Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Have a Two-World Seal
Chapter 130

A Busy First Day of the New Year

1,514 words 5 min read 8 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In the late afternoon, Madam Liu had to prepare dinner, and Mother Hu naturally went to help, so the mahjong game had to be stopped.

Old Man Liu let out a sigh of relief, still feeling quite satisfied, and leisurely strolled around the courtyard with a small purple clay teapot in his hand.

Hu Zhou, on the other hand, was not idle at all. He immediately took a stance in the courtyard and performed the Mountain Carrying Eighteen Forms with extremely standard punches and kicks.

Bored, Liu Qingquan would go to the kitchen to stare at the pheasant and drool, then go to watch Lu Zheng and Liu Qingyan play chess, and then run around, unable to stay still.

Of course, Liu Qingquan's feet didn't stop moving, and neither did her mouth. Milk candy, crispy candy, and preserved plums went into her stomach one by one.

"Eat less, it's really bad for your teeth, you'll get cavities," Lu Zheng reminded him. "Remember to brush your teeth properly, otherwise you'll never be able to get married with a mouthful of cavities."

Liu Qingquan grinned, revealing a mouthful of small white teeth, "My teeth won't get worms. If any worms come out, I'll grind them up."

Liu Qingyan patted Liu Qingquan, "What nonsense are you talking about? It's just that you brush your teeth carefully."

"Whee!"

Liu Qingquan chuckled, took out a small brown cube from another bamboo tube, and brought it to her nose to smell it.

"Sis... Brother Lu, is this what you called chocolate? Hmm, the name sounds weird, and it smells weird too. Is it really delicious?"

"Why don't you just eat one and you'll know?"

Liu Qingquan blinked, and with a hint of disbelief, put the small cube in her hand into her mouth.

Liu Qingquan: (ω`) It's so delicious!

How could there be such delicious snacks in the world! "Sister, you have some too!" Liu Qingquan also offered a piece of chocolate to Liu Qingyan's lips.

"Mmm, it's so sweet!" Liu Qingyan's eyes also lit up.

How could a girl possibly resist the temptation of chocolate?

"Give me one more!"

With a pained expression, Liu Qingquan handed another one to Liu Qingyan, then decisively picked up the container and ran off, saying, "I'm going to let my mother and Madam Hu try it."

Lu Zheng and Liu Qingyan exchanged a glance and smiled knowingly.

For the New Year's Eve dinner, Madam Liu prepared braised pheasant, braised mutton with dried mushrooms, stir-fried cabbage, pickled radish, and large meat buns.

It must be said that for Tonglin County, this meal was already very lavish, but compared to modern times, it was only at the level of a rural area in central China.

There's no other reason than that there aren't enough materials.

The facts are clear: although technological advancements played a role, Lu Zheng still wants to sing the praises of the "vegetable basket project" once again.

Let's wait a bit longer. When things get a little better, we can improve the food first.

We need to give Liu Qingyan some more vegetables and fruits to boost her vitamin intake. Look at that girl's face, it's so white it's practically glowing, it doesn't look healthy at all.

While lost in thought, Lu Zheng clinked glasses with Old Man Liu and ate the vegetables and meat that Liu Qingyan had put in his bowl.

The meal lasted for more than half an hour before everyone was full and asked the two old servants to clear the table.

Moving to the side room, Old Man Liu lit a charcoal brazier, and Lu Zheng carried the table inside, and the mahjong game continued.

This time, Liu Qingyan sat down at the table, and then Lu Zheng took out a Go board and taught Liu Qingquan a new way to play: Gomoku! This alternative way of playing Go made Liu Qingquan feel like she had discovered a new continent, and she and Lu Zheng played it with great enthusiasm.

Only Liu Qingyan seemed somewhat saddened by the decline of Go, frequently glancing at Lu Zheng and her sister, as well as the black and white Go board, her face full of heartache.

The candlelight flickered, and the wind howled outside the window.

The collisions continued, and there was a lot of shouting and yelling inside.

Experiencing the charm of traditional Chinese culture for the first time, the long vigil of previous years seemed to pass much faster.

While enjoying snacks and tea, the sky quickly brightened.

"Happy New Year!" Liu Qingquan clapped her hands and laughed.

Lu Zheng put down the chess piece in his hand and looked out the window. He had never stayed up all night to celebrate the New Year in modern times, but after coming to the Great Jing Dynasty, he experienced a traditional New Year's Eve.

"Lu Lang, Happy New Year!" Liu Qingyan stood up, her beautiful face smiling, and gracefully bowed.

"Happy New Year!" Lu Zheng stood up and bowed to the Old Man Liu wife.

"Happy New Year!" Everyone greeted each other.

None of the three families had relatives to visit, so they had lunch at the Liu family's house on the first day of the Lunar New Year before parting ways.

"Achoo~" Liu Qingquan yawned, she couldn't hold on any longer.

"Even the carriage shops are closed. It seems we'll have to wait until tomorrow to get to Peach Blossom Glade," Lu Zheng said helplessly.

Liu Qingyan chuckled and said, "Then let's go tomorrow. I'm sure Sister Shen will know by then."

"You've been up all night, go back and get some sleep," Lu Zheng said.

Hu Zhou and her son had already left. Liu Qingyan saw Lu Zheng off at the gate, carrying a bundle in her hand.

"This is..."

Liu Qingyan was a little embarrassed. "I don't have any special skills, so I sewed you another spring shirt. Try it on when you get back and see if it fits."

"What you sewed will definitely fit perfectly."

Liu Qingyan blushed, turned her head to look around, and seeing that no one was around, she tiptoed and kissed Lu Zheng on the cheek. Then, blushing, she hurriedly ran home.

Lu Zheng went home, traveled through time twice, and then returned to ancient times with a small box.

This was a gift he prepared for Shen Ying, a peach blossom hairpin with tassels, custom-made at a modern jewelry store, decorated with twenty-eight peach blossoms of varying sizes and shapes.

"Lu Lang ~"

"Happy New Year!" Shen Ying Lu Zheng spun around in his arms, then put her down and took out the peach blossom hairpin.

"So beautiful!" Shen Ying exclaimed in delight as she accepted the hair accessory and immediately changed it.

"Is it pretty?" Shen Ying turned gracefully in front of Lu Zheng and asked expectantly.

Lu Zheng nodded immediately, "Beautiful!"

Shen Ying took Lu Zheng's arm and led him into the manor, saying, "I also have a gift for you."

"What?"

Soon, Shen Ying pulled Lu Zheng into the backyard bedroom and led him to the dressing table.

"What are you doing, putting makeup on me?"

Before she could even ask a question, Shen Ying had already turned around, holding a folding fan in her hand.

Shen Ying presented it to Lu Zheng like a treasure, saying, "Lu Lang, please take a look."

"This is..."

Lu Zheng took the fan and felt its warmth and subtle fragrance.

Upon closer inspection, the fan ribs are made of white jade, with cloud patterns carved on the sides, appearing as if in motion.

"Snap!" The folding fan opened.

One side depicts drifting white clouds, while the other side shows wisps of incense rising upwards.

Lu Zheng's internal True Qi circulated and flowed into the folding fan without any stagnation.

"This is... Magical Artifact?"

Shen Ying smiled and nodded, "I have already refined it with the Incense Luck. You can nurture it with your True Qi energy for a period of time and then use it to cast spells, which will greatly increase its power."

Lu Zheng's eyes gleamed, "Good stuff!"

"If Young Master hadn't given that jade pendant to the City God, you would have two Magical Artifacts by now," Shen Ying, still somewhat resentful.

"Hahaha! I even got the Tiger Roar Saber from Old Brother Xin, and without any benefit, why would he keep an eye on this place?"

"That's true." Shen Ying shook her head and smiled.

At this point, Shen Ying's peach blossom eyes glistened with tears. She pulled Lu Zheng, and with a gentle turn, they arrived at the bedside.

"Young Master ~"

End of Chapter
Next chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Lu Zheng
Liu Qingyan
Shen Ying

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS