Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Day Has 48 Hours
VolumesArcsSummaries

Arc 11The Wall in the Dark

After returning from Nassau, Zhang Heng resumed ordinary life and uncovered a dangerous creature that traveled through walls. He tracked its injured human form to a children’s welfare institute, where he confronted Zhang Jingli but hesitated to kill him.

  • Lia escaped Wallace’s manor with the help of former slaves, while Kosi and others stayed behind to delay the pursuers, and Zhang Heng learned the Jackdaw had carried the escapees away.
  • Karina secured Lia a job at her Boston store, and Zhang Heng returned to the real world after clearing the Black Flag scenario.
  • Zhang Heng learned that nearly 3,900 days had passed in the game world, then fought off thugs and began readjusting to life with Hayase Asuka and his old friends.
  • Zhang Heng recognized that the fake Ma Wei was the woman who had vanished from the restroom, but a wall creature attacked them before he could learn more.
  • Shen Xixi and Fake Ma Wei fled the wall creature as Shen Xixi’s teammates rushed to help, while Zhang Heng returned to the dormitory for his bow and arrows.
  • Zhang Heng followed the Arrow of Paris into the dark library, found Li Shengyue bound on the seventh floor, and learned that the creature had attacked her there.
  • After deciding the creature posed a continuing threat, Zhang Heng followed its black blood trail to a children’s welfare institute and found the injured Zhang Jingli hiding there.
  • Zhang Heng held a knife to Zhang Jingli’s throat but stopped when he saw the hatred in the boy’s eyes and considered why he had shown no concern about leaving the institute.
Chapters 255–280 Vol. 3 Read

Ch. 255Extraction

Lia and Laura escaped the torture chamber with the Black slaves, but Nadia had died and Wallace’s men pursued them. Laeli led six carriages of escapees toward freedom while Zhang Heng learned that the Jackdaw had left port and received five letters.

  • Black slaves returned to attack Wallace’s guards, allowing Lia, Laura, and the others to flee the torture chamber, where Lia found Nadia dead.
  • Laura shot at Wallace but missed, then escaped with Lia as Wallace’s men fired on the fleeing group.
  • Laeli, Kosi, and other former slaves attacked the manor gate and helped Lia’s group reach the carriages.
  • Kosi and his companions stayed behind to delay the pursuers while Laeli drove six carriages of escapees away.
  • Zhang Heng waited with Annie and Karina, then learned that Mr. Billy had received the escapees and the Jackdaw had left port; a sailor delivered him five letters.
Read chapter

Ch. 256The Dust Settled

Malcolm faced mounting accusations over Normand’s framing and the enslaved people’s uprising, while Karina allied with Raymond and sought justice. Accepting that his position in Nassau was collapsing, Malcolm prepared to leave and let Karina remain a threat beside Raymond.

  • News broke that Eugene had confessed Malcolm coerced him into helping frame Normand, and Raymond announced an investigation.
  • Malcolm waited for Karina at their café appointment, but Wallace reported that she was with Raymond, asking him to uphold justice over Fagan’s imprisonment.
  • Wallace told Malcolm that Lia had led the escapees to the beach and that the Jackdaw’s departure suggested its crew had helped them leave Nassau.
  • Malcolm declined to urge the other landowners to pressure the Jackdaw and asked Wallace to see whether the cook would leave with them.
  • Malcolm accepted his losses and said Karina had exceeded his expectations, while Wallace suggested exploiting the fragility of her alliance with Raymond.
  • Malcolm told Wallace to do nothing and left Karina beside Raymond as what he called his final gift to an old friend.
Read chapter

Ch. 257Walking

Lia joined Karina’s Boston general store after explaining why she had left Laeli’s island, while Zhang Heng and Karina walked and discussed the upheaval in Nassau’s black market. Karina confessed she had allied with Malcolm despite suspecting Raymond’s involvement in her father’s case, and Zhang Heng left her to face the choice of who she might become.

  • Lia asked Zhang Heng to take her in and explained that she wanted to find a lasting way for her people to escape slavery.
  • Karina offered Lia a job keeping accounts at her Boston general store, with food, lodging, and a monthly wage.
  • Karina and Zhang Heng walked together as the island’s black-market merchants prepared for the Black Merchant Alliance’s likely dissolution after Malcolm’s defeat.
  • Karina admitted she had hidden her private agreement with Malcolm and asked Zhang Heng whether she was cold-blooded for joining her father’s enemy.
  • Zhang Heng said Karina could someday defeat Raymond and become the island’s most powerful black-market merchant, then suggested she might never have truly known herself.
Read chapter

Ch. 258Epilogue

Zhang Heng’s long career as the King of the Caribbean ended when he returned from the Black Flag scenario after demanding that the navy lift the warrants against Annie and the Jackdaw’s crew. He woke back in the real world on January 21, 2018, carrying the memories and appearance of his years at sea.

  • A bearded man recounted Zhang Heng’s reputation and his role in making Nassau a Free Land to a nervous English aristocrat.
  • The aristocrat arrested Zhang Heng and dismissed the stories about his power and immortality.
  • Zhang Heng demanded that the warrants against Annie and the Jackdaw’s crew be lifted, but vanished as guards moved to attack him.
  • The game confirmed that Zhang Heng had cleared the Black Flag scenario and returned him to the real world.
  • The Bartender Lady welcomed Zhang Heng back and told him it was January 21, 2018.
Read chapter

Ch. 259At the End of the Black Sail Arc~

The author reflected on the challenges and reader reactions to the Black Sail Arc, explaining why they chose to complete its tangled story rather than end it carelessly. The arc had ended and Nassau’s story had paused, while the author thanked readers and shared holiday safety advice and a book recommendation.

  • The author described the research, character relationships, and pressure involved in writing the long Black Sail Arc.
  • The author compared changing story content to serving different dishes, explaining that readers had varied tastes and that the arc was already too far along to abandon.
  • The author said they were satisfied with how the arc tied together its clues and praised readers’ responses to Malcolm and the final Zhang Heng Easter egg.
  • The author confirmed that the Black Sail Arc had ended and Nassau’s story had come to a temporary close.
  • The author thanked readers, advised those traveling for Lunar New Year to guard their belongings, and recommended Xia Xie's book, "Fushou."
Read chapter

Ch. 260A Dinosaur in the Chicken Coop

After spending more than ten years in the Black Sails scenario, Zhang Heng found that its history remained unchanged despite his actions and questioned the Bartender Lady about the nature of the instances. He bought an extra game round but left it unused, then departed the bar and saw how his hardened presence unsettled the nightclub crowd.

  • Zhang Heng checked the date and learned that 3,900 days had passed in the eighteenth-century Caribbean while only two hours had passed in the real world.
  • Zhang Heng searched historical records and found that events in Nassau remained unchanged and that no records mentioned his deeds.
  • Zhang Heng told the Bartender Lady he suspected the instances were historical points recreated as games, and asked why they existed and what happened to their inhabitants.
  • The Bartender Lady suggested Zhang Heng could return to an instance by spending Game Points, and he spent 400 points to buy an extra game round without using it.
  • Zhang Heng gave Betty's Shell to the Bartender Lady for appraisal and left the bar.
  • The nightclub crowd instinctively made way for Zhang Heng, whose years as a feared pirate had changed his temperament and presence.
Read chapter

Ch. 261We'll Show You a Good Time

After returning from City of Desire, Zhang Heng examined his rejuvenated appearance and worried that people close to him would notice the change. When local punks tried to involve him in taking advantage of an unconscious woman, he punched their leader.

  • Zhang Heng left the bar and went to a nearby public restroom, where he saw that his body had returned to how it looked ten years earlier.
  • Zhang Heng realized that his old appearance contrasted with his bearing as a pirate and worried that his grandfather would recognize the change when he went home.
  • A group of local punks entered the restroom with a barely conscious woman and blocked Zhang Heng as he tried to leave.
  • The leather-jacketed punk offered Zhang Heng a chance to take advantage of the woman and tried to make him an accomplice.
  • Zhang Heng put away his phone and punched the leather-jacketed punk, knocking him to the floor.
Read chapter

Ch. 262Ordinary Person's Superpower

Zhang Heng defeated five thugs who had been harassing an unconscious girl, but the girl disappeared while he fought them. Unable to return to his locked dorm, he booked a hotel room, leaving the receptionist baffled that someone with his intimidating presence was only nineteen.

  • Zhang Heng knocked out the thug in the leather jacket and threw another man into the sink.
  • Zhang Heng defeated the three remaining thugs, who fled with their injured companions.
  • Zhang Heng returned to the restroom and found the girl gone, then cleaned up some evidence and left.
  • Zhang Heng booked a hotel room after finding his dorm locked, and the receptionist questioned whether he was really nineteen.
  • The receptionist reflected on how badly her talent for guessing guests' professions had failed when she learned Zhang Heng was a student.
Read chapter

Ch. 263Peeping

After returning from a decade in the Black Flag instance, Zhang Heng tried to readjust to modern life by meeting Hayase Asuka for lunch and shopping. He sensed someone watching him twice, leaving him wary that another player might have targeted him.

  • Zhang Heng woke in a hotel after his return and replied to messages from Wei Jiangyang and Hayase Asuka.
  • Hayase Asuka invited Zhang Heng to meet her at Xidan, and he agreed to spend time around people as he readjusted to ordinary life.
  • At a pharmacy, Zhang Heng felt watched but saw no suspicious person before leaving for Xidan.
  • Zhang Heng met Hayase Asuka, helped her choose a restaurant, and searched for directions to a popular spicy dry pot place because he had forgotten the area.
  • While they waited for a table, Zhang Heng felt watched again and considered the possibility that another player had marked him as a target.
Read chapter

Ch. 264Kumamon

Zhang Heng watched the crowd for whoever had been spying on him, but a Kumamon mascot distracted him and Hayase Asuka. After Hayase Asuka discovered her wallet and passport were missing, Zhang Heng learned the mall had hired no Kumamon performer and spotted the mascot again on the second floor.

  • Zhang Heng searched the waiting area for the person who had been spying on him but could not identify anyone.
  • Kumamon posed for a photo with Zhang Heng and Hayase Asuka, hugged her, and gave her a rose.
  • Hayase Asuka discovered that her wallet and passport were missing, and Zhang Heng chased after Kumamon.
  • Zhang Heng asked the mall service desk about the performer and learned the mall had hired no one to dress as Kumamon that day.
  • Zhang Heng spotted Kumamon outside an Only store on the second floor and rushed toward the mascot.
Read chapter

Ch. 265Thanks from an International Friend

Zhang Heng recovered Hayase Asuka’s wallet and passport after chasing the mysterious Kumamon through the mall, but the person inside the costume escaped. He evaded security and reunited with Hayase Asuka, who thanked him with a hug.

  • Kumamon lured Zhang Heng into an ONLY store, vanished from a fitting room, and left a note warning that mall security was on the way.
  • Zhang Heng found Hayase Asuka’s passport in his pocket and learned from her message that she had recovered her wallet.
  • Zhang Heng escaped the arriving security guards by jumping over a railing and disappearing into the crowd.
  • Zhang Heng met Hayase Asuka at the subway entrance and returned her passport.
  • Hayase Asuka praised Zhang Heng’s dependability and hugged him to thank him.
Read chapter

Ch. 266Public Welfare Organization

After shopping with Hayase Asuka, Zhang Heng returned to campus and found Shen Xixi arguing with Huang Yu over a dangerous plan involving an innocent person. Shen Xixi explained that she and Huang Yu belonged to a public welfare organization that investigated invasive species, but she left the details of their current case unclear.

  • Zhang Heng took Hayase Asuka out for spicy dry pot, helped her shop, and escorted her back to school after dinner.
  • On his way to his dormitory, Zhang Heng saw Shen Xixi arguing with Huang Yu about a plan that could put an innocent person in danger.
  • Shen Xixi stopped the argument for the night and Huang Yu left after she told him to consider other options.
  • Shen Xixi invited Zhang Heng for milk tea and told him she had met Huang Yu through a public welfare organization focused on invasive species.
  • Shen Xixi described the organization’s work identifying suspected invasive species, but did not explain the dangerous situation she and Huang Yu had discussed.
Read chapter

Ch. 267Fixing a Bicycle

After returning from the game, Zhang Heng reviewed his findings about the supernatural items and their links to mythology, then discussed Ma Wei’s difficult tutoring job with him. When Ma Wei mentioned that his bicycle chain was slipping, Zhang Heng offered to inspect it, and they went downstairs with tools.

  • Shen Xixi warned Zhang Heng to be careful during the Spring Festival travel rush before they parted.
  • Zhang Heng reviewed his game findings and considered the possible mythological origins of his items and the identities of suspected players Shen Xixi and Huang Yu.
  • Ma Wei told Zhang Heng about the wealthy, unmotivated boy he was tutoring and his frustration with the student’s unchanged grades.
  • Ma Wei said his bicycle chain felt loose, so Zhang Heng borrowed a screwdriver and went downstairs with him to inspect it.
Read chapter

Ch. 268You're Getting a Little Carried Away, Aren't You?

Zhang Heng caught the fake Ma Wei trying to lure him into a trap and discovered she was the drunk girl from the previous night. She explained that she had targeted him because he had ruined her earlier prank, and Zhang Heng asked why pranks mattered so much to her.

  • Zhang Heng inspected Ma Wei's bicycle and noticed its chain was loose.
  • Zhang Heng grabbed the fake Ma Wei and held a screwdriver to her throat before she could spring her trap.
  • Zhang Heng recognized the fake Ma Wei as the drunk girl who had disappeared from the restroom the previous night.
  • Zhang Heng explained how Ma Wei's habits and reactions had exposed the impostor, who said she had only returned Ma Wei's wallet and bicycle.
  • The fake Ma Wei complained that Zhang Heng had spoiled her plan to prank five men, and Zhang Heng asked why she cared so much about pranks.
Read chapter

Ch. 270Then Wait Here

Zhang Heng realized Fake Ma Wei’s disguise was temporary and suspected her tricks relied on traps that could activate when he searched her. He kept her from escaping and decided to move her somewhere safer while waiting for midnight.

  • Fake Ma Wei’s disguise wore off, and Zhang Heng connected her methods to the mysterious woman who had bought Death Dreamscape at the auction.
  • Zhang Heng suspected Fake Ma Wei had planted traps on herself and chose to wait until his exclusive twenty-four hours began before searching her.
  • Fake Ma Wei asked to leave, but Zhang Heng told her to stay and moved his screwdriver away from her neck.
  • Fake Ma Wei tried to call for help from two students, but Zhang Heng struck her abdomen and pretended she was his girlfriend with stomach pain.
  • Zhang Heng told Fake Ma Wei to get up and said that he and Hayase Asuka were ordinary friends before taking her to another location.
Read chapter

Ch. 271Is There Really a Need to Go This Far?

Zhang Heng took Fake Ma Wei to the locked athletic field to question her about her deception and the auction, but their confrontation was interrupted by a malicious presence. He pulled her out of danger just as the wall behind them began to melt.

  • Zhang Heng unlocked the athletic field and led Fake Ma Wei to a secluded spot by the west wall.
  • Fake Ma Wei offered Zhang Heng a game item, then admitted she used to be a player but could no longer enter dungeons.
  • Zhang Heng accused Fake Ma Wei of targeting him at the pharmacy, while she denied it and claimed she had only played a joke on him at the mall.
  • Zhang Heng sensed intense malice and yanked Fake Ma Wei away from the wall, sending her crashing onto the track.
  • Fake Ma Wei saw the wall melting like chocolate and realized they were in danger.
Read chapter

Ch. 272Run

Zhang Heng was trapped by the intelligent black entity that could melt walls and encase its victims in brick, while Fake Ma Wei ran for the locked schoolyard gate. After she thought Zhang Heng had been devoured, he reappeared at the gate and reached for her as the entity closed in.

  • Zhang Heng pulled Fake Ma Wei away from a wall’s apparent attack but discovered the black liquid had already trapped his foot and was turning his leg to brick.
  • Zhang Heng told Fake Ma Wei to run, and she fled toward the gate before realizing she did not have the key.
  • Fake Ma Wei looked back and saw a wall where Zhang Heng had been, then ran as the entity pursued her from wall to wall.
  • Zhang Heng reappeared beside the gate and called Fake Ma Wei toward him as the walls began melting again.
  • Fake Ma Wei staggered toward the gate, and a pair of arms grabbed her around the waist and lifted her just as the entity neared.
Read chapter

Ch. 273I Get It, I Really Do

Zhang Heng carried Fake Ma Wei away from the wall monster, and she confronted him for using her as a distraction before explaining that supernatural monsters often had weaknesses tied to their origins or legends. They encountered Shen Xixi, who immediately joined their escape and questioned Zhang Heng about the creature.

  • Zhang Heng carried Fake Ma Wei out of danger after she distracted the monster while he opened the gate.
  • Fake Ma Wei accused Zhang Heng of setting her up, then bit his shoulder to vent her anger.
  • Fake Ma Wei told Zhang Heng that monsters usually had weaknesses connected to their origins or legends, while Zhang Heng considered how the wall creature moved between walls.
  • Zhang Heng and Fake Ma Wei ran through a garden and encountered Shen Xixi near the lake.
  • Shen Xixi joined their flight and asked Zhang Heng where the monster came from, what it could do, and whether it was connected to walls.
Read chapter

Ch. 274This Is Too Real, Isn't It?

Shen Xixi used a Yu-Gi-Oh! Trap Card to draw the wall-traveling monster away from Zhang Heng and Fake Ma Wei, giving them a chance to escape. Zhang Heng left to handle something of his own, while Fake Ma Wei chased after Shen Xixi to help her hold out.

  • Shen Xixi explained that her group had been tracking the monster and called her teammates for reinforcements, but they would take at least half an hour to arrive.
  • Fake Ma Wei spotted signs of the monster moving through walls as the three fled, and Zhang Heng realized their predictable route was putting them at risk.
  • Shen Xixi activated Battle Mania to force the monster to attack her and told Zhang Heng and Fake Ma Wei to escape.
  • Zhang Heng set Fake Ma Wei down and told her to help Shen Xixi while he went to do something else.
  • Fake Ma Wei complained that Zhang Heng was leaving her to face danger again, then chased after Shen Xixi despite her fear.
Read chapter

Ch. 275Fine, Then I'll Keep Running

Shen Xixi tried to evade the wall-traveling monster until Huang Yu could reach her, but it ambushed her through the garden rockery. Fake Ma Wei blocked it with a Clay Wall and joined Shen Xixi’s flight, though Shen Xixi’s game item was nearly out of time.

  • Shen Xixi abandoned the school gates and retreated to the garden, where she tried to rest and watch for the monster beneath a working streetlamp.
  • Huang Yu texted Shen Xixi that he was nearby and would arrive soon, while she considered how to learn more about the monster.
  • The monster emerged from the artificial lake’s rockery and approached Shen Xixi from behind.
  • Fake Ma Wei threw clay that raised a wall and temporarily blocked the monster, then urged Shen Xixi to run.
  • Fake Ma Wei learned Shen Xixi’s game item would expire in less than two minutes and decided to keep running with her.
Read chapter

Ch. 276I'm Not, I Didn't, Don't Make Things Up

Shen Xixi and Fake Ma Wei tried to escape a relentless supernatural wall while Huang Yu raced to their rescue. The wall survived his car attack, leaving them searching for a weakness as it closed in again.

  • Fake Ma Wei denied being the swindler and told Shen Xixi that her connection to the culprit had left her unable to enter dungeons.
  • Shen Xixi led Fake Ma Wei toward Qin Si Building to distract the wall, then tried to circle back toward the parking lot.
  • Fake Ma Wei ran out of stamina, and the wall caught up as Huang Yu arrived in his black Mercedes-Benz.
  • Huang Yu drove into the black liquid, but the wall solidified, crushed the car's front, and quickly repaired itself.
  • Shen Xixi concluded that the wall must have a weakness, while Fake Ma Wei wondered if it would take a bulldozer to break through.
Read chapter

Ch. 277Off Target (Happy New Year~)

Zhang Heng retrieved the Arrow of Paris and tried to use it against the black liquid pursuing Shen Xixi and Fake Ma Wei, but the arrow veered away. Finding it embedded near the school library, he realized the monster’s weakness might be inside and entered the dark building.

  • Zhang Heng rushed to the dormitory, where Ma Wei was baffled to find his missing bicycle and wallet returned, with extra cash inside.
  • Zhang Heng retrieved his bow, the Arrow of Paris, and binoculars, then spotted Shen Xixi and Fake Ma Wei fleeing the black liquid.
  • Zhang Heng climbed a tree near the copy shop and fired the Arrow of Paris at the pursuing monster, but the arrow veered over it and disappeared into the darkness.
  • Zhang Heng found the arrow embedded in a flower bed and deduced that its intended target was somewhere above him in the school library.
  • Zhang Heng retrieved the arrow and entered the pitch-black library, suspecting that the monster’s weakness was inside.
Read chapter

Ch. 278Three Arrows

Zhang Heng searched the library for the target of the Arrow of Paris and rescued Li Shengyue from two masked figures, one of whom was taken away by the black liquid. Li Shengyue told him a child had asked about Zhang Heng before the liquid attacked her, leaving Zhang Heng with a new lead.

  • Zhang Heng entered the library, activated its power, and searched the seventh floor after finding its lights disabled.
  • A masked figure charged Zhang Heng, and he avoided hitting her with his first arrow before shooting a second figure in the calf.
  • The black liquid emerged from the wall, enveloped the injured figure, and carried him away; Zhang Heng stayed behind rather than pursue.
  • Zhang Heng freed the masked student, Li Shengyue, who told him a child in the library had asked whether she knew Zhang Heng.
  • Li Shengyue explained that the black liquid had attacked her in a restroom and that she had later awakened tied up on the seventh floor.
Read chapter

Ch. 279Lawful Neutral

After the black liquid vanished, Zhang Heng exchanged messages with Shen Xixi and You Always Look Unhappy, then prepared to hunt the creature during his active hours. At midnight, he left his dormitory and entered the frozen world with his bow and arrows.

  • Zhang Heng declined two friend requests from You Always Look Unhappy before accepting the third and learning that she had concealed his player status from Shen Xixi.
  • Zhang Heng told Shen Xixi he was safe, and she warned him to contact her if he encountered another threat.
  • Zhang Heng reflected on Shen Xixi's willingness to risk herself for others and recognized that his own principles made him more cautious.
  • Zhang Heng decided to pursue the injured creature because it had targeted him, revealed a weakness, and could threaten him again.
  • Zhang Heng returned to his dormitory for supplies, then left at midnight and entered the frozen world with his bow and arrows.
Read chapter

Ch. 280Caught You

Zhang Heng tracked the injured Zhang Jingli to the Children's Welfare Institute and found him hiding there. Before killing him, Zhang Heng hesitated over the mystery of how Zhang Jingli had left the institute unnoticed.

  • Zhang Heng followed Zhang Jingli's distinctive black blood trail through the city to the Children's Welfare Institute.
  • After searching the institute, Zhang Heng found black-stained gauze beneath Zhang Jingli's bed and identified him from the nameplate and photograph.
  • Zhang Heng discovered Zhang Jingli hiding behind an ultrasound machine and examined the arrow wound in his leg.
  • Zhang Heng held a utility knife to Zhang Jingli's throat but stopped, troubled by the hatred in his eyes and the unexplained lack of concern when Zhang Jingli had left the institute.
Read chapter
Arc 11 of 59
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS