Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Honkai: Journey of the Hyperion
VolumesArcsSummaries

Arc 11The Teyvat Tour

Zhang Wei reunited Fu Hua with the Book of Cang Xuan, visited Inazuma with Makoto and his companions, and helped restore Kitsune Saiguu and Kasanari. After touring Mondstadt and Liyue with Klee, the group learned of the Akademiya’s plan to create a god and set out for Sumeru.

  • Zhang Wei made Fu Hua a new body, then helped her reunite with the awakened Book of Cang Xuan, who chose to stay with her despite the approaching Herrscher of Finality.
  • Zhang Wei brought Makoto and his companions to Inazuma, where Makoto reunited with Ei and Yae Miko and guided Ei toward reforming the nation.
  • Yae Miko, Makoto, Ei, Lumine, and Paimon helped Kasanari complete the Great Divine Purification, after which Kasanari and Kitsune Saiguu returned to life.
  • Theresa and Zhang Wei spent the night together after she became drunk at a banquet, and Theresa asked when they would marry the next morning.
  • Zhang Wei, Theresa, Venti, Eula, and Klee toured Mondstadt and Liyue, where Klee’s bombs damaged Osial and his wife and Ningguang bought the enormous catch of fish.
  • Yae Miko exposed corrupt officials in Inazuma, and Ei punished them while Lumine sparred with her.
  • At a gathering in Inazuma, Zhang Wei revealed that the Akademiya had imprisoned the second-generation Grass God and planned to create a god using Ei’s Gnosis and the puppet Kunikuzushi.
  • Ei took responsibility for dealing with Kunikuzushi, and the gods agreed to accompany Zhang Wei to Sumeru while Venti returned to his prison cell.
Chapters 253–277 Vol. 3 Read

Ch. 253Peaceful Coexistence

Siegfried accepted herself as the Herrscher of Knowledge and agreed to let Fu Hua have a separate body. After Fu Hua moved into the new body, Siegfried planned to visit Mount Tai Xu and asked Zhang Wei to help revive the Armed Doll Little Cang Xuan.

  • Siegfried decided she was the Herrscher of Knowledge rather than Fu Hua's replacement, and accepted Zhang Wei's nickname Little Knowledge.
  • Siegfried offered to let Fu Hua use her own body, and Zhang Wei crafted a separate body for Fu Hua from Siegfried's blood.
  • Fu Hua moved into the new body and found it free of injuries, while Sirin sulked about still lacking a body of her own.
  • Siegfried said she would wander and might visit Mount Tai Xu, then asked Zhang Wei whether he had energy to awaken Little Cang Xuan.
  • Fu Hua remembered the Book of Cang Xuan and felt ashamed that she had forgotten the Armed Doll.
Read chapter

Ch. 254Truly Revived

Kiana reunited with Mei, Bronya woke up, and the group discussed why modern Herrschers retained their humanity. Zhang Wei then welcomed Baral, Ei’s sister, after she was truly revived.

  • Klein offered to take Siegfried and Fu Hua to get energy for Armed Dolls, and they went together.
  • Zhang Wei told Kiana that he had given Fu Hua books on infant care and getting along with children.
  • Kiana apologized to Mei for leaving without saying goodbye, and Mei tried to reassure her.
  • Bronya woke up, and Kiana joked that her license had been revoked after losing her vehicle to Siegfried.
  • Kiana explained that the Captain had invited her and Bronya to investigate why modern Herrschers retained their humanity, while Elysia kept the reason secret.
  • Zhang Wei met Baral in the Elysian Realm after she restored her fragmented consciousness and was truly revived.
Read chapter

Ch. 255"Enemies" Meet

Makoto joined Zhang Wei and met Mei, Kiana, and Bronya, explaining that she came from another world. Days later, Raven arrived at the Elysian Realm and confronted Kiana over the destruction of her island, leaving Kiana embarrassed and Raven unwilling to accept her apology.

  • Makoto agreed to stay with Zhang Wei before he took her to see Ei.
  • Makoto introduced herself to Mei, Kiana, and Bronya, and explained that she was from another world.
  • Raven arrived at the Elysian Realm and treated Kiana with open hostility.
  • Zhang Wei explained that the Herrscher of Void had destroyed Raven's island while possessing Kiana.
  • Kiana apologized and offered to ask Theresa to compensate Raven, but Raven rejected her apology.
Read chapter

Ch. 256Restarting the Book of Cang Xuan

Kiana struggled to fend off Raven after Sirin lent her the Herrscher of Void's power, while Zhang Wei, Siegfried, and Hua traveled to Mount Tai Xu. They found Fu Hua's dormant Book of Cang Xuan, recharged her, and left her awake and confused by Zhang Wei.

  • Sirin lent Kiana her power as Raven attacked her with an electrified sniper rifle, while Mei and Bronya left Kiana to deal with Raven alone.
  • Zhang Wei opened a spatial portal and brought Siegfried and Hua to Mount Tai Xu, where they visited Fu Hua's old residence.
  • Siegfried found Fu Hua's red box containing the dormant Book of Cang Xuan, and Fu Hua connected her to a charger.
  • After half an hour, the Book of Cang Xuan woke up, objected to Zhang Wei's joke, and asked who he was.
Read chapter

Ch. 257Three Blockheads Must Be Dreaming

The Book of Cang Xuan awakened and reunited with Fu Hua, then learned about Fu Hua’s life after she had gone dormant and Siegfried’s presence in Fu Hua’s body. The Book of Cang Xuan chose to stay with Fu Hua, who knew she could not remain there for long as the Herrscher of Finality’s arrival approached.

  • The Book of Cang Xuan mistook Siegfried for Fu Hua at first, then recognized Fu Hua and happily embraced her.
  • Fu Hua told the Book of Cang Xuan about her disciples’ betrayal, and she grieved over Cheng Lixue while the Book comforted her.
  • The Book of Cang Xuan learned that a Herrscher had become Fu Hua and questioned why Siegfried acted unlike the Herrschers in her records.
  • The Book of Cang Xuan said she would stay with Fu Hua, and Fu Hua explained that she could not stay for long because the Herrscher of Finality was drawing near.
Read chapter

Ch. 258The Convict Still Wanted

Zhang Wei brought Makoto and the others to Inazuma, where they saw Lumine’s wanted poster and asked Makoto about the Cataclysm of Khaenri’ah. Makoto began describing the calamity and revealed that she had fallen to its creatures.

  • Zhang Wei brought Makoto to the Hyperion and decided to take her, Mei, Kiana, and Under the Moon to Inazuma, while also inviting Theresa on vacation.
  • Theresa arrived and was shocked by Under the Moon’s grown-up appearance, then sulked as the group prepared to depart.
  • Zhang Wei and the others arrived in Inazuma, where Makoto noted that the nation still felt stagnant and Zhang Wei suspected Yae Miko was working to reform it.
  • The group saw Lumine’s wanted poster for obstructing the Vision Hunt Decree and clashing with the Raiden Shogun, and Zhang Wei joked that she was a convict who brought trouble wherever she went.
  • Zhang Wei asked Makoto about the Cataclysm of Khaenri’ah, and she said Cana wielded power from beyond Teyvat, Morax had fought at full strength, and she had fallen to the creatures.
Read chapter

Ch. 259Reunion

After the Cana calamity, Makoto and the others visited the Grand Narukami Shrine, where she reunited with Yae Miko and Raiden Ei. Yae Miko’s teasing of Ei ended in a chase and a lightning strike, leaving her unconscious as Makoto and the others looked on.

  • Makoto worried that the Abyss’s invasion and the Cana calamity might not be over, while Theresa and Kiana compared the Abyss with Honkai.
  • The group arrived at the Grand Narukami Shrine and found Yae Miko reading light novels and eating fried tofu instead of tending to Inazuma’s affairs.
  • Makoto scolded Yae Miko, then hugged her and thanked her for supporting Inazuma in Makoto’s absence.
  • Yae Miko complained about Ei and urged Makoto to punish her, unaware that Ei had emerged from the Plane of Euthymia behind her.
  • Yae Miko realized Ei had heard her, transformed into a fox, and fled; Ei chased her down the mountain amid thunder and screams.
  • Ei returned carrying a charred, unconscious Yae Miko, and Makoto reproached Ei for hitting her too hard.
Read chapter

Ch. 260Drunk Theresa

Makoto reunited with Ei and persuaded her not to solve Inazuma’s problems by cutting down its officials, while Yae Miko took Zhang Wei and the others to the Yashiro Commission for a banquet. Theresa drank the strong Sakura Wine, got drunk, and clung to Zhang Wei as the gathering continued.

  • Ei asked Makoto to stay by her side, then offered to cut down the Tenryou Commission and Kanjou Commission officials; Makoto told her not to kill everyone, and Ei agreed to follow her guidance.
  • Yae Miko brought Zhang Wei and his companions to the Yashiro Commission, where Kamisato Ayaka welcomed them and Yae Miko explained that they were the Shogun’s honored guests.
  • Zhang Wei gave Kamisato Ayaka a plum-blossom ruan, and she prepared a banquet for the guests.
  • At the banquet, Theresa tasted the strong Sakura Wine and kept drinking after Under the Moon teased her about being unable to hold her liquor.
  • Theresa became drunk, hugged Zhang Wei’s arm, and called him her fiancé while inviting him to drink with her.
Read chapter

Ch. 261Little Theresa

After Theresa got drunk at the Yashiro Commission banquet, Zhang Wei took her to the Hyperion, where they spent the night together. The next morning, Theresa remembered what happened and asked Zhang Wei when they would get married; he said they could plan it after the Herrscher of Finality matter was settled.

  • Theresa got drunk and clung to Zhang Wei at the banquet, while Kiana and the others teased him.
  • Zhang Wei brought Theresa to his room aboard the Hyperion, and they spent the night together.
  • Theresa woke up the next morning, remembered the night clearly, and hurried to the bathroom in embarrassment.
  • Theresa asked Zhang Wei when they would get married, and he suggested waiting until the Herrscher of Finality matter was over.
Read chapter

Ch. 262Kitsune Saiguu

Theresa worried about Kiana and her relationship with Zhang Wei, then joined him and the others as they discussed alternate-world counterparts. At the Grand Narukami Shrine, Yae Miko asked Zhang Wei about Konda Village, and he revealed that his interest there was connected to Kitsune Saiguu.

  • Theresa asked Zhang Wei how Kiana was doing, and he said she was safe and working to become stronger.
  • Theresa worried she might be pregnant after spending the night with Zhang Wei, and he reassured her that the chances were low.
  • Theresa and Zhang Wei joined Kiana and the others, who teased them about their relationship and discussed Theresas from other worlds.
  • Theresa learned that Under the Moon had grown over ten thousand years and wondered whether she could live that long.
  • At the Grand Narukami Shrine, Yae Miko told Zhang Wei she had found nothing strange in Konda Village, and he said it was related to Kitsune Saiguu.
Read chapter

Ch. 263Miss Kasanari

Zhang Wei explained that Kasanari had inherited Kitsune Saiguu’s memories, prompting Yae Miko, Makoto, and Ei to seek her out. Kasanari prepared to perform the Great Divine Purification, and Yae Miko and the others agreed to accompany her.

  • Zhang Wei told Yae Miko that Kitsune Saiguu’s memories had merged with the calamity and become Kasanari.
  • Makoto and Ei arrived, and the group went to the fox statue northwest of Konda Village to meet Kasanari.
  • Lumine and Paimon arrived to help Kasanari, and Yae Miko produced the Memento Mirror needed for the purification.
  • Kasanari admitted she knew the Great Divine Purification would cost her, but said she had a duty to perform it.
  • Yae Miko, Makoto, Ei, Lumine, and Paimon agreed to accompany Kasanari.
Read chapter

Ch. 264The White-Haired Fox

Lumine, Paimon, Zhang Wei, Ei, and Yae Miko completed the Great Divine Purification with Kasanari, who vanished after delivering her farewell. Kasanari’s voice returned beside Zhang Wei, accompanied by an unfamiliar white-haired woman with fox ears.

  • Ei told Lumine that she would have her wanted notices revoked and explained that Miko had arranged Thoma’s Vision confiscation to expose corrupt officials.
  • Lumine and her companions began the Great Divine Purification, and Ei swiftly destroyed the monsters formed from the filth.
  • After the purification ended, Kasanari delivered a farewell poem and vanished as the Divine Sakura Tree blossomed anew.
  • Yae Miko, Ei, and Raiden Makoto mourned Kasanari, while Lumine promised to remember her.
  • Kasanari’s voice suddenly sounded beside Zhang Wei, where she appeared alongside an unfamiliar white-haired woman with fox ears.
Read chapter

Ch. 265When the Fox Called Him Benefactor

Kitsune Saiguu and Kasanari returned to life, reuniting with Yae Miko, Makoto, and Ei. Kitsune Saiguu arranged for Kasanari to stay at the Grand Narukami Shrine and refused to reclaim the Guuji position, leaving Yae Miko in charge.

  • Yae Miko and the two Electro Archons recognized the revived Kitsune Saiguu, while Lumine discovered that Kasanari had also returned to life.
  • Kasanari gave Lumine her mask as a blessing, and Kitsune Saiguu teased Yae Miko about her loneliness and years as Guuji.
  • Kitsune Saiguu called Zhang Wei her benefactor and jokingly offered Yae Miko to him in marriage.
  • Kitsune Saiguu invited Kasanari to live at the Grand Narukami Shrine, and Yae Miko agreed to take her in.
  • Yae Miko offered Kitsune Saiguu the Guuji position, but Kitsune Saiguu refused and urged Yae Miko to turn into a little fox for petting.
Read chapter

Ch. 266Theresa Meets Klee

Zhang Wei brought Theresa to Mondstadt to meet Klee, whose voice resembled hers, and they found Klee confined in the Detention Room. Jean opened the door while Klee was drawing and making bombs, and Klee eagerly asked if she was being let out.

  • Venti met Zhang Wei and Theresa at Windrise and learned that Zhang Wei had brought his wife to Mondstadt for a vacation.
  • Venti told Zhang Wei that Jean had placed Klee in the Detention Room after an explosion drenched several fishermen.
  • Zhang Wei, Theresa, and Venti went to Mondstadt and spoke with Jean, who said her workload had become lighter.
  • Jean heard Theresa introduce herself and recognized how much her voice resembled Klee's.
  • Jean led the group to the Detention Room, where Klee was drawing beside bomb-making materials and asked if Jean was letting her out.
Read chapter

Ch. 267"Achoo!"

Theresa met Klee, and Jean let Klee go outside with her. Zhang Wei met Eula at the Knights' headquarters, where she asked Jean for time off and grew curious about him after he praised her sneeze.

  • Theresa met Klee, who offered her a Homing Bomb, and Jean told Klee not to give bombs to people as gifts.
  • Klee went outside and recognized Eula, while Zhang Wei admired Eula's appearance.
  • Eula sneezed, then asked Jean for a few days off, which Jean approved.
  • Zhang Wei called Eula cute after her sneeze, and Eula blushed and remembered his name.
  • Eula recognized Zhang Wei as the Captain of some Hyperion after recalling what Amber and that Traveler had said.
Read chapter

Ch. 268Tour Group

Zhang Wei got Jean’s permission to take Klee on a tour of Teyvat, with Eula and Venti joining them. The group planned to leave the next morning, while Zhang Wei and Theresa discussed finding a room for the night.

  • Zhang Wei asked Jean for permission to take Klee to Liyue, Inazuma, Sumeru, and Fontaine.
  • Jean agreed to let Klee go on the condition that she obey Eula, who offered to supervise her.
  • Venti announced the formation of the Teyvat Tour Group and said he would join them.
  • Zhang Wei set their departure for the next morning and told Eula and Klee to pack.
  • Klee went with Jean to pack at the Detention Room, while Eula left and Venti disappeared to visit a tavern.
  • Zhang Wei asked Theresa whether they should get a room, and Theresa agreed but warned him not to suggest anything improper.
Read chapter

Ch. 269The Daughter of an Old Friend

Venti brought Klee, Eula, and Zhang Wei to Liyue, where Klee hoped to blow up fish and Venti told her to ask Zhongli for permission. Zhongli recognized Klee as Alice’s daughter and worried that Alice might be nearby, but Venti said she had not come.

  • On Dragonspine, Albedo let Klee go with Venti and the others after learning she would be accompanied by the Anemo Archon.
  • Eula stopped Klee from blowing up fish in Liyue Harbor, and Venti and Zhang Wei told Klee that Zhongli could grant permission.
  • At the Wangsheng Funeral Parlor, Guizhong and Hu Tao chatted with Zhongli before Venti and the others arrived.
  • Guizhong greeted Klee, while Zhongli recognized her resemblance to Alice and privately asked Venti whether Alice had come too.
  • Venti told Zhongli that Alice was not there and explained that he had only brought Klee to have fun.
Read chapter

Ch. 270Wangsheng Funeral Parlor's Overseas Expansion

Hu Tao considered taking the Wangsheng Funeral Parlor overseas with Zhang Wei and the others, and Zhongli agreed to prepare Liyue for the trip. The group also discussed Mondstadt’s defenses and found Klee a safe place to blow up fish.

  • Zhongli warned Venti to protect Klee because Alice would be dangerous if her daughter came to harm, and Venti promised to watch over her.
  • Hu Tao asked Zhongli about traveling abroad with Zhang Wei and the others, and Guizhong’s excitement persuaded him to agree.
  • Zhongli and Venti joked about Mondstadt’s weak military, while Zhang Wei described flying on a Geo Pillar and Guizhong encouraged the idea.
  • Zhongli said he would inform Ningguang and the others before the group left.
  • Zhongli forbade Klee from blowing up fish by the harbor but allowed her to use Liyue’s streams so long as she harmed no one or badly damaged the environment.
Read chapter

Ch. 271A Rich Woman's Huge Sum

After Eula learned that Venti and Zhongli were Archons, Venti reassured her that he recognized her efforts. Zhongli told Ningguang he planned to travel abroad and accepted ten million Mora for expenses, leaving Hu Tao to wonder whether Ningguang was trying to hire him away.

  • Eula struggled to believe that the unreliable-looking Venti was the Anemo Archon, and Venti encouraged her not to worry about Mondstadt's judgment.
  • Venti acknowledged that Eula's family name caused people to reject her despite her own actions.
  • Zhongli visited Ningguang and informed her that he planned to travel to other nations with Venti for tourism.
  • Ningguang gave Zhongli a check for ten million Mora so he would have money while traveling.
  • Zhongli returned to the Wangsheng Funeral Parlor, where Hu Tao asked whether Ningguang was trying to poach him.
Read chapter

Ch. 272Whose Brat Was This?

Ningguang gave Zhongli ten million Mora for travel expenses, while Zhongli learned that Zhang Wei and the others had taken Klee to Guyun Stone Forest. Klee’s bomb blast struck Osial and his wife through their seal, and Zhongli realized what had caused the disturbance.

  • Ningguang gave Zhongli ten million Mora, which Hu Tao accepted as the group’s travel fund.
  • Guizhong said Zhang Wei and the others had taken Klee to Guyun Stone Forest to blow up fish.
  • Zhang Wei and the others watched as Klee set off a mound of Homing Bombs in the sea.
  • Klee’s blast damaged Osial and his wife through Zhongli’s seal, and Osial concluded they could not afford to provoke whoever had sent the bombs.
  • Hu Tao was knocked down by the tremors, while Klee happily collected the cooked fish and seafood.
  • Zhongli sensed the blast from Wangsheng Funeral Parlor, identified Klee as the likely cause, and looked at Venti.
Read chapter

Ch. 273Seafood

Klee’s underwater bomb blast shook Liyue and was noticed by people in Mondstadt, but it only left a huge catch of fish. At Wangsheng Funeral Parlor, Ningguang bought the seafood and accepted Guizhong’s catalyst, The Seven, which strengthened her Geo power.

  • Ningguang saw the water column from the Jade Chamber and went to Wangsheng Funeral Parlor to ask Zhongli about the blast.
  • Jean, Dvalin, and Theresa reacted to the explosion, while Hu Tao and Eula explained that Klee was unusually gifted rather than typical of children.
  • Klee offered the group fish, and Hu Tao decided to sell the enormous catch rather than waste it.
  • Ningguang arrived, bought the fish for the Qianyan Army, and recognized Klee as the likely cause of the tremors.
  • Guizhong gave Ningguang The Seven, and Ningguang accepted it and felt her Geo strength increase.
Read chapter

Ch. 274Everyone Fell Victim

After returning to Inazuma, Zhang Wei and Theresa found Kiana and the others recovering from Raiden Ei’s disastrous cooking. The group survived the meal, but Kiana decided she would never eat Ei’s food again and considered sharing it with her friends from another world.

  • Venti regretted not bringing Dvalin along for the trip to Inazuma, and A Jiu argued that Dvalin would be better off in Liyue with Morax.
  • Zhang Wei and Theresa returned to the Grand Narukami Shrine and found Kiana looking pale while Mei and the others recovered nearby.
  • Kitsune Saiguu explained that Ei’s cooking had left her and others unconscious and foaming at the mouth, while Kiana and her companions suffered severe stomach pain.
  • Zhang Wei learned that Ei had been called away by the blond Traveler and praised the others’ courage for tasting her food.
  • Kiana vowed not to eat Ei’s cooking again and amused herself by imagining inviting friends from the Honkai Impact 2nd World to try it.
Read chapter

Ch. 275The Anemo Archon Goes to Jail

After Raiden Ei punished corrupt officials, Lumine sparred with her and Zhongli visited Ei in Inazuma with Guizhong. Zhongli revealed that Venti had been jailed in Mondstadt for dining and dashing, leaving Ei astonished that Inazuma’s prison had gained the distinction of holding an Anemo Archon.

  • Yae Miko gathered evidence against the Kanjou and Tenryou Commissions, and Raiden Ei reduced the guilty officials to ashes.
  • Lumine challenged Ei to a sparring match, and Ei praised her elemental power while offering to spar again.
  • Paimon suggested Lumine ask Zhang Wei for help getting stronger, and Lumine considered the idea.
  • Ei met Zhongli and Guizhong at a teahouse in Inazuma City and asked about Venti.
  • Zhongli told Ei that Venti had been jailed in Mondstadt for drinking without paying, and Ei accepted that they did not need to intervene.
Read chapter

Ch. 276Alice's Daughter?

Zhongli and Guizhong set out to meet Raiden Ei’s sister while Kujou Sara brought Klee, whom she recognized as Alice’s daughter, to Grand Narukami Shrine. The chapter left Klee in the company of Inazuma’s powerful figures, who discussed Kujou Sara and Arataki Itto.

  • Zhongli agreed to meet Raiden Ei’s sister and invited Guizhong to come with him.
  • Kujou Sara stopped Klee from throwing a Homing Bomb into the sea and recognized her resemblance to Alice.
  • Kujou Sara escorted Klee to Grand Narukami Shrine, where Ei identified her as Alice’s daughter.
  • Kujou Sara left the shrine, and Kitsune Saiguu praised her before asking Yae Miko about Chiyo’s descendants.
  • Yae Miko named Arataki Itto as a notable Oni and described his foolishness and reliance on Kuki Shinobu.
Read chapter

Ch. 277Discussing Sumeru's Grass God

Zhang Wei told the gods that Sumeru's Akademiya had imprisoned the second-generation Grass God and was preparing to create a god using the Electro Archon's Gnosis and Kunikuzushi. The gods agreed to go to Sumeru, with Ei determined to deal with Kunikuzushi herself.

  • Venti arrived at the gathering after escaping Inazuma's prison and said he planned to return afterward.
  • Zhongli and Makoto explained that the first-generation gods were mostly gone, while Buer had guarded the World Tree during the Cana catastrophe.
  • Zhang Wei revealed that the Akademiya had imprisoned the weak second-generation Grass God and was carrying out a god-creation plan.
  • Zhang Wei identified the plan's connection to Inazuma: it involved the Electro Archon's Gnosis and the puppet Kunikuzushi.
  • Ei claimed responsibility for dealing with Kunikuzushi, and the gods agreed to accompany Zhang Wei to Sumeru.
  • Venti returned to his prison cell after the gathering.
Read chapter
Arc 11 of 16
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS