Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Immortal Cultivation Simulator
Chapter 33

Cultivation (II)

2,053 words 7 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Qinglan Academy was not far from the Li Mansion. In roughly the time it took an incense stick to burn, Li Mu arrived before the familiar vermilion gates. The two pairs of imposing stone lions beside them still glared wide-eyed, reminding passersby of the mansion owner's standing.

Compared with the other aristocratic clan residences in the Southern City District, the Li Mansion was not large. Its building materials were simple and traditional rather than extravagant, and it lacked the gold and silver treasures and lavish decorations common to noble clans. It was hard to imagine that this was a lineage with a thousand-year heritage, whose current clan chief was also the lord of Qinglan City. Keeping a low profile and exercising restraint seemed to be traits carved into the Li Family's bones over a thousand years, their trump card for holding their ground in this cruel Immortal Realm.

When he pushed open the mansion gates, only a single servant came forward to greet him. Li Mu was used to this. In his memories, the Li Family had been this way for years. There was not a single guard in the entire mansion, only a handful of servants and maids who attended to daily needs and miscellaneous chores. This, too, was unique among Qinglan City's great aristocratic clans.

But anyone who took this to mean that the Li Family had shallow foundations and little strength would be gravely mistaken. As a thousand-year-old lineage native to Qinglan City, the wealth it had accumulated over the years was unimaginable. That wealth included not only gold, silver, and treasures, but also martial skills, cultivation techniques, weapons, pills, and more. Although the mansion had no guards, every member of the Li Family possessed some measure of cultivation. Even a seemingly meek little maid could draw her sword against an enemy and strike with heavy fists when it mattered.

Over its thousand-year history, the Li Family had not been without attacks. Three hundred years ago, it had lost large numbers of elite disciples in succession during a battle against outside invaders. After the fighting ended, the city's Five Great Peak Aristocratic Clans seized the opportunity to unite, intending to swallow up the Li Family in one stroke. They sent ten Nascent Soul Realm cultivators to lead fifty Core Formation Realm cultivators in a nighttime raid on the Li Mansion. Everyone had expected a storm of blood that night, yet when the sun rose the next morning, the unassuming Li Mansion still stood there in silence. As usual, its servants opened the gates and swept up the fallen leaves outside, as though nothing had happened. Those sixty powerful cultivators had simply vanished without a sound or trace.

That eerie scene had frightened every aristocratic clan in the city out of its wits. From then on, no one dared provoke this ancient lineage. Only nearly forty years ago, when the Li Family produced an exceptional talent like Li Yubai, who led Qinglan City through rapid development and thereby secured his position as city lord, did the low-profile Li Family once again enter the public eye.

Over a thousand years, most aristocratic clans had risen, fallen, and been replaced. Only the Li Family remained as immovable as a mountain, existing quietly and mysteriously.

"Second Young Master, you're back? I'll go inform the mistress at once."

Ever since enrolling at Qinglan Academy, Li Mu had lived in its dormitories and scarcely returned to the Li Mansion. For one thing, his soul had lived two lives. Even with all the memories of his previous life, he was ultimately not the original Li Mu, and living in the mansion for an extended period could easily expose him. For another, he wanted to master the various common facts about this Immortal Realm more quickly, so he had chosen to live at the academy.

"Young Master, you're finally back! I thought you didn't want me anymore."

Just as he reached the garden in the center of the mansion, Li Mu felt a fragrant breeze rush toward him. Looking closely, he saw that it was his personal maid. The young girl was already weeping like pear blossoms drenched in rain, clutching Li Mu tightly and refusing to let go no matter how he coaxed her.

"You child. It's good that you're studying and cultivating diligently at the academy, but you could at least write a letter or send word home. Never mind Chunxiang-even I, your aunt, thought you were planning to establish your own household."

A voice as refreshing as a spring breeze rang out. Liu Ruoying stood with her arms folded, looking at Li Mu, reproach showing in her eyes as well.

"Aunt, I know I was wrong. I hadn't cultivated for so many years, so once I got to the academy, I wanted to catch up quickly. Don't worry, Aunt. I'll come back more often from now on. Oh, right, here are ten boxes of Noble Lady Cream. Very little is being produced now, so I specially set some aside for you."

Li Mu hurriedly pulled out a bag of Noble Lady Cream and handed it to Liu Ruoying. Only then did the mistress of the Li Family stop being angry with him. He also gave Chunxiang a box of rouge powder, a specialty of the Twin Phoenix Tower. The little maid's tears turned to smiles, and she skipped back to his room to make his bed.

"Aunt, when will Father be back this time? It's already been more than half a year since he went to the Imperial Capital to report on his duties. That should be about enough time for the round trip, shouldn't it?"

Strolling through the mansion garden with Liu Ruoying, Li Mu told his aunt the reason for his return.

"Your father has indeed been away a long time. Presumably, some complication arose during his report. You know that among the Thirty Eastern Cities, only two are autonomous like our Qinglan City. Whenever he reports on his duties, he faces exclusion and obstruction from the other city lords. But there's no need to worry. He should be back in the next few days."

The Innate Art was the Li Family's supreme inherited technique, and Li Yubai was currently the foremost member of the lineage. There could be no one better to consult about problems with it. For now, Li Mu could only be patient and settle into the mansion to await his father's return.

Life at the Li Mansion was much easier than at the academy. Every morning, after he woke and washed, Chunxiang would bring his prepared breakfast to the table. When he practiced his swordsmanship in the courtyard, the little maid would sit nearby and watch him, entranced. The moment he stopped to rest, she would offer a warm towel and freshly brewed cooling tea. Living each day with food brought to his mouth and clothes held out for his arms, Li Mu could not help reflecting that it was hard to go from luxury to frugality. Would he struggle to adjust when he returned to the academy?

During these peaceful days, Li Mu carefully reviewed the Simulation System's current state. The Shop System, Talent System, Warehouse System, and Refinement System were the four major systems at his disposal. However, restricted by his insufficient cultivation realm, the Shop System and Talent System had not updated in a long time. For now, the Warehouse System could only serve as a means of spatial storage and offered limited help with his cultivation.

Finally, the Refinement System required large quantities of unused weapons, Dharmic Treasures, cultivation techniques, or martial skills to function, and its results depended entirely on luck. Li Mu had considered spending a fortune on equipment in the Shop System and then combining it through the Refinement System. Perhaps luck would grant him a high-grade weapon. But that method could only be described as throwing money around like dirt. His earlier sales of Noble Lady Cream had required extensive manpower and consumed enormous amounts of energy and time; they could not be repeated frequently at all. Thus, poverty remained one of the problems Li Mu had to face.

Moreover, the Quest System remained a function Li Mu could not pin down. Its random triggering mechanism truly made it impossible for him to place his hopes in it.

"Alas, I never thought the Simulation System would hit a bottleneck just like my cultivation. Why is my transmigration so different from those protagonists in the webnovels I used to read? Isn't this cheat of mine a little too weak?"

While Li Mu was still wearing a troubled expression, a muscular figure walked into his courtyard. Clad in red armor and carrying himself with imposing dignity, it was none other than Li Yue.

"I heard from Mother that you were back. How is it? Have you hit a bottleneck in your cultivation? Are you waiting for Father to return and guide you?"

Ever since Li Mu had resumed cultivating and gradually made a name for himself at Qinglan Academy, this elder brother, who had always been stern and unsmiling toward him, had gradually grown gentler. Hearing that his younger brother had returned to the mansion, he had concluded that Li Mu had encountered difficulties in cultivation and come to visit.

"Yes, Big Brother. I've been stuck at the half-step Core Formation Realm for a long time now, and I still don't know how to break through. I consulted Teacher Mu as well. He suggested starting with our family's Innate Art, but..."

The more Li Mu spoke, the more perplexed he felt. What troubled him was that he worked diligently every day without the slightest slackening, yet achieved no results. What puzzled him was that he had long since learned the second layer's cultivation formula by heart, but when he circulated it accordingly, the Heaven and Earth Yuan Qi around him gave no response whatsoever, let alone condensed into a Golden Core.

"Our Li Family's Innate Art is extraordinarily profound. When I cultivated it before, I also found many parts obscure and difficult to understand. Sometimes, I even doubted whether it really was a middle Yellow-tier cultivation technique. Now I've cultivated the second layer to its peak. Once I break through to the third layer, I'll truly enter the Nascent Soul Realm."

His elder brother's situation was essentially the same as his own: both found the Innate Art extremely difficult to cultivate. Although Li Mu had comprehended its first layer thanks to his five points in comprehension talent, he still had no idea how to break through to the second.

"I broke through to the second layer during a battle to wipe out bandits. My life truly hung by a thread. If Father hadn't blocked an enemy's sword strike for me, I would have died long ago."

Cultivators were most likely to break through between life and death, but he could hardly seek out a powerful enemy just to fight a battle to the death. He might lose his life before making any breakthrough. Li Mu quickly rejected the idea of copying his brother's example like tracing a gourd from another gourd.

"I heard you've also dabbled in alchemy at the academy. Since your cultivation has reached a bottleneck, why not seek inspiration through alchemy? Throughout the history of immortal cultivation, there have been quite a few examples of people entering the Dao through such a state."

After pondering for a moment, Li Yue proposed an unusual approach. Alchemy required calm and absolute concentration. This path was divided into two grades, Immortal and Mortal, each further divided into nine ranks. Li Mu's current standard was that of a Mortal Grade One Alchemist.

"Alchemy... Big Brother, now that you mention it, that really is something I could try. When I refine pills, my attention becomes extremely focused. Sometimes, I even enter a meditative state. If I can make a breakthrough in alchemy, perhaps I really can gain better control over the Heaven and Earth Yuan Qi within me."

Having found a method he could try, Li Mu's excitement was plain to see. Although he did not know whether it would succeed, it was better than cultivating fruitlessly every day. After seeing Li Yue off, Li Mu began considering how he could advance further in alchemy.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Li Mu
Immortal Realm
Qinglan City

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS