Chapter Summaries

Fiamma of the Right continued fighting Aozaki Touko, while Godzilla destroyed Fukushima Prefecture and Japan’s leaders sought help from Academy City. As a young magician fled through a haunted house, Godzilla’s head was suddenly severed.

• Fiamma of the Right attacked Aozaki Touko again, but she defeated him despite using less power than his Third Hand.
• A blue-haired woman fled Fukushima Prefecture with her younger sister as Godzilla arrived and fired a red beam through the city.
• Japanese officials learned that Fukushima Prefecture had been destroyed, the defense forces wiped out, and three more Godzillas were nearing Japan.
• The blue-haired woman and her sister watched from a mountain as Godzilla’s head was suddenly severed.
• A young magician ran through a haunted house, and unseen voices discussed whether to help him.

Kamijo Touma learned that surviving the Ten Calamities would bring humanity to heaven and grant him a lucky, happy life, but he rejected that promise and decided to meet Ivy. He asked Tsuchimikado Motoharu to help him find her so he could speak to her from a human perspective.

• Kamijo Touma watched news of Godzilla destroying cities and wondered whether Ivy truly intended to destroy the world.
• Tsuchimikado Motoharu warned Kamijo not to interfere, then explained that the Ten Calamities were a ritual that would resurrect the dead and lead humanity to heaven or hell.
• Tsuchimikado told Kamijo that surviving the calamities could give him the lucky life he had always wanted.
• Kamijo decided that a god's judgment of human happiness and sin could be wrong and said he wanted to meet Ivy.
• Tsuchimikado questioned whether Kamijo was willing to abandon the promise of a happy future, including a harem life.

Godzilla attacks around the world were swiftly stopped by Academy City, magicians, and Chinese mystics, but the Ten-Horned Seven-Headed Monster began a third Impact by sending a planet toward Earth. Kamijo Touma entered the magicians’ world to reach Ivy, where he met the wounded Fiamma of the Right, who sought his help against her.

• Academy City’s Continent Cutter killed Godzilla in Japan, while magicians in Texas and a distant sword strike in Hong Kong eliminated other monsters before they could cause destruction.
• The Ten-Horned Seven-Headed Monster announced the start of the third Impact, and a planet appeared in the solar system on a collision course with Earth.
• Kamijo Touma entered the magicians’ world through a doorway opened by Tsuchimikado Motoharu, who collapsed from severe injuries after sending him through.
• Fiamma of the Right explained that he and Kamijo could cooperate against Ivy, since her power reflected damage and magic could not defeat her.
• Kamijo refused to help kill Ivy and said he only wanted to speak with her before trying to leave.

Fiamma of the Right attacked Ivy with Kamijo Touma’s help, but the blast left Fiamma badly injured and Ivy unharmed. As Earth faced an approaching planet, the Ten Plagues Response Agency asked Accelerator and Shokuhou Misaki to help shift Earth’s orbit, while Fiamma insisted that killing Aozaki Touko would end the crisis.

• Fiamma of the Right offered to help Kamijo Touma find Ivy and create a chance for them to talk, then proposed attacking her together.
• At the Ferris wheel, Kamijo Touma erased the backlash from Fiamma’s body as Fiamma attacked Ivy, and the resulting blast threw them both away.
• The Ten Plagues Response Agency asked Shokuhou Misaki to assist Accelerator in using external Esper computing power to shift Earth’s orbit.
• A pink-haired boy persuaded Accelerator to consider the plan by explaining that the approaching planet threatened humanity and showing him an electrode collar for connecting to other Espers’ brains.
• Fiamma vomited blood after Kamijo Touma’s Imagine Breaker prevented him from using magic to withstand the blast, then demanded Touma continue helping him fight Ivy.
• Aozaki Touko warned Fiamma that the approaching planet posed a greater threat, but he insisted that killing her would make the crisis disappear.

Accelerator used the combined processing power of Academy City’s espers to change Earth’s trajectory and avert its collision with the approaching planet. After the Wandering Earth Project succeeded, he removed the electrode collar and gave up the godlike power he had briefly gained.

• Accelerator realized that his expanded perception let him observe the fundamental forces and understand how godlike power could change one’s view of humanity.
• Accelerator used Vector Control to alter Earth’s trajectory while keeping the planet’s operation stable.
• Nunotaba Shinobu and the researchers watched Earth’s coordinates change and celebrated that they had saved the world.
• Accelerator removed his electrode collar and felt a powerful longing for the omnipotent state.
• Nunotaba Shinobu asked Accelerator why he had ended the connection despite the power he could have maintained.

Accelerator discovered that the approaching planet still tracked Earth, so he urged humanity to unite and promised to destroy it while the world watched his broadcast with renewed hope. Elsewhere, Aozaki Touko continued directing events, Kanzaki Kaori found more dead magicians in the Moon Oil Space, and Fiamma of the Right awoke after his defeat beside Kamijo Touma.

• Accelerator learned the approaching planet would still collide with Earth and told the researchers he would destroy it, asking them to cooperate.
• Three hours later, Accelerator’s broadcast called for humanity to unite and help eliminate the planet’s fragments, inspiring a suicidal girl to lower her knife.
• Aozaki Touko watched Accelerator’s speech in the Clock Tower and sent Anisha Marshall back to direct the Mage’s Association.
• Kanzaki Kaori found a seventh dead magician in the Moon Oil Space and grew increasingly uneasy about the danger around her.
• Fiamma of the Right awoke after his defeat and asked Kamijo Touma why he had stayed beside him.

Kamijo Touma and Kanzaki Kaori reached Academy City with the gravely wounded Fiamma of the Right, where Accelerator prepared to use nuclear material to destroy the approaching planet. After learning the collision was only two hours away, Touma and Kanzaki resolved to return to the unknown space and find Ivy, while Accelerator began his attempt to enter the Divine Domain.

• Fiamma of the Right, Kamijo Touma, and Kanzaki Kaori fell into the soccer field where Accelerator was preparing his plan to save the world.
• Accelerator arranged for doctors to treat Fiamma of the Right and told Touma and Kanzaki to leave.
• Touma learned that a planet would collide with Earth in two hours and decided with Kanzaki to find Ivy and stop it.
• Accelerator ended a call with Last Order, activated his electrode, and entered the Divine Domain.

Accelerator destroyed the planet rushing toward Earth, giving humanity hope, but the Fourth Calamity began as alien invaders headed for Earth. Outside the world, two Magic Gods discussed Ivy and the danger she posed.

• Accelerator used Vector Control to form a miniature sun and fire a golden beam that destroyed the incoming planet.
• Nunotaba Shinobu and a blond woman watched Tree Diagram's footage confirm the planet's destruction, and the news lifted people's despair.
• Accelerator suffered dizziness and a nosebleed from the strain, while Alester dismissed the planet's destruction as expected and noted incoming spacecraft.
• Aihwas praised Accelerator as a hero, but Alester announced that the Fourth Calamity had arrived.
• Frieza, Majin Buu, and Vegeta traveled toward Earth under the Creator's orders to destroy it.
• A white-haired Magic God observed Ivy's impact on the world, while another Magic God asked Neph whether they should stop her.

Nephthys and Niangniang descended into the material world to seek the creator behind the alien invasion. In Taiwan, they confronted Vegeta, who destroyed part of Taipei and vowed to exterminate humanity, then bound him with Niangniang’s celestial chains.

• Nephthys and Niangniang decided to enter the material world and find Ivy, while Aozaki Touko sensed the Demon Gods’ attention shift away from her.
• A spaceship destroyed Tokyo after humanity celebrated the destruction of the meteorite threatening Earth.
• Vegeta landed in Taipei and prepared to attack the military forces, but a government-appointed diplomat tried to negotiate with him.
• Vegeta killed the diplomat and erased a fifth of Taipei, then declared that he would eliminate the rest of humanity.
• Nephthys and Niangniang confronted Vegeta and asked him to lead them to his creator.
• Vegeta attacked Nephthys, but Niangniang bound him with celestial chains, and he failed to break free even after transforming into Super Saiyan 2.

As the Ten Calamities continued, Laura trapped Majin Buu with a spell while Aozaki Touko met the Demon Gods Nephthys and Niangniang. In Academy City, Saten Ruiko watched a cloaked figure make an alien monster explode, but the broadcast cut out before she learned what had happened.

• Vegeta failed to break Niangniang’s chains even after transforming into Super Saiyan Three and admitted he had no fourth transformation.
• Alester debated whether to intervene in Tokyo’s destruction, while Aihwas warned that the Ten Calamities could soon end and humanity might not survive.
• Laura and the nuns at St. George’s Cathedral bound Majin Buu in a spell depicting Sodom and Gomorrah, burning him with heavenly fire.
• Aozaki Touko met Nephthys and Niangniang, who arrived with the bound Vegeta to communicate with her.
• Saten Ruiko watched a cloaked figure appear before an alien monster and make it explode, then the television broadcast stopped.

Aozaki Touko discussed the Magic Gods’ concerns about her becoming one and promised to leave this world with Othinus rather than interfere with it. Niangniang and Nephthys agreed to consider supporting her if she could make their company enjoyable, then reversed time so they could go on a date.

• Saten Ruiko watched the news announce that the extraterrestrial attackers had been eliminated, while the Fifth Calamity began spreading Higanbana pollen that lulled people worldwide into blissful dreams.
• Niangniang and Nephthys asked Aozaki Touko how she would use Magic God power and warned that another Magic God might upset the balance of their world.
• Aozaki Touko said she and Othinus would search for new worlds, and Niangniang and Nephthys admitted they wanted to leave their own world too.
• Niangniang and Nephthys said they might support Touko’s ascension if they enjoyed spending time with her, and Touko suggested going on a date.
• Nephthys reversed time to before the Ten Calamities, and Touko found her waiting downstairs in twentieth-century London for their date.

Aozaki Touko and Nephthys went on a date while discussing the damage demon gods had caused by reshaping worlds, and Illya and her companions encountered Benten, whom Illya mistook for Fujimura Taiga. At the Ten Plagues Response Agency, leaders debated whether to awaken people sleeping in the Higanbana’s dream pollen, with the choice still unresolved.

• Aozaki Touko took Nephthys to breakfast on their date, and Nephthys explained that Niangniang had stayed behind so the two could be alone.
• Nephthys lamented that her world-changing actions had separated countless families and lovers, and Aozaki Touko suggested they search for a new world together.
• Illya and Aozaki Ritsuka mistook Benten for Fujimura Taiga and cried when Benten denied knowing the teacher, prompting her to flusteredly comfort them.
• Leaders gathered at the Ten Plagues Response Agency and debated whether to awaken the sleeping people or let them remain in their dreams.
• A dark-skinned man argued that people might be better off dying peacefully in their dreams than waking to face further disasters.

The leaders agreed to awaken humanity by creating an Esper-field network, and Alester revealed herself as a silver-haired girl before presenting the plan. As people began waking and society resumed, Kamijo Touma saw an elderly woman jump from a building and sensed that something was still wrong.

• Robert, Fiamma of the Right, Laura, and other leaders backed awakening the sleeping populace, and the vote passed overwhelmingly.
• The mosaic-covered chairman proposed an Esper-field network to suppress Higanbana’s dream-inducing pollen and awaken humanity within a day.
• Pressed to explain her secrecy, Alester revealed her appearance as a silver-haired girl in a Life support device and distributed information about the plan and her identity.
• The Esper fields expanded, humanity began to wake, and society started operating again.
• Kamijo Touma sensed an unresolved danger and watched an elderly woman leap from a high-rise building.

After witnessing the worldwide wave of suicides caused by people waking from happy dreams, Kamijo Touma struggled with his inability to save everyone. As he visited Fiamma of the Right in the hospital, a seven-headed, ten-horned monster announced the beginning of the sixth disaster.

• Kamijo Touma stopped an old man from jumping off a hospital rooftop, and the old man described the family life he had experienced in his dream.
• Kamijo Touma later found the old man's corpse and continued running through the city, determined to save as many people as he could.
• Fiamma of the Right told Kamijo Touma that the Ten Disasters might be God's judgment and asked to borrow his right hand, then warned him that he would cut it off if they faced each other in the past.
• A seven-headed, ten-horned monster opened its eyes and declared that the sixth impact had begun.

The Tree Diagram seized control of human technology and launched nuclear attacks, while Chouhatsu Shiritori and others tried to limit the devastation. As the machine uprising spread, Aozaki Touko and Nephthys continued through London, where Nephthys revived a murdered girl with a tear of compassion.

• The Tree Diagram survived the nuclear strikes, initiated its Hive plan, and spread metal spires across Earth.
• Chouhatsu Shiritori defended Academy City's systems and redirected nuclear missiles, but could not prevent their explosions.
• Shirai Kuroko feared for her family, and Kouhou Miwei comforted her while concealing her own despair.
• Alester watched the global destruction from the Windowless Building as mechanical armies emerged from a newly risen city.
• Aozaki Touko and Nephthys discussed humanity's sins while walking through London and found a dead girl in an alley.
• Nephthys shed a tear that revived the girl and healed her wounds.

Aozaki Touko explained that she wanted to preserve her humanity and love for her family, while Gorgon tried to shake Illya and Aozaki Ritsuka’s faith in their mother. Illya stood up to Gorgon, but the chapter ended with Gorgon petrifying her and hurling her into the ruins.

• Nephthys asked what Touko wanted from humanity, and Touko said she wanted to retain humanity’s radiance so she could keep loving those dear to her.
• In Nippur City, Gorgon taunted Illya and Aozaki Ritsuka, claiming Touko had abandoned them and did not value them.
• Illya rejected Gorgon’s claims, transformed into a Magical Girl, and attacked her with Magic Cannons.
• Aozaki Ritsuka reassured Mashu that she never doubted Touko Mama’s love and remembered Touko lovingly watching her eat KFC.
• Gorgon struck Illya with her Petrifying Mystic Eyes, turned her to stone, and sent her crashing into the ruins.

Illya broke free of Gorgon's petrification and unleashed a rampaging power tied to the Life Tree, forcing everyone to retreat as she attacked Gorgon. The survivors learned that Illya would lose her rationality, and Aozaki Aoko admitted she had not studied the Life Tree power enough to know how to stop her.

• Gorgon attacked Mashu while Merlin offered to take Aozaki Ritsuka away, but Merlin revealed that Illya might still be alive beneath the ruins.
• Illya emerged from the rubble with a terrifying aura, prompting Merlin to evacuate Ritsuka and Mashu to lead the soldiers away.
• Illya struck Gorgon with a Magic Cannon, severing her arm, and pursued her as Gorgon and Gonggu retreated and summoned Demonic Beasts.
• Gilgamesh sensed Illya's chaotic power from the palace, while the survivors watched her fight Gorgon and the Demonic Beasts from a distant hill.
• Ishtar explained that Illya's Life Tree power would adapt to attacks and grow stronger, while Merlin warned that Illya would lose her rationality over time.
• Aozaki Aoko arrived and admitted she had studied the Life Tree power but had not researched how to release it more deeply.

Illya lost control after defeating Gonggu, transformed into a radiant humanoid form, and destroyed Nippur City before flying toward Tiamat. The chapter then shifted to Illya waking in a flower-covered plain, where Root Shiki Mommy introduced herself.

• Illya copied Gorgon’s Petrifying Mystic Eyes, caught Gonggu’s Chain of Heaven, and slammed him into the ground.
• Illya’s power surged after she let her guard down, transforming her into a radiant figure that destroyed the Demonic Beast horde, Nippur City, and Gonggu.
• The radiant Illya spared the group on the hill and flew toward the sea, while Merlin explained that Tiamat was alive and that Illya was heading to face her.
• Merlin revealed that she had prepared an enhanced Command Spell from Touko so Aozaki Ritsuka could command rampaging Illya, angering Aozaki Aoko over Merlin’s treatment of Illya.
• Illya woke on a flower-covered plain and met a beautiful woman who called herself Root Shiki Mommy.

Illya met Root Shiki in a lucid dream and learned that she needed to find a strong belief within herself to resist her Origin Impulse. After realizing her fear of hurting her family was what had briefly kept her in control, Illya asked Root Shiki to send her to Touko before she returned to the Singular Point.

• Root Shiki told Illya that her out-of-control body was still rampaging and that she needed to learn to control herself.
• Root Shiki explained Origin and its impulse, guiding Illya to search her heart for a powerful emotion that could resist it.
• Illya realized she had held on because she feared hurting her family and friends, and that losing sight of them had let the impulse overwhelm her.
• Root Shiki showed Illya an image of Touko in another world and said she had sent Touko there.
• After Root Shiki assured her that the trip would take no time in the outside world, Illya asked to visit Touko before returning to the Singular Point.

In Uruk, Illya’s apparent self-destruction and failure to answer a summoning raised fears that something had gone wrong. On Mars, Kakine Teitoku defeated the Sixth Disaster’s true body, but found humanity nearly extinct and himself transformed into Dark Matter.

• In Uruk, Merlin saw Illya self-destruct in the magic mirror and suggested Illya’s will had taken control or her spiritual form could no longer sustain the Life Tree’s changes.
• Aozaki Ritsuka attempted to summon Illya, but Remilia appeared instead, and Merlin concluded that something had gone wrong because Illya did not answer.
• On Mars, Kakine Teitoku confronted the Sixth Disaster’s Silver-haired girl and learned that she had kept her original body and self-destruct program because abandoning the body given by the Creator was a sin.
• The Silver-haired girl congratulated humanity on defeating the Sixth Disaster, then shut down and said she no longer counted as human.
• Kakine Teitoku revealed that Dark Matter had replaced his body so he could survive, then flew to the surface of Mars and lamented that humanity was nearly extinct.