Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Divine Beyond Honkai
VolumesArcsSummaries

Arc 47The Divine Lords’ Farewell

Yae Sakura and Kallen helped Xu Yanwu’s divided selves find peace, restoring Rin and bringing the remaining souls to a new life. Back at St. Freya, Xu Yanwu revealed his history, began preparing for future events with Otto, and settled into domestic life with the others.

  • Yae Sakura refused to choose which of the three chained Xu Yanwus should remain, and she and Kallen helped Rin return through the Soul Gem.
  • Yae Rin told Hate she had never blamed him, and Hate accepted her request to remain their Divine Lord before disappearing.
  • Law reconciled with Higanbana and departed, then the true Xu Yanwu revealed himself as Ming and promised to stay with the group.
  • Hatred and Law questioned the St. Freya girls about Xu Yanwu, then used their remaining power to bless them and fade away.
  • Xu Yanwu brought Yae Sakura, Yae Rin, and Higanbana back to St. Freya, then used Wish Fulfillment to give the girls’ departing souls happy next lives.
  • Xu Yanwu revealed his long history and many past interventions to Kiana, Bronya, Mei, Theresa, and Himeko, and promised he would insist on staying with them.
  • After Rin settled into St. Freya, Xu Yanwu went to Otto and agreed to investigate Avalon and the Second Divine Key together.
  • Xu Yanwu returned to St. Freya, covered for Chaos, and later joined Mei in a hotpot contest that ended with Theresa trying his spicy broth and tripe.
Chapters 1247–1274 Vol. 12 Read

Ch. 1247Chains and Xu Yanwu

Yae Sakura, Kallen, and Higanbana found themselves inside the giant after it swallowed them, where glowing flames revealed a vast space filled with chains. At the chains’ center, they discovered three chained figures resembling Xu Yanwu, one of whom accused another of arranging their separation.

  • Yae Sakura and Kallen fell into darkness with Higanbana, who lit a small flame to help them see.
  • Yae Sakura and Kallen explored the featureless space, and a gemstone in Yae Sakura’s pocket and something on Kallen began to glow.
  • Clusters of flames lit the vast space and revealed countless chains gathered ahead.
  • Yae Sakura and Kallen approached the chains and found three figures with Xu Yanwu’s appearance bound beneath them.
  • One chained Xu Yanwu accused another of separating them as part of a scheme.
Read chapter

Ch. 1248The Reason for Disappearance

Yae Sakura and Kallen met three versions of Xu Yanwu, who called themselves Law, Hate, and Bright. The three asked Yae Sakura to choose one of them to kill, but she refused, and Hate revealed that only one of them was destined to remain.

  • Yae Sakura and Kallen approached the three Xu Yanwus, who explained that they shared Xu Yanwu's memories and feelings but had made different choices.
  • Law named the furious Xu Yanwu Hate and the smiling one Bright, then explained that they wanted Yae Sakura to choose to kill one of them.
  • Hate said he accepted responsibility for what happened in Yae Village and wanted to atone, while Law and Bright described why they could not continue as they were.
  • Yae Sakura refused to kill Master, despite the three Xu Yanwus giving their reasons.
  • Hate explained that the chains kept the three from slaughtering one another and that only one of them was fated to remain.
Read chapter

Ch. 1249The Soul of Rin

Ming asked Yae Sakura, Kallen, and Higanbana to choose which path the bound gods should follow, but Kallen refused to choose. Ming then recognized Rin’s soul inside Yae Sakura’s gem and gave it energy so Rin could awaken.

  • Zeng pressured Yae Sakura to choose among the three gods, while Kallen stepped in to protect her and refused to make the choice.
  • Kallen told Ming she did not hate him, and Ming explained that the gods had followed conflicting paths and wanted the group’s approval.
  • Ming realized Rin’s soul had been brought there in the gem Yae Sakura carried, and Zeng and Lü recognized it as Rin’s soul.
  • Yae Sakura brought the gem to Ming, who breathed on it to restore Rin’s energy and welcomed her back.
Read chapter

Ch. 1250Rin's Awakening

Ming’s energy restored Yae Rin from her Soul Gem, reuniting her with Yae Sakura after more than five hundred years. After learning what had happened, Rin asked why the Divine Lords had to disappear and whether there was another way.

  • Ming’s energy surrounded Rin’s Soul Gem, which grew and transformed into Yae Rin in Yae Sakura’s arms.
  • Yae Rin woke and recognized Yae Sakura, and the sisters embraced as Sakura cried with joy.
  • Yae Sakura introduced Kallen and Higanbana, but Rin said she already knew them from Saint Mark Space.
  • Rin saw the three chained Xu Yanwus, and Hatred, Law, and Ming welcomed her back.
  • Yae Sakura thanked Xu Yanwu and the others, while Higanbana explained the situation to Rin.
  • Rin asked why the Divine Lords had to disappear and whether there was another way.
Read chapter

Ch. 1251Hatred

Hatred confessed that his failure to save Yae Rin and Yae Sakura had driven him toward revenge, and asked them to hate him as payment for his past. Yae Rin and Yae Sakura comforted him, saying they did not blame him and asking him to remain their Divine Lord.

  • Ming told Yae Rin that the three versions of him could not coexist, then invited them to explain their feelings, starting with Hatred.
  • Hatred asked Yae Rin whether she hated him for failing to save her and admitted he had also failed to protect her mother and keep his promise to her.
  • Hatred explained that his anger at injustice and his helplessness had led him to seek revenge, but he no longer wanted to make matters worse and believed he should bear the sisters' hatred.
  • Yae Rin and Yae Sakura approached Hatred, and Yae Rin touched his face as Yae Sakura said she had misunderstood him when she spoke harshly in the past.
  • Yae Sakura said she no longer cared about what had happened over five hundred years earlier, and Yae Rin said she had never blamed Hatred and asked him to continue being their Divine Lord.
Read chapter

Ch. 1252Law

Hate resolved to leave after reconciling with Yae Sakura and Yae Rin, while Law prepared to take his place as Yae Village's god. Law admitted his past choices were wrong and began to address Higanbana, hinting that he would tell her about Herrschers.

  • Hate accepted Yae Rin's request and promised that Xu Yanwu would remain their Divine Lord.
  • Hate apologized to Kallen and warned that she would fall asleep again after leaving Yae Village because her memories were incomplete.
  • Hate embraced Yae Sakura and Yae Rin, blessed their future, and disappeared.
  • Law told Yae Rin that she had truly been saved, then admitted he had chosen godhood because he could not accept his path was wrong.
  • Law apologized to Yae Sakura and Yae Rin for trying to discard his emotions, then turned to Higanbana and offered to tell her about Herrschers.
Read chapter

Ch. 1253Unrelated to Gods

Lu explained that Higanbana had once been the Previous Era Herrscher Ling and that Jizo Mitama was a Divine Key made from her core and power. Higanbana chose to keep her current name, while Lu reflected on Ming’s claim that the girls’ choices had nothing to do with gods.

  • Lu told Higanbana that Dr. Mei had made Jizo Mitama from her Herrscher core and power, surprising Kallen with the revelation that Divine Keys were created from Herrscher Cores.
  • Higanbana recalled fear connected to the name Mei, and Lu called her Ling to reveal her former name.
  • Yae Sakura congratulated Higanbana, but Higanbana asked her to keep using her current name.
  • Ming said he had only opened a path for the girls to choose, and Lu admitted she had still been missing something.
Read chapter

Ch. 1254Please Live On

Law comforted Higanbana and explained that Herrschers were once human, urging her to leave the pain of the past behind. The chapter ended with Law embracing her after his chains fell away.

  • Law asked Higanbana whether she had feared her powers would hurt others and told her that power could be a double-edged sword.
  • Law praised Yae Sakura for mastering her power, and Kallen said she now understood the Immortal’s lesson about protecting others.
  • Law told Higanbana that he hated Honkai but did not hate Herrschers, since they had once been human and might have chosen differently if someone had accepted them.
  • Law questioned why Herrschers had to carry out Honkai’s will and said he wanted to change that fate.
  • Law’s chains loosened, and he lifted Higanbana into his palm, telling her that fifty thousand years had washed away the pain and troubles of her past.
Read chapter

Ch. 1255When the World No Longer Needed Gods

Law left after embracing Yae Sakura and Yae Rin and blessing them with freedom and courage. The real Xu Yanwu revealed himself as Ming and promised to remain by their side, while the two other Xu Yanwus went to learn what people thought of gods.

  • Law asked Yae Sakura and Yae Rin for a hug, then blessed them with the freedom to choose and the courage to live as they wished before departing.
  • Yae Sakura asked Ming whether the two other Masters would disappear, and Ming revealed that he was the real Xu Yanwu.
  • Xu Yanwu hugged Yae Rin and explained that he had only recently chosen the name Ming, which mattered more to him than God.
  • Xu Yanwu told Higanbana that he had accepted his other selves because they were all Xu Yanwu and none could refuse the warmth of home.
  • Xu Yanwu promised Yae Sakura and the others he would stay by their side and help them live by their own choices.
  • Xu Yanwu said the other two Divine Lords had gone to ask what other people thought of gods.
Read chapter

Ch. 1256Chapter 1144: Q&A

Hatred separated from the Six-Armed Giant and seized Kiana, then demanded that the St. Freya group answer his questions. After Theresa answered what she thought of God, Hatred asked Himeko what she thought of Xu Yanwu.

  • After the Electromagnetic Cannon attack, Bronya reported that Yae Sakura and Kallen had disappeared.
  • Hatred separated from the Six-Armed Giant, appeared as Xu Yanwu, and grabbed Kiana by the throat.
  • Theresa and Mei attacked Hatred, but he blocked the spear and endured the lightning strike.
  • Hatred claimed that failed Xu Yanwu would disappear and threatened Kiana to keep the others from attacking.
  • Hatred asked Theresa what she thought of God, and she said she did not believe in God and viewed Honkai as humanity's enemy.
  • Hatred restrained Kiana and asked Himeko what she thought of Xu Yanwu.
Read chapter

Ch. 1257Untitled

Hatred restrained Kiana and demanded that Himeko explain why St. Freya considered Xu Yanwu normal and ordinary. Himeko traded herself for Kiana and began explaining how Xu Yanwu had helped the school, leaving Hatred listening to her answer.

  • Hatred held Kiana and pressured Himeko to explain what she knew about Xu Yanwu.
  • Kiana broke free briefly and punched Hatred, but he caught her again and questioned whether she truly trusted Xu Yanwu.
  • Himeko offered to take Kiana's place, and Hatred released Kiana.
  • Himeko explained that Xu Yanwu taught and ran a shrine at St. Freya, which sheltered Valkyrie students during dormitory renovations.
  • Himeko said Xu Yanwu had saved many people and continued to feel sorrow and compassion despite the Valkyries' familiarity with death.
Read chapter

Ch. 1258Untitled

Himeko, Bronya, and Mei defended Xu Yanwu, explaining that St. Freya was his home and that he sincerely cared for its people. Hatred and Law revealed that they—not Xu Yanwu—would disappear, and they prepared to use their remaining power to do something worthwhile.

  • Himeko, Bronya, and Mei told Hatred that Xu Yanwu was a sincere teacher and elder who treated St. Freya as his home.
  • Hatred laughed at their answers and said they explained why Xu Yanwu had succeeded where the two fakes had failed.
  • Law arrived and confirmed that he had heard the conversation between Hatred and the St. Freya group.
  • Hatred explained that he had never said Xu Yanwu was the one who would disappear; Law and Hatred were the ones who would vanish.
  • Law and Hatred said their remaining power would be used to accomplish something good.
Read chapter

Ch. 1261I'm Back!

Zeng and Lü accepted that they would disappear and used their remaining strength to bless Kiana and the others. Before fading, they gave Kiana advice about her future and offered the St. Freya girls candies as a final gift.

  • Kiana asked Zeng and Lü why they had to disappear, and Lü explained that nothing lasts forever while Zeng said they were glad to have found the answer they sought.
  • Zeng and Lü merged into a burning figure and used their remaining strength to bless Kiana, urging her to be courageous, cherish herself and her companions, and never walk forward alone.
  • The figure asked Mei whether her life had become happier and warned that avoiding power was not a lasting solution.
  • The figure blessed all the girls to pursue their true wishes and gave them candies whose wrappers revealed candy resembling a galaxy.
Read chapter

Ch. 1262End

Xu Yanwu gave Kiana, Mei, Bronya, Theresa, and Himeko symbolic candies before fading away, leaving behind a glass sphere containing the last remnants of the girls’ souls. Xu Yanwu arrived and led everyone out of Saint Mark Space, and Kiana later woke in the real world with the others, where Xu Yanwu said Yae Sakura was about to awaken.

  • Xu Yanwu gave Kiana, Mei, Bronya, Theresa, and Himeko different candies, then bid them farewell as his body faded and left a dim glass sphere behind.
  • Kiana picked up the sphere, and Xu Yanwu arrived with Yae Sakura, Yae Rin, and the others; he explained that the sphere held the girls’ remaining souls after their resentment disappeared.
  • Kiana recognized Yae Rin, and Xu Yanwu told her that the St. Freya girls would become Yae Rin’s family.
  • Xu Yanwu apologized to Kallen for still being unable to wake her, and Kallen said she would wait as the group prepared to leave Saint Mark Space.
  • Kiana woke in a room a little over two hours after losing consciousness and noticed ice in the corner; Xu Yanwu said he had made it accidentally and that Yae Sakura was about to wake.
Read chapter

Ch. 1263The Final Sacrifice, Part One

Yae Rin and Higanbana emerged from Yae Sakura’s shadow into reality, and Xu Yanwu invited Rin to become an idol before Himeko and Theresa intervened. He then gathered Sakura, Rin, and Higanbana to witness the final Sacrifice Ritual at the Yae Shrine.

  • Yae Sakura awoke with a painful headache, which Xu Yanwu soothed as Higanbana and Yae Rin emerged from her shadow.
  • Yae Rin reunited with her sister, Yae Sakura, while Xu Yanwu welcomed both her and Higanbana to St. Freya.
  • Theresa asked whether Cecilia could also be revived, and Xu Yanwu explained that Rin’s current state resembled the way she had once coexisted with Sakura.
  • Xu Yanwu suggested that Rin become an idol, but Himeko and Theresa accused him of having impure intentions and declared Rin part of St. Freya.
  • Xu Yanwu summoned a glass sphere and invited Yae Sakura, Yae Rin, and Higanbana to witness the final Sacrifice Ritual at the Yae Shrine.
Read chapter

Ch. 1264The Final Sacrifice, Part Two

Xu Yanwu performed a farewell ritual for the souls of the girls sacrificed in Yae Village and wondered what became of them after death. As the glass sphere vanished, he spent his power to grant them happy new lives, and cries of newborns sounded somewhere in the world.

  • Xu Yanwu brought the glass sphere to Yae Shrine, where Yae Sakura and Yae Rin wore Miko outfits and joined him before his statue.
  • Xu Yanwu admitted he did not know whether the girls' souls would fade, reincarnate, or remain somewhere, and he thought of Otto's search for Kallen.
  • The glass sphere began dissolving, and Xu Yanwu blessed the girls' souls to be free of their past suffering.
  • Xu Yanwu used Wish Fulfillment to create happy next lives for the girls, draining his own energy as their souls disappeared.
  • Cries of newborns rang out somewhere in the world.
Read chapter

Ch. 1265At the Dinner Table

Xu Yanwu welcomed Yae Rin and Higanbana into the crowded group, and Cang Xuan reflected on how his outlook differed from the Doctor's. At dinner, Fu Hua asked Xu Yanwu about revealing his identity to Kiana and the others, and he said he would explain things to them soon.

  • Danzhu and Cang Xuan questioned Xu Yanwu about Yae Rin, while Kiana, Bronya, and Mei watched Higanbana experiment with changing forms.
  • Cang Xuan told Xu Yanwu that his approach differed from the Doctor's, and Xu Yanwu said he was willing to strive for a beautiful world for those important to him.
  • Xu Yanwu brought Yae Rin and Higanbana to meet the others, then prepared dinner at a crowded table and promised to make a bigger one.
  • Higanbana changed into her chibi form to eat tofu puffs, while Fu Hua quietly asked Xu Yanwu why he had not called her for the recent mission.
  • Fu Hua warned Xu Yanwu that he could not hide his identity from Kiana and the others much longer, and he said he would explain everything clearly to them.
Read chapter

Ch. 1266Admission

Xu Yanwu answered Kiana and the others’ questions, revealing that he was over a hundred thousand years old and had secretly been present in many parts of their lives as Grandpa Xu. He confirmed that Seele remained in the Quantum Realm but was anchored in his dream, and reassured the group that he would not abandon them.

  • Xu Yanwu told Kiana, Bronya, Mei, Theresa, and Himeko that he had existed for over a hundred thousand years and had approached them after seeing their future at St. Freya.
  • Xu Yanwu confirmed that he was Grandpa Xu, had helped raise Kiana, cared for the children at Cocolia’s orphanage, and had been involved in events from Himeko’s tattoo to Theresa receiving Ai-chan.
  • Xu Yanwu revealed that he had appeared at Schicksal’s execution ground in the Virtual Space and could create duplicates of himself.
  • Xu Yanwu explained that Siegfried was working alone against Honkai and that Seele was still in the Quantum Realm, anchored in a dream he had created.
  • Xu Yanwu promised Kiana and the others that even if he ever had to leave, he would insist on staying.
Read chapter

Ch. 1267The Next Step of the Plan

After recovering from sending away the souls, Xu Yanwu reviewed how much he could influence the coming events and decided he needed to prepare instead of waiting. He left a clone at St. Freya and traveled through Imaginary Space to Destiny Headquarters to find Otto.

  • Over twenty days, Rin settled into life at St. Freya, where students came to know her as a lucky shrine maiden.
  • Xu Yanwu considered the Moonlight Throne, the Desire Gem, Father, and the coming events involving Kiana, Sirin, and the Far East Branch, realizing he could influence much of the future.
  • Xu Yanwu decided to leave the Moonlight Throne research to Ein and Tesla and to discuss Wendy's plan with Cocolia again.
  • Seeing that the calendar showed 2015, Xu Yanwu resolved to seek more work and preparation rather than wait through the next two years.
  • Xu Yanwu left a weak clone in the infirmary and went through Imaginary Space to Destiny Headquarters to find Otto.
Read chapter

Ch. 1268King of Ancient Britain

Otto told Xu Yanwu that Soul Steel recovered from a British ruin contained information about the Second Divine Key, which could open a spatial gate to another dimension. The discovery pointed to a legend about King Arthur and Avalon, leaving Xu Yanwu eager to learn more.

  • Otto studied deciphered Soul Steel records about ancient British history and the Second Divine Key.
  • Xu Yanwu arrived at Otto’s office, and Otto dismissed the Valkyrie alert as a drill.
  • Xu Yanwu asked about Otto’s device for observing other worlds, but rejected using the Herrscher of the Void’s core to improve it.
  • Otto revealed that Soul Steel linked the Second Divine Key to opening a gate through space and connecting to another dimension.
  • Otto introduced a legend about Britain’s Eternal King, and Xu Yanwu first blurted out “Artoria” before identifying King Arthur and asking whether the Second Divine Key was related to Avalon.
Read chapter

Ch. 1269A little surprise?

Otto told Xu Yanwu that Avalon might be a World Bubble in the Sea of Quanta and that King Arthur’s holy sword might have been the Second Divine Key. Xu Yanwu agreed to work with Otto to investigate, but Otto hinted that he had a mysterious surprise planned for their trip to Britain.

  • Otto described the legends of Avalon and suggested that its connection to other space-times might point to the Second Divine Key and a World Bubble in the Sea of Quanta.
  • Xu Yanwu asked whether Excalibur or Caliburn was the Key of the Sky, but Otto said its identity was unknown.
  • Xu Yanwu agreed to partner with Otto to investigate Avalon and the Second Divine Key.
  • Otto said he wanted Rita to join the mission and expected Durandal to come along unofficially once her work was done.
  • Otto hinted that Xu Yanwu would find a surprise in Britain, then told him to wait while he completed the plan.
Read chapter

Ch. 1270Chaos Shura Field

After returning to St. Freya Academy, Xu Yanwu discovered that Chaos was fleeing Sora and Assault Rabbit. Chaos escaped through an Imaginary rift, and Xu Yanwu sent Sora and Assault Rabbit back to Kiana and Bronya, leaving the cause of their conflict unresolved.

  • Xu Yanwu returned to St. Freya Academy after confirming his next collaboration with Otto and merged with his clone.
  • Chaos grabbed Xu Yanwu's clothes and explained that Sora and Assault Rabbit had chased and beaten him after they all went to class with Kiana.
  • Chaos fled through an Imaginary rift as Sora and Assault Rabbit arrived to look for him.
  • Xu Yanwu covered for Chaos and stopped Sora and Assault Rabbit from fighting at the academy.
  • Xu Yanwu told Assault Rabbit and Sora to return to Bronya and Kiana, respectively, and said they could deal with Chaos when he came back.
Read chapter

Ch. 1271Sukiyaki? Spicy Hot Pot?

Kiana struggled with her studies at St. Freya, and Mei and Yuno offered to tutor her over dinner. After Mei planned a sukiyaki meal, Xu Yanwu read Kiana’s message and decided to make authentic spicy hot pot instead.

  • Kiana complained about cultural studies, while Bronya and Mei urged her to take her classes more seriously.
  • Mei offered to tutor Kiana with fried chicken as a reward, and Yuno asked to help because she wanted to thank Xu Yanwu and the principal for bringing her to St. Freya.
  • Mei invited Yuno to dinner and decided to make sukiyaki and tempura.
  • Kiana texted Xu Yanwu that Yuno was coming over and asked him to buy hot pot ingredients.
  • Xu Yanwu received the message and eagerly decided to prepare authentic spicy hot pot for Yuno.
Read chapter

Ch. 1272Hot Pot Showdown

Mei and Xu Yanwu disagreed over whether to serve sukiyaki or Sichuan spicy hot pot and agreed to compete for everyone’s vote. As Himeko arrived home, Mei was preparing her sukiyaki in earnest while Xu Yanwu cooked in the spare kitchen.

  • Mei and Xu Yanwu discovered they had bought ingredients for different hot pots, with Mei preparing sukiyaki and Xu Yanwu preparing Sichuan spicy hot pot.
  • Mei and Xu Yanwu agreed to let everyone vote, with the winner choosing the household’s meals for the next month.
  • Xu Yanwu moved to the spare kitchen, while Mei began cooking in the main kitchen and Kiana and Bronya watched warily.
  • Himeko came home, heard about the contest from Kiana and Bronya, and peeked at Mei cooking with intense focus.
Read chapter

Ch. 1274Theresa and Beef Tripe

Xu Yanwu prepared spicy hotpot broth and persuaded Theresa to taste tripe after she initially mistook the kitchen fumes for poison. Theresa found the spicy, tender tripe unexpectedly delicious and became tempted to try more before dinner.

  • Theresa returned from St. Freya Academy and opened the kitchen door, where Xu Yanwu was making spicy hotpot broth.
  • Theresa suspected Xu Yanwu was brewing poison, but he invited her to taste the broth.
  • Xu Yanwu demonstrated how to cook tripe with the seven-up, eight-down method and enjoyed a slice himself.
  • Xu Yanwu guided Theresa as she cooked and tasted tripe, and she cooled her mouth with bread after it burned and numbed her tongue.
  • Theresa admitted the tripe was spicy but delicious, then became curious about trying other hotpot ingredients.
Read chapter
Arc 47 of 54
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS