that Shanda had fallen into decline.

  • Chen Guiliang and the investment groups agreed on Kangheng Environment’s post-investment equity distribution and left the details to their teams.
  • Chen Guiliang met Liang Jianzhang and Huang Wenzheng, signed Liang’s population petition, and discussed their businesses and population issues.
  • Liang Jianzhang proposed merging Ctrip with Kuxun, and Chen Guiliang agreed to have a team negotiate the details.
  • Chen Guiliang invited Liang Jianzhang and Huang Wenzheng to Youke’s ChinaJoy exhibition area the next day.
  • At ChinaJoy, Chen Guiliang saw competitors’ sensational publicity stunts and told Qu Guohao that Shanda’s antics showed it was finished.
Read chapter

Ch. 552Tencent Games Overtook Game Science in Market Share?

At ChinaJoy, a Nine Yin Manual player’s protest at Game Science’s booth exposed players’ anger over the game’s monetization, prompting a public feud between Shi Hai and Qu Guohao. Chen Guiliang later brushed off claims that Tencent had overtaken Game Science, while concealing the strength of Game Science’s overseas earnings.

  • A Nine Yin Manual player protested paid techniques and stat-bearing outfits at My Own Swordsman’s booth, and Chen Guiliang told staff to turn the incident into a chance to promote their game.
  • After seeing the protest reported, Shi Hai recognized that players felt betrayed, while Chen Guiliang circulated an internal letter urging Game Science employees to honor their promises.
  • Nine Yin Manual players organized to switch to My Own Swordsman, and Shi Hai accused major game companies of stirring up trouble before Qu Guohao publicly criticized his monetization choices.
  • Kou Xiaowei asked Chen Guiliang to help end the dispute, and Shi Hai deleted his post but then insisted he was not afraid of anyone.
  • At ChinaJoy, Shi Yuzhu said Tencent had overtaken Game Science in market share, while Chen Guiliang dismissed the statistic and concealed Game Science’s overseas success.
  • A 17173 reporter asked Chen Guiliang whether the industry report’s ranking was reasonable, and he answered that he did not know.
Read chapter

Ch. 553[An Actress Really Came to Be a Showgirl]

At ChinaJoy, Chen Guiliang discussed Game Science’s strategy and My Own Swordsman’s competition while meeting industry peers and considering Zhang Xinyu for ByteDance Pictures. The chapter ended with Tao Chenggang reflecting on his dwindling passion for running his company.

  • Chen Guiliang told a reporter that Game Science would focus on maintaining My Own Swordsman and treat each expansion like a new game rather than rush into more MMOs.
  • Chen Guiliang and Tao Chenggang discussed competition from Blade & Soul and Nine Yin Manual, cheating and steep difficulty in Tao’s licensed game Zone 4, and the success of the WeChat game Find My Sister.
  • Tao Chenggang asked Chen Guiliang about entering film and television, and Chen suggested buying IP and hiring reliable production crews; Tao considered adapting Power Over the World and investing in Tangren Media.
  • Zhang Xinyu told Chen Guiliang that Feng Kuzi supported her joining ByteDance Pictures, and Chen invited her to sign after ChinaJoy while allowing her to continue taking suitable roles elsewhere.
  • Chen Guiliang said ByteDance Pictures was quietly approaching Zhao Liying and Yang Mi, while Tao Chenggang complained about restrictions on meeting Director Song and admitted he had lost his drive to run his company.
Read chapter

Ch. 554Old Ancestor Chen Has to Do It Himself

Chen Guiliang traveled to North America to secure Steam’s cooperation and personally direct an aggressive campaign to bring Oracle Era into League of Legends’ home market. He returned to China after setting the plan in motion, while Riot Games remained unaware of the coming promotional push.

  • Chen Guiliang met Valve founder Gabe Newell and negotiated payments for Steam to promote Oracle Era through downloads and game-related promotions.
  • Newell agreed to cooperate, and Chen Guiliang left a team behind to negotiate the contract details.
  • Chen Guiliang gathered the Chinese and American teams and ordered a large campaign using Twitch streamers, YouTube videos, and social media to promote Oracle Era.
  • Chen Guiliang returned to China after lecturing the North American subsidiary’s executives on the plan.
  • Riot Games had only a six-million-dollar North American marketing budget and continued to remodel League of Legends characters as Oracle Era attracted players with its visuals.
Read chapter

Ch. 555Like a Strongman Beating Up a Kid

Chen Guiliang’s Youke invested $20 million in Twitch.tv and used the deal to boost Oracle Era’s exposure in North America. As Riot’s server problems sent players toward Oracle Era, Tencent recognized the threat and decided to build its own streaming platform.

  • Youke negotiated a $20 million investment in Twitch.tv for 21.05% of its shares, exclusive streaming rights for its games in Europe and North America, and promotion of Oracle Era.
  • Oracle Era gained visibility on Steam and through social media, while Twitch’s streamers began introducing it to their audiences.
  • Popular League of Legends streamers played Oracle Era during Riot’s server outages, and some North American players began switching to the more stable game.
  • Liu Zhiping told Pony Ma that Riot was losing ground and that Youke had likely invested heavily in Twitch.tv.
  • Pony Ma rejected the idea of acquiring Own3D.tv and ordered Tencent to put its resources into building its own streaming platform.
Read chapter

Ch. 556Old Ancestor Chen, China's Newly Crowned Richest Man?

Chen Guiliang became China’s richest man on the Hurun Report, drawing intense media attention and changing how businesses and people treated him. As he dealt with the sudden publicity, Hongmeng prepared to launch its Yaoguang phone, and the event’s audience grew sharply.

  • Tao Xue asked to intern in Hongmeng’s game development department, and Chen Guiliang assigned her to help write stories for Shan Hai Hui Juan.
  • After Tao Xue told Chen Guiliang he had topped the Hurun Rich List with 82 billion yuan, he checked the ranking and questioned its estimate.
  • Chen Guiliang refused interviews as Hurun defended its valuation, while paparazzi and invitations crowded his life and Bian Guanyue suggested renting a villa.
  • Chen Guiliang promoted the upcoming Yaoguang launch on Weibo, where users called him the National Husband, and he was asked to attend a provincial business federation leadership conference.
  • Youke, ByteDance, and Zhu Bajie.com capitalized on Chen Guiliang’s new title with promotional campaigns, while Hongmeng expanded the Yaoguang launch event after attendance requests surged.
Read chapter
Arc 22 of 25
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS