Konoha: Starting by Choosing to Become Hokage
Chapter 41

Taste My Flavor!

1,026 words•3 min read•4 views
23d ago•

"Kakashi, take your time training. I'll be leaving first." After confirming that Hyuga Bin would not be coming to the training ground, Kurenai Yuhi prepared to leave.

She was a genjutsu ninja and generally did not need to train ninjutsu at the training ground.

"You're not training anymore?" Hatake Kakashi was a little puzzled, since training had only just begun.

"Yeah, I suddenly remembered I have something else to do. Bye-bye." Kurenai Yuhi smiled and waved at Hatake Kakashi before turning and leaving.

Hatake Kakashi did not think much of it. After Kurenai Yuhi left, he continued his training.

As he trained, he continued reciting these erotic haiku in a low voice:

"Stealing another man's wife, thrilling and delicious, like eating pufferfish..."

The next morning.

As usual, Hyuga Bin came to the dessert shop and ran into Kurenai Yuhi again.

"Bin, we meet again." Kurenai Yuhi greeted Hyuga Bin with a bright smile.

"Mm." Hyuga Bin walked over and sat down in front of Kurenai Yuhi, returning her smile.

"Three-color mochi again, huh?" Kurenai Yuhi teased as she looked at the familiar dessert in front of Hyuga Bin.

"Yeah. I plan to stop eating it once I get sick of it." Hyuga Bin nodded, took out a skewer, and handed it to Kurenai Yuhi. "Want to try some?"

Since Three-color mochi came in many flavors, Hyuga Bin had been eating it for years without getting tired of it.

"Sure, thanks." Kurenai Yuhi took the mochi and copied the way Hyuga Bin had eaten it earlier, swallowing an entire piece in one bite. As a result, her little mouth was stuffed full.

Unfortunately, the first one she ate was the sweet kind, with cream filling inside. Milky-white cream immediately overflowed from the corner of Kurenai Yuhi's mouth.

According to unreliable experts, cream had beautifying and skincare effects.

Kurenai Yuhi hurriedly covered her little mouth with her hand and chewed slowly.

"Kurenai, the mochi is pretty big. You don't have to swallow it all in one bite. Take it slow, bit by bit, and savor its flavor." Hyuga Bin reminded her after seeing her swallow it in one mouthful.

Kurenai Yuhi covered her mouth and worked hard to chew and swallow the whole piece. Then she licked the cream from her lips clean before speaking. "But I saw you eat them one at a time before."

"I'm used to eating them like that. Beginners like you are better off eating slowly." Hyuga Bin spoke with the air of a mochi veteran.

Kurenai Yuhi could not help laughing. "Hehe... Bin, you're really hilarious. If I'd talked with you more before, I definitely would've been much happier."

It was her first time hearing someone use the term "beginner" for eating.

"Your sense of humor is just too low." Hyuga Bin swallowed another piece of mochi in one bite and spoke as if nothing had happened.

"Then can you help train me?" Kurenai Yuhi asked Hyuga Bin.

"I'm a doctor. I only treat illnesses; I don't train people in eating techniques." Hyuga Bin shook his head.

"Fine, but even if I follow the method you just mentioned, the cream inside the mochi will spill out after I bite into it." Kurenai Yuhi thought for a moment before speaking.

"For mochi with cream inside, you can eat it another way. First, bite a small opening in it, then suck on it with your mouth. Swallow the cream first, then eat the mochi." Hyuga Bin taught Kurenai Yuhi another new way to eat mochi.

"Bin, you really know your stuff." After hearing Hyuga Bin's explanation, Kurenai Yuhi felt as though she had discovered a new continent.

"Nothing special. I've just done it a lot, so I have experience. If you try a few more times, you'll get good at it too." Hyuga Bin waved his hand, maintaining sufficient humility toward fine food.

"Alright, then I'll have to listen to you and do it a dozen more times in the future." Kurenai Yuhi looked directly at Hyuga Bin as he swallowed another piece of mochi. "But Bin, are you usually alone?"

"Mm."

"Isn't eating desserts alone boring?" Kurenai Yuhi did not like being alone. It felt lonely.

"Everyone thinks differently. I think being alone is pretty nice." Hyuga Bin smiled.

"Bin, besides mochi, what other desserts do you like?" Kurenai Yuhi continued taking the initiative to find topics to discuss with Hyuga Bin.

"My hobbies are pretty limited. Whenever I come to this shop, I basically just eat mochi. There are a lot of things I haven't tried yet." Hyuga Bin answered with a smile.

His hobby was like that of most devoted men: he only ever liked eighteen-year-old girls.

"Then you need to try some new flavors. Why don't you taste my cake?" Kurenai Yuhi scooped up a small piece of cake and held it to Hyuga Bin's mouth, signaling for him to open up, completely unconcerned that it was her spoon.

"Ah, thanks, but no." Hyuga Bin hurriedly refused. He was not very comfortable with such intimate behavior between ordinary female friends and himself.

"Try it. Maybe you'll like it." Seeing Hyuga Bin refuse, Kurenai Yuhi pouted, looking a little unhappy.

"I'll use my own spoon." Hyuga Bin did not refuse Kurenai Yuhi again, but he did not accept the cake she held to his mouth. Instead, he picked up his own spoon and took a bite.

With that one bite, some cream accidentally smeared onto the edge of his lips.

"Bin, wait."

Seeing this, Kurenai Yuhi actually reached her little hand straight toward Hyuga Bin's face.

The next second, Hyuga Bin grabbed her wrist.

"There's cream on your lips. I was going to wipe it off for you," Kurenai Yuhi explained, blushing slightly.

"Thanks, but I'll do it myself." Hyuga Bin released Kurenai Yuhi's hand, pulled out a tissue, and wiped his mouth.

Kurenai Yuhi's overly intimate behavior made Hyuga Bin feel that she was being rather calculatingly coy.

If he had not possessed the enhanced Byakugan, Hyuga Bin would have suspected that the girl in front of him had been replaced and was not the real Kurenai Yuhi.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki