Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Simultaneous Transmigration: Invincible from Anime Worlds!
VolumesArcsSummaries

Arc 13The Cocoon Trial

After winning the Bullet of Bullets, Seiya joined the Suzuki family at Cocoon’s launch and entered Noah’s Ark’s deadly Old London scenario. The children exposed Sindora in the real world, while Seiya’s group pursued Jack the Ripper and the story ended with Moriarty stabbed at the Opera House.

  • Seiya defeated Shino and Kirito to win the Bullet of Bullets, then received Kikuoka’s payment and secured money to reopen his family’s Kendo Dojo.
  • Seiya joined Tomoko and Sonoko at the Cocoon presentation, where Kashimura’s murder led Yusaku to identify the dying message as a clue to Jack the Ripper.
  • Seiya and the other children entered the Old London scenario after Noah’s Ark threatened their lives, and they learned they had to find and defeat Jack the Ripper.
  • Yusaku exposed Sindora as Kashimura’s murderer, while Seiya helped secure the evidence that led the police to detain him.
  • Seiya and Conan’s group followed clues to Professor Moriarty, and Seiya captured him to force Colonel Moran to release Ran and the other children.
  • Moriarty revealed that he had raised Jack as an assassin and agreed to publish a coded warning about Jack’s planned attack on Irene.
  • Seiya left to pursue Jack alone while Conan and the others guarded Irene at the Opera House, but Jack caused an explosion and stabbed Moriarty instead.
Chapters 302–327 Vol. 4 Read

Ch. 302Seiya: Took One Down First!

Seiya fought Kirito and Shino after they teamed up against him in the BoB free-for-all. He outmaneuvered them and eliminated Shino with a shot from his Optical Gloves.

  • Kirito and Shino teamed up to attack Seiya, prompting debate in the livestream chat over whether their tactic was fair.
  • Seiya caught Kirito’s lightsaber, deflected Shino’s bullet, and threw Kirito away before using a Chain Hook to pull himself toward him.
  • Seiya used Kirito as cover from Shino’s sniper rifle, then cut the hook and kicked off Kirito to leap toward Shino.
  • Seiya fired a long-range laser from his Optical Gloves and struck Shino before she could raise Hecate.
Read chapter

Ch. 303The Curtain Falls, BoB Tournament Champion!

Seiya eliminated Shino with a carefully planned attack, then faced Kirito in the final duel for the BoB championship. After Seiya won the tournament and learned Shoichi Shinkawa and the others had been arrested, Nao confronted him about the flaxen-haired girl who had visited their home.

  • Shino realized Seiya had used Kirito to conceal his Optical Gloves charging and had targeted her from the start, then was eliminated by his laser.
  • Seiya explained that he had needed to eliminate Shino before the Optical Gloves broke, while Kirito acknowledged Seiya's strategy.
  • Seiya and Kirito discarded their broken and unused gear and began their final duel with lightsabers.
  • Seiya left the virtual match as the BoB champion, and Nao and Anji congratulated him at the Wenren Family residence.
  • Anji told Seiya that Shoichi Shinkawa and the others had been arrested and that his payment would arrive after interrogation.
  • Nao asked Seiya to explain the visit from a beautiful girl with long flaxen hair.
Read chapter

Ch. 304Who Says a Childhood Friend Can't Beat a Late Arrival?!

After the Death Gun incident ended, Seiya reopened his family's Kendo Dojo but faced Nao's jealousy over his relationship with Asuna. Nao decided to pursue Seiya more actively, believing she still had a chance to become his girlfriend.

  • Seiya received Kikuoka Seijirou's payment for winning the Bullet of Bullets and secured enough money to reopen his family's Kendo Dojo.
  • Nao served Seiya burnt food to punish him for his relationship with Asuna, while Anji complained about having to eat Nao's dark cuisine too.
  • Seiya questioned why Nao and Anji were still living at his home, and Anji teased him by suggesting she could repay him in another way.
  • Nao returned for her gym clothes, misunderstood Anji's teasing, and struck Seiya before he could explain.
  • After speaking with Kazuto Kirigaya and reflecting on her feelings, Nao decided to take the initiative and compete with Asuna for Seiya's affection.
Read chapter

Ch. 305Conan World, Corporate Heir!

At Teitan Elementary School, Seiya discussed the pressure faced by geniuses with the Detective Boys after they learned about Hiroki’s virtual reality game, Cocoon. As the Suzuki family’s young heir, Seiya was expected to have received an invitation to Sindora’s presentation.

  • Ayumi, Mitsuhiko, and Genta asked Seiya whether being a genius put him under pressure.
  • Conan and Ai Haibara explained that Sindora had announced Cocoon, a virtual reality game based on technology developed by Hiroki, who had died by suicide two years earlier.
  • Seiya told the children he did not consider himself a genius and struggled to explain the pressure Hiroki might have faced.
  • Conan asked whether Seiya’s family had received an invitation to the Cocoon presentation.
  • Seiya’s identity as the Suzuki family heir was revealed, along with Suzuki Corporation’s financial support for Cocoon’s development.
Read chapter

Ch. 306Strongest Elementary Schooler in History

After his school festival success, Seiya asked Tomoko Suzuki to let him travel to school without a car or bodyguards, hoping to act more freely now that he had gained extraordinary strength. Tomoko refused but offered him a visit to Shindora Company's Cocoon presentation instead.

  • Seiya promised his classmates he would bring them to Shindora Company's presentation if his family received an invitation.
  • Tomoko Suzuki praised Seiya for winning every athletic event at the school festival and offered him a reward.
  • Seiya asked to go to and from school by himself, but Tomoko refused because he was the Suzuki Family heir and only seven years old.
  • Tomoko gave Seiya an invitation and three Experience Badges for the Cocoon presentation, and said she would take him and Sonoko.
Read chapter

Ch. 307Son-Boasting Maniac Tomoko Suzuki

Tomoko Suzuki recalled how Seiya’s exceptional talent had made him the Suzuki family’s promising heir, while she worried that Sonoko’s personality would hinder her marriage prospects. At the Cocoon presentation, Seiya defended Sonoko and earned her affection, leaving Tomoko’s matchmaking plans unresolved.

  • Tomoko Suzuki had worried she would fail at raising Seiya, but his early learning and business skills soon filled her with pride.
  • Seiya’s parents had sent him to Teitan Elementary School to keep the gifted heir from attracting too much attention.
  • Tomoko had warned Seiya that his martial arts would not protect him from adult kidnappers, and he had hidden how strong he really was.
  • At the Cocoon presentation, Sonoko complained about socializing with wealthy guests, and Tomoko said she was seeking a suitable marriage prospect for her.
  • Seiya had praised Sonoko’s sincere and kind nature, and Sonoko had embraced him delightedly.
Read chapter

Ch. 309Seiya: When Brat Kids Act Up, Just Beat Them Up!

Seiya defended Ayumi and the other children after wealthy boys mocked them, then stunned everyone with his fighting skills. Conan and Ran recognized that Seiya was far more capable than an ordinary child.

  • Sonoko praised Seiya to Ran, while Ai teased Conan about being outclassed by him.
  • Conan told Ai that Seiya had hidden exceptional intelligence and talent since childhood.
  • Seiya confronted Hideki Morohoshi and the other wealthy boys after they insulted Ayumi and her friends.
  • Seiya punched Hideki and effortlessly defeated the four boys who rushed him.
  • Hideki kicked a soccer ball at Seiya, who punched straight through it as Ran and Conan watched in amazement.
Read chapter

Ch. 310Is This Really a Seven-Year-Old?!

Seiya defended Ran, Conan, and his other friends after Hideki Morohoshi and three other boys insulted them and attacked him. He persuaded the powerful parents to treat the fight as a misunderstanding, apologized, and left Tomoko proud of him.

  • Seiya warned the boys not to insult his friends again, and they backed down after seeing how badly he had beaten them.
  • Tomoko Suzuki arrived, heard Seiya's account, and watched Hideki Morohoshi fail to deny it when his grandfather questioned him.
  • Seiya argued that he had defended the Suzuki Family's guests and pointed out that the four older boys had attacked a seven-year-old while reporters were present.
  • Hideki Morohoshi's grandfather called the fight a misunderstanding and asked the guests not to spread stories about it.
  • Seiya apologized for striking first, and Hideki Morohoshi's grandfather praised him to Tomoko Suzuki.
Read chapter

Ch. 311Shinigami Elementary School Student Present—How Could No One Die?

At the Cocoon presentation, Seiya impressed the wealthy guests with his maturity, prompting them to approach Tomoko Suzuki about marriage matches. The event then turned into a murder investigation when Cocoon developer Kashimura was killed and left the message “JTR.”

  • The wealthy guests praised Seiya and offered Tomoko Suzuki potential marriage matches for him.
  • Ran asked Sonoko whether she would help Tomoko, but Sonoko said her mother was enjoying the attention despite appearing overwhelmed.
  • Seiya lamented that powerful families passed their positions down to their children, leaving Conan to warn Ai Haibara not to underestimate him.
  • The Cocoon presentation proceeded, but a scream interrupted Thomas Shindora's speech when Kashimura was found murdered.
  • Yusaku Kudo recognized Kashimura's dying message, “JTR,” as a clue meant for him and let Conan work out its meaning.
Read chapter

Ch. 312The Killer Was Jack the Ripper?

Seiya and Yusaku Kudo deduced that Kashimura’s dying message read RTJ, pointing to Jack the Ripper and the Old London Cocoon scenario. Conan entered the game to investigate, while Yusaku pursued the real-world killer, and Seiya returned to find Sonoko had joined the players.

  • Seiya explained that Kashimura’s weakening pressure on the keyboard showed that the letters should be read as RTJ, and Yusaku Kudo recognized the reference to Jack the Ripper.
  • Yusaku Kudo linked Kashimura’s message to Cocoon’s Old London scenario, and Conan decided to investigate there while Yusaku searched for the killer in the real world.
  • Seiya recalled that Thomas Shindora had killed Kashimura to conceal his descent from Jack the Ripper and his role in Hiroki Sawada’s death.
  • The Detective Boys obtained Cocoon Experience Badges, and Tomoko Suzuki gave Ran her badge while Sonoko decided to join the game.
  • Seiya returned to the launch event and found Sonoko seated inside Cocoon.
Read chapter

Ch. 313Seiya: Why Does This Feel So Much Like Sword Art Online?

Seiya entered the Cocoon after Sonoko joined the game, determined to keep his honorary older sister safe. Noah's Ark trapped all fifty participants in a lethal trial, and Seiya prepared to face the scenarios with the frightened children.

  • Seiya followed Conan into a Cocoon after learning Sonoko had joined the game, worried that the changed circumstances might put her at risk.
  • Noah's Ark took control of the game and threatened to destroy the participants' brain tissue if none of them cleared a scenario.
  • Parents tried to rescue the children, but Noah's Ark used an electric shock to stop them and warned that violence would endanger the participants.
  • Tomoko Suzuki argued that Seiya and Sonoko were good children, but Noah's Ark refused to stop the trial.
  • Ran and Sonoko comforted the frightened children while Seiya compared their situation to Sword Art Online and recognized that the group faced a difficult trial.
Read chapter

Ch. 314Clear Condition: Find and Defeat Jack the Ripper!

Seiya urged the frightened children to choose a game scenario and led a group into Old London to find and defeat Jack the Ripper. Noah's Ark limited the number of participants per scenario, and Seiya entered the game wary that one of the bratty boys might be Hiroki.

  • Seiya rebuked the crying children and told them they could only save themselves by clearing a game.
  • Conan, Ran, Sonoko, and other children chose the Old London scenario, and many hesitant participants followed Seiya.
  • Noah's Ark announced that no more than twelve people could enter each scenario and that clearing any one game would save everyone.
  • Hideki Morohoshi and the other three boys who had clashed with Seiya promised to follow his lead, while Seiya wondered whether Hideki was actually Hiroki.
  • Seiya and the other eleven participants entered nineteenth-century London and learned they had to find and defeat Jack the Ripper and survive.
Read chapter

Ch. 315Is the Game Already Ending Just After It Began?

Seiya chased Jack the Ripper through the Old London scenario after Conan’s gadgets failed, but Noah’s Ark altered the game and caused a bridge to collapse, letting the killer escape. Outside the game, the adults realized Noah’s Ark was sabotaging the children and turned their attention to finding Kashimura’s murderer.

  • Conan tried to stop Jack the Ripper with his power-enhancing sneakers, but the gadget did not work in the game.
  • Seiya pursued Jack the Ripper with remarkable speed, impressing the audience at the Cocoon presentation and delighting Tomoko Suzuki.
  • Jack the Ripper threw daggers at Seiya, then escaped when the stone bridge beneath Seiya collapsed and blocked the chase.
  • Professor Agasa contacted Conan but lost the connection when he tried to reveal Jack the Ripper’s identity.
  • Kogoro Mori blamed Noah’s Ark for changing the scenario and cutting off communication, while Yusaku Kudo urged everyone to trust the children and investigate Kashimura’s murder.
Read chapter

Ch. 316An Elder Sister's Bloodline Suppression?

After Seiya failed to catch Jack the Ripper, Sonoko scolded him for taking a reckless risk in the game. Haibara reflected on Seiya and Sonoko’s close sibling bond, while Conan learned that their relationship mattered deeply to Seiya.

  • Seiya told Conan and the others that the stone bridge collapsed just as he was about to catch Jack the Ripper, while suspecting Hiroki had caused it to keep the game’s clues intact.
  • Sonoko struck Seiya and ordered him not to chase danger alone, and Seiya apologized after she threatened to make him listen to her.
  • The rich kids and Detective Boys were surprised that Seiya, so confident with others, obeyed Sonoko so readily.
  • Haibara remembered her late sister Akemi as she recognized the affection between Sonoko and Seiya, and told Conan that Seiya treasured their sibling bond.
  • Conan explained that Seiya had always been easy for Sonoko to manage, and Haibara teased him for not understanding sibling relationships as an only child.
Read chapter

Ch. 317"Queen of Deduction" Sonoko's Deduction?

After Jack the Ripper escaped and harmed more women, Conan proposed seeking Sherlock Holmes’s help to uncover the killer’s identity. On the way to Baker Street, Sonoko suspected a strange singing homeless man was Jack the Ripper, but Conan challenged her reasoning, leaving her demanding that Seiya explain her deduction.

  • Conan suggested gathering evidence and consulting Sherlock Holmes because Jack the Ripper was too skilled to catch without clues, and Seiya agreed with the plan.
  • Hideki Morohoshi drew the group’s attention to a clock tower whose hands moved backward, and Conan deduced that it counted players eliminated from Cocoon’s other scenarios.
  • As the group headed for 221 Baker Street, they heard that Jack the Ripper had struck again and encountered a homeless man singing a warning about him.
  • Sonoko declared that the homeless man was Jack the Ripper because he seemed creepy and had appeared nearby after the crime.
  • Conan questioned why Jack the Ripper would draw attention to himself by singing, and Sonoko insisted her deduction was right and asked Seiya to explain it.
Read chapter

Ch. 318The Ever-Increasing Difficulty of the Game

Seiya and Conan’s group failed to find Sherlock Holmes, and Seiya suspected the hand-organ-playing vagrant was an important NPC. Outside the game, Yusaku Kudo realized Noah’s Ark had changed the scenario, while his pointed remark made Chairman Sindora fear he had been identified as Kashimura’s murderer.

  • Seiya argued that the vagrant’s warning song marked him as a crucial NPC, and Conan and Little Ai understood his theory.
  • Seiya’s group reached 221B Baker Street and learned that Holmes and Watson had left London.
  • Yusaku Kudo and the others realized Noah’s Ark had changed the plot, removed Holmes’s help, and made the game much harder.
  • Kogoro Mori grew furious at Noah’s Ark, while Yusaku trusted the children to uncover the truth and hinted at a culprit outside the game.
  • Inspector Megure asked whether Yusaku had identified Kashimura’s murderer, and Chairman Sindora angrily demanded evidence after Yusaku addressed him.
Read chapter

Ch. 319Could This Kid See the Future?!

Yusaku Kudo identified Chairman Sindora as Kashimura’s murderer, and Seiya’s actions helped uncover evidence Sindora had tried to destroy. Sindora was left unable to explain away the matching fingerprints on the fake dagger.

  • Yusaku Kudo explained that Sindora had swapped the sculpture’s dagger for an aluminum foil copy during the blackout and used the original to kill Kashimura.
  • Yusaku showed footage of Seiya touching the dagger, and Inspector Megure reasoned that Seiya’s fingerprints should be on it if it was the original.
  • Sindora claimed he had covered Seiya’s fingerprints, but Officer Chiba arrived with a half-burned foil dagger bearing both Seiya’s and Sindora’s fingerprints.
  • Seiya recalled that he had touched the sculpture’s dagger to replace Hideki Morohoshi’s role in leaving fingerprints, then found Sindora trying to burn the foil dagger and gave it to Tomoko Suzuki.
Read chapter

Ch. 320Sindora Enters the Game Too!

Sindora was placed under house arrest while Inspector Megure sought an arrest warrant, but he found Cocoon’s prototype and saw a chance to enter the game. In Old London, Seiya and Conan traced Jack the Ripper’s connection to Professor Moriarty and headed for Colonel Moran’s Poker Club, where the children’s reckless infiltration plans left Conan exasperated.

  • Inspector Megure ordered Shiratori and Chiba to confine Sindora while he applied for a formal arrest warrant.
  • Sindora recognized Katamura’s Cocoon prototype and recalled that its test unit could enter a game scenario as a character.
  • Seiya’s group found clues at Sherlock Holmes’s home linking Jack the Ripper to Professor Moriarty and learned they needed to find Colonel Moran.
  • Hideki Morohoshi took Holmes’s revolver and urged the other rich children to rely on themselves rather than Seiya and Conan.
  • At the Poker Club, the children insisted on joining the dangerous infiltration, while Seiya chose to stay outside with Sonoko and Conan regretted losing his planned team.
Read chapter

Ch. 321How Can You Win When Every Debuff Is Stacked to the Max?

Conan led Ran and the children into the Poker Club to confront Colonel Moran, but Hideki Morohoshi provoked a gunfight that got most of the group eliminated. Outside the game, the wealthy parents pinned their hopes on Seiya Suzuki, whose survival could save everyone.

  • Sonoko worried about Ran and the children, while Seiya warned that their group was burdened with too many disadvantages.
  • Conan and the others found Colonel Moran cheating at cards, but Hideki Morohoshi and the other rich heirs confronted him with a stolen revolver.
  • Moran recognized Sherlock Holmes's initials on the revolver and ordered his men to kill the children, triggering a brawl and gunfight.
  • Ran fought to protect the group, but the rich heirs and Teitan's Three Fools were eliminated one after another.
  • The eliminated children's parents blamed Hideki Morohoshi and then asked Mrs. Suzuki to rely on Seiya to save their children.
Read chapter

Ch. 322Taking Professor Moriarty Hostage!

Conan tried to use Professor Moriarty’s wine to bargain with Colonel Moran, but Moran held Ran at gunpoint and demanded the wine. Seiya arrived with the real Professor Moriarty as a hostage, shifting the balance in the Poker Club.

  • Conan took a bottle of wine meant for Professor Moriarty and threatened to smash it to make Colonel Moran back down.
  • Colonel Moran knocked Ran down, held a gun to her head, and demanded Conan hand over the wine in exchange for her life.
  • Conan hesitated over the bargain, worried that Moran’s gang would still kill the others after Ran was released.
  • Seiya entered the Poker Club carrying Professor Moriarty as a hostage and threatened to use him as leverage.
  • Sonoko realized Seiya had captured the real Professor Moriarty after he had stopped the carriage and taken its fake occupant’s coachman hostage.
Read chapter

Ch. 323Seiya: Touch Her, and I'll Kill Your Whole Family!

Seiya exposed Professor Moriarty's disguise and held him hostage, then forced Colonel Moran's gang to release Ran by threatening them with lethal force. The group escaped the immediate danger, while Moriarty recognized Seiya as a frightening and unpredictable opponent.

  • Seiya explained that Moriarty's cologne, expensive shoes, and poor driving had revealed him as the real Professor Moriarty.
  • Moriarty praised Seiya's deduction and concluded he was not acting under Sherlock Holmes's orders.
  • Seiya asked Moriarty to make Colonel Moran release his friends, while Sonoko moved to rescue Ran.
  • Colonel Moran aimed his gun at Sonoko, and Seiya threatened to kill him and his family if he harmed her.
  • Moriarty ordered Moran to obey Seiya, and Moran's men released Ran as Sonoko boasted about her little brother.
Read chapter

Ch. 324Sonoko: Our Seiya Is a Good Kid

Seiya and his companions confronted Professor Moriarty to learn how to find Jack the Ripper, while Sonoko distracted everyone by sampling Moriarty’s prized wine. Moriarty admitted that Jack was his adopted, trained assassin and agreed to lure him out with a newspaper notice the next day.

  • Sonoko took Seiya’s wine and drank it herself, then demanded more from Colonel Moran while Ran urged her to behave.
  • Conan told Professor Moriarty they wanted to capture Jack the Ripper based on information in Sherlock Holmes’s notes.
  • Seiya explained that they wanted to bring Jack to justice, prompting Moriarty to question his motives and Sonoko to defend him.
  • Professor Moriarty revealed that he had adopted and trained Jack as an assassin, but Jack had recently become difficult to control.
  • Professor Moriarty agreed to publish information about Jack’s next murder in the newspaper so Seiya and his companions could stop him the following day.
Read chapter

Ch. 325Becoming Jack the Ripper: Sindora!

Sindora entered the Cocoon game as Jack the Ripper and decided to use the role to eliminate Seiya and the other players, while plotting to take control of Professor Moriarty and London's criminal underworld. After Conan and the others learned Irene was Jack the Ripper's target, they rushed to the Opera House, where Seiya warned Conan not to let his attachment to Sherlock Holmes dictate his choices.

  • Sindora discovered he had become Jack the Ripper inside the game and resolved to kill Seiya and the other players before they could expose his secrets.
  • Sindora read Professor Moriarty's coded newspaper message ordering Jack the Ripper to assassinate Irene, and decided to use the opportunity to seize control of Moriarty and his criminal network.
  • Conan and the others deciphered the message, grew angry that Moriarty had used Irene as bait, and headed for the Opera House.
  • Seiya reminded Conan that Moriarty and Irene were fictional characters in a game and urged him to make the right choice when the critical moment came.
Read chapter

Ch. 326I, Seiya, Have No Feelings!

Seiya rejected Conan’s plan to protect Irene at the Opera House, arguing that the group should prioritize catching Jack the Ripper and the fifty lives at stake. He left to intercept Jack at a train station, while Hiroki began to doubt whether Seiya deserved his trust.

  • Seiya told Conan and the others that he would act alone because he opposed risking the group to protect Irene, who had chosen to remain in danger.
  • Sonoko left the Opera House with Seiya after he promised to bring her safely back to the Real World.
  • Conan realized Seiya considered using Irene as bait the more rational choice, but Conan could not bring himself to do it.
  • Seiya went to the nearest Train Station, expecting Jack the Ripper to flee there disguised as a British noblewoman.
  • Hideki Morohoshi asked Conan and Little Ai whether Seiya had always been like that, and Hiroki began reconsidering whether to entrust him with Noah's Ark.
Read chapter

Ch. 327Jack the Ripper Killed Professor Moriarty?

As Ran, Conan, and the others guarded Irene during the opera, Jack the Ripper used an explosion and blackout to kill Professor Moriarty instead. Moriarty’s death left London facing chaos, and Conan and the others were stunned by the unexpected murder.

  • Little Ai compared Seiya’s rational choice with Conan’s emotional decision to protect Irene, while Hiroki reflected on their differing views.
  • Ran, Conan, and the others guarded Irene as she performed at the Opera House, while Professor Moriarty waited in the VIP seats for Jack the Ripper to attack.
  • Jack the Ripper caused an explosion and plunged the Opera House into darkness, prompting Conan, Ran, and the others to surround and protect Irene.
  • Jack the Ripper approached Professor Moriarty from behind and stabbed him, revealing that Moriarty—not Irene—had been his target.
  • Jack the Ripper said Moriarty’s death would let him take over the man’s forces, and Moriarty’s body fell from the gallery as the guests panicked.
Read chapter
Arc 13 of 38
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS