The Hair-tying Ceremony involves the groom removing the betrothal tassel from the bride's head, and the couple cutting a small amount of each other's hair, tying it into a "joined bun," placing it in a brocade pouch, and giving it to the bride to keep. This symbolizes the unbreakable bond between husband and wife, and their eternal union.
At this moment, Lianshan faced Ji Lin and slowly removed the betrothal tassel from Ji Lin's head.
After that, Lianshan and Ji Lin each took a pair of scissors and slowly cut off a strand of each other's hair.
After cutting off the strand of hair from Ji Lin, Xu Yanwu flicked a force into that strand of hair.
The originally illusory strands of hair solidified into a tangible form at this moment.
Then, the two strands of hair were tied into a bun.
To be bound by marriage... to be of one heart.
Threads intertwine, binding us together forever; we will be inseparable through life and death.
In a sense, Lianshan and Ji Lin are now husband and wife.
We became husband and wife, and our love for each other is unwavering.
The woven bun was then handed to Ji Lin after it was completed.
"Mei... why do they tie their hair up together?" Kiana asked in a very soft voice.
Fu Hua answered her question.
"Tying the hair is a ritual that has been passed down from ancient times in Shenzhou ... You can actually think of that hair-tying ceremony as having the same meaning as a ring in Divine Land wedding," Fu Hua explained to Kiana.
"But... why use hair? And wouldn't a ring be easier to preserve?" Kiana still seemed puzzled.
"Hair originates from blood... This has always been Shenzhou's philosophy."
Fu Hua looked at Ji Lin holding the hairpin and slowly continued to explain to Kiana, "Intertwined silk threads form dragons and phoenixes, carved colors form clouds and rosy hues, a thread of one heart, a flower of longevity for a hundred years... The people of Shenzhou have always poured their emotions into something... Perhaps the hairpin can not be preserved as long as a ring, but for the people of ancient Shenzhou... it is the best testament to marriage."
"A married couple... bound together by threads of silk, forever united in love, bound by life and death, never to be separated."
Fu Hua spoke these words to Kiana at the end, her expression serious.
Kiana was completely bewildered by what Fu Hua had just said.
But Kiana could hear the solemnity that appeared in Xu Yanwu's hosting and in Fu Hua's explanation.
This is the first time Kiana has been so close to Shenzhou's wedding.
Kiana did attend other people's weddings when she was a child. In the village where she lived as a child, Kiana went to see the wedding of a young couple from the same village.
At that time, my understanding of the word "marriage" was still very vague.
Later, Kiana slowly realized that it was proof that the two people loved each other and would spend their lives together.
Kiana had heard Siegfried talk about his wedding with Kiana's mother.
Siegfried looked very happy at that time, with a hint of nostalgia.
Upon hearing Fu Hua's explanation, Kiana looked at Lianshan and Ji Lin and felt a surge of longing in her heart.
To love each other... and stay together for life?
They look so happy, is this what marriage is like?
Kiana stared blankly at Ji Lin and Lianshan. After the hair-tying ceremony, the formal wedding ceremony was over, and what followed was the highlight of the Divine Land wedding.
Wedding ceremony.
At that moment, Xu Yanwu took a deep breath and, with trembling hands, picked up a small card.
He didn't want to make any mistakes.
Xu Yanwu took a deep breath.
Read the words on the card aloud as loudly as possible.
"Please welcome the bride and groom... to perform the wedding ceremony."
Following Xu Yanwu's words, Ji Lin and Lianshan took a step forward side by side.
"First bow... to Heaven and Earth!"
Xu Yanwu spoke loudly, and Ji Lin and Lianshan turned around to face the outside of the hall, following Xu Yanwu's words.
"I bow once, to thank Heaven for this perfect match, a union blessed with happiness and harmony."
After a deep bow, Xu Yanwu spoke his second sentence.
"Second bow, to thank the land for its beauty, and for the auspicious dragon and phoenix."
After bowing again, Xu Yanwu fell silent, drawing everyone's attention to Xu Yanwu.
The next sentence... Xu Yanwu finally said it.
"Three bows, wishing the two newlyweds to stay together forever... forever and ever."
After bowing three times, Lianshan and Ji Lin faced the hall again.
"Second bow to the parents!!!"
Xu Yanwu his best to keep his voice calm and continued to recite the rites.
But before he could even utter the words, Xu Yanwu's hand was grabbed.
"Xu Yanwu, sit down." The person who held Xu Yanwu's hand down was Fu Hua.
Fu Hua had Xu Yanwu sit in the empty seat where Gao Tang was.
"..." Xu Yanwu was silent for a while, then glanced at Lianshan and nodded. "Okay."
Xu Yanwu handed the word cards to Fu Hua, and then sat down in front of Lianshan and Ji Lin.
The second bow is to one's parents... but what if one's parents are not present?
The eldest brother is like a father.
Without Xu Yanwu's words, Lianshan and Ji Lin took a step forward on their own and bowed deeply in the direction of Xu Yanwu.
"Brother Xu, this first bow is to thank you for saving our tribe by slaying the Feng Bo Yu Shi in our time of crisis."
After Lianshan and Ji Lin finished speaking, they bowed again.
"The second bow is to thank you for your life-saving grace."
Lianshan said this.
"The third bow..."
Lianshan and Ji Lin remained bowing for a long time without raising their heads, making Xu Yanwu somewhat uneasy.
"The third bow... Thank you for allowing us to meet again after five thousand years."
Lianshan and Ji Lin said this together.
"I..." Xu Yanwu wanted to say something, but he fell silent and accepted what Lianshan and Ji Lin had said.
The Bowing to Heaven and Earth and earth and to one's parents are now complete.
The last thing left is for the Couple's Mutual Bow, and now it is Fu Hua who is reciting the words.
"Couple's Mutual Bow..."
"The first bow is to the couple who met, fell in love, and stayed together forever."
As Fu Hua's voice rang out, Lianshan and Ji Lin faced each other, looking at one another as if trying to imprint everything about the other into their eyes.
Then came a deep bow.
"The second bow, a bow to the husband and wife to respect each other like guests and grow old together."
Clearly... is a word of blessing.
But now... such a blessing seems somewhat cruel to Ji Lin and Lianshan.
Lianshan and Ji Lin didn't care about that and still bowed to each other.
"Three bows, a vow that husband and wife will work together, receive equal pay, and be of one heart forever."
The final bow... also marks the end of this wedding ceremony.
Under everyone's watchful eyes, Lianshan and Ji Lin finally bowed to each other.
Thus... the ceremony was completed, and the marriage was concluded.
Lianshan and Ji Lin... or rather...
Jiang Zhu and Ji Xuanyuan are now husband and wife.
"Lianshan..."
After everything was over, Ji Lin grasped Lianshan's hand.
This wisp of soul could not hold on any longer and collapsed into Lianshan's arms.
"Lianshan, I love you too..."