Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Codex of Dimensions
Chapter 787

Dangerous Young Ladies These Days

1,500 words 5 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Logically speaking, zombies shouldn't appear at dusk. But the current situation is clearly different. When Fang Zheng brought Little Black and Rea to the Red Brick Warehouse, it was already crowded with... zombies.

"What's going on? Are the potato chips at the supermarket next door half price? Or is the Shopping District preparing for a sale?"

Looking at the streets teeming with zombies, Fang Zheng was stunned and speechless. Although the sun hadn't completely set, in a metropolis filled with skyscrapers, the streets were already almost entirely covered by their shadows, so the zombies wouldn't have any problem moving around at this time.

The problem is that these zombies are now pushing forward in a dense crowd, as if there were some kind of big sale at a shopping mall, filling the entire street to capacity.

"I think I heard something."

At that moment, Rea frowned and said in a low voice.

"It sounds like... music?"

"Music? Someone's playing music? That's not surprising."

Fang Zheng listened intently, and sure enough, amidst the roars of the zombies, he could faintly hear music, which sounded like some kind of pop song. When Fang Zheng focused his attention, he quickly and clearly heard the music coming from the building in front of him.

"It sounds like Morning Musume or something... Could it be that a zombie accidentally turned on the music?"

During her earlier reconnaissance, Tina had already confirmed through her detector that there were absolutely no living beings in this area. Upon closer examination, it seemed more plausible that a zombie might have accidentally turned on the music player. However... Fang Zheng felt something was amiss. The sheer number of zombies gathered here was staggering. While zombies do have more acute hearing than ordinary people, they weren't superhuman. Logically, it was impossible for them to attract an entire block of zombies to this location.

Furthermore, according to Rea, these zombies seemed to have been summoned by something...

"What do we do now, big brother?"

"While charging straight in is a good option, it's too time-consuming, not to mention the lack of experience points from killing these monsters..."

As he spoke, Fang Zheng glanced around and then pointed to the rooftops not far away.

"Let's sneak over and see what's going on."

With Fang Zheng and Little Black's skills, scaling walls and roofs is a piece of cake. However, it's not so easy for Rea. Although as a zombie, her speed, jumping ability, and strength are already superhuman, this well-mannered young lady has probably never even scaled a wall before, let alone climbed onto a roof.

However, Rea was quite excited, jumping and skipping on the rooftop with great joy. It seemed that this young lady had been holding back for a long time, and now that she had a rare opportunity to let loose without having to worry about what others thought, she immediately started playing.

Fang Zheng and Little Black didn't care about this. Anyway, Rea was already a zombie. Even if she accidentally fell, she wouldn't die. She wouldn't be bitten by zombies if she fell into a horde. So, there was basically no danger. Not to mention, this young lady was also skilled in Western swordsmanship. Combined with her great strength, she could easily deal with a few zombies.

However, when Rea that she knew swordsmanship, Fang Zheng wanted to complain about why all the young ladies in Japan liked to practice swordsmanship. Was it so they could use it to slit the throats of mistresses and chop off the heads of their sweethearts?

Thinking about it... wait a minute, Kurumi is also from a wealthy family, right? Oh, right, Shion Sonozaki and Mion Sonozaki, whom I met in the Higurashi world, could also be considered wealthy girls...

Good heavens, are all Japanese rich girls in such dangerous situations?!

However, upon closer reflection, Fang Zheng realized that the Japanese young ladies were not at all what he had imagined. If Fang Zheng remembered correctly, unlike the Chinese descriptions of young ladies such as "refined lady," "well-educated and reasonable," and "clever and quick-witted," the most common description of Japanese young ladies was "both scholarly and martial."

Of course, this word is often overlooked by the audience. After all, the Japanese young ladies in those anime are all gentle, cute, and naive, seemingly without any fighting power. They are so obedient that they can be tricked into going home with just a lollipop.

But once you get to know them, you'll find that it's all a facade; they're all ruthless when it comes to actually fighting!

Leaving aside the one who slit his rival's throat, Fang Zheng still remembers the female lead Haruka from a drama called "Nogizaka Haruka's Secret." She was described as "both scholarly and athletic," seemingly an introverted and withdrawn girl, but when the school's judo club president approached her, she executed an over-the-shoulder throw, sending him flying ten meters away...

Wow, if all Chinese heiresses had this kind of fighting power, there probably wouldn't be any stories of heroes rescuing damsels in distress.

With a jumble of thoughts swirling in his mind, Fang Zheng tiptoed onto the third-floor balcony, then flung open the tightly closed door and went inside. The closer he got to his destination, the clearer the music became, and Fang Zheng indeed keenly sensed a peculiar frequency hidden within the singing... The song itself seemed normal, but for some reason, it just felt a little strange to him.

"Mr. Fang, Mr. Fang Zheng ..."

Just then, Rea climbed through the window and came in, her brows furrowed, revealing a somewhat puzzled expression.

"I feel something's off about this song..."

"Strange? What's strange about it?"

Fang Zheng concentrated and listened to the song again, then shook his head.

"The lyrics are normal, it's all about love... what's so strange about it?"

No, that's not what I meant...

Faced with Fang Zheng's question, Rea seemed unsure how to answer for a moment. Although she had regained consciousness, perhaps due to the head injury she suffered before dying, she had some brain damage, which sometimes caused her to struggle with how to describe things.

"... I mean... this song... it seems to be hiding some kind of message, at least that's how I feel..."

"Hmm... there is indeed a strange frequency mixed in there, but..."

Upon hearing Rea's reply, Fang Zheng also sensed that there was indeed a strange frequency in the accompaniment of the song. Strictly speaking, it felt like someone was knocking on the door in Morse code. Those who understood it would naturally be able to understand it, while those who didn't would only think it was an ordinary knocking sound, at most feeling that the rhythm was a bit strange.

"... Can you understand me?"

Fang Zheng didn't really believe that these days, a young lady who was both literate and skilled in martial arts could also decipher codes.

"I... I have a feeling, like... I can understand."

"No matter what, let's go and take a look, then we'll know."

Just then, Little Black, who was at the rear, jumped in and quickly offered his opinion. Fang Zheng didn't have much to say, so he shrugged and walked forward down the corridor.

Guided by the music, the group quickly arrived at the source of the music, but when they opened the door, they were shocked to find a group of... zombies standing before them.

To be precise, they were a group of zombies who had dressed themselves up like La Campanella- wisps.

These zombies, with their brightly colored hair and tattered clothes, were swaying and dancing in the hall to music. If it weren't for their severed limbs and bloodstains, people might have believed it was a Halloween party.

But what surprised everyone even more was what happened next.

"..."

Just as Fang Zheng and Little Black Hei entered the hall, the music that had been playing suddenly stopped. Then, a guy dressed like a DJ standing in front of them suddenly turned around and glared at them fiercely.

"Roar..."

He opened his mouth and let out a low roar. At the same time, those non-mainstream La Campanella zombies, who were originally like they had taken ecstasy, also turned their heads and looked in the direction where Fang Zheng and the others were, opening their blood-red mouths.

"Roar...!!"

Just then, the DJ Zombie waved his hands again and roared. It seemed he was trying to communicate with Fang Zheng, but unfortunately... Fang Zheng didn't understand zombie language.

But soon, he won't need to understand anymore.

"Awooo----!!"

With a roar from the DJ Zombie, the other zombies in the hall pounced on the three of them!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fang Zheng
Little Black

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS