Honkai Star Rail: Moonlight Embrace's Joyful Journey
Chapter 9

Stelle: Sisters, you smell so good~

1,253 words4 min read6 views
2mo ago

After Theresa cleared out those Antimatter Legion forces, everyone split into two groups and advanced toward the other sections. March 7th, Dan Heng, and Theresa searched for traces of Station Master Asta.

Meanwhile, Himeko and Welt continued clearing the Antimatter Legion from the other sections. Arlan, despite his injuries, insisted on contributing what little strength he could. No one could talk him out of it, so they let him follow along at their side.

Next, Theresa accompanied March 7th and Dan Heng as they cleared Antimatter Legion forces while pushing deeper into the station.

At that moment, inside the secret section where the Stellaron was stored, Kafka and Silver Wolf stuffed the Stellaron into Stelle's chest. After bidding her farewell, Stelle, dazed and drowsy, collapsed onto the ground and fell asleep again.

It wasn't until March 7th, Dan Heng, and Theresa noticed a large group of Antimatter Legion inexplicably attacking a sealed Alloy Door. The door was already on the verge of collapse under the Legion's assault. March 7th quickly unleashed her ultimate, and Theresa deployed Judas, easily wiping out those Antimatter Legion forces.

"Hey, there's a broken gap here! Look inside—isn't there someone unconscious?"

March 7th hurried over to the Alloy Door, which had been smashed open by the Antimatter Legion, and shouted at what she saw inside.

Dan Heng and Theresa curiously stepped forward. Through the crack in the Alloy Door, they could indeed see a silver-haired woman lying on the ground, her condition unknown.

"Let me handle it. Judas can easily break through this door. Everyone, remember to cover your ears."

Theresa excitedly raised the half-ton Judas and shouted. Dan Heng and March 7th immediately backed away to avoid being accidentally hit by Theresa.

"Time to wake up!"

Theresa yelled this as she successfully smashed open the Alloy Door, much to the helpless expressions of March 7th and Dan Heng.

The unconscious person—Stelle—was jolted awake by the massive tremor, skipping the step of having to wake her up.

"Hey hey, you're awake! How did you end up unconscious here?"

March 7th looked at the groggy Stelle and asked.

"Ah, I don't know why I'm here. And it seems like the only thing I remember is that my name is Stelle—everything else is a blank. Who are you? That huge tremor and noise just now scared me awake."

Stelle stared blankly at the group. When she saw the adorable Theresa, her eyes lit up for some reason—after all, Theresa really was quite cute.

"I was the one who smashed open the door to save you. A big group of Antimatter Legion was attacking this door just now—they probably sensed someone inside, which was you."

Theresa explained to the confused Stelle.

"That's right! Theresa is really strong, and she's got incredible strength too. Having her around is such a relief!"

March 7th hugged Theresa affectionately and giggled. Theresa felt a bit awkward being touched by March 7th for the first time—after all, not long ago, he had still been a man.

[Clearly a Little Girl, hahaha.]

The Herta Space Station System sensed Theresa's thoughts and immediately retorted. Theresa's face darkened.

"Still better than you being a system that can't do anything except watch the show."

Theresa silently mocked the Herta Space Station System.

[Don't you worry about that, my adorable Theresa. Once this system completes a few tasks, I'll be able to reappear in human form before long. Then I'll show you just how impressive I am!]

The Herta Space Station System said excitedly in Theresa's mind. Theresa couldn't help but sweatdrop—after all, back when he was a man, Gao Fushuai had already looked at him with strange eyes. Now that he'd become the adorable Theresa, wouldn't that guy be even more thrilled?

[Hehe, you'll find out then, my lovely good {brother}~]

The Herta Space Station System's sinister laughter made Theresa shiver involuntarily.

"Sniff sniff, sis, you smell so good~"

Theresa was startled when Stelle suddenly approached and sniffed her, especially by those words.

"Wow! I didn't expect Theresa's charm to be enough to tempt the same sex!"

"Let me sniff too. What's this good smell you're talking about, Stelle?"

March 7th curiously sniffed Theresa's scent. Sure enough, there was a fresh and elegant body fragrance that made March 7th blush with excitement.

"See! Dan Heng, do you want to sniff too?"

March 7th stared with her big, clever eyes at the only male, Dan Heng, and asked. Theresa immediately shot him a wary look—if he dared come close, she'd make him taste what it felt like to get a head-pat from Judas!

"Little March, what nonsense are you saying?"

Dan Heng didn't approach. Instead, he looked at March 7th, puzzled by her silly words, and retorted.

"Hehe, I'm just used to it, okay? I almost forgot you're a guy, Dan Heng~"

March 7th scratched her head sheepishly and giggled.

"Pfft~"

Stelle and Theresa couldn't help but laugh at that. Dan Heng's face darkened as he glared at the airheaded March 7th—he had been male from start to finish, alright!

"Expecting anything from you was my mistake. Right, you're Stelle, aren't you? For now, stick with us. You said you've lost your memory, so we'll find Station Master Asta and ask if she knows anything about you."

Dan Heng looked warily at the bewildered Stelle. Stelle nodded blankly—she was still disoriented and had no idea what she should be doing.

"Hey, there's a Baseball Bat Curio. Can I take it to defend myself?"

Stelle pointed at the Baseball Bat Curio on the floor and asked. Everyone shrugged and said it was fine. Dan Heng also wanted to test Stelle's Combat Power—after all, he habitually stayed cautious around people he met for the first time.

"Mmm~ Fits perfectly in my hand!"

Stelle swung the Baseball Bat Curio with satisfaction. The bat whistled through the air as she moved it, making it clear that getting hit by it would definitely hurt.

"I'm Dan Heng."

Dan Heng looked at Stelle with a calm gaze and said.

"Hello there, Star! I'm March 7th!"

March 7th held Star's arm and smiled as she spoke.

"My name is TheresaTheresa Apocalypse. Just call me Theresa day to day."

Theresa smiled warmly at the bewildered Star, chuckling. Before crossing over, she had worked part-time as a Trailblazer—how could she not recognize the main character of the Railways, the Stellaron Essence?

"Hello, everyone. I only remember that my name is Star. If I recall anything, I definitely won't hide it from you all."

Star smiled wryly and scratched her head as she explained to the group. March 7th and Theresa nodded. Dan Heng turned around and began heading toward other compartments. March 7th took Star and Theresa by the hand and quickly followed.

March 7th also explained to Star that the first time was always like this, hoping she wouldn't mind.

Star shook her head, indicating she didn't mind at all. The only one she cared about was Theresa. For some reason, she felt that Theresa also carried a major secret, just like herself. That sense of shared plight made Star want to stay close to Theresa's side.

"I see Station Master Asta, as well as Uncle Yang and Sister Himeko. Let's go meet up with them."

Dan Heng said to the women. He took the lead and walked over to greet Welt, Himeko, and Asta. The women followed one by one and exchanged greetings with Himeko and Welt.

Daily meme: March 7th cosplaying as Blade, Blade cosplaying as March 7th?

End of Chapter
Novel
How was this translation?