Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Have a Two-World Seal
Chapter 68

Needling to Replenish Qi

1,642 words 5 min read 6 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Inside the house, a young boy was kneeling and kowtowing to Old Man Liu. Beside the boy, a woman in tattered clothes was slumped over.

The woman was not old, but she appeared quite weak.

Meanwhile, Old Man Liu was bending over, taking the woman's pulse.

Liu Qingquan called out, and the boy turned around. It was the same boy surnamed Hu who had attacked Lu Zheng in the Peach Forest that day.

"Is it you?"

Liu Qingyan called out to Old Man Liu, "Father."

"Uncle Liu."

Old Man Liu nodded, but his hand did not leave the woman's wrist.

The young man surnamed Hu looked grim.

In his eyes, Lu Zheng and the others were his enemies, yet he had ended up seeking help from them...

If he were alone, he would have turned and left, but now his family was penniless, and he had sought help from several clinics, all of which said that his mother was nearing the end of her life. Only this one was willing to help...

For a moment, the young man surnamed Hu was confused, unsure whether he should bow his head and beg for mercy or defiantly leave with his mother.

Lu Zheng and Liu Qingyan, of course, paid no attention to the boy's thoughts.

Seeing that Old Man Liu was frowning, Liu Qingyan couldn't help but ask softly, "Father, what's wrong?"

Old Man Liu frowned deeply. "This lesion is too deep, it's even in the bone. It'll take at least fourteen or fifteen years, and..."

Upon hearing this, the young man abandoned all thoughts of backbone and integrity, and hurriedly kowtowed to Old Man Liu, saying, "My mother has always been in poor health, and today she fainted... I..."

Old Man Liu waved his hand to interrupt, "It's because Original Qi when I gave birth to you, and I've been working hard ever since, so I've never recovered."

It wasn't obvious when he was younger, but today his body has pushed itself to its limit.

"Wah!" The boy burst into tears upon hearing this.

"Zhou'er, don't cry. Actually, you've become more sensible lately and can take care of yourself. I'm very happy and relieved to see that."

Lu Zheng's eyes flashed.

It was obvious that this woman had always been in poor health, but due to her family's poverty and her youthful ignorance, she had been pushing herself to the limit, thus overdrawing her physical potential.

If the boy remains immature, perhaps this woman can hold on for another year or two through sheer willpower.

However, perhaps due to what happened the day before, the boy had come to a realization and suddenly became more sensible.

Once the woman relaxed, her body could no longer hold on.

Lu Zheng had heard of this situation before. In the impoverished days of Hua Country, there were many old women like this who worked hard to live their lives, giving their all until their family situation improved and they were ready to enjoy their lives, but they passed away with a smile on their faces.

"Is it beyond repair?"

Seeing the boy crying so sadly, and the woman also smiling through her tears, Liu Qingyan felt a pang of sadness and couldn't bear to watch any longer.

Old Man Liu shook his head, "It's difficult. Her bone marrow is almost completely depleted, making it hard to nourish her. Moreover, she is depleted of both qi and Qi and Blood. It's truly remarkable that she managed to hold on until today before collapsing."

Liu Qingyan asked, "With needles?"

Old Man Liu frowned. "If I were to administer acupuncture, I would have to administer the medicine beforehand and insert the needles into the spinal cord with absolute precision. But even if I could successfully administer the acupuncture, I'm afraid her current physical condition wouldn't be able to absorb the medicinal effects!"

"No medicine is needed; the body can replenish its qi and Qi and Blood directly."

Old Man Liu was taken aback upon hearing this, his eyes flickering. "I don't have that ability."

Liu Qingyan said solemnly, "I will perform the acupuncture."

Old Man Liu was startled, his eyes filled with disbelief. "Don't joke around. Even if you were to perform acupuncture, you wouldn't have the True Qi to replenish her Original Qi!"

"It wasn't me." Liu Qingyan shook her head, then looked at Lu Zheng.

"Lu Lang, this is a matter of life and death. Could you please lend a hand? You are skilled in martial arts, and it would not be difficult for you to replenish my sister's Blood Qi and energy."

Before Lu Zheng could answer, the boy knelt down in front of Lu Zheng with a thud and began kowtowing repeatedly.

"Hero! Hero! I beg you! I'll serve you like a slave from now on, please save my mother!"

Lu Zheng helped the boy up with a single hand.

"Get up. Don't make oaths so easily. You're quite strong. In the future, just look around and think things through before you act."

Lu Zheng shook his head. "I don't need you to be my slave."

Looking at Liu Qingyan, Lu Zheng nodded, "What should I do?"

"I will insert Silver Needle into this elder sister's spinal cord and use a tremor method to open her bone joints. You will then use your Blood Qi to probe in and follow."

As Liu Qingyan helped the woman to the bed at the back of the room, she said to Lu Zheng, "My sister is now at her last gasp. You must not overdo it. Just add a little bit of Blood Qi, otherwise it will be harmful if the water overflows."

"Can Blood Qi cure diseases?"

Liu Qingyan nodded, "Of course, Blood Qi, in essence, is the power of Qi and Blood, which is the basis for exerting force when sitting, lying down, walking, etc. It can injure people, but it can also heal injuries and cure diseases."

Blood Qi can directly replenish this woman's original Qi and Blood, while True Qi can stimulate her original vitality.

"Lu Lang, you're actually a natural-born doctor."

At this point, Liu Qingyan's face lit up with joy.

"Oh, is that so? How about I start learning medicine from you tomorrow?" Lu Zheng joked.

Liu Qingyan smiled, her face flushed, and before she could say anything, Old Man Liu Qingyan already handed the Silver Needle box to her.

"We can talk about studying medicine tomorrow. Right now, saving lives is the most important thing!"

Liu Qingyan was extremely embarrassed and hurriedly took the needle case and turned away.

First, she lit an oil lamp, and then Liu Qingyan picked up scissors and cut several small slits in the woman's clothes.

"Young lady, can my illness really be cured?" The woman turned her head and looked at Liu Qingyan, her voice trembling slightly.

"Don't worry, you are only suffering from a depletion of your Qi and Blood, which is difficult to replenish. Your internal organs and muscles are not yet dry. As long as you use acupuncture to replenish your vital energy, you can still be cured."

Tears welled in the woman's eyes. Who would willingly choose death if they could stay alive? "But... but... we have no money..."

"Human life is at stake, let's treat the illness first," Liu Qingyan said softly.

"Good! Good! Thank you, young lady; thank you, doctor; thank you, Young Master!"

"Lu Lang, I've started the acupuncture. I'll let you do it now, then you can use your Blood Qi to probe the needles. Remember to just insert them directly through the needles."

"Good!"

Next, Lu Zheng saw Liu Qingyan hold her breath and perform acupuncture, quickly inserting twenty or thirty needles into the woman's shoulders, neck, and spine.

Then there are various techniques, such as rotation, lifting and thrusting, vibration, etc.

"Lu Lang, this needle!"

Lu Zheng reached out, gently touched the Silver Needle, and transferred a trace of Blood Qi through it.

Lu Zheng could feel that after the wisp of Qi and Blood passed through, it was slightly dispersed by the vibration of the Silver Needle and then merged into the other person's body.

"Next one!"

Lu Zheng held the Silver Needle and transferred another thread.

The process of administering acupuncture and circulating qi lasted for almost half an hour, and the woman's complexion visibly regained its color.

An hour later, Liu Qingyan finally breathed a sigh of relief, told Lu Zheng to stop, and pulled out the Silver Needle one by one.

"Is that all?" Lu Zheng asked curiously.

"It's not that easy," Liu Qingyan said, shaking her head. "The source of her essence has been replenished, and her life has been saved. However, her body is too depleted. The rest will be a slow and painstaking process. At least with acupuncture and medicine, there's no need to worry about her not being able to withstand it."

The woman wept with joy, and the boy who had been watching eagerly from behind them knelt down and kowtowed without saying a word.

I recommend my friend Yanran Meixiang's new book, *Mythological Tales: Starting with Puppet Technique *. It's a slow-burn, classic Strange Tales from a Chinese Studio from a Chinese Studio, and the writing is excellent. Her previous book was published around the same time as mine and did even better. She's started a new book now, so interested readers can check it out!

End of Chapter
Next chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Lu Zheng
Liu Qingyan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS