Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Demon Lord is Inscrutable
Chapter 420

The Demon Lord Revisits an Old Haunt

4,263 words 14 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The Voyager flew smoothly for a whole day, but eventually reached its limit.

Leon's joke that "this airship is just an experiment" unfortunately came true.

At first, it was just a groan coming from inside the airbag, but as no one paid attention, the sound quickly grew louder and louder, turning into the panting of an old man.

Finally, with a tooth-grinding "crunch," the keel supporting the entire airbag snapped under structural stress!

"Boom--!"

The entire airship tilted violently to one side, and the tables, chairs, books, and tea sets inside the cabin slid to one side instantly. Just before they were about to shatter into pieces, Leon slightly raised his hand and calmly put them into his Space Ring.

A violent gust of air rushed into the cracked cabin, and Taff, who was looking out the window at the scenery, was the first to be hit. The entire dragon was swept away.

"Oh no! I'm going to fall! I'm going to die! I knew this damn 'walnut' was unreliable!"

With its lips flapping wildly in the wind, Taff, who had rolled to a corner of the cabin, let out a terrified scream that pierced the sky. It clung tightly to a seemingly sturdy support pillar on all fours, while its two little wings and tail thrashed wildly behind it as if it were having an epileptic seizure.

There is probably no dragon on this continent more disgraceful than her.

In stark contrast to Taff's panic, Sarah, the instant the airship tilted, merely adjusted her center of gravity to steady herself, and then moved silently to Leon's side like a ghost.

She showed no sign of panic; her bright, vertical pupils remained as calm as ever.

It was as if even if the world were to end any second away, as long as His Your Majesty Demon Lord was still by her side, there was still hope for a turnaround.

Even though she's a little afraid of heights.

Like Sarah, Leon's expression could also be described as relaxed and at ease, showing no concern whatsoever for the "plane crash" before him.

He even had the leisure to comment on Alberto's designs.

"... It seems that a simple wooden structure is indeed not enough; its strength and toughness are far too lacking. An airship is not a galleon after all; next time we must replace it with a lighter and stronger aluminum alloy."

Thinking this, Leon extended his right hand, which was holding the Magic Wand.

"Quiet down, Taff, it's not time to write your will yet."

With a casual reassurance, a surge of Magic Power erupted from the tip of his staff, silently seeping into the shaky cabin.

Countless invisible, transparent streams of air converged out of thin air, gradually compressing into a Milky White substance. They were like outstretched giant hands, precisely wrapping around as many as sixteen fractures in the airship's keel structure!

"Grasp of the Atmosphere!"

The creaking and disintegrating sounds suddenly stopped, and the ship, which was on the verge of falling apart, was actually stabilized!

Taff was stunned by what she saw.

Although she had seen magic before, she clearly hadn't expected this guy's Magic Power to be so powerful!

Compared to killing or destroying a behemoth with magic, magically mending a disintegrating behemoth is clearly more incredible!

Leon's hands did not stop moving; the Magic Wand in his hand was like a nimble conductor's baton.

Under his methodical direction, the turbulent air currents, like instruments in an ensemble, intertwined to create a symphony that transitioned from fervor to tranquility a thousand meters above the ground.

The teetering airship tore through the broken clouds, like a whale sinking to the bottom of the sea, making an emergency landing on a relatively flat snowfield below.

After a violent jolt, the colossal beast, on the verge of disintegration, finally landed safely on the border between the Academic Federation and the Rod Kingdom.

The massive hull carved a deep trench, tens of meters long, into the thick snow before finally coming to a stop with a teeth-grinding creak.

At the same time, the stove beneath the airbag was also extinguished, eliminating the possibility of a fire.

"Thank goodness, we're saved..."

Still shaken, Taff collapsed to the ground, her face changing color as she turned and vomited violently.

Sarah glanced at her calmly, and seeing that the little one was alright, she turned her gaze back to His Your Majesty Demon Lord, awaiting his command.

"My Lord Demon Lord, what do we do now?"

"I don't know, let's go out and take a look first."

Withdrawing the magic power wrapped around the airship, Luo Yan looked at the vast no man's land outside the cabin and couldn't help but sigh in his heart.

Fortunately, they did not choose to take a straight route south, otherwise they would either have crashed in the treacherous Ten Thousand Ren Mountain Range or made an emergency landing in the perilous Dimensional Desert.

He pushed open the hatch and went out.

A biting wind howled in, but it was not as cold as it had been a few months ago. This vast snowfield was gradually welcoming its spring.

Looking at the familiar mountain range silhouette in the distance and the peaks that resembled an eagle spreading its wings, Leon couldn't help but reveal a playful smile.

What a coincidence!

Six months ago, he participated in the winter recruitment assessment hosted by Professor Hector right here, and now, after going around in circles, he has returned here.

What a coincidence!

Wrapped in a thick cotton-padded coat, Taff stumbled out of the airship wreckage, her tail tucked under her robe, and said palely.

"I swear, I will never ride this thing again!"

Seeing his disheveled appearance, Leon chuckled and teased him.

"Stop complaining about your surroundings. If you had learned to fly earlier, would you be in such a panic?"

Taff grumbled and cursed.

"Are you %¥@#?! I'm not even a year old yet, how can I fly?!"

Huh?

That seems to be true.

Ignoring the sarcastic remark, Leon looked at Sarah, who was following Taff out of the cabin, and gave her instructions.

"Sarah, pack your things, we're ready to go. Eagle Rock Territory should be over there; we need to find a carriage there."

Sarah's expression was somewhat subtle, and she coughed lightly as she spoke.

"My Lord Demon Lord, our luggage has been blown away..."

The Lord Demon Lord was so busy steering the ship that he didn't pay attention to anything else.

Fortunately, all the valuables were in the Storage Ring; what was lost were just some clothes and miscellaneous items, some valuable and some worthless.

For the Demon King, anything that can be bought with money is worthless.

Leon smiled and said casually.

"Really? Then let's ignore them and buy them when we get to Eagle Rock Territory."

"Hey! Are you even listening to me?!" Taff protested, ignoring her, and scurried after the two of them, only to fall into a snowdrift after taking just one step.

The biting cold made her shiver, but a warm current enveloped her, pulling her up from the snow and placing her in Sarah's arms.

"Isn't there another one? Don't forget about this little one."

"%¥#@!"

Taff used some really nasty language.

Unfortunately, it was in Zeta language, which only she could understand.

The border checkpoints between the Rod Kingdom and the Academic Federation were as deserted as ever, especially after the "enrollment season" was over, even the symbolic guards had been removed.

Although the two countries often quarrel, it's really just for show. The king of the Rod Kingdom doesn't consider the Academic Federation a country at all, and as for the Academic Federation's Great Sage...

Previously, Leon thought that Duoliuk probably just looked down on secular royal power, but now it seems that the guy probably didn't even consider the Rhode people to be human.

Arrogance treats the contempt beneath the tower equally; the warm smile of the sun has nothing to do with dignity, it's simply because the insects aren't worth his frown.

Leon and his two companions crossed the nominal border without being questioned and entered the traveler's camp again.

However, the scene before them took them by surprise.

The makeshift camp that once looked desolate and dilapidated in the wind and snow has now been completely transformed!

The streets were spotless, and newly built shops and tents lined both sides, displaying a variety of signs.

Adventurers, merchants, and all sorts of travelers thronged the streets, creating a bustling and prosperous scene.

Goodness!

Spring has arrived in Eagle Rock Territory?

"Wow, this place seems much more lively now." Taff looked around curiously, her gloom vanishing as her curious gaze searched the street.

No need to ask--

Leon could guess with his toes what this arrogant little brat was looking for, but unfortunately, it was still too inexperienced, as its scales hadn't even fully grown.

The women who wore thick sheepskin coats and heavy makeup were gone, replaced by nuns in black robes.

With compassionate smiles on their faces and hands clasped together, they whispered prayers for the passing travelers, creating a stark contrast to the noisy and bustling environment around them.

Occasionally, passing adventurers or mercenaries would stop beside them, laughing either boldly or shyly, and making the sign of the cross.

" By Saint Siss above... I wish to repent."

The nun smiled in response and made the sign of the cross on her chest, as if exchanging a secret signal.

"Come in quickly, poor child."

Do you have any candles?

"Yes, but there's an extra charge."

Money is not a problem!!!

The two walked into the tent together, chatting and laughing, as if they were truly praying for the gospel of the Holy Lord.

Taff looked completely bewildered.

What are they doing?

She could understand every single word they said, but she couldn't understand how they put them together.

Besides--

Are they really talking about the kind and benevolent Saint Siss she knows?

"Children shouldn't pry into adults' affairs." Leon didn't answer her question, but just smiled knowingly and gave her a perfunctory reply.

As the Demon King of Hell, what storms hasn't he weathered? Only a brat like Taff would make such a fuss, as if he's just arrived in this world for the first time.

The only thing that surprised him was what had happened in the past six months that caused the people here to have such a rapid decline in their thinking.

In his mind, the Rhode people were very devout, even to the point of being stubborn, which is why they were often jokingly referred to as Dwarf among humans by the Empire people.

After leaving the place of trouble with a deeply shocked Taff, Leon entered a hotel that looked fairly clean.

"Boss, two glasses of ale and one cup of hot barley tea."

After handing his luggage to a waitress, Leon sat down at the bar, tapped the table with practiced ease, and pushed five silver coins over.

"Another order of your signature roasted pig's trotters, and two servings of beef stew with beans and bread."

"Alright! Please wait a moment, sir!" The bartender quickly accepted the silver coins, his smile becoming even warmer, and hurried off to the kitchen to attend to the guests.

Soon, the drinks and food were served.

When the sizzling, golden-brown roasted pig's trotters were placed on the table, Taff's eyes lit up instantly.

She cheered and, disregarding any semblance of a noble Zeta, grabbed it with her claws and began to devour it with gusto, her mouth dripping with oil.

The waiter next to them stared in disbelief, clearly seeing a "Lizardmen cub" eating at the table for the first time.

Even goblins... aren't this savage!

However, considering that the Academic Federation was right next door, and that magicians' familiars and pets were always incredibly diverse, he didn't say anything more.

He didn't even realize that the creature swishing its tail in front of him wasn't Lizardmen at all, but a noble dragon.

Sarah held the glass of warm ale and sipped it slowly.

The spicy liquor slid down her throat, bringing a touch of warmth to her icy body and a barely perceptible blush to her fair cheeks.

Leon smiled slightly at his two satisfied companions before turning to the bartender and casually chatting with him.

"Business is good, buddy. I remember the last time I passed by here was during Academic Federation's winter recruitment season; this street wasn't nearly as bustling as it is now."

Although the bartender didn't recognize the gentleman in front of him, he did recognize the silver coins in the generous man's hand, so he was happy to chat with him.

"Of course! Eagle Rock Territory is not what it used to be. It's not just young men and women going to the Academic Federation for the exams who pass through here. Adventurers from Dragon's View City are all flocking here. They are the ones who are truly wealthy and willing to spend money... By Saint Siss above, our business has never been so booming!"

"It seems your lord governs well," Leon said with a smile, taking a sip of ale.

"Lord? Haha, you mean Sir Richter? That gentleman... he's quite the clever fellow." The bartender's eyes held a hint of ambiguity.

This statement sounds like a compliment, but there's always a hint of sarcasm in it.

Leon couldn't help but be curious, so he asked another question.

"Oh? In what specific ways is it manifested?"

For the sake of a silver coin, the bartender's hesitation vanished, and he began to speak freely.

"In every way! That gentleman is adept at ruining everything he sets his mind to. For example, if he tries to control the undead, they'll proliferate. If he wants his tenant farmers to be well-fed, everyone else will starve along with the stray dogs outside his door. Of course... occasionally, his eccentric brain will do something decent. For instance, he thought the girls in the camp were immoral and worried they would offend His Highness the Prince's eyes, so he led his soldiers to abduct them all and take them to the dungeon for a lesson."

"That does sound like a good thing."

"A good thing? If he were to take full responsibility, that would be a fantastic thing! But he clearly hadn't figured out how to clean up the mess, and in the end, it all fizzled out. When his men saw that the master had lost interest, they released the girls again."

"Keeping her locked up all the time isn't a solution; we still need to support her." Leon wanted to say that this was a good thing, but seeing Taff trying to suppress her laughter, he decided it was better not to let her choke.

The bartender grinned, agreeing with his assessment.

"Yes, even if you kill them, you still have to find a place to bury them. Besides, who would kill someone over such a trivial matter? They have their own families too. Maybe some drunkard and his hungry baby are counting on them to send money home. He just waves his hand and cuts their heads off, and the survivors have to go to Dragon's View City to mourn. He may be a fool, but his servants aren't. They just want to live, and at most, they're after money. Only he would do something as destructive as murder."

"But what does this have to do with your booming business?"

"It's extremely important!"

The bartender's words carried a barely perceptible hint of sarcasm.

"Didn't I tell you? He's good at messing up everything he wants to get involved in, and coincidentally... this time he messed it up perfectly."

He lowered his voice, and the smile on his face became mysterious.

"After being trained by the soldiers, the girls' business not only didn't decline, but it became even more popular under the guise of 'confessions'! 'Confessions' only cost 390 Copper Coin, while 'explaining doctrines' was a bit more expensive, but 10 silver coins were enough. Ordinary people wouldn't dare to spend that much, but for those mercenaries who ate meat and fish every day, it was just the cost of a few meals! And once they were willing to spend even this much money, they wouldn't be stingy in other matters!"

This time, the "Dragon God" finally understood. The pig's trotter he was holding in his mouth fell into the plate, and he looked utterly shocked.

Former allies have fallen to such a state!

This is... what blasphemy!

Of course, she wasn't lamenting her former ally, but rather pleasantly surprised that in this world where everyone seems to be worse off, she wasn't the most abstract one.

Leon didn't find anything strange about it. He simply took a sip of the beer and, in a casual tone, spoke for Taff in her mind.

"This is utterly blasphemous... Doesn't the church care?"

The bartender's smile became even more blatant.

"The church? This place? Haha... Sir, you must be joking. When have the priests of the Holy City ever been here? As for the lord's own priests, it's not easy to bribe these money-grubbing fellows. They might even come here to pray themselves."

"That sounds a bit unbelievable. The Priest I know are all quite good." Leon smiled noncommittally, and couldn't help but think of the Pope he had met a few times in the Holy City.

To be fair, the old man was very noble, even somewhat naive; at least, we haven't seen his worldly side yet.

In contrast, Geligo of Hell was a bit more troublesome for him.

"Hey, don't you believe me? I'll tell you a secret, this deal is actually backed by the lord's newly appointed captain of the guard, Lord Carbin. Without his approval, who would dare to do such a big deal?" The bartender's voice was full of envy, but it was unclear whether he was envying the lord or Lord Carbin.

Those were all unattainable figures for him; in front of these "big shots," he was like an ant.

"Everyone envies Lady Lina, saying she's the richest person within a ten-mile radius, and a woman at that, but nobody knows she's just Lord Carbin's glove. Nobody knows exactly how many gold coins Lord Carbin has, but I reckon he could buy several mansions in the Holy City —something even Sir Richter might not be able to do!"

Watching the bartender recount the tales of the castle with great relish, Leon took a sip of his ale and asked softly.

"So, do you like your current life?"

This question instantly wiped the bartender's mercenary enthusiasm from his face.

He remained silent for a long time, his fervent enthusiasm finally turning into a long sigh.

"I have no idea."

He picked up an empty wine glass and wiped it repeatedly, trying to keep himself busy, but he couldn't hide the anxiety in his busyness.

"I will make money here, and I will be buried here, but I will never let my children stay here. If they are capable, they can go to the Academic Federation to become magicians. If they are not capable, Dragon's View City is also a good option. I heard that the Duke there is quite benevolent... Of course, the New World is also an option, but I don't want them to be too far from home, as it will be too difficult for them to come back."

Leon did not comment on his thoughts, but simply spoke in a calm tone.

"People forced to leave their hometowns will not be happy. I have seen many young men with no way out. When faced with choices, they are like rats cornered against a wall. One step back is hell, one step forward is an abyss. In the end, they can only go down one path to the end."

They might even go astray.

Perhaps.

The bartender looked dejected, forcing a smile. He looked at his tired face reflected in the glass, his voice becoming hoarse.

"Honestly, sir, I love my hometown, and I want my children to live here for generations to come, but I don't think that's a good solution."

Although he knew perfectly well that the traveler in front of him was neither Priest nor a nun, he still couldn't help but pour out his troubles to him.

Just like confession.

"Sometimes I miss the old days... Although business was only good in winter back then, and we were mostly idle, at least our lives weren't a complete mess."

The bartender had been talking for a while, and only after he finished speaking did he realize that the customer in front of him was no ordinary person in terms of his manner of speaking and demeanor.

Thinking of the simple yet spotless clothes and the distinguished-looking attendant beside him, he immediately became alert.

"Sir," he asked tentatively, a hint of nervousness in his voice, "You speak so politely...you wouldn't happen to be someone sent by the lord, would you?"

Leon smiled upon hearing this, a gentle and harmless smile, "How could that be? I'm just an ordinary traveler."

He paused, finished the last sip of ale in his glass, and added a sentence while looking at the uneasy bartender.

"Besides, would a lord's guest condescend to stay in such an inn? Give me a double room, the kind with two beds."

The bartender breathed a sigh of relief; this time, he seemed to truly believe it.

However, Taff, who was sitting aside watching the commotion, was not happy. She threw down the pig's trotter she was holding in her mouth, looked up, pointed to herself, and asked silently with her eyes.

What about me?

Leon smiled and answered with his eyes.

The pig was sleeping on the ground.

"%¥#@!"

Ignoring Taff's grumbling in dragon language, Leon left another silver coin on the bar as a tip, and leisurely went upstairs to rest with the dragon and cat, who were both full and satisfied.

Despite their bickering, he would never actually let Taff sleep on the floor. Usually, either Sarah would hold her, or she would use him as a pillow.

The meat-producing lizards are cold-blooded animals that prefer warm places, which is one of the reasons she likes the "Hairless Monkeys".

This affection is somewhat similar to people's fondness for cats and dogs, except that because she is so small, she is in a position of being rubbed on the belly.

Night fell quickly.

The hotel at night is not as "simple and rustic" as it is during the day.

The sounds of the bed creaking and shaking violently from next door and upstairs, along with the suppressed breathing of a man and woman, made the atmosphere in the room somewhat awkward.

Leon understood immediately, of course.

No wonder the bartender didn't want his kids to stay here; he could imagine what those brats would become under such influence.

To become a magician requires being a genius one in ten thousand.

Most kids would probably look down on their poor, honest father while idolizing mercenaries and nuns.

A rare blush appeared on Sarah's usually icy and aloof face.

She seemed unsure of where to stay, sometimes walking to the window like a loyal sentinel, meticulously checking the street outside; other times going to her single bed, repeatedly tidying up the already perfectly smooth bedding.

Taff seemed unusually excited. She sneakily approached Leon gently poked his arm with the tip of her tail as he leaned against the headboard and quietly read a book.

"Hello..."

She lowered her voice, a malicious glint in her golden, vertical pupils, "I'm just a simple, harmless little lizard. You can pretend I don't exist."

Oh?

So now it admits it's a lizard?

Leon, who was quietly reading, didn't even lift his eyelids, and simply said, "Sarah, make me a midnight snack."

"Yes, sir!"

Sarah, who was just feeling bored, suddenly seemed to realize the meaning of her existence and looked intently at Taff.

When the stinky cat stared at her, Taff's face changed instantly. She hurriedly covered her tail and shrank back in fear.

"Wait, wait a minute--!"

Before she could finish speaking, Sarah's figure appeared behind her like a ghost, grabbing the smooth little tail.

The Little Female Dragon's "howling like a wolf" could be heard coming from the hotel room.

Hearing this powerful shout, even the nun and mercenary who were doing their business next door were stunned for a moment, and the bed stopped shaking.

"That guy next door's pretty capable..."

"Then why don't you stand up straight?"

Feeling the gentle embrace and whispers around his shoulders, the man sitting on the edge of the bed touched his nose sheepishly and gave an embarrassed smile.

"Hehe, wait a bit, let's chat a little longer, the medicine hasn't taken effect yet..."

"..."

Spring is here, and it's the season when everything comes back to life.

However, the nights in the Northern Wasteland remained as long as winter, and it was unclear when dawn would break...

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Leon
Sarah

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS