Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Divine Beyond Honkai
VolumesArcsSummaries

Arc 16The Shrine and the Third Herrscher

The Valkyries’ attempt to spy on Fu Hua’s date gave way to a return to Yae Shrine, where Kiana’s group uncovered its history and Xu Yanwu confronted Chaos. Xu Yanwu then revealed Mei’s Herrscher personality and proposed sending Kiana, Bronya, and Mei to St. Freya, while postponing his return to Shenzhou.

  • Yang helped Fu Hua prepare for a date with Xu Yanwu, while the Fu Hua Fan Club tracked the pair and Kiana tried to steer them toward an arcade.
  • Kiana, Mei, and Bronya read the God Master’s diary and learned about Old Man Xu, the shrine’s history, and the God Master’s Valkyrie wife before a ghost appeared behind Kiana.
  • At Yae Shrine, Xing Yaxiao fought Chaos as Himeko and Yae Sakura joined the battle, and the group prepared to lure the regenerating beast into range of the Hyperion’s main cannon.
  • Xu Yanwu intercepted the cannon blast, and Chaos broke free and greeted Kiana before returning to its fluffy form and jumping into Mei’s arms.
  • Xu Yanwu scolded Chaos for wrecking the shrine, restored the damaged rooms, and challenged Himeko’s questioning of Mei and the shrine’s visitors.
  • Xu Yanwu brought out Mei’s Herrscher personality, who said she would help humanity for someone else’s sake, then introduced Kiana and Bronya as his nieces.
  • Xu Yanwu proposed enrolling Kiana, Bronya, and Mei at St. Freya, revealed that Yae Sakura and Mei had Stigmata, and said he would return to Shenzhou later.
Chapters 430–458 Vol. 4 Read

Ch. 430Dragon Boat Festival Special V

Yang revealed to the Fu Hua Fan Club that Fu Hua had dressed up and might be going on a date, prompting the Valkyries to plan an investigation. As Fu Hua nervously waited for Xu Yanwu, she stopped him from answering a knock at the door and told him to keep wrapping zongzi.

  • Yang told the group that Fu Hua had changed into a white dress, changed her hairstyle, and asked her to do her makeup.
  • More than twenty Valkyries rushed into Yang's room and questioned her about Fu Hua's possible date.
  • The Fu Hua Fan Club decided to find out who Fu Hua was meeting and protect her if he was deceiving her.
  • Yang offered to ask Fu Hua when her date was, and the Valkyries pushed her out with her makeup case.
  • Fu Hua waited nervously while Xu Yanwu wrapped zongzi in the kitchen.
  • When someone knocked, Fu Hua stopped Xu Yanwu from opening the kitchen door and told him to keep wrapping zongzi.
Read chapter

Ch. 431Dragon Boat Festival Special VI

Yang visited Fu Hua to fix her makeup and learned that Fu Hua planned to meet a longtime comrade within half an hour to an hour. Yang reported back to the Valkyries, who prepared to use St. Freya Academy’s surveillance cameras to track Fu Hua and hinted that Yang would help them follow her.

  • Yang went to Fu Hua’s room to fix her makeup, while Fu Hua kept her from discovering Xu Yanwu in the kitchen.
  • Yang asked Fu Hua about her plans, and Fu Hua said she would meet a longtime friend and comrade in about half an hour to an hour.
  • Yang finished Fu Hua’s makeup and hurried back to report what she had learned to the Valkyries.
  • A Valkyrie revealed that she had accessed St. Freya Academy’s surveillance cameras to track Fu Hua.
  • The Valkyries turned to Yang and suggested that she help them follow Fu Hua.
Read chapter

Ch. 432Dragon Boat Festival Special VII

Xu Yanwu finished making zongzi and met Fu Hua, who had dressed up for their outing. As the Fu Hua Fan Club secretly surveilled the commercial street, its members discovered that Xu Yanwu was Fu Hua’s date.

  • Xu Yanwu came out of the kitchen, admired Fu Hua’s appearance, and went to change before they headed out together.
  • Yang finished disguising the Valkyries, and the club president, Shimo Tsuki Ryo, directed them to monitor Fu Hua on the commercial street.
  • A Valkyrie spotted Xu Yanwu and reported that he was approaching Fu Hua, surprising Ryo and revealing that the two were on a date.
  • Xu Yanwu apologized for keeping Fu Hua waiting and privately celebrated that she was now his.
Read chapter

Ch. 433Dragon Boat Festival Special Episode Eight (The End, Main Story Tomorrow)

Xu Yanwu took Fu Hua on a date, while Kiana secretly tried to help them along by arranging for them to visit an arcade. They played a fighting game together, and Yile ended the fan club’s surveillance, leaving Xu Yanwu and Fu Hua to enjoy the rest of their day.

  • Yile told the fan club that Xu Yanwu was the person Fu Hua was dating, but Kiana overheard and grabbed Yile to find out more.
  • Xu Yanwu struggled to decide where to take Fu Hua, while Kiana watched them through surveillance and decided to steer them toward an arcade.
  • A flyer landed on Xu Yanwu’s face, and he used it as an excuse to ask Fu Hua to play games at the arcade.
  • Fu Hua asked why Xu Yanwu had invited her and wondered if he thought she was old-fashioned; Xu Yanwu denied it, nearly confessed his feelings, then suggested they keep playing.
  • Kiana left the restaurant after failing to see what was happening inside the arcade, and Yile stopped the fan club’s surveillance and gave Fu Hua and Xu Yanwu the day off.
Read chapter

Ch. 434A Servant Who Did Not Believe in Gods

Kiana, Mei, and Bronya read the Yae God Master's dusty diary, which revealed her disbelief in gods and a mysterious connection between a woman in her story and Schicksal's Valkyries. The diary identified the weathered visitor as Xu Yanwu and showed that he kept returning to the shrine as his relationship with the God Master gradually improved.

  • Mei and Kiana read the diary, where the God Master described meeting a worried man from Shenzhou and bringing him to the dojo.
  • The God Master recalled telling the man the shrine's legend, while dismissing gods as absent when humanity suffered and wondering whether a Valkyrie would have died without Schicksal.
  • Kiana recognized the man as Grandpa Xu, and Bronya told her to wait until they finished reading before jumping to conclusions.
  • The diary named the visitor's surname as Xu and recorded that he returned to the shrine, watched the statue, and made donations.
  • Later entries called him Old Man Xu and suggested that he and the God Master had grown more comfortable with each other.
Read chapter

Ch. 435Record

Kiana and the others read records from the last God Master of Yae Shrine, learning how he survived a white monster attack and later married the woman who saved him. The latest entry showed that the shrine had grown busy while Old Man Xu lingered beneath its cherry tree, and Mei urged the others to keep reading.

  • Kiana and the others found valuable records, and the God Master recalled asking Old Man Xu whether he believed in gods and whether he knew the truth of the world.
  • Old Man Xu shared that people close to him had been killed by the world's hidden truth, leaving him helpless to stop it.
  • The God Master wrote that a white monster destroyed a village and chased him until a woman arrived, killed it, and saved him.
  • The God Master returned to Changkong City, took over Yae Shrine, reunited with his rescuer when she came to pray, and eventually married her.
  • White monsters appeared again, and the God Master's wife died after going to help others; he believed no one else named Yae would inherit the shrine after him.
  • The God Master noted that more people were visiting Yae Shrine and that Old Man Xu spent his days staring at the cherry blossom tree, while Mei turned the page and told the others to continue reading.
Read chapter

Ch. 436This Is a Title

Kiana, Mei, and Bronya read Yae God Master's memories of his wife and his friendship with Old Man Xu until their flashlight failed in the shrine. Xu Yanwu arrived, found a crashed Schicksal spacecraft, and discovered that Yae Sakura had been the third person aboard it.

  • Kiana and the others learned that Yae God Master's wife had been a Schicksal Valkyrie who died fighting Honkai Beasts, and that he and Old Man Xu had accepted Schicksal's role in protecting humanity.
  • Kiana, Mei, and Bronya continued reading the autobiography until their flashlight ran out, leaving them deep inside Yae Shrine.
  • A pale hand appeared behind Kiana and patted her shoulder, while Mei and Bronya trembled beside her.
  • Xu Yanwu entered the shrine grounds, sensed a chaotic aura, and found a crashed Schicksal spacecraft with three sets of footprints leading toward the shrine.
  • Xu Yanwu restarted the spacecraft and read its stored information, learning that Yae Sakura had been the third person aboard.
Read chapter

Ch. 441Returned

Xu Yanwu watched Chaos’s recovery in the Imaginary Space turn into a destructive fight that damaged Yae Shrine. Meanwhile, Himeko’s group reached the shrine, where Yae Sakura stopped Xing Yaxiao from entering without shoe covers.

  • Xu Yanwu tried to stay calm about damage at Yae Shrine, but Chaos’s roar and a fierce battle caused further destruction.
  • While Chaos’s body was reconstructed in the Imaginary Space, it fought Honkai Beasts and rejected a faceless woman’s apparent attempt to tempt it.
  • Himeko, Xing Yaxiao, Ai-chan, and Yae Sakura arrived at Yae Shrine’s main gate, where Himeko asked Ai-chan to scan Xu Yanwu’s statue.
  • Xing Yaxiao started to enter the shrine hall, but Yae Sakura stopped her and told her to put on shoe covers to protect the floor.
Read chapter

Ch. 442Hahahahaha, I Finished Writing

Xing Yaxiao entered Yae Shrine after removing her Valkyrie equipment, then followed a sweet scent to an empty bowl and came face-to-face with a white Great Beast emerging from Imaginary Space. The beast was Chaos, who roared at something unseen and rejected its attempt to bewitch him.

  • Yae Sakura and Himeko entered Yae Shrine while Xing Yaxiao stayed behind to remove her equipment.
  • Xing Yaxiao followed a sweet scent into a room and found an empty bowl that made her feel hungry and thirsty.
  • Tong Xin revealed a huge white Great Beast behind Xing Yaxiao, with part of its body emerging from Imaginary Space.
  • Xing Yaxiao recognized that the beast's pleasant breath matched the scent from the bowl.
  • Chaos roared, telling something to get lost and declaring that it would not bewitch him.
Read chapter

Ch. 443Hallucination

Xing Yaxiao and Tong Xin confronted Chaos, whose strength and strange, frenzied nature made it unlike any Honkai Beast they had encountered. Xing Yaxiao ordered Tong Xin to use her power again, causing Chaos to hallucinate a Temple-class Honkai Beast and attack her.

  • Chaos burst from a rift and knocked Xing Yaxiao through several walls despite her defending herself with Ganqi's shield.
  • Tong Xin warned Xing Yaxiao that Chaos was unusually strong and frenzied, while Xing Yaxiao insisted on fighting it.
  • Chaos smashed through the house and struck Xing Yaxiao's shield, but she held her ground and pushed it back.
  • Xing Yaxiao demanded that Tong Xin use her power again, and Tong Xin flipped Chaos onto the ground.
  • Chaos hallucinated Xing Yaxiao as a Temple-class Honkai Beast and lunged at her, creating the scene Xu Yanwu had witnessed.
Read chapter

Ch. 444Ghost

Himeko and Yae Sakura traced a battle inside Yae Shrine to the shrine’s residential area, where Sakura had once lived. Meanwhile, Kiana, Mei, and Bronya confronted the ghost of Asakura Miyuki, whom Kiana had previously destroyed.

  • Himeko used Ai-chan’s map to locate two battling figures in Yae Shrine’s residential area.
  • Yae Sakura recognized the location and rushed toward it to protect the shrine, with Himeko following her.
  • Kiana turned around and found a ghostly young woman in a Senba Academy uniform standing behind her.
  • Kiana identified the ghost as Asakura Miyuki, whom she said had become a zombie through Honkai Energy corrosion before Kiana destroyed her.
  • Bronya suggested that Asakura Miyuki had returned for revenge, and Kiana stepped forward to hold her off while Mei and Bronya escaped.
Read chapter

Ch. 445Jealousy

Kiana confronted Asakura Miyuki’s ghost, expecting revenge, but the spirit instead embraced her, leaving Kiana scrambling to explain their past to Mei and Bronya. Mei grew jealous as Kiana recounted Miyuki’s confession and gift, and the chapter ended with Kiana discovering she could not physically touch the ghost.

  • Mei and Bronya stood with Kiana as she faced Asakura Miyuki’s ghost, but Miyuki rushed forward and hugged Kiana instead of attacking her.
  • Kiana awkwardly tried to explain the embrace while Bronya looked at her with suspicion and Mei questioned their history.
  • Kiana described rescuing Miyuki and being called out at night to receive a Three Year Sakura sachet after Miyuki confessed to her.
  • Mei recognized the sachet’s romantic legend, felt jealous, and turned away from Kiana, prompting Bronya to call Kiana terrible.
  • Kiana asked Miyuki to clarify their relationship, then tried to grab her and realized her hand passed through the ghost.
Read chapter

Ch. 446Mutated Chaos

Kiana and the others discovered that Asakura Miyuki’s spirit was drawn to Kiana and the Three Year Sakura sachet she had given her. When Chaos roared nearby, Kiana rushed to investigate, and Asakura entered the sachet to follow her.

  • Bronya researched ghost legends while Kiana and Mei examined Asakura Miyuki and wondered why she had appeared at Yae Shrine.
  • Kiana showed the others the Three Year Sakura sachet Asakura had given her, and Asakura excitedly hugged Kiana before wishing her a happy birthday.
  • Bronya suggested Asakura’s spirit was acting on instinct or obsession, leaving Kiana to wonder why she had become the focus of that attachment.
  • A crash and Chaos’s roar alarmed the group, so Kiana ran toward the disturbance and told Bronya to protect Mei.
  • Asakura transformed into light and entered Kiana’s sachet, while Mei and Bronya followed; afterward, the diary returned to the table and the wooden statue bowed toward Kiana’s path and Xu Yanwu.
Read chapter

Ch. 447Obsession and Woodcarving

Xing Yaxiao struggled against Chaos as the beast grew stronger and began using its spatial abilities in battle. When Himeko and Yae Sakura entered the area, Chaos lunged at them, but Himeko stopped its charge with her greatsword.

  • Xing Yaxiao fought Chaos and realized it was faster and stronger than her, with attacks that could emerge from spatial rifts.
  • Xing Yaxiao sensed that Chaos was growing stronger during their fight and feared that the newly born Third Herrscher could bring an even greater disaster.
  • Xing Yaxiao noticed Himeko and Yae Sakura entering the battle zone and saw Chaos suddenly attack them.
  • Himeko met Chaos's charge with her greatsword and managed to stop it.
Read chapter

Ch. 448Engagement

Yae Sakura and Xing Yaxiao attacked Chaos, but it regenerated and damaged Xing Yaxiao’s axe. After Ai-chan found no match for the creature, Himeko proposed a plan and asked whether Xing Yaxiao could leave her giant body to hold Chaos back.

  • Yae Sakura slashed Chaos across its vital points and limbs, knocking it to the ground.
  • Xing Yaxiao warned that Chaos could regenerate and swung her axe at it, but Chaos bit the axe and healed its wounds.
  • Xing Yaxiao caught Himeko and retreated with Yae Sakura, who realized the giant was Xing Yaxiao.
  • Ai-chan reported that Chaos had no matches or similar forms in Schicksal’s database.
  • Himeko asked Xing Yaxiao whether she could leave her giant body to hold Chaos back.
Read chapter

Ch. 449Plan

Himeko formed a plan to use the Hyperion to defeat Chaos, while Yae Sakura agreed to help lure and restrain it despite wanting to test her swordsmanship against the powerful foe. The group moved to put Himeko’s plan into action.

  • Xing Yaxiao told Himeko that she could leave Xing Tian’s body briefly, but it would soon collapse and could only follow commands already given.
  • Himeko realized the Hyperion overhead gave them a chance to defeat Chaos and explained that they needed to lure it to an open area and kill it in one blow.
  • Higu Maru warned Yae Sakura that Chaos was at least as powerful as a Judgment-class Honkai Beast and urged her to flee, but Yae Sakura wanted to fight it.
  • Himeko asked Yae Sakura to attack Chaos’s limbs and wings to limit its movements, and Yae Sakura agreed to help.
  • Xing Yaxiao ran toward the designated area as the group prepared to lure Chaos there.
Read chapter

Ch. 450Fire the Main Gun!!

The Hyperion prepared to fire its main cannon at Chaos while Xing Yaxiao and Yae Sakura restrained the monster. Xu Yanwu arrived just as Himeko gave the firing order and discovered that the battle had put Yae Shrine at risk.

  • Ai-chan coordinated the Hyperion’s preparations, and Theresa approved Himeko’s request to use its main cannon.
  • Otto received news of Yae Sakura’s return and angrily recalled her connection to Kallen.
  • Xu Yanwu found Yae Shrine in ruins and chased after Chaos and Xing Yaxiao to stop them from causing more destruction.
  • Xing Yaxiao trapped Chaos in Xing Tian’s arms while Yae Sakura disabled its limbs, then fled with Yae Sakura toward Himeko.
  • Himeko ordered the Hyperion’s main cannon to fire, and Xu Yanwu arrived and protested when he saw Chaos was the target.
Read chapter

Ch. 451Chaos Awakens

Xu Yanwu absorbed the Hyperion’s main cannon blast while Kiana and the others found Chaos. Chaos broke free and charged at Kiana, but he recognized her scent and returned to his senses.

  • Xu Yanwu flew up to intercept the Hyperion’s main cannon blast and caught it in a net, absorbing its energy.
  • Yae Sakura and Xing Yaxiao realized Xu Yanwu was their ancestor, Xing Tian, while Himeko questioned his reference to a junior brother.
  • Ai-chan saw Xu Yanwu blocking the cannon blast and felt a strange fear and familiarity toward him.
  • Kiana, Mei, and Bronya found Chaos, who tore free from Xing Tian’s failing body and charged toward Kiana.
  • Mei surrendered control to Herrscher Mei and rushed to protect Kiana, but Chaos recognized Kiana’s scent and greeted her affectionately.
Read chapter

Ch. 452Assault Rabbit, Fire!

Mei fell while trying to stop, and Bronya fired a Smoke Bomb that struck Xu Yanwu as he descended. Xu Yanwu landed covered in soot, and the others recognized him amid the wreckage.

  • Mei tripped over debris and fell, then reassured Kiana and Bronya that she was fine and calmed the lightning around her.
  • Chaos returned to its fluffy white-ball form and jumped into Mei's arms.
  • Bronya redirected Assault Rabbit's cannon upward and fired a Smoke Bomb, which hit Xu Yanwu in the face in midair.
  • Xu Yanwu landed covered in soot, coughing and demanding to know who had fired the projectile.
  • Kiana and Mei recognized Xu Yanwu, while Bronya looked away in embarrassment.
Read chapter

Ch. 453Wherever You Misbehave, That's Where I'll Hit You—So Easy

Xu Yanwu returned to Yae Shrine and learned that Chaos had gone berserk after drinking nutrient porridge rich in Honkai Energy, wrecking much of the area and attacking Xing Yaxiao, Yae Sakura, and Himeko. He took Chaos aside to punish him while the others gathered among the ruins.

  • Xu Yanwu used a halo to clean himself up and change into a suit, then gathered everyone in the ruined shrine grounds.
  • Himeko quietly asked Yae Sakura and Xing Yaxiao whether Xu Yanwu really was their master and ancestor, while worrying about her black rose tattoo.
  • Xing Yaxiao blamed Chaos for attacking her, Yae Sakura, and Himeko, and Yae Sakura said he had destroyed most of the houses.
  • Xu Yanwu questioned Chaos and realized he had drunk the Honkai Energy-rich porridge before his power had finished assimilating it.
  • Xu Yanwu took Chaos away to spank him for being greedy and wrecking the shrine.
Read chapter

Ch. 454Herrscher

Xu Yanwu finished beating Chaos, sent her down the mountain to keep Honkai Beasts away, and led the others through Yae Shrine while repairing its damaged buildings. When Himeko asked why Mei, a Herrscher, was with him, the group fell silent.

  • Xu Yanwu stopped beating Chaos after half an hour, told her to guard the mountain, and watched her hurry away.
  • Xu Yanwu invited Kiana and the others to the shrine hall and restored the collapsed rooms as he led them through Yae Shrine.
  • Tong Xin stopped Xing Yaxiao from calling Xu Yanwu her ancestor and suggested that she address him as Old Master or Master.
  • Xu Yanwu explained that Yae Shrine had existed for at least eight hundred years and had been reconstructed five hundred years ago.
  • Himeko asked Xu Yanwu why Mei, a Herrscher, was with them, and Kiana and Bronya stepped in front of Mei.
  • Xu Yanwu turned to the group and confirmed that Himeko meant Mei.
Read chapter

Ch. 455Inquiry

Xu Yanwu explained why Mei, the Third Herrscher, was at Yae Shrine and presented her to Himeko for questioning. Mei acknowledged what a Herrscher represented, then faced Himeko's challenge about whether she would stand with humanity.

  • Himeko asked why the Herrscher had appeared at the shrine, and Xu Yanwu said his niece Kiana had brought Mei there.
  • Xu Yanwu argued that Schicksal's response to the Changkong City outbreak was suspicious and declared that the shrine's visitors were his business.
  • Xing Yaxiao stopped Himeko from pressing Xu Yanwu, who then led the group to the restored Yae Shrine.
  • Xu Yanwu brought Mei before Himeko and identified her as the Third Herrscher, already turned away from the Honkai by Kiana.
  • Mei told Himeko that Herrschers were disasters and enemies of humanity, and Himeko asked whether Mei would truly stand with humanity.
Read chapter

Ch. 456Herrscher Mei Appears

Mei admitted she could not prove she would side with humanity, but Kiana defended her and Xu Yanwu took responsibility for the situation. With Mei’s consent, Xu Yanwu awakened the Third Herrscher personality so Himeko and Xing Yaxiao could speak with her directly.

  • Himeko questioned Mei’s loyalty, and Mei admitted she had no way to prove her intentions.
  • Kiana hugged Mei and insisted she would never side with Honkai, while Xu Yanwu reassured Kiana and Bronya that he would handle the matter.
  • Xu Yanwu sent Yae Sakura to take Kiana and Bronya to the shrine, then asked Mei for permission to call out her other personality.
  • Xu Yanwu channeled energy into Mei, and the Third Herrscher personality took over her body as electrical energy crackled around her.
  • Xu Yanwu introduced Herrscher Mei to Himeko and Xing Yaxiao and invited them to continue the conversation.
Read chapter

Ch. 457Xu Yanwu's Age

Xu Yanwu introduced the Third Herrscher to Himeko, who questioned where the Herrscher stood toward humanity and the Honkai. He then abruptly asked about working at St. Freya Academy, leaving Himeko wondering how old he was.

  • Herrscher Mei said she was not allied with the Honkai, but denied liking humanity and said she would help humans for someone else's sake.
  • Xu Yanwu introduced Kiana Kaslana and Bronya Zaychik as his nieces and explained that he knew Theresa.
  • Xu Yanwu asked Himeko whether St. Freya Academy was hiring, while Xing Yaxiao urged him to join the Divine Land Branch instead.
  • Himeko asked Xu Yanwu how old he was, and he bashfully avoided answering.
Read chapter

Ch. 458Conditions

Xu Yanwu tried to persuade Himeko to send Kiana, Bronya, and Mei to St. Freya, offering Yae Sakura as their teacher and revealing that Sakura and Mei had Stigmata. Himeko went to contact Theresa, while Xu Yanwu told Xing Yaxiao that he would return to Shenzhou someday, but not yet.

  • Xu Yanwu offered to teach Himeko how to take care of herself if she agreed to his request, then proposed enrolling Kiana, Bronya, and Mei at St. Freya.
  • Herrscher Mei objected to attending a Valkyrie academy, then withdrew and let Mei's main consciousness take over.
  • Xu Yanwu named Yae Sakura as a potential teacher and revealed that she had a Stigmata, prompting Himeko and Xing Yaxiao to react with surprise.
  • Xu Yanwu revealed that Mei also had a Stigmata, and Himeko said she needed to contact Theresa before deciding.
  • Xing Yaxiao asked Xu Yanwu to return to Shenzhou, and he said he would return, but not yet.
Read chapter
Arc 16 of 54
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS